Elementos ByWire
BW0511LP
BW0511LP Elemento largo 4/3 proporcional com sinal
Load Sensing
Interface IBW0511
Antes de iniciar o uso, leia atentamento o documento INSTRUÇÕES GERAIS DE USO
-BW0511LP
Dados técnicos
Vazãonnominal
37 l/min - ∆P=18 bar
9,77 US gpm - ∆P=261 psi
Pressão nominal
250 bar
3625 psi
Contrapressão máxima para
a descarga
50 bar
725 psi
Temperatura de uso
-20°C +85°C NBR seals
(max peak +100°C)
-20°C + 130°C HNBR seals
Viscosidade do óleo de
exercício
de 15 mm²/s a 90 mm²/s
(15 cSt a 90 cSt)
Fluido
Fluidos hidráulicos
definidos pela norma ISO
6743-4
Massa
1,7 Kg
3,75 lb
Interface
IBW0511
Histerese
<10%
A
B
A 2 0 1 BDimensões de volume
37.3 1.47 37.3 1.47 50.5 1.99 70.1 2.76 107.2 4.22 107.2 4.22 214.4 8.44 53.7 2.12P→B
P→A
X (P→B)
Y (P→A)
LS2
P2
T2
A
B
76 2.99 120.6 4.75 23 0.91 23 0.91 46 1.81LS1
P1
T1
A
B
Dados técnicos
Curvas Características
BW0511LP
Curva característica B-T
0
10
20
30
40
50
60
70
80
[l/min]0
10
20
30
40
50
[bar] TOIL = 50°C vOIL = 21 mm2/sParâmetros de teste: Circuito
003
Curva característica Metering Circuito 003
40
50
60
70
80
90
100
[%I]0
10
20
30
[l/min] 0A 0B 0C 0D 0E 0F 0G 0H TOIL = 50°C vOIL = 21 mm2/sΔp = 18 bar PWM = 100 Hz I Max=1850 mA 12V (± 100 mA) I Max=925 mA 24V (± 100 mA)
BW0511LP
Configurações
A Duas bobinas lado da conexão A e B
37.3 1.47 37.3 1.47 50.5 1.99 70.1 2.76 214.4 8.44 107.2 4.22 107.2 4.22 53.7 2.12
P→B
P→A
X (P→B)
Y (P→A)
LS2
P2
T2
A
B
76 2.99 23 0.91 23 0.91 46 1.81 120.6 4.75LS1
P1
T1
E Uma bobina lado da conexão A
38.4 1.51 145.6 5.73
P→B
X (P→B)
LS2
P2
T2
A
B
LS1
P1
T1
F Uma bobina lado da conexão B
38.4 1.51 145.6 5.73
Y (P→A)
LS2
P2
T2
A
B
LS1
P1
T1
Configurações
Configurações
BW0511LP
B Duas bobinas lado da conexão A e B e alavanca de emergência
17° 17° 261.9 10.31 154.7 6.09 74 2.91 63.8 2.51 90.8 3.58
P→B
P→A
X (P→B)
Y (P→A)
LS2
P2
T2
A
B
23 0.91 17 0.67 31.7 1.25 144.1 5.67 2.7 0.11 25.7 1.01 48.7 1.92LS1
P1
T1
(P→B) (P→A)C Uma bobina lado da conexão A e alavanca de emergência
17° 17° 85.3 3.36 74 2.91 90.8 3.58 198 7.8
P→B
X (P→B)
LS2
P2
T2
A
B
23 0.91 17 0.67 31.7 1.25 144.1 5.67 2.7 0.11 25.7 1.01 48.7 1.92LS1
P1
T1
(P→B) (P→A)D Uma bobina lado da conexão B e alavanca de emergência
17° 17° 38.4 1.51 193.1 7.6 74 2.91 90.8 3.58 63.8 2.51
P→A
LS2
P2
T2
A
B
Y (P→A)
23 0.91 17 0.67 31.7 1.25 144.1 5.67 2.7 0.11 25.7 1.01 48.7 1.92LS1
P1
T1
(P→B) (P→A)BW0511LP
Circuitos e vazão
003 Circuito
2
0
1
A
B
T
P
Posições
1
0
2
P→A
B→T
B,A→T
P─┤
P→B
A→T
Vazão ΔP=18 bar
Código l/min US gpm0A
5,5
1,45
0B
11
2,90
0C
16
4,22
0D
21
5,54
0E
26
6,87
0F
31
8,19
0G
37
9,77
Limites de uso por circuito
0
5
10
15
20
25
30
35
40
[l/min]0
50
100
150
200
250
300
[bar] TOIL = 50°C vOIL = 21 mm2/sCircuitos e vazão
Rosqueamento das conexões A e B
BW0511LP
Código Tipo Aberto ± 10% Nm
A
3/8” GÁS ISO 1179
45
C
M18x1,5 ISO 9974
45
W
M18x1,5 ISO 6149
45
E
3/4'' 16 SAE ISO 11926
45
BW0511LP
VL localizada abaixo A B
VL - Válvula limitadora de pressão conexão A
89.2 3.51 18 0.71 MAX 81.3 3.2 131.8 5.19 50.5 1.99
P→B
P→A
LS2
P2
T2
Y (P→A)
X (P→B)
A
B
VL
P1 B A T1 P2 1 T2 A 0 T B P 2VL - Válvula limitadora de pressão conexão B
89.2 3.51 18 0.71 MAX 81.3 3.2 131.8 5.19 50.5 1.99
P→B
P→A
LS2
P2
T2
Y (P→A)
X (P→B)
A
B
VL
P1 B A P2 T2 T1 2 P B T A 0 1VL localizada abaixo A B
Tipo di valvola bocca A - B
BW0511LP
VB Válvula de bloqueio pilotada conexão A
24 0.94 25.4 1 31.5 1.24 19 0.75 49.8 1.96 45.7 1.8
P→B
P→A
LS2
P2
T2
Y (P→A)
X (P→B)
A
B
VB
P1 B A T1 P2 1 T2 A 0 T B P 2VB Válvula de bloqueio pilotada conexão B
45.7 1.8 49.8 1.96 24 0.94 31.5 1.24 19 0.75 25.4 1
P→B
P→A
LS2
P2
T2
X (P→B)
Y (P→A)
A
B
VB
P1 B A T1 P2 1 T2 A 0 T B P 2RC VL de pressão e anticavitação interna da conexão
A
P→B
P→A
LS2
P2
T2
A
B
Y (P→A)
X (P→B)
RC
P1 B A T1 P2 1 T2 A 0 T B P 2BW0511LP
Tipo di valvola bocca A - B
RC VL de pressão e anticavitação interna da conexão
B
P→B
P→A
LS2
P2
T2
A
B
Y (P→A)
X (P→B)
RC
P1 B A T1 P2 1 T2 A 0 T B P 2NE Eletroválvula 2/2 conexão A
65 2.56 95 3.74P→B
P→A
LS2
P2
T2
X (P→B)
Y (P→A)
A
B
NE
P1 B A T1 P2 T2 2 P B T A 0 1NE Eletroválvula 2/2 conexão B
65 2.56 95 3.74LS2
P2
T2
Y (P→A)
X (P→B)
A
B
NE
P1 B A P2 2 P B T A 0 1Tipo di valvola bocca A - B
BW0511LP
Características elétricas bobinas Eletroválvula 2/2
Tensão 12 24 V (± 10%)
Resistência
a 20°C
7,7
19,4
Ω (± 7%)
Corrente
nominal
1,55
1,24
A
Potência
18,6
30
W
Possíveis combinações da válvula da conexão A e B
Conexão
A
Conexão
B
NN
VL
VB
NE
RC
NN
VL
VB
NE
RC
BW0511LP
Tipo di valvola bocca A - B
NN
Nessuna
VL
Valvola limitatrice di pressione
VB
Valvola di blocco pilotata
NE
Elettrovalvola 2/2
BW0511LP
Composição do código
BW0511LP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
12 13
14 15
16 17
18 19
20
21
1
Configurações
Duas bobinas lado da conexão A e B
A
Uma bobina lado da conexão A
E
Uma bobina lado da conexão B
F
Duas bobinas lado da conexão A e B e alavanca de
B
Uma bobina lado da conexão A e alavanca de emergência
C
Uma bobina lado da conexão B e alavanca de emergência D
2
3
4
Circuitos
Circuito 0035
6
Vazão ?P = 18 bar
5,5 I/min - 1,45 US gpm 0A 11 I/min - 2,90 US gpm 0B 16 I/min - 4,22 US gpm 0C 21 I/min - 5,54 US gpm 0D 26 I/min - 6,87 US gpm 0E 31 I/min - 8,19 US gpm 0F 37 I/min - 9,77 US gpm 0G7
Rosqueamento das conexões A e B
3/8'' GÁS ISO 1179
A C M18x1,5 ISO 9974 W M18x1,5 ISO 6149 E 3/4'' 16 SAE ISO 11926
8
9
VL Válvula limitadora de pressão sub-localizada conexão A
Nenhuma NN VL 40 bar 04 VL 50 bar 05 VL 60 bar 06 VL 70 bar 07 VL 80 bar 08 VL 90 bar 09 VL 100 bar 10 VL 110 bar 11 VL 120 bar 12 VL 130 bar 13 VL 140 bar 14 VL 150 bar 15 VL 160 bar 16 VL 170 bar 17 VL 180 bar 18 VL 190 bar 19 VL 200 bar 20 VL 210 bar 21 VL 220 bar 22 VL 230 bar 23
10 11
VL Válvula limitadora de pressão sub-localizada conexão B
Nenhuma NN VL 40 bar 04 VL 50 bar 05 VL 60 bar 06 VL 70 bar 07 VL 80 bar 08 VL 90 bar 09 VL 100 bar 10 VL 110 bar 11 VL 120 bar 12 VL 130 bar 13 VL 140 bar 14 VL 150 bar 15 VL 160 bar 16 VL 170 bar 17 VL 180 bar 18 VL 190 bar 19 VL 200 bar 20 VL 210 bar 21 VL 220 bar 22 VL 230 bar 23
12 13
Tipo de válvula da conexão A
Nenhuma
NN VB Válvula de bloqueio pilotada NE Eletroválvula 2/2 RC Válvula limitadora de pressão e anticavitação interna
14 15
Pressão de calibração RC conexão A
Nenhuma NN 30 bar 03 40 bar 04 50 bar 05 60 bar 06 70 bar 07 80 bar 08 90 bar 09 100 bar 10 110 bar 11 120 bar 12 130 bar 13 140 bar 14 150 bar 15 160 bar 16 170 bar 17 180 bar 18 190 bar 19 200 bar 20 210 bar 21 220 bar 22 230 bar 23 240 bar 24 250 bar 25 260 bar 26 270 bar 27
16 17
Tipo de válvula da conexão B
Nenhuma
NN VB Válvula de bloqueio pilotada NE Eletroválvula 2/2 RC Válvula limitadora de pressão e anticavitação interna
Composição do código
Composição do código
BW0511LP
BW0511LP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
12 13
14 15
16 17
18 19
20
21
1
Configurações
Duas bobinas lado da conexão A e B
A
Uma bobina lado da conexão A
E
Uma bobina lado da conexão B
F
Duas bobinas lado da conexão A e B e alavanca de
B
Uma bobina lado da conexão A e alavanca de emergência
C
Uma bobina lado da conexão B e alavanca de emergência D
2
3
4
Circuitos
Circuito 0035
6
Vazão ?P = 18 bar
5,5 I/min - 1,45 US gpm 0A 11 I/min - 2,90 US gpm 0B 16 I/min - 4,22 US gpm 0C 21 I/min - 5,54 US gpm 0D 26 I/min - 6,87 US gpm 0E 31 I/min - 8,19 US gpm 0F 37 I/min - 9,77 US gpm 0G7
Rosqueamento das conexões A e B
3/8'' GÁS ISO 1179
A C M18x1,5 ISO 9974 W M18x1,5 ISO 6149 E 3/4'' 16 SAE ISO 11926
8
9
VL Válvula limitadora de pressão sub-localizada conexão A
Nenhuma NN VL 40 bar 04 VL 50 bar 05 VL 60 bar 06 VL 70 bar 07 VL 80 bar 08 VL 90 bar 09 VL 100 bar 10 VL 110 bar 11 VL 120 bar 12 VL 130 bar 13 VL 140 bar 14 VL 150 bar 15 VL 160 bar 16 VL 170 bar 17 VL 180 bar 18 VL 190 bar 19 VL 200 bar 20 VL 210 bar 21 VL 220 bar 22 VL 230 bar 23
10 11
VL Válvula limitadora de pressão sub-localizada conexão B
Nenhuma NN VL 40 bar 04 VL 50 bar 05 VL 60 bar 06 VL 70 bar 07 VL 80 bar 08 VL 90 bar 09 VL 100 bar 10 VL 110 bar 11 VL 120 bar 12 VL 130 bar 13 VL 140 bar 14 VL 150 bar 15 VL 160 bar 16 VL 170 bar 17 VL 180 bar 18 VL 190 bar 19 VL 200 bar 20 VL 210 bar 21 VL 220 bar 22 VL 230 bar 23
12 13
Tipo de válvula da conexão A
Nenhuma
NN VB Válvula de bloqueio pilotada NE Eletroválvula 2/2 RC Válvula limitadora de pressão e anticavitação interna
14 15
Pressão de calibração RC conexão A
Nenhuma NN 30 bar 03 40 bar 04 50 bar 05 60 bar 06 70 bar 07 80 bar 08 90 bar 09 100 bar 10 110 bar 11 120 bar 12 130 bar 13 140 bar 14 150 bar 15 160 bar 16 170 bar 17 180 bar 18 190 bar 19 200 bar 20 210 bar 21 220 bar 22 230 bar 23 240 bar 24 250 bar 25 260 bar 26 270 bar 27
16 17
Tipo de válvula da conexão B
Nenhuma
NN VB Válvula de bloqueio pilotada NE Eletroválvula 2/2 RC Válvula limitadora de pressão e anticavitação interna
Composição do código
18 19
Pressão de calibração RC conexão B
Nenhuma NN 30 bar 03 40 bar 04 50 bar 05 60 bar 06 70 bar 07 80 bar 08 90 bar 09 100 bar 10 110 bar 11 120 bar 12 130 bar 13 140 bar 14 150 bar 15 160 bar 16 170 bar 17 180 bar 18 190 bar 19 200 bar 20 210 bar 21 220 bar 22 230 bar 23 240 bar 24 250 bar 25 260 bar 26 270 bar 27
20
Tensão e conector
12V DIN 43650A B 24V DIN 43650 G 12V DEUTSCH DT04-2P H 24V DEUTSCH DT04-2P
21
Tratamento externo
Nenhum