2
Este Manual é referente aos seguintes modelos de equipamentos:
Modelos
AHD-1004
AHD-1008
AHD-1016
3
Índice
1 - ADVERTÊNCIAS, SEGURANÇA E CUIDADOS ... 4
2 - FUNÇÕES E CARACTERÍSTICAS DO GRAVADOR DIGITAL ADVR ... 10
3 - INSTALAÇÃO E HARDWARE ... 10
3.1- INSTALAÇÃO DO HD 3.2–DESCRIÇÃO DO PAINEL FRONTAL 3.3–DESCRIÇÃO DO PAINEL TRASEIRO 3.4-LOGIN 3.5- TECLADO VIRTUAL 3.6- LIGAR/DESLIGAR O EQUIPAMENTO 3.7- ACESSANDO O MENU 4 - GRAVAÇÃO ... 19 5 - REPRODUÇÃO ... 21 6 - BACKUP ... 24 7 - CÁLCULO DE ARMAZENAMENTO ... 27 8 - ESPECIFICAÇÕES ... 28 9 - TERMO DE GARANTIA ... 30 10 - SUPORTE AO CLIENTE ... 31
4
5
Elétrica e Norma
O equipamento deve estar ligado a um sistema de aterramento conforme NBR 7089 e NBR 5410.
A fiação deve estar de acordo com a ‘Associação Brasileira de Normas Técnicas’, norma ABNT. Não ligue vários equipamentos na mesma tomada (risco de incêndio e choque elétrico).o
Não ligue equipamentos que tenham consumo maior que 5A (amperes) na mesma tomada.
A Tecvoz não se responsabiliza por incêndios ou choques elétricos causados pela instalação e manipulação inadequada.Ambiente e instalação
Ambiente ideal para a instalação do equipamento seria um local:o
Sem mofo;o Sem umidade;
o
Sem indícios de maresia; o Sem poeira/pó/fuligem;o
Temperatura ambiente entre 0 ⁰C ~ 30 ⁰C.
Não instale e não exponha esse equipamento próximo à:o
Fonte de calor (radiadores, aquecedores, fogões, raio solar, etc.),o
Água (chuva, local com umidade, goteira, respingo, etc.)o
Maresia (próximo ao mar. Sem nenhuma proteção adequada os componentes internos poderão ficar oxidados, gerando na degradação dos componentes internos do equipamento).6
o
Poeira, pó e fuligem (pois essas substancias acabam gerando mais calor nos componentes e obstruem a passagem de ar)o
Temperatura ambiente entre abaixo de 0 ⁰C e acima de 40 ⁰C.
O equipamento não deve ser exposto a vibrações e impactos, podendo danificar os seus componentes internos.
Não bloqueie nenhuma abertura de ventilação.
Não coloque nenhum objeto sobre o equipamento.
Verificar antes da instalação a tensão e corrente utilizada pelo equipamento.
Deixe uma folga de pelo menos 15 cm entre o painel traseiro do equipamento e a parede (para os fios conectados no equipamento. Caso contrário, os fios podem ser dobrados, danificados e rompidos)
Esta instalação deverá ser feita por uma pessoa qualificada e deve estar de acordo com todas as normas locais.
Energize o equipamento somente após a instalação.Manutenção e cuidados
7
o
Isso implica também na conexão de cabos a qualquer um dos conetores no painel traseiro do equipamento.
Limpe apenas com pano seco (não utilize nenhum tipo de líquido ou qualquer outra substância).
Limpe a poeira ao redor do equipamento regularmente.
Remova o cabo da tomada durante tempestades (Esses fenômenos geram instabilidade na rede elétrica, e o mesmo poderá danificar o seu equipamento).
Pilhas/baterias após a sua vida útil, devem ser:o
Trocadas por outra igual ou equivalente especificada pelo fabricante da pilha/bateria.o
Se for BATERIA, deve ser trocada de IMEDIATO, pois isso poderá implicar nas suas gravações a cada reinício do sistema.o
Devem ser descartadas de acordo com as instruções do fabricante da pilha/bateria.
Não viole o selo de garantia, pois o mesmo resultará na perda da sua garantia.
A Tecvoz não se responsabiliza por quaisquer problemas causados por modificações ou reparos não autorizados.8
Direito autoral
Segundo as leis de direito autoral, o conteúdo deste manual não pode ser copiado, fotocopiado,
reproduzido, traduzido ou reduzido para qualquer meio eletrônico ou forma legível por máquina, no todo ou em parte, sem consentimento prévio por escrito de Tecvoz Eletrônicos EIRELI © Copyright 2009-2015, Tecvoz Eletrônicos EIRELI.
Atenção
Para garantir a utilização correta deste produto, leia cuidadosamente este manual e conserve-o para futura referência. Todas as imagens são meramente ilustrativas.
Nota: A Tecvoz Eletrônicos EIRELI se reserva ao direito de revisar e modificar esse manual. Todas as especificações e conteúdo do mesmo estarão, portanto, sujeitos a mudanças
sem aviso prévio.
Trademarks e Marcas Registradas
• Windows e trademarks do Windows são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e / ou outros países.
• HDMI, marca HDMI e High-Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC.
• Os produtos contidos neste manual são autorizados pela HDMI Licensing LLC com o direito de uso da tecnologia HDMI.
9
• VGA é uma marca comercial da IBM.• UPnPTM é uma marca de certificação da UPnPTM Implementers Corporation.
• Outros nomes de empresas e produtos contidos neste manual podem ser marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários.
Altere o usuário e senha padrão!
O usuário “admin” e senha padrão “1” é somente para o primeiro acesso ao equipamento. Você
deve alterar esse usuário e senha para proteger seu sistema, evitando riscos de acesso não
autorizado. Não tomar essas precauções pode acarretar em consequências imprevisíveis para
sua segurança.
Para manter um nível alto de segurança, nós recomendamos que o usuário selecione uma senha
alpha numérica, usando um mínimo de 8 caracteres, incluindo letras, números e caracteres.
A configuração da senha e outras configurações de segurança, é de responsabilidade do
instalador e do usuário final.
10
2 - Funções e Características do Gravador Digital ADVR
A tecnologia AHD possibilita que plataformas analógicas gravem e transmitam imagens em alta resolução utilizando a mesma infraestrutura de instalações analógicas convencionais.
• Alta resolução em qualidade de vídeo em HD 720p e 1080p. • Transmissão de sinal de vídeo através do cabo coaxial. • Transmissão do sinal por distâncias longas.
• Suporta saída de vídeo HDMI e VGA.
• Acesso via núvem, facilita o acesso aos arquivos de vídeo e imagens de forma intuitiva e fácil de operar.
• Também suporta monitoramento remoto via Web Browser (Windows: Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox e Safari / Mac: Safari, Opera, Mozilla Firefox);
Suporta monitoramento via dispositivos móveis. Plataformas: Android e iOS;
3 - Instalação e Hardware
Nota:Como as etapas de instalação do HD são semelhantes entre os diferentes modelos, aqui vamos dar
os passos de apenas um modelo como um exemplo.
3.1 - Instalação do HD
11
Passo 2: Conecte o cabo de alimentação e de dados do HD na placa-mãe:
12
Conectando o cabo de alimentação do HD.
Passo 3: Coloque o HD na parte inferior do dispositivo e, em seguida, aperte os parafusos na parte inferior para fixar o HD.
13
3.2 – Descrição do Painel Frontal
Figura 3.1 – Painel frontal.
3.3 – Descrição do Painel Traseiro
14
A seguir temos uma tabela com a descrição dos itens do painel traseiro:
Item Descrição Função
1 Entrada de Vídeo Conector BNC para entrada de vídeo. 2 Entrada de áudio Entrada de áudio tipo RCA. 3 Saída de áudio Saída de áudio tipo RCA. 4 VGA Saída VGA, conecta ao monitor.
5 HDMI Conector de saída de vídeo HDMI.
6 Porta USB USB 2.0
7 Lan Conexão de rede
8 Alimentação Alimentação 12VDC.
9 GND Aterramento, conecte antes de ligar.
3.4 – Login
Existem 2 usuários configurados como padrão. Admin e Padrão e não há senha configurada de fábrica para o acesso ao sistema para esses usuários padrão. O usuário “admin” e senha padrão “1” é somente para o primeiro acesso ao equipamento. Você deve alterar esse usuário e senha para proteger seu sistema, evitando riscos de acesso não autorizado. Não tomar essas precauções pode acarretar em consequências imprevisíveis para sua segurança. Para manter um nível alto de segurança, nós recomendamos que o
15
usuário selecione uma senha alpha numérica, usando um mínimo de 8 caracteres, incluindo letras, números e caracteres. A configuração da senha e outras configurações de segurança, é de responsabilidade do instalador e do usuário final.
Ao clicar com o botão esquerdo do mouse, será apresentado a tela de login:
Figura 3.3 – Interface de Login do usuário.
3.5 - Teclado Virtual
Um dos meios de acessar a interface do Gravador digital é através do teclado virtual. Através dele é possível inserir senhas, nomear câmeras, etc. Para alterar o método de entrada de texto, clique em .
16
Figura 3.4 - Teclado Virtual.
3.6 - Ligar/Desligar o Equipamento
Iniciando o equipamento:
Passo 1: Conecte a fonte de alimentação. Ligue o dispositivo no interruptor no painel traseiro.
Passo 2: O dispositivo será carregado e o indicador de tensão será exibido em verde neon.
Desligando o equipamento:
Passo 1: Entre no menu principal e selecione o ícone Logof.
17
3.7 - Acessando o Menu
Passos:
Para acessar o menu principal clique com o botão direito do mouse sobre a tela de monitoramento e uma lista com atalhos para opções do menu será exibida:
Figura 3.5 – Interface dos atalhos do menu.
18
19
4 - Gravação
Antes de iniciar:
Verifique o modo de armazenamento, e o estado do Disco.
Há duas formas de definir a forma de gravação, através do menu principal e pelo atalho da tela de monitoramento:
Através do menu principal:
1. Clique com o botão direito do mouse, acesse Menu Principal -> Configuração.
2. Selecione o canal, modo de gravação, tempo de pré-gravação, o dia da semana e o período, etc.
3. Clique no botão Gravação na tela do Menu Auxiliar. O menu de gravação será exibido conforme a figura a seguir:
20
Há três status: Agenda, Manual e Parar. Clique no ícone para selecionar o canal correspondente. O sistema estará no modo Manual como ajuste padrão.
Câmera: Escolha o número do canal correspondente para definir o canal. Escolha a opção todos para definir todos os canais.
Tamanho: Defina o tempo de duração de cada arquivo de vídeo. 60 minutos é o valor padrão.
Modo de gravação: Definir estado da gravação: agenda, manual ou parar.
Manual: Após a configuração manual, todos os canais selecionados irão iniciar a gravação,
independente da função agenda.
Agenda: O canal irá gravar conforme configurado.
Parar: Todos os canais irão interromper a gravação, independente da função agenda.
Período: Defina o período de acionamento da gravação e marque a caixa de seleção com a detecção (contínua, detecção e alarme).
Manual: Clique no botão e o canal acordo está gravando, não importa o canal em qualquer estado.
Parar: Clique no botão de parada e de acordo com o canal interrompe a gravação não importa o canal em qualquer estado.
21
Configurando a gravação através do menu de atalhos:Passos:
1. Clique com o botão direito do mouse na tela de monitoramento e escolha a opção Modo de Gravação.
Figura 4.2 – Defina o modo de gravação.
2. Ao selecionar a caixa de seleção na coluna Todos (All), habilita-se a gravação de todos os canais no modo selecionado.
5 - Reprodução
Você pode acessar a interface de reprodução de duas maneiras, através do através do menu principal clicando com o botão direito do mouse na tela de monitoramento, selecione: Menu principal -> Reprodução e pelo atalho da tela de monitoramento clicando com o botão direito do mouse na tela de monitoramento e selecionando a opção Reprodução.
22
23
1. Partição: Escolha a partição de onde os arquivos serão reproduzidos;
2. Calendário: O quadrado que encontrar-se preenchido com um fundo azul, possui gravações, clique para selecionar a data desejada;
3. Canais: Escolha as câmeras para reprodução simultânea; 4. Comandos: Comandos de reprodução, Play, pause, etc.
5. Tela Cheia: Clique para visualização em tela cheia e clique novamente para voltar ao estado normal de reprodução;
6. Edição de Vídeo e Backup: Clique na tesoura para iniciar o corte de vídeo e áudio, clique novamente para terminar o corte de vídeo, logo após este procedimento clique no ícone ao lado para iniciar o processo de backup do mesmo.
7. Sincronismo: Esta função permite que os vídeos sejam reproduzidos todos no mesmo horário ou poderá ser reproduzido em horários diferentes de acordo com a seleção manual do operador. Marque a caixa para reprodução sincronizada.
8. Tipo de Gravação: Selecione a caixa para o sistema pesquisar o tipo de gravação desejada.
9. Intervalo: Estes atalhos funcionarão para uma busca imediata dos canais de acordo com a o intervalo de horário selecionado.
24
6 - Backup
Antes de iniciar: insira um dispositivo de armazenamento externo, pen drive, HD externo, etc. na interface USB do equipamento.
Para acessar a interface de backup clique com o botão direto do mouse na tela de monitoramento e selecione: Menu Principal -> Backup
Nota：O dispositivo de backup deve ser instalado antes de realizar o backup. Após o termino do backup o arquivo já pode ser visualizado individualmente.
25
Detectar: Detecta o dispositivo de armazenamento conectado ao gravador digital como um disco rígido ou Pen derive.
Backup: Clique no botão backup e surgira uma caixa de diálogo. Pode-se escolher o arquivo de backup de acordo com o canal, data e horário.
Gravar: o arquivo será gravado em sincronia depois de clicar nele.
Apagar: Escolha o arquivo a ser excluído e clique em apagar para excluir o arquivo. Parar: Interromper o processo de backup.
26
Canal: Selecione o canal para definir, clique em "todos" para definir todos os canais. Gravar: Definir status de Gravar. "Agenda", "Manual" e" Stop".
Tipo: Três tipos: continuo, detecção e alarme. Remover：Remove as informações dos arquivos.
Adicionar：Mostrar as informações do arquivo de acordo com os atributos de arquivos definidos. Backup format：Configura o formato de arquivo de backup, de acordo com o necessário, é possível
escolher em de acordo com o tipo ,o canal e o horário.
Iniciar/Pausa：Clique no botão play para iniciar o backup e clique no botão de pausa para interromper o backup.
27
7 - Cálculo de Armazenamento
Certifique-se de que tenha um disco rígido instalado no gravador digital antes de iniciar sua operação. Verificar a conexão dos cabos do HD.
A fórmula de capacidade de disco rígido é a seguinte:
Capacidade total（M）= número de canais * tempo（hora）* capacidade em uma hora（Mb/hora）
A fórmula do tempo de gravação é: O tempo de gravação (hora) = Capacidade total（Mb）
Capacidade e uma hora（Mb/hora）* número de canais
O gravador digital ADVR possui tecnologia de compressão H.264. A sua dinâmica é bem ampla, portanto o cálculo de capacidade de disco rígido baseia-se nos valores estimados de cada canal para criação de arquivos em uma hora.
Exemplo:
Para uma unidade de disco rígido de 500Gb, com CIF em tempo real para gravação, será possível a gravação durante cerca de 25 dias. O espaço em disco rígido por canal é de 200 M/H. Se for usada gravação com CIF em tempo real em 4 canais durante 24 horas, será possível gravar 500 G/ (200 M/H * 24 H * 4 canais) = 26 dias.
28
8 - Especificações
Modelo AHD-1004 AHD-1008 AHD-1016
Sistema Processador Principal Hi 3520D Hi 3521 Hi 3531 Vídeo Codec de Vídeo H.264 Modos de Operação
AHD：4x AHD-M - 720P AHD：8x AHD-M - 720P / 4x AHD-M - 720P AHD：16x AHD-M (720P) / 8 x AHD-M (720P) Analog (CVBS) ou AHD-L: 4x AHD-L - 960H / 4x Analog - CVBS Analog (CVBS) ou AHD-L (960H): 8x AHD-L - 960H / 8x Analog - CVBS Analog (CVBS) ou AHD-L： 16x AHD-L - 960H / 16x Analog - CVBS Misto：2x AHD-M - 720P + 2x IP - 720P Misto：2x AHD-M - 720P + 2x IP - 1080P / 4x AHD-M - 720P + 4x IP - 720P Misto：8x AHD-M - 720P + 8x IP - 720P / 4x AHD-M - 720P + 8 x IP - 720P IP：4x IP - 1080P / 8x IP - 960P / 8x IP - 720P IP：2x IP - 1080P + 2x IP - 720P / 8x IP - 720P； IP：4x IP - 1080P / 20x IP - 720P / 1x IP - 1080P + 8x IP - 720P Áudio Compressão de Áudio G.711A Gravação e Reprodução Modos de
Gravação Manual>alarme>detecção de movimento>tempo Reprodução
Simultânea
4x (no modo Analog ou AHD-L)
8x (nos modos Analog ou
29
Armazenamento e Backup Ocupação do Espaço 960H：12~20G/ Dia x Canal 720P：20G~30G/ Dia x Canal Áudio：691.2M/ Dia x CanalModos de
Backup Rede e via USB - Pendrive ou HD externo
Interface
Entradas de
Vídeo 4x BNC 8x BNC 16x BNC
Saídas de Vídeo 1x VGA; 1x HDMI
Entradas de
Áudio 1x RCA 2x RCA
Saídas de Áudio 1x RCA
Interface de
Rede RJ45 10M/100M Porta Ethernet adaptável
Controle PTZ - RS485, suporta múltiplos
protocolos PTZ
USB 2x portas USB
HD 1x SATA（ Capacidade máx. por HD 6TB ）
Outros Alimentação 12V/2A
30
9 - Termo de Garantia
Fica expresso que esta garantia contratual é prestada mediante as seguintes condições:
1. Todas as partes, peças e componentes do produto são garantidos contra eventuais defeitos de fabricação que porventura venham a apresentar, pelo prazo de 1 (um) ano, sendo este prazo de 3 (três) meses de garantia legal mais 9 (nove) meses de garantia contratual, contado a partir da data de entrega do produto ao Senhor Consumidor, conforme consta na nota fiscal de compra do produto, que é parte integrante deste Termo em todo território nacional. Esta garantia contratual implica na troca gratuita das partes, peças e componentes que apresentarem defeito de fabricação, além da mão-de-obra utilizada nesse reparo. Caso não seja constatado defeito de fabricação, e sim defeito (s) proveniente (s) de uso inadequado, o Senhor Consumidor será o responsável.
2. Constatado o defeito, o Senhor Consumidor deverá imediatamente comunicar-se com o distribuidor onde adquiriu o equipamento (somente estes estão autorizados a avaliar e providenciar uma solução durante o prazo de garantia aqui previsto).
3. A garantia perderá totalmente sua validade se ocorrer qualquer das hipóteses a seguir: a) Se o defeito não for de fabricação, mas sim, ter sido causado pelo Senhor Consumidor ou terceiros estranhos ao fabricante;
b) Se os danos ao produto forem Provenientes de acidentes, sinistros, agentes da natureza (raios, inundações, desabamentos, etc.), umidade, tensão na rede elétrica (sobre tensão provocada por acidentes ou oscilações excessivas na rede), instalação/uso em desacordo com o Manual do Usuário ou decorrente do desgaste natural das partes, peças e componentes;
c) Se o produto tiver sofrido influência de natureza química, eletromagnética, elétrica ou animal (insetos, etc.);
31
d) Se o número de série do produto houver sido adulterado ou rasurado; e) Caso os cabos de conexão e alimentação do equipamento estiverem cortados; f) Violação do lacre de garantia.
Sendo estas as condições do Termo de Garantia complementar, a Tecvoz EIRELI reserva-se o direito de alterar as características gerais, técnicas e estéticas de seus produtos sem aviso prévio. Todas as imagens deste manual são meramente ilustrativas.
10 - Suporte ao Cliente
Suporte técnico: suporte@tvzsecurity.com.br (11) 3345.5555 Suporte via Chat: www.tvzsecurity@tvzsecurity.com.br/suporte
Dúvidas e sugestões: suporte@tvzsecurity.com.br Fabricado por:
FOXCONN MOEBG INDÚSTRIA DE ELETRÔNICOS LTDA.
AV. AÇAÍ, 1580 –A, DISTRITO INDUSTRIAL – MANAUS – AM, CEP: 69075-020 CNPJ: 08.986.284/0001-49 – INDÚSTRIA BRASILEIRA
