Espaço e economia

Licença Creative Commons CC-BY

MERCATOR adopts the Creative Commons Attribution-Noncommercial (CC-BY) license that

permits distribution, remixing, adaption and creation based on its work, even for commercial

purposes, provided that the author's credit is verified in the manner specified by the CSP.

Fonte: http://www.mercator.ufc.br/mercator/about. Acesso em: 11 out. 2017.

                 

   

Mercator, Fortaleza, v. 11, n. 25, p. 35-46, mai./ago. 2012.

ESPAÇO E ECONOMIA

space and economics

       !   "  #$ % &  "  ' # # ( # % )  *  +  , - $$ . / 0  1  2 3 1 4  4 ( $$$ 5 6 78 9 : ; < = > ?@AB ?C < DE ?C F G E < E H @DE I E <B C F I E I < B DI J E <<I < E J I H K = AJ I < B I <<AL A?A@C = M = E <B E J @DI C= B ?I N E C L I DO N C P E H < Q C E J I H I = AC R C?P M = C < J I H J E A@M C F G E < @DC L C ?S C = I E <B C F I J I = I N A<@T H J AC E H U M C H @I I M @DC < I VC W E = J I = M = C C L I DN CP E = = C A< <I J AC ? X = P E DC ?R C E J I H I = AC H E I J?Y << AJ C @DC L C ?S C J I = M = C Z A<[ I A<I @D\ B AJ C N I E <B C F I R E H @E H N AN I J I = I Z C DAY Z E? AH N E B E H N E H @E E= = I N E ?I < @E \ DAJ I < U M E B DE @E H N E = N E ] H AD C ?I J C ?AW C F [ I N E B DI J E << I < E J I H K = AJ I < ^ Y C < J I H @DAL M AF G E < N C <I J AI ?I P AC E N C P E I P DC ] C E J I H K = AJ C N E < @C J C = C A= B I D@T H J AC N I E < B C F I H C <M C J I H N AF [ I DE ?C J AI H C ? E <I J AC ?R C ?_ = N E AH <E D`O?I H I < B DI J E <<I < E J I H K = AJ I <  a E <<C VI D= C R B C << CO<E N C J I H J E B F [ I C L <@DC @C N I E <B C F I C M = C U M E N E <@C J C I < J I H @E > N I < J I H J DE @I < U M E N [ I E <B E J A] J AN C N E < I J AI E <B C J AC ? C I < B DI J E <<I < E J I H K = AJ I <  b I = C < J I H @DAL M AF G E < N E< <C < N M C < J AcH J AC <R J I = B DI Z C O<E U M E C < C H Y ?A< E < N I < B DI J E << I < E J I H K = AJ I < < E E H DAU M E J E = U M C H N I Z A<@I < <I L I B DA<= C N I <E M E H DC AW C = E H @I <I J AC ? E E <B E J A] J AN C N E P E I P DY ] J C  d e fe g h e i jk l e g m i X <B C J AC ?AN C N E N C X J I H I = AC R n E I P DC ] C X J I H K = AJ C R o I J AI ?I P AC X J I H K = AJ C  p q 7rs t u r v S E = M ?@AB ?E DE ?C @AI H < L E @w E EH <B C J E C H N E J I H I = AJ B DI J E <<E < B E D= A@ C L DI C N <B E J @DM = I V C B B DI C J S E <  x H E J I H I = AJ <R <I = E Z AE w < M H N E D< @C H N < B C J E C < E U M AZ C ?E H @ @I N A< @C H J E C H N I @S E D< AH J I DB I DC @E C = I DE <I J AC ? C B B DI CJ S  n E H E DC ??y <B E C z AH P R H E I J ?C < <AJ C ? E J I H I = AJ < w I Dz < w A@S C H A<I @DI B AJ Z AE w I V <B C J E @S C @ M H N E D<@C H N < A@ C < L E AH P C H AH N EB E H N E H @ Z C DAC L ?E AH @S E I DE @AJ C ? = I N E ?< @S C @ C A= C @ N E ] H AH P @S E ?I J C ?AW C @AI H I V E J I H I = AJ B DI J E << E <  ; < VI D E J I H I = AJ <I J AI ?I P y C H N P E I P DC B S y R @S E y < @DE << @S E A= B I D@C H J E I V @S E DE ?C @AI H C ? C H N <I J AC ? J I H N A@AI H < I V <B C J E R L E < AN E < AH J I DB I DC @AH P A@ C < C H E <<E H @AC ? E ?E = E H @ AH E J I H I = AJ B DI J E < <E <  v S E C L < @DC J @ J I H J E B @AI H I V <B C J E A< <M L <@A@M @E N L y I H E @S C @ C J J E H @M C @E < A@< J I H J DE @E J I H @E H @ C H N P AZ E < < I J AI <B C @AC ? < B E J AO ] J A@y @I E J I H I = AJ B DI J E << E <  v S E J I H @DAL M @AI H < I V @S I <E @w I N A<J AB ?AH C Dy ] E ?N < B DI Z E @S C @ @S E C H C ?y <A< I V E J I H I = AJ B DI J E <<E < C DE E H DAJ S E N w S E H <E E H @S DI M P S @S E AD <I J AC ? E = L E N N EN H E << C H N P E I P DC B S AJ <B E J A] J A@y  { m | } ~ h  i € X J I H I = AJ < < B C @AC ?A@y  X J I H I = AJ n E I P DC B S y  X J I H I = AJ o I J AI ?I P y  5 6 78 9 6 ‚ ƒ C < Z C DAC < DE ?C J AI H E < E H @DE E ? E <B C J AI y ?I < B DI J E <I < E J I H \ = AJ I < B I <AL A?A@C H M H E <B E J @DI C = B ?AI N E C L I DN C„E <  X H ?C E J I H I = AC R C ?P M H C < J I H J EA@M C J AI H E < @DC L C„C H E ? E< B CJ AI J I = I N A< @C H J AC R = AE H @DC < U M E I @DC < ?I S C J E H J I H <AN E DY H N I ?I N E <N E M H C Z A<A\ H = Y < <I J AC ?  X H P E H E DC ?R ?C E J I H I = AC H E I J ?Y < AJ C @DC L C„ C J I H M H C Z A<A\ H A<I @D\ B AJC N E ? E <B C J AI R EH @E H N AN I J I = I Z C DAY Z E ? x H N E B E H N AE H @E E H = I N E ?I < @E \ DAJ I < U M E B DE @E H N E H N E] H AD ?C ?I J C ?AW C J A\ H N E B DI J E <I < E J I H K = AJ I <  … C ?C < J I H @DAL M J AI H E< N E ?C <I J AI ?I P AC y N E ?C P E I P DC ] C E J I H \ = AJ C N E <@C J C H ?C A= B I D@C H J AC N E ? E <B C J AI DE ?C J AI H C ? y <I J AC ? E H ?C J I = B DE H <A\ H N E ?I < B DI J E <I < E J I H \ = AJ I <  a E E <C = C H E DC R < E B C <C N E ?C J I H JE B J A\ H C L <@DC J @C N E ? E <B C J AI C M H C U M E N E < @C J C ?I < J I H @E H AN I < J I H J DE @I < U M E N C H E <B E J A] J AN C N <I J AI E <B C J AC? C ?I < B DI J E <I < E J I H \ = AJ I <  b I H ?C< J I H @DAL M J AI H E < N E E <C < N I < J AE H J AC <R <E J I = B DM EL C U M E E ? C H Y ?A<A< N E ?I < B DI J E < I < E J I H \ = AJ I < <E E H DAU M E J E H J M C H N I <I H Z A<@I < L C„I E ? B DA<= C N E < M E H DC AW C = AE H @I <I J AC ? y E< B EJ A] J AN C N P E I P DY ] J C  d e fe † h e i k fe g m  X < B C J AI R X <B C J AC?AN C N N E ?C X J I H I = AC R n E I P DC ] C X J I H \ = AJ C R o I J AI ?I P AC X J I H \ = AJ C  ‡ˆ ‰ Š DI V‹ a D‹  N C Œ H AZ E D<AN C N E N E  DC <`?AC O x H <@A@M @I N E b Ac H J AC < Ž M = C H C <R a E B C D@C = E H @I N E n E I P DC ] C R b   Š I <@C ?     ‘ R b X Š  ’     O  ’   DC <`?AC “ a ” • R  DC < A?R v _ ?  “–   ‘ •    ’ O ’    O y I y C — M H L  L D  y I y C — M I ?  J I =  L D ‡ˆ ˆ ‰ a D  E = a E <E H Z I ?Z A= E H @I o M <@E H @Y Z E ? N C Œ H AZ E D<AN C N E N E  DC <`?AC O o E J DE @C DAC N E a E <E H Z I ?Z A= E H @I Œ DL C H I E  E AI ; = L AEH @E N I a A<@DA@I ” E N E DC ? E o Ž xQ ˜ x  ™ b I H „   R b C <C   R b X Š  ’    O    R  DC <`?AC “ a ” • R  DC< A?R v _ ?  “–   ‘ •   ’ ’     O <„C @I L C — M I ?  J I =  L D “ˆ ˆ ˆ ‰ Š DI V‹  a D‹  N C Œ H AZ E D< AN C N E N E  DC < `?AC O x H <@A@M @I N E b Ac H J AC < Ž M = C H C < R a EB C D@C = E H @I N E n E I P DC ] C R b   Š I < @C ?     ‘ R b X Š  ’     O  ’   DC <`?AC “ a ” • R  DC <A?R v _ ?  “–   ‘ •    ’ O ’    O J I H y — M H L  L D

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

36

INTRODUÇÃO

š › œ  žŸ   ¡  ›  ¢ £œ  ¤  › ¥ Ÿ   ¤  ¤ › ¥ œ ¤ ¦  › › ¤ ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ ¤ › £ª ¨ › ©« ¤ Ÿ ¬ ¤ œ « Ÿ « Ÿ › ¥ ¤ œ « ©­  œ  ¢ £ › « ©› ® ¦ ©¥ ž©¢ Ÿ › ¯ ¦ Ÿ « Ÿ ° ¨ Ÿ « Ÿ › ± ° Ÿ ©› « Ÿ ¢ « ¤ ª ¢ ­ Ÿ ›  Ÿ Ÿ › ¥  ¦ £¤ › « ©­  œ  ¢ ¦ ©Ÿ « ¤ › ² š ± °  › £³ ¤ «  ¦ ¤ ¨ ¤ ¤  › ¥ Ÿ   ¤ ©¢ ¦ ©«  ¢ Ÿ › Ÿ £©´ ©« Ÿ «  ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ Ÿ ›  µ ¥ ¤ œ › ° Ÿ ´  ¶ œ  «  · ¢ ©« ¤ ¥ ¤ œ  žŸ › ¯ £ ¨ › ©« ¤  žŸ ¬ ¤ œ Ÿ « Ÿ ¢ Ÿ › ¦ ©ª ¢ ¦ ©Ÿ ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ Ÿ ›  › ¤ ¦ ©Ÿ ©› «  « ©­  œ  ¢ £ › ­ ¤ œ ¨ Ÿ › ¯ ¦ Ÿ ¬  ¢ « ¤ Ÿ ¦ Ÿ « Ÿ ° ¨ Ÿ ¤ Ÿ ¥ œ ¤ ­ ° ¢ « Ÿ ¨  ¢ £¤ « ¤ › Ÿ › ¥  ¦ £¤ › ± °  ž¸  › ³ ¤ ¨ Ÿ ©› œ  ž ´ Ÿ ¢ £ › ² ¹ ¢ ©¦ ©Ÿ ž¨  ¢ £ ¯ ¢ ¤  ¢ £Ÿ ¢ £¤ ¯ ¥ ¤ «  ¨ ¤ › Ÿ · œ ¨ Ÿ œ ± °  Ÿ › Ÿ ¢ º ž©›  › œ  Ÿ ž© ¶ Ÿ « Ÿ › «  › «  ¤ › « ©­  œ  ¢ £ › ¤ ž¸ Ÿ œ  › « ©› ¦ ©¥ ž©¢ Ÿ œ  › £ª ¨ ›  ¨ ¤ › £œ Ÿ « ¤ ° ¨ £Ÿ ¢ £ ¤ ¦ ¤ ¨ ¥ Ÿ œ £©¨  ¢ £Ÿ ž©¶ Ÿ « Ÿ › ¯ ­ ¤ ¦ Ÿ ¢ « ¤ ¢ ¤ £©¥ ¤ «  Ÿ £© ´ ©« Ÿ «   ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ Ÿ  ¢ ¤  › ¥ Ÿ   ¤ ¤ ¦ ° ¥ Ÿ « ¤ ¥ ¤ œ  žŸ ¯ ¢ ¤ ¦ Ÿ › ¤ « Ÿ  ¦ ¤ ¢ ¤ ¨ ©Ÿ ¯ ¤ ° ¢ ¤ ¦ ¤ ¢ £ » £¤ › ¤ ¦ ©Ÿ ž « ¤ › ¥ œ ¤ ¦  › › ¤ ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ ¤ › ¯ ¢ ¤ ¦ Ÿ › ¤ « Ÿ › ¦ ©ª ¢ ¦ ©Ÿ › › ¤ ¦ ©Ÿ ©› ² ¼ œ Ÿ £Ÿ œ « ¤ › ¥ œ ¤ ¦  › › ¤ ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ ¤ ›  « Ÿ › › ° Ÿ › ­ ¤ œ ¨ Ÿ › «   › ¥ Ÿ ¦ ©Ÿ ž©¶ Ÿ   ³ ¤ ¦ ¤ ¢ › ©«  œ Ÿ ¢ « ¤ ¤ › « ©­  œ  ¢ £ › Ÿ › ¥  ¦ £¤ › « ¤ ½  › ¥ Ÿ ¦ ©Ÿ ž¾ ¯  ¨ ¥ Ÿ œ £©¦ ° žŸ œ ¤ ± °   ž › ©¢ ­ ¤ œ ¨ Ÿ ¨ › ¤ ¬ œ  ¤ › ¤ ¦ ©Ÿ ž¯ ¢ ³ ¤ µ ° ¨  »  œ ¦ ¿¦ ©¤ œ  Ÿ ž©¶ Ÿ « ¤ ¦ ¤ ¨ ­ œ  ± ° ª ¢ ¦ ©Ÿ À Á ¹ Â Ã Ä Å Æ š Å Á Ä Ç È ¯ É Ê Ê Ë Ì ² š  ¦ ¤ ¢ ¤ ¨ ©Ÿ ¯ ¥ ¤ œ  »  ¨ ¥ ž¤ ¯ ›  ¦ ¤ ¢ ¦  ¢ £œ Ÿ ¢ ¤ › ©› £ ¨ Ÿ  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ ¤ ¯ ¢ Ÿ ›  ¨ ¥ œ  › Ÿ › ¯ ¦ Ÿ «  ©Ÿ › ¥ œ¤ « ° ® £©´ Ÿ › ¯ ©¢ « Í › £œ ©Ÿ › ¯  £¦ ²  › ° Ÿ ž¤ ¦ Ÿ ž©¶ Ÿ   ³ ¤  ´ ¿¢ ¦ ° ž¤ ›  › ¥ Ÿ ¦ ©Ÿ ©› ¦ ¤ ¨ ¤ ° £œ Ÿ › Ÿ £©´ ©« Ÿ «  › ² Î  › ¥ Ÿ   ¤ ­ Ÿ ¶ ¥ Ÿ œ £ « Ÿ Ÿ ¢ º ž©›  ¢ Ÿ ©«  ¢ £©· ¦ Ÿ   ³ ¤ « ¤ Ÿ œ œ Ÿ ¢ Ï ¤  › ¥ Ÿ ¦ ©Ÿ ž « ¤ › ­ Ÿ £¤ œ  › ž¤ ¦ Ÿ ¦ ©¤ ¢ Ÿ ©› ¯  ¨ £ œ ¨ ¤ › « Ÿ « ©› £Ð ¢ ¦ ©Ÿ Ñ  ¤ Ñ œ º · ¦ Ÿ  ¢ £œ  « ©­  œ  ¢ £ › ­ Ÿ £¤ œ  › «  ¥ œ ¤ « °   ³ ¤ ¤ ° ¢ Ÿ ¦ ¤ ¨ ¥ œ   ¢ › ³ ¤ « ¤ ½  ¢ £¤ œ ¢ ¤ ¾ ± °  ¦ ©œ ¦ ° ¢ « Ÿ Ÿ Ÿ £©´ ©« Ÿ «  À Á ¹ Â Ã Ä Å Æ š Å Á Ä Ç È ¯ É Ê Ê Ë Ì ² Á  › ›  £©¥ ¤ «  Ÿ ¢ º ž©›  ¦ ¤ ¢ ¦ ž° ©® ›  ± °  ° ¨ Ÿ  ¨ ¥ œ  › Ÿ  › £º ¨ Ÿ ©› ¤ ° ¨  ¢ ¤ › Ÿ œ £©¦ ° žŸ « Ÿ  ¨ ° ¨ «  £ œ ¨ ©¢ Ÿ « ¤ ž° Ñ Ÿ œ ¤ ° ± °   » ©› £ ° ¨ Ÿ Ÿ Ñ ž¤ ¨  œ Ÿ   ³ ¤ «   ¨ ¥ œ  › Ÿ › ¢ ° ¨ « Ÿ « ¤ £ œ œ ©£Ò œ ©¤ ² Ó º ¢ ¤ ¦ Ÿ › ¤ « Ÿ Ñ  ¤ Ñ œ Ÿ · Ÿ ¯ Ÿ ¢ Ÿ ž©› Ÿ ¨ ® ›  Ÿ › Ÿ £©´ ©« Ÿ «  ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ Ÿ › ¥ œ  ›  ¢ £ › ¢ ° ¨ «  £ œ ¨ ©¢ Ÿ « ¤  › ¥ Ÿ   ¤ Ñ  ¤ Ñ œ º · ¦ ¤  ›  ©¢ « Ÿ Ñ Ÿ Ÿ ¦  œ ¦ Ÿ « ¤ › £©¥ ¤ › «  ´ ¿¢ ¦ ° ž¤ ›  » ©› £ ¢ £ › ¥ Ÿ œ Ÿ  › £Ÿ ¬  ž ¦  œ¯ «  ° ¨ Ÿ ¥ Ÿ œ £ ¯ ¦ ¤ ¨ ¤ ›  «  · ¢  ¨ ¤ ›  › ¥ Ÿ   ¤ › « Ÿ ¥ œ ¤ « °   ³ ¤ ¯ « © › £œ ©¬ ° ©  ³ ¤  ¦ ¤ ¢ › ° ¨ ¤ ¯  «  ¤ ° £œ Ÿ ¯ ¤ ¥ Ÿ ¥  ž « ¤  › ¥ Ÿ   ¤ Ô Ÿ  › ¥ Ÿ ¦ ©Ÿ ž©« Ÿ «  ® ¢ Ÿ ¦ ¤ ¢ › ¤ ž©« Ÿ   ³ ¤ « Ÿ Ÿ £ ©´ ©« Ÿ «  ² Á  ± ° Ÿ ž± °  œ ­ ¤ œ ¨ Ÿ ¯ ¤ ¥ ¤ ¢ £¤ «  ¥ Ÿ œ£©« Ÿ µ  ´ ©«  ¢ £ ¨  ¢ £ « ©­  œ  ¢ £  ¨ ¦ Ÿ « Ÿ ¦ Ÿ › ¤ ¯ ¤ ± °  «  £ œ ¨ ©¢ Ÿ Ÿ › ¦ ¤ ¢ ¦ ž° › ¡  › «  ¦ Ÿ « Ÿ œ ¤ £ ©œ ¤ Ÿ ¢ Ÿ ž¿£©¦ ¤ ²  Ÿ ¬  « ©¶  œ ± °  ¯ ¢ ¤ ¥  œ ¦ ° œ › ¤ ± °  œ  Ÿ ž©¶ Ÿ œ  ¨ ¤ › ¯ ¢ ¤ › ©¢ £ œ  › › Ÿ › Ÿ ž© ¢ £Ÿ œ Ÿ › œ  žŸ   ¡  ›  ¢ £œ  ¤  › ¥ Ÿ   ¤  ¤ › ­ ¢ § ¨  ¢ ¤ ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ ¤ ›  ©«  ¢ £©· ¦ Ÿ œ Ÿ › « ©´  œ › Ÿ › ­ ¤ œ ¨ Ÿ › ¦ ¤ ¨ ¤ ¤  › ¥ Ÿ   ¤ µ ¦ Ÿ œ Ÿ ¦ £ œ ©¶ Ÿ « ¤ ¯ Ÿ › › ©¨ ¦ ¤ ¨ ¤ › ° Ÿ ­ ° ¢ ¦ ©¤ ¢ Ÿ ž©« Ÿ «   » ¥ ž©¦ Ÿ £©´ Ÿ  ¨ ¦ Ÿ « Ÿ ¦ Ÿ › ¤ Ÿ ¬ ¤ œ « Ÿ « ¤ ² Å ¤ › › ¤ ¤ ¬ Ï  £©´ ¤ µ  » ¥ ž©¦ ©£Ÿ œ  ž ¨  ¢ £¤ ›  œ  žŸ   ¡  › ± °  ¦ Ÿ œ Ÿ ¦ £ œ ©¶ Ÿ ¨ ¤ › ´ ¿¢ ¦ ° ž¤ ›  ¢ £œ  ¤  › ¥ Ÿ   ¤  Ÿ › Ÿ £©´ ©« Ÿ «  ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ Ÿ › ¯ ± °  ¢ ¤ › ¥  œ ¨ ©£Ÿ ¨ ©«  ¢ £©· ¦ Ÿ œ Ÿ ž Ñ ° ¢ › « ¤ › ›  ° › ¦ ¤ ¢ › £©£° © ¢ £ › ¥ œ ©¨ ¤ œ « ©Ÿ ©› ² Õ Ÿ œ Ÿ ©› £¤ ¯  Ÿ ¥ Ÿ œ £©œ «  › › Ÿ › œ  Ö  » ¡  › ©¢ ©¦ ©Ÿ ©› ¯ Ÿ ¢ Ÿ ž©› Ÿ œ  ¨ ¤ ›  › › Ÿ › œ  žŸ   ¡  › ¦ ¤ ¨ ¬ Ÿ ›   ¨ Ÿ ž Ñ ° ¨ Ÿ › ¦ ¤ œ® œ  ¢ £ › £ Ò œ© ¦ Ÿ › ¯ ¥ Ÿ œ £©¢ « ¤ « Ÿ › ¨ Ÿ ©› œ  ¦ ¤ œ œ  ¢ £  › ¢ Ÿ  ¦ ¤ ¢ ¤ ¨ ©Ÿ ¯ ¥ Ÿ œ Ÿ «  ¥ ¤ ©› ¦ ¤ ¢ › ©«  œ Ÿ œ Ÿ › ¦ ¤ ¢ £ œ© ¬ ° ©  ¡  › « Ÿ › ¤ ¦ ©¤ ž¤ Ñ ©Ÿ  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ Ÿ  « Ÿ Ñ  ¤ Ñ œ Ÿ · Ÿ  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ Ÿ ² Ä › ¥  œ Ÿ ¨ ¤ › ¨ ¤ › £œ Ÿ œ ± °  ¯ «  › «  ° ¨ Ÿ ¥  œ › ¥  ¦ £©´ Ÿ £ Ò œ ©¦ Ÿ ¯ Ÿ › Ÿ £©´ ©« Ÿ «  ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ Ÿ ›  ¤  › ¥ Ÿ   ¤ ¯ ¢ Ÿ › › ° Ÿ › « ©­  œ  ¢ £ › ¦ ¤ ¢ ¦  ©£° Ÿ   ¡  › ¯ ­ Ÿ ¶  ¨ ¥ Ÿ œ £ «  ° ¨ Ÿ œ  žŸ   ³ ¤ ¨ ° £° Ÿ ¨  ¢ £ ¦ ¤ ¢ › £©£° £©´ Ÿ ² Ä › £Ÿ œ  ¨ ¤ › ¯ Ÿ › › ©¨ ¯  » ¥ ž©¦ ©£Ÿ ¢ « ¤ Ÿ › œ  ­  œ ª ¢ ¦ ©Ÿ › Ñ  ¤ Ñ œ º · ¦ Ÿ ›  ¸ ©› £Ò œ ©¦ Ÿ › «  › › Ÿ › Ÿ £©´ ©« Ÿ «  ›  œ  žŸ ¦ ©¤ ¢ Ÿ ¢ « ¤ ® Ÿ › ¦ ¤ ¨ Ÿ ¦ ¤ ¢ › £©£° ©  ³ ¤ « ¤  › ¥ Ÿ   ¤ › ¤ ¦ ©Ÿ ž ²

O ESPAÇO VISTO PELA ECONOMIA

š  ¦ ¤ ¢ ¤ ¨ ©Ÿ ¯ Ÿ › › ©¨ ¦ ¤ ¨ ¤ ¤ ° £œ Ÿ › ¦ ©ª ¢ ¦ ©Ÿ › › ¤ ¦ ©Ÿ ©› ¯ £ ¨  žŸ ¬ ¤ œ Ÿ « ¤ Ÿ ¬ ¤ œ « Ÿ Ñ  ¢ › £ Ò œ©¦ Ÿ › › ¤ ¬ œ  Ÿ ©¨ ¥ ¤ œ £Ð ¢ ¦ ©Ÿ « ¤  › ¥ Ÿ   ¤ ¢ ¤ › ¥ œ ¤ ¦  › › ¤ ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ ¤ › ¯ Ÿ › › ©¨ ¦ ¤ ¨ ¤  » ¥ ž©¦ Ÿ   ¡  › « Ÿ ­ ¤ œ ¨ Ÿ ¦ ¤ ¨ ¤  › £ › ›  ¦ ¤ ¢ ¦ œ  £©¶ Ÿ ¨  › ¥ Ÿ ¦ ©Ÿ ž¨  ¢ £ ² È  Ñ ° ¢ « ¤ × ¤ ¢ ¦ Ÿ Ø ¤ À É Ê Ê Ë Ì ¯ Ÿ  ¦ ¤ ¢ ¤ ¨ ©Ÿ £ ¨ £©« ¤ ° ¨  › ¥  ¦ ©Ÿ ž ©¢ £ œ  › ›   ¨  » ¥ ž©¦ Ÿ œ ¥ ¤ œ ± ° ª Ÿ › Ÿ £©´ ©« Ÿ «  ›  ¦ ¤ ¢ § ¨ ©¦ Ÿ › ¢ ³ ¤ ›  «  ›  ¢ ´ ¤ ž´  ¨ › ©¨ µ £œ ©¦ Ÿ ¤ ° © Ñ ° Ÿ ž¨  ¢ £ ¢ ¤  › ¥ Ÿ ®   ¤ ² È  Ñ ° ©¢ « ¤ ¤ œ Ÿ ¦ ©¤ ¦ ¿¢ ©¤ «  › ›  Ÿ ° £¤ œ¯ Ÿ › œ  › ¥ ¤ › £Ÿ › « Ÿ « Ÿ › «  ¢ ¤ £Ÿ ¨ ©¢ £ œ ¥ œ  £Ÿ   ¡  › « ©­  œ ¢ £ › ¯ ¤ ± °  ¯ ¥ ¤ œ › ° Ÿ ´  ¶ ¯ © ¢ « ©¦ Ÿ ° ¨ Ÿ ¦ ¤ ¢ › £Ÿ ¢ £ ¬ ° › ¦ Ÿ ¥ ¤ œ ¢ ¤ ´ ¤ › ¨ ¤ «  ž¤ › ©¢ £ œ ¥ œ  £Ÿ £©´ ¤ › ¨ Ÿ ©› Ÿ ¥ ° œ Ÿ « ¤ › ² Å  › ›  ¥ œ ¤ ¦  › › ¤ «  ¦ ¤ ¢ › £Ÿ ¢ £ › ©¢ « Ÿ Ñ Ÿ   ¡  › ¯ ¤ Ÿ ° £¤ œ ¢ ¤ › ž ¨ ¬ œ Ÿ « ¤ ©› ­ Ÿ £¤ ›  › ›  ¢ ¦ ©Ÿ ©› ± °  ¥  œ ¥ Ÿ › › Ÿ ¨ ¨ ° ©£Ÿ › « Ÿ › Ÿ ¢ º ž©›  › œ  Ÿ ž©¶ Ÿ « Ÿ ›  ± °  ¦ ¤ ¢ › ©«  œ Ÿ ¨ ¤ › Ÿ ž£Ÿ ¨  ¢ £ ¥  œ £©¢  ¢ £ › ¯  ¯ ¢  › › Ÿ ¨  « ©« Ÿ ¯ ¤ › ° £ ©ž©¶ Ÿ œ  ¨ ¤ › ¦ ¤ ¨ ¤  ©» ¤ › ¦ ¤ ¢ « ° £¤ œ  › «  › £ £œ Ÿ ¬ Ÿ ž¸ ¤ Ù ©Ì Ÿ ¥ œ ¤ « °   ³ ¤ ¢ ³ ¤ ›  « º «  ­ ¤ œ ¨ Ÿ ° ¢ ©­ ¤ œ ¨  ¢ ¤  › ¥ Ÿ   ¤ Æ ©©Ì  › › Ÿ ­ Ÿ ž£Ÿ «  ° ¢ © ­ ¤ œ ¨ ©« Ÿ «  ¢ ¤ › œ  ´  žŸ ± °  › £¡  › › ¤ ¬ œ  Ÿ › œ  žŸ   ¡  ›  ¢ £œ   ¦ ¤ ¢ ¤ ¨ ©Ÿ ¯ › ¤ ¦ © « Ÿ «    › ¥ Ÿ   ¤ ² š

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

37

Ú Û Ü ÝÞÜ ß à áÛ â ã Û Ü à ä å â æ ä Û ç Ü à è à à é Ú å â Þê ë å ß Û â Ü à áÛ ê ì à â à í ÝÜ à Û áî æ ä Û â Ýà å Ü ÞÛ â à ï å í ð ä Þï Û â à Û â â æ Û â Ü à áÛ ê ì à â ï å ä å à â Ú Û ê å ñ ò å ä à ê Û Ü à ä å â ï å ä Û è Þâ ë å í à å ï áó â â Þï Û Ú Û Ü Û ß à Ú å Þâ í å â ß à Ýà Ü í Û Ýà å Ü ÞÛ ô à õ í à â ÞÛ í Û à Ú å â Ýà Ü Þå Ü ö ä à í Ýà í Û Ú Ü å ß æ ê ë å ÷ à é ø è à á ñ ù Û Ü à ä å â Û â à î æ ÞÜ æ ä Û ç Ü à è à à é Ú áÛ í Û ê ë å ß à ï Û ß Û æ ä Û ß à áÛ â ñ

A ABORDAGEM NEOCLÁSSICA

ú â â Û ÝÜ Û ß Þê ë å â à ï å í â å áÞ ß Û í Û ÝÜ Û í â Þê ë å ß å â â û ï æ áå â ü ý ü à ü ü þ í å ï å í Ýà é Ýå ß à æ ä Ú Ü å ï à â â å Û ï à áà Ü Û ß å ß à Þí ß æ â ÝÜ ÞÛ áÞÿ Û ê ë å þ ÝÛ í Ýå í Û ú æ Ü å Ú Û ï å ä å í å â ú â ÝÛ ß å â í Þß å â ñ ý â Ýå ï Û æ â å æ æ ä Ú Ü å î Ü à â ö â Þè å Ú Ü å ï à â â å ß à ï å í ï à í ÝÜ Û ê ë å ß à ï Û Ú ÞÝÛ á à Û ï å í â å áÞß Û ê ë å ß å ï
Û ä Û ß å ï Û Ú ÞÝÛ áÞâ ä å à ä Ú Ü à â Û Ü ÞÛ áþ Û ä Ú Û Ü Û ß å í Û Ü Û ï Þå í Û áÞß Û ß à æ ÝÞáÞÝÛ Ü Þâ ÝÛ ñ  à ï å í å ä ÞÛ ß à â ß à à â ÝÛ Ú à Ü â Ú à ï ÝÞè Û û î å è à Ü í Û ß Û Ú å Ü ã å Ü ê Û â ß à ä à Ü ï Û ß å  æ à å Ú à Ü Û ä æ í Þã å Ü ä à ä à í Ýà ñ  ä à Ü ï Û ß å à â Ýó ï å ä Ú å â Ýå Ú å Ü æ ä Û ä æ áÝÞÚ áÞï Þß Û ß à ß à Ú Ü å ß æ Ýå Ü à â à ï å ä Ú Ü Û ß å Ü à â þ  æ à ï å í â ÝÞÝæ à ä Û â ã å Ü ê Û â ß à å ã à Ü ÝÛ à ß à ä Û í ß Û þ à  æ à ß à Ýà Ü ä Þí Û ä ï å ä å â à Û áå ï Û ä å â Ü à ï æ Ü â å â ß à Ú à í ß à í ß å ß Û â â æ Û â ß à ï Þ â ì à â â å ç Ü à å  æ  Ú Ü å ß æ ÿ ÞÜ à ï å í â æ ä ÞÜ ñ  Ú Ü à ä Þâ â Û ç ó â Þï Û ß à â â Û Û ç å Ü ß Û î à ä û  æ à å Ú Ü à ê å ß à æ ä Û ä à Ü ï Û ß å Ü ÞÛ û ß à  í Þ ß å Ú à áå à  æ Þáøö ç Ü Þå à í ÝÜ à Û å ã à Ü ÝÛ à Û Ú Ü å ï æ Ü Û þ  æ à ï Ü ÞÛ æ ä â Þâ Ýà ä Û ç Û â Þï Û ä à í Ýà à â Ýó è à á à æ ä ä à ï Û í Þâ ä å ß à Û æ Ýå ö ö Ü à î æ áÛ ê ë å   þ     ñ  å ç à â ÝÛ Ú à Ü â Ú à ï ÝÞè Û þ å ä à á
å Ü Ü à â æ áÝÛ ß å à ï å í ð ä Þï å ß à Ú à í ß à ß å áÞè Ü à  å î å ß å ä à Ü ï Û ß å þ â à ä Þí Ý à Ü è à í ê ë å Ú  ç áÞï Û ñ  Ú Ü à â â æ Ú å â Ýå ß Û è Þâ ë å í à å ï áó â â Þï Û û  æ à Û à ï å í å ä ÞÛ ï å í è à Üî à Ú Û Ü Û å Ú å í Ýå ß à à  æ Þáøç Ü Þå þ  æ à û Ú Ü à è Þâ øè à á Ú å Ü â à Ü ã Ü æ Ýå ß Û Þí Ýà Ü Û ê ë å ß à è Û Ü Þó è à Þâ à ï å í ð ä Þï Û â ï æ  Û Û áÝà Ü Û ê ë å í ë å Þä Ú áÞï Û í Û ä å ß Þ ï Û ê ë å Û ã æ í ß å ß Û à â ÝÜ æ Ýæ Ü Û ß å â Þâ Ýà ä Û à ï å í ð ä Þï å ñ  Þí ã å Ü ä Û ê ë å û æ ä à á à ä à í Ýå ã æ í ß Û ä à í ÝÛ áþ  ó  æ à Ú à Ü ä ÞÝà  æ à å â Û î à í Ýà â à ï å í ð ä Þï å â Ýå ä à ä â æ Û â ß à ï Þâ ì à â à ã å Ü ä à ä â æ Û â à é Ú à ï ÝÛ ÝÞè Û â ñ  Ú Û Ü ÝÞÜ ß à â â Û Ú Ü à ä Þâ â Û þ ï å í â å áÞß Û ö â à å â æ  à ÞÝå Ü Û ï Þå í Û á å æ
å ä å à ï å í å ä Þï æ â þ ï å ä å Û à í ï Û Ü í Û ê ë å ß å Û î à í Ýà à ï å í ð ä Þï å ñ  â ä æ ß Û í ê Û â â à à é Ú áÞï Û ä ï å ä å Ú Ü å ß æ Ýå ß à è Û Ü Þó è à Þâ à é  î à í Û â à Û Þí â ÝÛ ç ÞáÞß Û ß à û à í Ýà í ß Þ ß Û ï å ä å æ ä â Þí Ýå ä Û ÝÜÛ í â ÞÝ  ÜÞå à Ü à áÛ ÝÞè å Û å à â ÝÛ ß å Ü à ï å Ü Ü à í Ýà þ  æ à û å à  æ Þáøç Ü Þå ñ  å ß à ö â à ï å í ï áæ ÞÜ  æ à à â â Û Û ç å Ü ß Û î à ä Û Ú Ü å é Þä Û Û à ï å í å ä ÞÛ ß Û â ï Þ í ï ÞÛ â à é Û ÝÛ â þ  ó  æ à Þä Ú áÞï Û í å æ â å ß à ä å ß à áå â ä Û Ýà ä ó ÝÞï å â í Û à é Ú áÞï Û ê ë å ß å â ã à í ð ä à í å â þ ï æ  å â Ü à â æ áÝÛ ß å â â ë å ï å í ÝÜ Û â ÝÛ ß å â  áæ ÿ ß à
ÞÚ  Ýà â à â à à é Ú à ï ÝÛ ÝÞè Û â Ü Û ï Þå í Û Þâ  þ     ñ  à â ß à à â â Û Ú à Ü â Ú à ï ÝÞè Û þ å à â Ú Û ê å û Û è Û Ü Þó è à á Þí ß à Ú à í ß à í Ýà í å â ä å ß à áå â ã å Ü ä Û Þâ à à â ÝÛ Ýøâ ÝÞï å â æ â Û ß å â Ú Û Ü Û ß à Ý à Ü ä Þí Û Ü Û â ä à á
å Ü à â å Ú ö ê ì à â ß à Û áå ï Û ê ë å ß à ß à Ýà Ü ä Þí Û ß Û Û ÝÞè Þß Û ß à à ï å í ð ä Þï Û ñ Ü Û ÝÛ ö â à þ Ú å Ü ÝÛ í Ý å þ ß à æ ä à â Ú Û ê å Þâ å ÝÜ  Ú Þï å þ î à å ä û ÝÜ Þï å þ â Þí ð í Þä å ß à ß Þâ Ý í ï ÞÛ þ â æ â ï à Ýøè à á ß à â à Ü à í  æ Û ß Ü Û ß å à ä â Þí ÝÛ é à â ä Û Ýà ä ó ÝÞï Û â ñ  Ú à â Û Ü ß Û â Ü à â ÝÜ Þê ì à â ß Û è Þâ ë å í à å ï áó â â Þï Û  æ Û í Ýå  â Ü à áÛ ê ì à â à ï å í å ä ÞÛ ö à â Ú Û ê å þ à áÛ ï å í ÝÞí æ Û â à í ß å å â æ Ú å Ü Ýà ß å ä Û Þí â ÝÜ à Û ä ß Û ï Þ í ï ÞÛ à ï å í ð ä Þï Û ñ  Ú Û Ü ÝÞÜ ß à áÛ ß à â à í è å áè à Ü Û ä ö â à Û â ï å Ü Ü à í Ýà â ô à õ í à â ÞÛ í Û à ß à Ú Ü å ß æ ê ë å ÷ à é øè à áþ  æ à ÝÜ Û ÝÛ Ü à ä å â à ä â à î æ Þß Û à  æ à þ ä à â ä å â à ä ï å í ÝÜ Û Ü ÞÛ Ü å â â à æ â ã æ í ß Û ä à í Ýå â ö Ú å Þâ  æ à ï å ä Ú Û Ü ÝÞá
Û ä è Þâ ì à â â Þä ÞáÛ Ü à â â å ç Ü à å  æ à ï å í â ÝÞÝæ Þ å ã à í ð ä à í å à ï å í ð ö ä Þï å ö â ë å à é Ú Ü à â â ì à â
Þâ Ýå Ü Þï Û ä à í Ýà ß Þã à Ü à í ï ÞÛ ß Û â þ Ú Ü Þí ï ÞÚ Û áä à í Ýà í å  æ à ß Þÿ Ü à â Ú à ÞÝ å Û ï å ä å â à å Ü î Û í Þÿ Û Û Ú Ü å ß æ ê ë å à Û â æ Û à â ï Û áÛ þ å  æ à î æ Û Ü ß Û æ ä Û Üà áÛ ê ë å Þä Ú å Ü ÝÛ í Ýà ï å ä å à â Ú Û ê å ñ

A ABORDAGEM KEYNESIANA

ú â ÝÛ Û ç å Ü ß Û î à ä Ú à Ü ä Þ ÝÞæ  æ à â à Û è Û í ê Û â â à Û áû ä ß Û
à Ü Û í ê Û ï áó â â Þï Û à  æ à â à ã å Ü ä æ áÛ â â à ä Ú å áøÝÞï Û â ß à ï Ü à â ï Þä à í Ýå à ï å í ð ä Þï å â Þí ð í Þä Û â ß à ß à â à í è å áè Þä à í Ýå í å â Ú Û øâ à â à æ Ü å Ú à æ â ß æ Ü Û í Ýà Û Ú  â ö î æ à Ü Ü Û ñ ù å Þ ÝÛ ä ç û ä Û  í ï å Ü Û ß Û Þí ß æ â ÝÜ ÞÛ áÞÿ Û ê ë å ß å â Ú Û øâ à â à ä è ÞÛ â ß à ß à â à í è å áè Þ ä à í Ý å þ à ä Ú Û Ü ÝÞï æ áÛ Ü í Û  ä û Ü Þï Û  Û Ý Þí Û à þ Ú å Ü ÝÛ í Ýå þ í å  Ü Û â Þá ñ  à æ ß à â à í è å áè Þä à í Ýå í Û  Ü Û í ß à  à Ú Ü à â â ë å Ú Û Ü Ýà ß à æ ä Û ï Ü ÞÝÞï Û ä Û ï Üå à ï å í ð ä Þï Û  Û ç å Ü ß Û î à ä í à å ï áó â â Þï Û þ à ä Ú Û Ü ÝÞï æ áÛ Ü í å  æ à â à Ü à ã à Ü à  è Þâ ë å ß à ï æ Ü Ýå Ú Ü Û ÿ å ß å ï Þï áå à ï å í ð ä Þ ï å þ à  Þí â Þâ Ý í ï ÞÛ ß Û à  ï Þ í ï ÞÛ ß Û áÞè Ü à ï å í ï å Ü Ü  í ï ÞÛ Ú Û ÜÛ Û ÝÞí î ÞÜ å à  æ Þáøç Ü Þå à ï å í ð ä Þï å þ Ú Û Ü Û ï å í â à î æ ÞÜ Û áå ï Û ê ë å ä Û Þâ å ÝÞä Þÿ Û ß Û ß å â Ü à ï æ Ü â å â Ú Ü å ß æ ÝÞè å â ñ  ô à õ í à â ÞÛ í Þâ ä å ç Û â à å æ ö â à í å â ã Û Ýå Ü à â ß à ï Ü à â ï Þä à í Ýå ß å Þí è à â ÝÞä à í Ýå à ï å í â Þß à Ü å æ å â â à æ â Þä Ú Û ï Ýå â â å ç Ü à Û Ü à í ß Û à å à ä Ú Ü à î å ñ ò å ä å å ç  à ÝÞè å ß à Ü à ß æ ÿ ÞÜ å ß à â à ä Ú Ü à î å í å â Û í å â ß à     þ

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

     !  " # $ ! " % & ! ' !   ()*+, " ,  #  # " # " +  +- .  / - , +" '  0 *" '  - " ! ,  -  # +" 1    - '  2  !  ! #   ! 3  ' !  ! - ' +" ' " ' ! # " - ' " ! 4 ! *+5 " ! ' ! 2  ! !  " - ! , ! 6  +       , + - "  " # ! (7   " ( , " % 8  '   ! ,    1 2  !  # !  , " '     + 9 - 8  3 "  " - *+ +" : ; ! " # " - ! + " 1 ! *" < ! (! , !  " # $ ! " < " !  "  " "   ()*+, " '  0 *" '  ' ! < ! # $ ! *"   , +" ( 4 - $ ' " ' " - " - ! , ! +' " ' ! ' ! ! (" <   "  # ! , " - + #   "  " ! = !  , !   # ,  - *  (! ! 4 ! * +5   <  !     , !  ' ! ' ! ! - 5  (5 +# ! - * : >  (" - ! ? " # ! - *  !  # +* + +" ' ! *! , *"  " ,  - *+- 3 / - , +" ! ,    +3 +$ (" 1   +- , + " (# ! - *! -  2  ! ' +@  !  ! +* "  ,  -  #  ! "  +- , ! - *+5  "  +- 5 ! *+# ! - * : > A ! B - ! +" - + #  !  0 *" '  ' ! < ! # $ ! *"   , +" ( ,  +- , +' ! # ,  # " ,  -  (+' " % 8  '  4  ' + $ #  ,  #   ! 3 +# ! ' ! " ,  #  (" % 8  1 + * C 1  #  '  ' ! ,  ! , +# ! - * < " ! " '  - "    '  % 8  ! ,  -  #  # " +5  : D ! , " (" ' ! 4  - , + - " # ! - * '  A ! B - ! +" - #  4  +  0 *" '  - " , + - " (1 ! - *! - ' +'  ,  #  "  - +' " ' ! < 6 +, " ' !   3 " - +@ " % 8  ' " ! ,  -  # +" : > A ! B - ! +" - + #  (! 5   "  # 3  "  ' ! 4! , 7 " # ! - * 3  " - ' ! ' " ! ,  -  # +" - " , + - " + ! # *!  #  ' ! ,  # C  , + +- *!  - " , + - " ( ! ' ! .  =  E - " - , ! +  1  # " 5 ! @ 2  !  !  # +*+ 2  ! " ' ! # " - ' "    < ! - ! !  5 +%  4  ! " (+5 +" ' "  ! (" ! ,  -  # +" +- *! - " : 0 - 4" *+$ @   " - ! , ! +' " ' ! ' ! 2  !  0 *" '   "  *+, + " ! -  # " - ! ?  ' " ! ,  -  # +" " * " 5 C ' !   ()*+, " E , " + 1 ! #  "  *+,  ("  - "  ! , ! +*" ! ' !  ! " '  3  5 !  -  : F  " *" 5 " $ ! ' ! " ' # +- + * "   - )5 ! ( " 3  ! 3 " '  ' " ' ! # " - ' "    < ! - ! !  5 +%  - " ! ,  -  # +" ,  #   # * '  1 # " - *! - '   # " (* - )5 ! ( ' ! ' !  ! " '  0 *" '  1 # ! ' +" - *!    3  " # " 3 !  " '   ! ' ! ! #   ! 3  2  ! , +" 5 " # ' ! # " - ' " " ' +, + - " ( - " ! ,  -  # +" : G  ,  - *! = * '  4  ' + #  1 "   ()* +, " A ! B - ! +" - " *+5 !  " #  , !  1  # " 5 ! @ 2  ! "   ! ! - *" " # ,  ! , +# ! - *  *! - *" '  '   " - *!  " -  ' ! H I J K " *C  H I L K : ; ! ! #  '  1  A ! B - ! +" - + #  4  + 4  - ' " # ! - *" (  "  " " +#  (! # ! - *" % 8  '  !  " %  4   ' + *" 1 2  !  ! . ! *+" "  *  +" #  ' !  - + *" ' " M  !  4 ! +*" 3 !  # ! * +" N ! # 2  ! 7 6  # " +- *! 3 " % 8  7   +@  - *" ( O " ! ,  -  # +" ' ! +- *! 3  " % 8  $ ,  -  (+' " ' " - "  ! ' !   < " - " : P  # " ,  -  # " % 8  ' "  (! - "    '  % 8  1  ! " (+@   $ !   (! -  ! #   ! 3  1 +- ' +  ! - 6 5 ! (  "  "   (! -  ,  -  #  : Q   5 !  " ' ! - " # ! - * ' " +- $ 4  " ! *  *  " ' ! * " -    *! 1 ,  #  - +, " % & ! 1 ! 2  + " # ! - * +- '  * +" + 1 ! *, :1 ! ' ! ,  -  #  ,  (! *+5  ' ! < ! - ! # !  , " '   +" : D +- ' R * +" - 8  ! ! *! - ' !   - +4   # ! # ! - *!  ! ( !  " %  - " , + - " + 1 ? 6 2  ! 7 " 5 +"  # " " (*" ! (! *+5 +' " ' ! !  " , +" ( 2  ! ,  - 4   #    M , +- *  & ! +- '  * +" + N ! #  ! 3 +& ! !  ! , +E , " : D ! , " (" ' "    '  % 8  '  4  ' + #     '  @ + 3  " - ' ! !  " %  4 " <  + 1 ' ! ,  - 4   # " % 8    < " -  $ +- '  * +" (1 ' ! " (*" !  ! , +" (+@ " % 8  ! *  +" ( ! 2  ! 1   *!  +  # ! - *! 1 * " - 4   # "  " # $ !  <   ! 3 +# ! ' "    '  % 8  . ! = )5 ! (1 ,  - 4   # ! 5 !  ! #  # " + " ' +" - *! S Q D T U 0 V 1 H I I W X : D   ()*+, " A ! B - ! + " - " !   ! 3 +# ! ' ! " ,  #  (" % 8  4   ' + *" ! - 4  ! - *"  " #    < (! # " , ! , ! - *! ' ! ' !  " -  H I L K 1 - " ,  - ?  - *  " ' "   ! & ! +- . " , + - 6  +" ! ' " ,  + ! '   ! * 9 (!  : Y  ! - *! " ! *" +* " % 8  1 5  (*" $ ! "  # '    !    * < 6 +,  ' " 5 + 8  - !  $ , (6 +, " 1 + * C 1  ' ! 2  !  0 *" '  - 8  ' ! 5 ! + - *!  5 + - " ! ,  -  # +" : D +# 1 +#  (! # ! - *" # $ !   ()*+, " 2  !   +5 +(! 3 +" # "  4 !  *" 1 "    (B $ $ +' !   ( +, + ! 1 2  ! 5 +- 7 " # " ,  #  " - 7 " ' " ' !      *" ' ! . ! = +< +(+@ " % 8  ! # 2  " ! * '   , " #   S ; Z G Z [ \ P T > P P > 1 W K K ] X 1 ,  #  5 !  ! #  " ' +" - *! :

A PRODUÇÃO FLEXÍVEL

G  ,  - *! = * ' " ,  + ! '  # !  , " '  '  " -  ' ! H I ^ K ! ' " ,  - * " % 8  ' " ' ! # " - ' " 1 " , "  " , +$ ' " ' ! '  3  5 !  -   "  " # " - *!  " ! *" < +(+' " ' ! # " ,   ! ,  - _ # +, " 4  + ,  ( , " ' " ! # = ! 2  ! : > #  ' ! ( 4   ' + *" 1 ,  #  "    '  % 8  # " +5 " ! ! # 3  " - ' !  - +' " ' ! 1 ! =  (+, +*" 5 " !  (+# +*! 1 ! - 2  " - *  2  ! "  - +' " ' ! # ! -   ! " <  +" #  , " # +- 7   "  "  " ,  -  (+' " % 8  4  *  " : D ,  + ! '  #  ' ! ( ' !    '  % 8  ! # 3 " - ' ! ! , " (" -   " ) ! " 5 " - % " '  " <  + !  " %  `     *" ' ! * " - 4   # " % 8  ' " < " ! *! , -  , +! - *)E , " ' "    '  % 8  : 0 " * " - 4   # " % 8  *! 5 ! ,  - ! 2  / - , +" *" - * - "   3 " - +@ " % 8  +- *! - " ' " ! #   ! " 2  " - * - "  ! (" % & ! ! - * ! ! *" !  !  " %  : a  ' ! $ ! ' +@ !  2  ! ' ! ! - , " ' !    #    , !  ' !  ! ,  - E 3   " % 8  !  " , +" (  - ' ! "    '  % & ! # " +5 " " <  + " #  "  ` # " -  4 " *  " ,  - , ! - * " ' " ! ! #  - +' " ' ! # ! -   ! S Q 0 b c d Z G e 1 H I I I X : > -  5   ! 3 +# ! ' ! " ,  #  (" % 8  . ! = )5 ! ( ! , "  " , *!  +@ "     # " . ! = +< +(+@ " % 8  ' "    '  % 8  ! '  ,  -  #  1 ! # 2  ! "   +# ! + " C  ! " (+@ " ' " ! # ! #   ! " ! E  # " ' !  ! 2  ! -  ! # C ' +    *! !  ,  -  $

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

39

f g h i i h j i k lm nlo m j m h h m p q g q g k g p h r f g f m h h ls g m g k g p h r f g f m lh h i t f i p um q g i lp q ls lq r m nlo m q g v r i w m h h lf w k g p h lq i x m q ly i x i p ui h p lk z g h q i f i x k m q g { | f i x k m q g q i ux m } m nz g um f } ~ f h i  i € l} lnlo m k x lm p q g  h i r f x i t lf i q i k g p ux m um ‚ ƒ g i f v r i g h h m n„ x lg h i m h k g p q l ‚ … i h q i ux m } m nz g i h uƒ g k g p q lk lg p m q g h † h p i k i h h lq m q i h i † h j x i h h … i h q g h f i x k m q g h k g f j i ululs g h { ‡ h ug lf j nlk m i f p g s m h i € lt ˆ p k lm h i f z g x m h i z g x „ x lg h q i ux m } m nz g w i f k m j m k lum ‚ ƒ g i q ls i x h l‰ k m ‚ ƒ g q m h um x i y m h j m xm g h ux m } m nz m q g x i h { Š h i € ui x p m nlq m q i h j g h luls m h w g k g p z i k lf i p ug i m ui k p g ng t lm m q v r lx lx m f x i ni s ‹ p k lm p m x i k g p  ‰ t r x m ‚ ƒ g j x g q r uls m { | h r k i h h g q g h q lh ux lug h lp q r h u xl m lh lum nlm p g h q m k z m f m q m Œ i x k i lx m ‡ u„ nlm h i x s lr q i i € j i x lˆ p k lm i f j x lk m j m x m i € j nlk m x g h r k i h h g q i h h m p g s m k g p ‰ t r x m ‚ ƒ g i h j m k lm n q m j x g q r ‚ ƒ g { Š h x i nm ‚ … i h q i k g p k g x x ˆ p k lm i k g g j i x m ‚ ƒ g i p ux i j i v r i p m h i f ~ q lm h i f j x i h m h i h r m h j x g € lf lq m q i h i h j m k lm lh i h um x lm f p g k i p ux g q i h um h i € j nlk m ‚ … i h w v r i um f } ~ f h i m j x i h i p um x m f p g h i h ur q g h x i m nlo m q g h p g i h um q g q m Ž m n ly  x p lm j g x  k g uuw  ug xj i x i ‘ m n’ i x “ ” | • Ž Š – | w — ˜ ˜ ™ š { • i h h m h i € j i x lˆ p k lm h w g } h i x s g r  h i v r i m h s m p um t i p h j x g q r uls m h h i q i x ls m s m f q m k m j m k lq m q i q i i h j i k lm nlo m ‚ ƒ g i lp ui x m ‚ ƒ g p g lp ui x lg x q m h m t ng f i x m ‚ … i h j x g q r uls m h i v r i i h um h m j x i h i p um s m f h lp i x t lm h w p ƒ g m j i p m h f i x k m p ulh w f m lh p g h m h j i k ug h k r nur x m lh w h g k lm lh i z lh u x lk g h w j i nm k g p ult r lq m q i i h j m k lm n q m h i f j x i h m h { › h h m p g s m y g x f m q i g xt m p lo m ‚ ƒ g q m j x g q r ‚ ƒ g q i h i p k m q i g r f r q m p ‚ m h w m n~ f q m k g p ‰ t r x m ‚ ƒ g i h j m k lm nw p m h lp g s m ‚ … i h ui k p g n t lk m h i g x t m p lo m k lg p m lh { Š u~ m v r l k g p h lq i x m f g h m nt r f m h x i nm ‚ … i h i p ux i g h y i p œ f i p g h i k g p œ f lk g h i g i h j m ‚ g w q i h um k m p q g g ulj g q i i h ux r ur x m i h j m k lm n x i h r num p ui q m k g x x i p ui i k g p œ f lk m lq i p u l‰ k m q m { Š h x i nm ‚ … i h i p ux i i k g p g  f lm i i h j m ‚ g um f } ~ f y g x m f i € j nlk lum q m h x i k g x x i p ui f i p ui w p m h g k lg ng t lm i k g p œ f lk m i p m t i g t x m ‰ m i k g p œ f lk m { • g k m h g q m j x lf i lx m w q i h i p s g ns i r  h i r f m h r } q ls l h ƒ g p g h i r i h j m ‚ g q lh k lj nlp m x j m x m i € j nlk lum x m h q lh k g x q ‹ p k lm h k g f m i k g p g f lm g x ug q g € m i v r i h ulg p m x g h h i r h h ln ˆ p k lg h j i x m p ui ui f m h i h h i p k lm lh q m h k lˆ p k lm h h g k lm lh { • g k m h g q m t i g t x m ‰ m i k g p œ f lk m w m h k g p k i j ‚ … i h p i g k n„ h h lk m w ’ i   p i h lm p m i  i € s i n y g x m f g } ž i u g q i ng p t g h q i } m ui h w p ƒ g m j i p m h j i nm h s lh … i h q i i h j m ‚ g p i ni h k g p ulq m h f m h j i ng h j x i h h r j g h ug h ‰ ng h  ‰ k g h i s lh … i h q g j m j i n h g k lm n q m j x  j x lm m uls l q m q i i k g p œ f lk m p i ni h k g p ulq g h { Š nt r p h j g p ug h q i h h i h q i } m ui h h i x ƒ g i € j g h ug h m h i t r lx p m h k g p ux l} r l‚ … i h q m h g k lg ng t lm i t i g t x m ‰ m i k g p œ f lk m {

AS CONTRIBUIÇÕES DA SOCIOLOGIA ECONÔMICA

• m h g k lg ng t lm w g f r p q g i k g p g f lk r h ui f h lq g ux m } m nz m q g j g x t x m p q i h m r ug x i h k g f g ‘ i } i xw  lf f i n i Ÿ r x ’ z i lf { • g i p um p ug w q i j g lh q m h i t r p q m   r i x x m ” r p q lm nw i h um ux m q l ‚ ƒ g y g l f m p ulq m m j i p m h j g x j g r k g h m r ug x i h k g f g Œ m nk g uu ¡ m x h g p h “ ¢ › Ž £ › ¤ Œ ¥  ‘ › Ÿ ¢ › ¤   w — ˜ ˜ ™ š { • m q ~ k m q m q i ™ ¦ § ˜ w r f t x r j g q i h g k l ng t g h lp lk lg r r f f g s lf i p ug j m x m q i ‰ p lx m h g k lg ng t lm i k g p œ f lk m k g f g r f m x m f l‰ k m ‚ ƒ g i h j i k ‰ k m q g ‹ f } lug q lh k lj nlp m x q m h g k lg ng t lm { Š nt r p h q i h h i h lp ui ni k ur m lh y g x m f ” {   x m p g s i uui xw ¡ { Ÿ l ” m t t lg w ¡ { ¨ lx h k z w ” { © m o i x h g p w Ž {  f luz h w q i p ux i g r ux g h { “  ‘ › Ÿ ¢ › ¤   w ™ ¦ ¦ ¦ š { Ž g f g j x g j  h lug q i y m o i x r f m m } g x q m t i f q m s lq m i k g p œ f lk m q m h g k li q m q i q g j g p ug q i s lh um ui  x lk g i f i ug q g n t lk g q m h g k lg ng t l m w i h h i h m r ug x i h ‰ o i x m f r f m x i s lh ƒ g q g h k n„ h h lk g h j m x m y r p q m x yg x f m nf i p ui g v r i k z m f m x m f q i • g s m  g k lg ng t lm › k g p œ f lk m { • i h h i k g p ui € ug w m j r } nlk m ‚ ƒ g q g m x ult g q i ” m x k   x m p g s i uui xw ª › k g p g f lk m k ulg p m p q uz i h g k lm n h ux r k ur x i « uz i j x g } ni f g y i f } i q q i q p i h h ¬ i f ™ ¦ § ­ w f m x k m g j g p ug q i j m x ulq m q i h h m p g s m s lh ƒ g i ui p q ˆ p k lm { • m p g s m h g k lg ng t lm i k g p œ f lk m h i x i k g p z i k i m k i p ux m nlq m q i q g i k g p œ f lk g p m s lq m h g k l m n i h i i € j nlk lum f g h s m o lg h i h ln ˆ p k lg h q m h k lˆ p k lm h i k g p œ f lk m h w i f j m x ulk r nm x q m h k g x x i p ui h p i g k n„ h h lk m w ’ i  p i h lm p m i  i € s i nw v r m p ug m g h j g h ur nm q g h h g } x i h r m h x i nm ‚ … i h k g f g f r p q g h g k lm n i m g k g f j g x  um f i p ug i k g p œ f lk g q g h lp q ls q r g h { Ÿ i lt r m n f g q g w v r m p ug † h j g h ur x m h i f ui f m h f r lug k m x g h † h k lˆ p k lm h h g k lm lh w k g f g m x i nm ‚ ƒ g i p ux i m ‚ ƒ g h g k lm n i i h ux r ur x m w g j m j i n q m h lp h ulur l‚ … i h i q m h x i q i h p g k g f j g x um f i p ug q g h f i x k m q g h w m lf j g x u‹ p k lm q m k r nur x m p m y g x f m ‚ ƒ g q g h h r ž i lug h i k g p œ f lk g h w i uk { Ž g f g m r ug x j lg p i lx g i j m x m q lt f „ ulk g w m lp q m v r i p ƒ g i € k nr h ls g q m p g s m h g k lg ng t lm i k g p œ f lk m w   x m p g s i uui x m s m p ‚ g r w p g m x ult g k lum q g w p m k g p k i lur m ‚ ƒ g q g ui xf g i f } i q q i q p i h h  i p x m lo m f i p ug 

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

40

® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ ´² · ¸ ¹ º ² » ¹² ¹· ¼³ ¶ ½ ¯ ¾ ¹½ ¶ ¿ ² ³ ² ½ ° À ¼² Á ² ³ ² Á ¶ · ½ ¹Â à ¶ ¶ ³ Ä Å · ¹Á ² ½ ² ° Á ¶ · ¶ Æ ¹² · ² À ¶ Á ¹° ½ ² ½ ° Ç · ¶ À ¼° Æ ¿ ¶ À ¿ ³ È É Á ² ¿ ¹¼² ´¹À ¼² À Ê Ë ³ ² · ¶ » ° ¼¼° ³ ² ¿ ³ ¶ Ì ¯ · ½ ² ° À À ² » ¹À à ¶ · ² À À ¶ Á ¹° ½ ² ½ ° À Á ² ¿ ¹¼² ´¹À ¼ ² À ² Í ³ Æ ² · ½ ¶ ® ¯ ° ² À ²  Π° À ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ² À À à ¶ » ° ³½ ² ½ ° ¹ ³² Æ ° · ¼° ²  Π° À À ¶ Á ¹² ¹À Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ó Ö Ë Ç × Ø Ø Ø Ù Ê µ ² ³ ² ° ´° Ç Ú ¶ Á ¶ Æ ¿ ¶ ³ ¼² Æ ° · ¼¶ ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ ° À ¼Û ° · ³ ² ¹¾ ² ½ ¶ ° Æ ³ ° ½ ° À ½ ° ³ ° ´²  Π° À ¹· ¼° ³ ¿ ° À À ¶ ² ¹À Ü Ð Ë Ö Ý Þ ß à Ó á É á Ó Ö Ç × Ø â ã ä ã å æ Ù Ê ß Á ¶ · Á ° ¹¼¶ Á ° · ¼³ ² ´ ½ ° ° · ³ ² ¹¾ ² Æ ° · ¼¶ È ¯ ¼¹´¹¾ ² ½ ¶ ¿ ² ³ ² Á ¶ Æ ¿ ³ ° ° · ½ ° ³ ² À ²  Π° À ½ ¶ À ² Ä ° · ¼° À ¶ ¯ À ¯ ç ° ¹¼¶ À ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ À ° Æ ³ ° ´²  à ¶ ² Á ¶ · ¼° è ¼¶ À À ¶ Á ¹² ¹À ° À ¿ ° Á éÍ Á ¶ À Ê Ý Á ¶ · ¼° è ¼¯ ² ´ ¹¾ ²  à ¶ ¹Æ ¿ ´éÁ ¹¼² · ¶ Á ¶ · Á ° ¹¼¶ ½ ° À ° · » ¶ ´» ¹½ ¶ ¿ ¶ ³ Ë ³ ² · ¶ » ° ¼¼° ³ Ì ° ¾ ² » ² ·  ² ³ ² À Ì ¶ ³ Æ ¯ É ´²  Π° À À ¶ ê ³ ° ¶ À Ì ° · Ï Æ ° · ¶ À ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ À ³ ° ² ´¹¾ ² ½ ¶ À · ² À Á ¹ë · Á ¹² À À ¶ Á ¹² ¹À Ç ° Æ ¿ ² ³ ¼¹Á ¯ ´² ³ ¿ ¶ ³® ¯ ° ´º ° À Á ¶ · Ì ° ³ ¹¯ ¯ Æ À ° · À ¶ ½ ° º ¹À ¼¶ ³ ¹Á ¹½ ² ½ ° ° ° À ¿ ² Á ¹² ´¹½ ² ½ ° Ç Á ¶ ´¶ Á ² · ½ ¶ ɶ À · ¶ Å Æ ê ¹¼¶ ½ ² À ³ ° ´²  Π° À À ¶ Á ¹² ¹À Ê Ô ° À À ² Æ ² · ° ¹³ ² Ç ³ ¶ Æ ¿ ° Á ¶ Æ ¯ Æ ½ ¶ À ¿ ³ ° À À ¯ ¿ ¶ À ¼¶ À Æ ² ¹À ³ ° Á ¶ ³ ³ ° · ¼° À · ² À » ¹À Î ° À · ° ¶ Á ´Û À À ¹Á ² Ç ì ° ¸ · ° À ¹² · ² ° í ° è é» ° ´Ç ¶ ½ ° Á ¶ · À ¹½ ° ³ ² ³ ¶ À Ì ° · Ï Æ ° · ¶ À ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ À Á ¶ Æ ¶ ¯ Æ Á ² Æ ¿ ¶ ½ ° ²  Π° À ° ¼³ ² · À ²  Π° À ¹· ½ ° É ¿ ° · ½ ° · ¼° ° ° è ¼° ³ · ¶ ² ® ¯ ² ´® ¯ ° ³ ¶ ¯ ¼³ ² ½ ¹Æ ° · À à ¶ ½ ² » ¹½ ² À ¶ Á ¹² ´ Ê Ó À À ° ¿ ³ ° À À ¯ ¿ ¶ À ¼¶ » ° ¹Á ¯ ´² ² » ¹À à ¶ ½ ° ® ¯ ° ¶ ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ º ² ê ¹¼² ° ¼³ ² · À ¹¼² ¿ ¶ ³ ¯ Æ ¼° ³ ³ ° · ¶ ² ¯ ¼Ï · ¶ Æ ¶ Ç Á ¶ Æ À ¯ ² À ¿ ³î ¿ ³ ¹² À ´° ¹À ° Æ ° Á ² · ¹À Æ ¶ À Ç À ° Æ À ° ³ ° ´² Á ¹¶ · ² ³ ° è ¿ ´¹Á ¹¼² Æ ° · ¼° Á ¶ Æ ¶ ¯ ¼³ ¶ À Å Æ ê ¹¼¶ À ½ ² » ¹½ ² À ¶ Á ¹² ´ Ê Ý ¿ ² ³ ¼¹³ ½ ° À À ² À Á ¶ · ¼³ ¹ê ¯ ¹Â Î ° À Ç ² Á ¶ · À ¼³ ¯  à ¶ À ¶ Á ¹² ´ ½ ² ° Á ¶ · ¶ Æ ¹² È ¹· ¼³ ¶ ½ ¯ ¾ ¹½ ² ° Æ ¶ ¯ ¼ ³² À Á ¶ ³É ³ ° · ¼° À ½ ² ° Á ¶ · ¶ Æ ¹² ¼² ¹À Á ¶ Æ ¶ ² · ¶ » ² ° Á ¶ · ¶ Æ ¹² ¹· À ¼¹¼¯ Á ¹¶ · ² ´Ç ® ¯ ° ° · ¼° · ½ ° ² ½ ¹Æ ° · À à ¶ ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ² ¹· À ° ³ ¹½ ² ° Æ ³ ° ´²  Π° À À ¶ Á ¹² ¹À Æ ² ¹À ² Æ ¿ ´² À ° Á ¶ Æ ° À ¿ ° Á ¹Í Á ¹½ ² ½ ° À Á ¶ · ¼° è ¼¯ ² ¹À Ç ¼² · ¼¶ Ä ° ¶ Ä ³Û Í Á ² À ® ¯ ² · ¼¶ º ¹À ¼î ³ ¹Á ² À Ç ¶ · ½ ° À ° ½ ° À ° · » ¶ ´» ° Æ ² À ¹· À ¼ ¹¼¯ ¹Â Î ° À Ê Ý À ¹· À ¼¹¼¯ ¹Â Î ° À ½ ° À ° · » ¶ ´» ¹½ ² À Á ³ ¹² Æ É À ° ² ¿ ² ³ ¼¹³ ½ ° ³ ° ½ ° À ½ ° ¹· ¼° ³ É ³ ° ´²  Π° À ® ¯ ° Á ¶ Æ ¶ ¼° Æ ¿ ¶ À ° Ì ² ¾ ° Æ Æ ² ¹ À Á ¶ Æ ¿ ´° è ² À Ç Á ¶ Æ ¶ · ¶ Á ² À ¶ ½ ¶ Æ ° ³ Á ² ½ ¶ Ç ° ¶ Á ¶ Æ ¿ ¶ ³ ¼² Æ ° · ¼¶ ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ ° À ¼Û ° · ³ ² ¹¾ ² ½ ¶ ° Æ ³ ° ½ ° À ¹ · ¼° ³ ¿ ° À À ¶ ² ¹À Ç ½ ² À ® ¯ ² ¹À · à ¶ ¿ ¶ ½ ° À ° ³ ½ ¹À À ¶ Á ¹² ½ ¶ Ê ß ® ¯ ° ² Á ¶ · ¼° Á ° · ¶ Å Æ ê ¹¼¶ ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ ° À ¼Û ² À À ¹Æ ¹· í ¯ ° · Á ¹² ½ ¶ ¿ ° ´² À ¿ ³ ¶ ¿ ³ ¹° ½ ² ½ ° À ® ¯ ° ² ¼³ ² » ° À À ² Æ ² À ³ ° ½ ° À Ç ¿ ³ ¶ ¿ ³ ¹° ½ ² ½ ° À ¼² ¹À Á ¶ Æ ¶ ² Á ¶ ¶ ¿ ° ³ ²  à ¶ Ç ² Á ¶ · Í ² ·  ² Ç ² ³ ° Á ¹¿ ³ ¶ Á ¹½ ² ½ ° Ç ² Á ¶ · Á ¶ ³ ³ ë · Á ¹² Ç ° ¼Á Ê Ð Ë Ö Ý Þ ß à Ó á á Ó Ö Ç × Ø â ã Ù Ê Þ ¶ Á ¶ · ¼° è ¼¶ ½ ° À À ² À ³ ° ½ ° À À ° ¶ ³ ¹Ä ¹· ² Æ ¿ ³ ¶ ¿ ³ ¹° ½ ² ½ ° À ® ¯ ° Ç ¿ ¶ ³ À ¯ ² » ° ¾ Ç ¿ ° ³ Æ ¹¼° Æ ² Ì ¶ ³ Æ ²  à ¶ ½ ° Á ¯ ´¼¯ ³ ² À ¶ ³ Ä ² · ¹¾ ² Á ¹¶ · ² ¹À ° À ¿ ° Á éÍ Á ² À Ç ² À À ¹Æ Á ¶ Æ ¶ ½ ° ° · ¼¶ ³ · ¶ À ½ ° Á ¶ · º ° Á ¹É Æ ° · ¼¶ Ç Å Æ ê ¹¼¶ À ¼° Á · ¶ ´î Ä ¹Á ¶ À Ç ° ¼Á Ê Ë ³ ² · ¶ » ° ¼¼° ³ ¼² Æ ê È Æ ° è ¿ ´¶ ³ ² ¶ Æ ¶ ½ ° ´ ¶ ½ ° ²  à ¶ ³ ² Á ¹¶ · ² ´ ® ¯ ° ¿ ² ¯ ¼² ² » ¹À à ¶ · ° ¶ Á ´Û À À ¹Á ² ½ ² ° À É Á ¶ ´º ² ° ® ¯ ° ² Í ³ Æ ² ® ¯ ° ¶ À ² ¼¶ ³ ° À ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ À ½ ° Á ¹½ ° Æ ¹À ¶ ´² ½ ² Æ ° · ¼° À ¯ ² À ²  Π° À Ç ¹· ½ ° ¿ ° · ½ ° · ¼° Æ ° · ¼° ½ ¶ À À ° ¯ À » é· Á ¯ ´¶ À À ¶ Á ¹² ¹À Ê µ ² ³ ² ° ´° Ç ° À À ² ½ ° À Á ³ ¹Â à ¶ È ² ² · ¼é ¼° À ° ½ ² À ²  Π° À ° · ³ ² ¹¾ ² ½ ² À Ç ® ¯ ° Ç ° À À ² À À ¹Æ Ç Á ² ³ ² Á ¼° ³ ¹¾ ² ³ ¹² Æ ¶ Á ¶ Æ ¿ ¶ ³ ¼² Æ ° · ¼¶ ½ ¶ À À ¯ ç ° ¹¼¶ À ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ À Ó ´° ¿ ³ ¶ ¿ Î ° ¼³ ² ¼² ³ ¶ À ² ¼¶ ³ ° À Á ¶ Æ ¶ ° À ¼² · ½ ¶ ¹· À ° ³¹ ½ ¶ À ° Æ ° À ¼³ ¯ ¼¯ ³ ² À ½ ° ¹· ¼° ³ ²  à ¶ ® ¯ ° À à ¶ Á ° · ¼ ³² ¹À ² ¶ ½ ° À ° · » ¶ ´» ¹Æ ° · ¼¶ ½ ¶ À Ì ° · Ï Æ ° · ¶ À ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ À Ê à ¹À ¼² À À ¶ ê ° À À ² ¿ ° ³ À ¿ ° Á ¼¹» ² Ç ² À ½ ° Á ¹À Î ° À ° Á ¶ · Ï Æ ¹ Á ² À ½ ° ¿ ° · ½ ° Æ ½ ² À ³ ² Á ¹¶ · ² ´¹½ ² ½ ° À ® ¯ ° Á ¹³ Á ¯ ´² Æ · ° À À ² À ° À ¼³ ¯ ¼¯ ³ ² À Ê Ý À ³ ° ½ ° À ° À ¯ ² À ¹· í ¯ ë · Á ¹² À ï ¹· ¼° ³ ¿ ° À À ¶ ² ¹À ° ¹· À ¼¹ ¼¯ Á ¹ ¶ · ² ¹À É ° À ¼Ã ¶ À ° Æ ¿ ³ ° ¿ ³ ° À ° · ¼° À ° À à ¶ Ç ¿ ¶ ³ ¼² · ¼¶ Ç Ì ² ¼¶ ³ ° À ½ ° ¼° ³ Æ ¹· ² · ¼° À · ¶ ½ ° À ° Æ ¿ ° · º ¶ ½ ¶ À ² ¼¶ ³ ° À Ê Ý ¿ ² ³ ¼¹³ ½ ¶ Ë ³ ² · ¶ » ° ¼¼° ³ ° ½ ¶ ½ ° À ° · » ¶ ´» ¹Æ ° · ¼¶ ½ ² · ¶ » ² À ¶ Á ¹¶ ´¶ Ä ¹² ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ² Ç Á ¶ · À ° Ä ¯ ° É À ° ¹· ¼³ ¶ ½ ¯ ¾ ¹³ ² · ¶  à ¶ ½ ° ³ ² Á ¹¶ · ² ´¹½ ² ½ ° ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ² · ¶ Á ¶ · ¼° è ¼¶ À ¶ Á ¹¶ ´î Ä ¹Á ¶ ° ¶ Á ¶ · ¼° è ¼¶ À ¶ Á ¹¶ ´î Ä ¹Á ¶ · ² ° Á ¶ · ¶ Æ ¹² Ê ß Á ¶ · Á ° ¹¼¶ ½ ° ° · ³ ² ¹¾ ² Æ ° · ¼¶ À ¶ Á ¹² ´ ½ ² À ³ ° ´²  Π° À ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ² À ³ ° ² ´¶ Á ² ¶ Ì ° · Ï Æ ° · ¶ ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ Ç ç Û · à ¶ · ² À Á ¶ ¶ ³ ½ ° · ² ½ ² À ² ê À ¼³ ² ¼² À ½ ¶ À Æ ¶ ½ ° ´¶ À Æ ² ¼° Æ Û ¼¹Á ¶ À · ° ¶ Á ´Û À À ¹Á ¶ À Ç Æ ² À · ¶ À ´¯ Ä ² ³ ° À Á ¶ · Á ³ ° ¼¶ À ½ ² » ¹½ ² À ¶ Á ¹² ´ Ê Ô ° À À ² Ì ¶ ³ Æ ² Ç ² ê ³ ° ¶ Á ² Æ ¹· º ¶ ¿ ² ³ ² ² ´¶ Á ² ´¹¾ ²  à ¶ ½ ¶ À Ì ° · Ï Æ ° · ¶ À ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ À · ¶ À ° À ¿ ²  ¶ À ³ ° ² ¹À ½ ² ¹· ¼° ³²  à ¶ À ¶ Á ¹² ´Ç ¼° Æ ² ® ¯ ° À ° ³ Û ³ ° ¼¶ Æ ² ½ ¶ ¿ ° ´² Ä ° ¶ Ä ³ ² Í ² ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ² ° ½ ¶ ® ¯ ² ´ Ì ² ´² ³ ° Æ ¶ À Æ ² ¹À ² ½ ¹² · ¼° Ê Þ ² · ¶ » ² À ¶ Á ¹¶ ´¶ Ä ¹² ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ² ² ° Á ¶ · ¶ Æ ¹² È ° · ¼° · ½ ¹½ ² Á ¶ Æ ¶ ¶ ¿ ³ ¶ ½ ¯ ¼¶ ½ ° Ì ¶ ³  ² À Á ¶ ´° ¼¹» ² À ° ° Æ ¿ ° ³ Æ ² · ° · ¼° Á ¶ · À ¼³ ¯  à ¶ Ê Ó À À ² » ¹À à ¶ Á ¶ · ¼³ ² À ¼² Á ¶ Æ ² ¶ ³ ¼¶ ½ ¶ è ¹² ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ² ® ¯ ° Á ¶ · Á ° ê ° ¯ Æ À ¹À ¼° Æ ² Æ ° Á Å · ¹Á ¶ Ç ¿ ³ ¶ ½ ¯ ¼¶ ² ¿ ° · ² À ½ ° ¿ ³ ° Ì ° ³ ë · Á ¹² À ° ° À Á ¶ ´º ² À ¹ · ½ ¹» ¹½ ¯ ² ¹À Ê Ý À Ì ¶ ³  ² À ³ ° Ì ° ³ ¹½ ² À À à ¶ ² À ¹· À ¼¹¼¯ ¹Â Î ° À Ç ² À ¶ ³ Ä ² · ¹¾ ²  Π° À Ç ² À · ¶ ³ Æ ² À ° ² À ´° ¹À Ç ² À À ¹Æ Á ¶ Æ ¶ ¶ À º Û ê ¹¼¶ À Ç ² À ³ ¶ ¼¹· ² À ½ ° Ä ³ ¯ ¿ ¶ Ç ¶ À » ² ´¶ ³ ° À ° ¶ À Á ¶ Æ ¿ ¶ ³ ¼² Æ ° · ¼¶ À À ¶ Á ¹² ¹À Ê á ¶ ½ ² À ° ´² À ½ à ¶ ° À ¼² ê ¹´¹½ ² ½ ° ² ¶ Á ¶ · ¼° è ¼¶ ° Á ¶ · Ï Æ ¹Á ¶ ³ ° ² ´Ç Á ² ³ ² Á ¼° ³ ¹¾ ² ½ ¶ ¿ ° ´² À ² À À ¹Æ ° ¼³ ¹² À ½ ² ¹· Ì ¶ ³ Æ ²  à ¶ ° ½ ¶ Á ¶ · º ° Á ¹Æ ° · ¼¶ Ç ² À À ¹Æ Á ¶ Æ ¶ ¿ ° ´² ¹· Á ° ³ ¼° ¾ ² Ç ° Ì ² ¾ ° Æ ¿ ² ³ ¼° ½ ¶ ¼° ³ ³ ° · ¶ ¶ · ½ ° À ° ½ ° À ° · » ¶ ´» ° ² ²  à ¶ ¹· ½ ¹» ¹½ ¯ ² ´ Ð Ý ð ñ Þ ò á ó Ö ñ ô á Ç õ å å å Ù Ê à ¹À ¼² ² À À ¹Æ Ç ² ° Á ¶ · ¶ Æ ¹² È Æ ² ¹À ½ ¶ ® ¯ ° ¯ Æ ² ³ ° ¯ · ¹Ã ¶ ½ ° Í ³ Æ ² À ¶ ¯ ° Æ ¿ ³ ° À ² À ½ ¹Ì ¯ À ² À · ¶ ° À ¿ ²  ¶ ¶ ¯ ½ ° Æ ° ³ Á ² ½ ¶ À Æ ¶ » ¹½ ¶ À ¿ ¶ ³ ¿ ³ ° Ì ° ³ ë · Á ¹² À ³ ² Á ¹¶ · ² ¹À Ç ® ¯ ° À ° ½ ° À ° Æ ¿ ° · º ² Æ ½ ° · ¼³ ¶ ½ ° ¯ Æ ¿ ² ½ ³ à ¶

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

41

ö ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ ÷ ù
ù ø ú  ú ù  ÷ ü   û ü ÷ ø ö ü ö ÷ ö  ÷ ú ý 
ü ö ü  ÷ ý ú   ú ü ö ü ù ú ø    ø
ü ý
  ú ü ý  ý ù
ü ý ÷ ø ý 
ù ø ü ý  ü  ü ö ü ø ü ý
ù ù ú ö ÷ ø ü ö ü ý ÷ ý ü
ü ý
ù ø
ú ÷ ü ý ù ø ö ÷ ý ÷ ö ÷ ý ÷ ø  ù  ÷ ÷
ù û ù ý ü ö ÷ ø    ø
ü ý
ù ÷  ü ý   ÷ û ù ö ü û ü ü   ù ø ö  ö  ü þ  ÷ ý ü
ü ý ÷ ü û ù ú  ø
ü ö ù ÷ û ù ÷ ö ù ÷ ý ü  ù ÷ ý ÷

ù ý ù ø ö ÷ ÷ ý ý ü ý ø    ø
 ü ý ý ÷ ö ÷ ý ö ù  ú ü û ø ü
ù ø ý    ù ö ù û  ø ö ù ÷
ù ø ù û 
 ý þ  ø ù  ü ý ù
ù ù  ü ÷
ù ø  û 
ü  ù  ö ÷ ý ý ü  ù ú û ü  ù ù ø ù ö ÷ ü ú ö ü ö ÷ ú ÷  ÷   ÷ ý ÷ ü  ù ú ö ü  ÷ ø ý   ÷ úù û ù  ÷ ú ü û  û ü ú   ú ü
ù ø
÷  ü
ù û ü  ý  ù ø ÷ ù
 ý ý 
ü  ø ü ý ý  ü ý ö  ÷ ú ÷ ø ÷ ý  ÷ ú ý  ÷ ý  ü ú ÷ ý ÷ ù ö ü
ù û ú ÷ ÷ ø ý  ù ö ù û  ø ö ù ÷
ù ø  û 
ù þ  ý ú ÷ ö ÷ ý ý ù
ü ý  ù ÷ ø ú ü  ü û ÷ ø ù ÷ ü
ù ø ý ö ÷ ú ü   ù ö ù ÷
ù ø  û 
ù ø  û û ü ú
ù ö ÷ ú ÷  ÷ ú  ø
ü û ü ý ü û ù   ÷ ø
ù ú ù ú ü ù ý
ù ø ÷  ù ý ý ù
ù ÷ ý ü
ü ý 
  ú ü ý ÷ ø ý 
ù ø ü ý  ý  ù  ù  ÷ ù ø ù ý ø ù ö ü ý ø ü ý  ü
ù û ú ÷ ÷ ø ý  ù þ

ALGUMAS CONTROVÉRSIAS DA SOCIOLOGIA ECONÔMICA

 ý
ù ø ú     ÷ ý ö ü ø ù  ü ý ù
ù ù  ü ÷
ù ø  û 
ü  ø ü ý   ü ý ù ý ú ü  ü  ù ý ö ÷  ú ü ø ù  ÷ ÷ ú ý  ù ý ÷ û ø ü ý   û ý ö ù   ø ö ü û ÷ ø ü ý ø ü
ù ø ý ú    ù ö ÷ ø ù  ü ý ü  ù ú ö ü  ÷ ø ý ý ù  ú ÷ ù ý  ÷ ø  û ÷ ø ù ý ÷
ù ø  û 
ù ý þ  ù ÷ ø ü ø ù  ÷ ü ý ü û   û ý  ý
ü û
ù ø ú ù   ú ý ü ý þ  ü û ü ù ú ö ÷ ü ý ý ÷ ü ú   û ÷ ø ü   ÷ ü ý ù
ù ù  ü ÷
ù ø  û 
ü
ù ø ý ú   û ü  ý  ù ÷
 
ü
ù û û  ù ý ù ý  ü ö ù ý ÷ ú 
ù ý ö ÷ ö  ÷ ú ÷ ø ÷ ý ø  ÷ ý ö ÷ ü  ý úü   ù  ý ÷ û  û ü ÷ ù ú ü ù  ÷ ý ú   ú ü   ý 
ü   ÷ ü ý ø
 ü ü ù ö ü ý ÷   ÷ ý ú  ü ö ÷ ÷  ù ø ù ú ÷ ü ö ù ú ö ü ý ÷ ý   ý ü ý ÷ û ú 
ü ý þ ! ý ý ü ü ü ú ÷ ø ÷  ü  ü ý ÷
ù û ü ú ü
ù û ü
ù ÷ ú  ø
ü ø ÷ ÷
 ü ÷ û ÷ ù ö ù  
ü ö ü ÷
ù ø ù û ü þ 

 ù ú ÷ ý
ù û ù " # ÷ ö  ÷ ú  $ % & & & ' ü ú û ü û   ÷ ü ý ù
ù ù  ü ÷
ù ø  û 
ü
ü  ø  û ( ü  ý ù  ý û ù

ý ù
ü )  ù ø ö ÷  ö ù  ú ÷ ö   ö ù * ý ú ÷ ü   ÷ ý ÷ ú ÷ ö ÷ ý ý ù
ü ý    ÷ ý  ù
ù ù
ü ö ü ý
ù û ù + ø 
ù ý  ü ù ú ÷ ý ÷  
ü  ù ý ö ù ý  ÷ ø  û ÷ ø ù ý þ  ÷ ý ý ü
ú 
ü ÷  
ü ý ÷ ü ö ÷ ü ö ÷   ÷ ù ÷
ù ø  û 
ù ø  ù ù ö ÷ ý ÷ ú ú ÷ ö   ö ù ü ÷ ú û ù ý ÷ 
 ý  ü û ÷ ø ÷ ý ù
ü ý   û ü  ÷    ÷  û ÷ ý ÷

ö ü ö ÷ ý   ÷ ý  ù ö ù ý ÷   û  ù ÷ 
 ý  ù  û ÷ ý û ù   ü ø ö ù ü ø ü ý ü ö ù ý
ù ø ÷   ü û ÷ ø ÷ ÷ û ÷ ú û ù ý  ù ú ÷  ÷ û ù  ö ù ý ÷  ÷ ø ú ü  ü û ÷ ø ù þ   ÷ ú ÷ ø ÷ ý ü  ù ú÷ ý
ù ø
ö ÷ û ø ü ù ø  ù ö ÷   ÷ ý ÷ ö ÷  ÷ ÷  ü ú ö ÷ ý ù  ü ú ù  ÷ ø  û ÷ ø ù ÷
ù ø  û 
ù ö ü ý ý  ü ý ÷ ý ÷

ö ü ö ÷ ý ø ù ú ù
÷ ý ý ù ö ÷ ( ý ù
ù ù   ü   ù )  ö ÷ û ù ö ù ü ø  ù ö ÷ ý
ü ú ü
÷ ú   ù  ü ø ö ü   ÷ ý ÷
ù ø ý ö ÷ ú ÷ û ü ý ÷
 ù ý ý ù
ü ý 
  ú ü ý ÷ ÷ ý ü
ü ý ø ü ý  ü ö ÷ ý
ú   ù þ ,  ú ù ü ý ÷
ù
ù ø ý ö ÷ ú ü ö ù
ù ø ú ù  ÷ úý ù ö ü ý ù
ù ù  ü ÷
ù ø  û 
ü    ÷ ø  ù  ü  ü ý 
÷ ø ÷  ø  ü ý ÷ ø ù ý ü ý ÷
ù ý  ÷ ù  ú 
ù ý ù  ÷ ý ü
ü ý ö ù ý  ÷ ø  û ÷ ø ù ý ÷
ù ø  û 
ù ý þ - ù ø ý ö ÷ ú ü ý ÷   ÷ ù ü ý ÷
ù ÷ ý ü
ü ÷ ø ú ü ø ü ý ü ø  ý ÷ ý ü ÷ ø ü ý
ù û ù  û ü ü ö  ÷  ü   ù ö ù ý ù
ü þ  ÷ ý ý ÷ ý ÷ ø ö ù  ü  ÷ ù  ú ü ü ÷
ù ø  û 
ü ÷ û ö ü ö ù  û ü
ù ø ú     ù û ù ú ü ø  ÷ ö ü   ü  ü ü ú ÷ û ù ý ü ý ÷   ú þ

AS CONTRIBUIÇÕES DA GEOGRAFIA ECONÔMICA

  ú ü ø ÷ ü ý ÷   ø ö ü û ÷ ü ö ÷ ö ù ý 
 ù . .  ü  ÷ ù  ú ü ü ÷
ù ø  û 
ü ú÷ ý ÷ ø
ù  ü ü ý
÷ ø ý  ù ÷   ÷ ö ü ö ÷   ú ü ý ú ü ö   ÷ ý ÷ ú 
ü ý  ü 
ù ø ý ù ö ü ú  û
ù ú ù ú ù   ý ù ö ÷ ú ü  ü  ù ý ù  ú ÷ ù ý  ÷ ø  û ÷ ø ù ý ÷
ù ø  û 
ù ý  ù  ÷ þ / û ü ö ü ý ý  ü ý
ù ø ú     ÷ ý û ü ý û ù ú ü ø ÷ ý  ü ö ÷ ÷ ø ÷ ø ö ÷ ú   ÷ ù ö ù  ÷ ø  û ÷ ø ù ÷
ù ø  û 
ù   û ú ù
÷ ý ý ù ù
ü  ü ö ù ø ù ÷ û ù ÷ ø ù ÷ ý ü  ù    ÷ ö ÷  ÷ ý ÷ ú  ý ù
ù û ù  û ü
ù ø ý ú    ù ÷ û
ù ø ö   ÷ ý ý ù
ù
  ú ü ý  ù 
ù ø ý 
ù ø ü ý ÷ ü û  ÷ ø ü ý ÷ ý ÷

ü ý þ  ù ÷ ø ü ø ù  ÷ ü    ÷  ÷  ü û   û ø ü  ù ø ÷ ö ü ÷
ù ø ù û ü ø ÷ ù
 ý ý 
ü ÷ ö ÷ ý ÷ ø  ù  ÷  û ù ö ÷ ù ý ü  ý ú ü ù ý ÷ ö ÷ ù ö ÷ ú ú ÷ ö  ù  ü  ü ö ù ý ø ù ý ú ÷ ý ý  ù ý ù ý ù ý
ù ý ö ù ø ÷ ù ù ý  ý û ù þ  0 ÷ ù ú ü

ö ù ý 1   ü ú ÷ ý - ÷ ø ú ü ý ö ÷ 2 ü ÷ ú -  ú ý ü ÷ ú $ % 3 & 4 % & 5 & '  ü ÷ ù ú ü ö ü ù
ü  ü   ù ÷ ý ü
ü ö ü ý ü   ö ü ö ÷ ý ü  ú 
ù ü ý ö ÷ 6 ù ø 0  7 ø ÷ ø  ü ö ÷ ù
ü  ü   ù ö ü ý ü  ö ü ö ÷ ý ø ö  ý ú ü ý ö ÷ 2 ÷  ÷ ú ý  ù ü   ø ý ÷  ÷ û ù ý þ , û ÷ ù   ü ø ü  ý ü ÷  ù ú û ü ö ù ý û ù ö ÷ ù ý ÷ ÷ ù ú ü ý ú ü ø ý  ù ú û ü ú ü û ü  ÷ ù  ú ü ü ÷
ù ø  û 
ü  ü  ü ö ü ø ÷ ý ý ü ø  ü  ÷ û ÷ ú
ü  ÷ û  û ü ü  ö ü ö ÷
÷ ø ú ü ö ü ø ù  ý ù ö ÷ û ù ö ÷ ù ý ÷ ý ü ý 
ù ý ÷ ø  ù ú û ü   ù ý ÷
 ø ö  ú ü
ù û ù ù   ÷  ù ö ÷ ü ø ü ý ü ú ù ý ü ö ú  ÷ ý ÷ ý ü
ü ý ö ü ý ü  ö ü ö ÷ ý ÷
ù ø  û 
ü ý þ  ù ø ü ö ü ö 
ü ö ü ö ÷ % & 5 8  ù ÷ ý ú ù ø ÷ ù ù ý  ù ö ÷ ý ý ü  ÷ ú ÷ ø ÷  ù 
ù ø ÷ ý ü ö ù ÷ ü  ÷ ù  ú ü ü
ú 
ü ö ÷ ø ý  úü   ù û ü ú  ý ü  ÷ ü ý  ü  ü ü ö ÷
ù ø ÷   ù
ù û ü ú ù  ÷ û  
ü ý ù
ü ÷ ü ý  ü ÷ 
÷ ý ý  ü  ø  ü ý ÷ ÷ û ü ý ÷
ù ý ù ú û ü ý ÷ 
ø 
ù ý ö ü ÷ ý   ý ü ÷ ý ü
ü þ  ü ú ú ö ÷ ý ý ü
ù ø ÷ ý ü   ù  ü  ú ÷ ý ÷  û ü  ú ÷
 ü ø ù ö ÷ ý ÷ ø  ù  û ÷ ø ù ö ü  ÷ ù  ú ü ü ÷
ù ø  û 
ü ÷
ù ø ý ù ö ü ý ÷ ü ý ý û  û ü ú   ú ü ÷  
 ü
ù û

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

9 : ; < => ? 9 @ A; < B @ C 9 D E D =; F ; AB G HC 9 F 9 C I 9 E 9 F 9 J HK L C H9 M < : 9 C H9 A N O G D ; G ? 9 @ 9 D C ; L P E HC 9 : 9 > =9 F 9 L 9 D C ; L ; E H9 : ; AQ=HC 9 E 9 ? R H< =9 9 : ? HE ; ? ; > S F D < F D D L =T ; S > E 9 9 E : A9 D D R : ? D < < HU 9 : ? ; F > V T ; F 9 W > 9 A X 9 A9 ? D E ; < 9 < D G > H? N

A ABORDAGEM DA ECONOMIA POLÍTICA

O G D ; G ? 9 @ 9 D C ; L P E HC 9 HL < : H? 9 F 9 L 9 D C ; L ; E H9 : ; AQ=HC 9 E 9 ? R H< =9 < D F D < D L U ; A U D > F > ? 9 L =D ; < 9 L ; < F D Y Z [ \ D Y Z ] \ S F ^ C 9 F 9 < D E W > D < D ? 9 F HC 9 AH_ 9 ? 9 E 9 < C ? H=HC 9 < ` D C ; L ; E H9 D < : 9 C H9 A N a D : ? D < D L =9 > E 9 ? > : => ? 9 C ; E 9 < : ; < => ? 9 < L D ; : ; < H=HU H< =9 < S W > D < D b 9 < D H9 L 9 < ? D A9 V c D < D L =? D ; E ; F ; F D : ? ; F > V T ; C 9 : H=9 AH< =9 D 9 : ? ; F > V T ; F ; D < : 9 V ; < ; C H9 A N O : 9 ? =H? F 9 D L > L C H9 V T ; F D < < 9 < ? D A9 V c D < X ; ? E > A9 E d < D > E 9 < ^ ? HD F D W > D < =H; L 9 E D L =; < < ; b ? D 9 : ? B : ? H9 D < : 9 C H9 AHF 9 F D C ; L < =? > QF 9 < ; b ; C 9 : H=9 AH< E ; S < ; b ? D 9 < F HU Hd < c D < F D C A9 < < D S ? 9 V 9 D G K L D ? ; S D < > 9 < ? D : D ? C > < < c D < L 9 D < : 9 C H9 AHF 9 F D > ? b 9 L 9 S 9 < F D < HG > 9 AF 9 F D ? D G H; L 9 H< HL =? 9 d L 9 C H; L 9 H< D HL =D ? L 9 C H; L 9 H < S ; < e > R ; < F D C ; E ^ ? C H; HL =D ?L 9 C H ; L 9 A F D < HG > 9 H< S F D L =? D ; > =? ; < N f D < < 9 X ; ? E 9 S 9 G D ; G ? 9 @ 9 ? 9 F HC 9 A 9 b ? H> C 9 E HL I ; L 9 G D ; G ? 9 @ 9 D C ; L P E HC 9 C ; E > E X > L F 9 E D L =; HL =D AD C => 9 A 9 : 9 ? =H? F ; W > 9 A < D F D < D L U ; AU D > > E E 9 ? C ; =D B ? HC ; D C ; L C D H => 9 A : 9 ? 9 9 L 9 AH< 9 ? S F D X ; ? E 9 C ? Q=HC 9 S ; D < : 9 V ; L ; ? D G HE D C 9 : H=9 AH< =9 F D : ? ; F > V T ; D < > 9 < E 9 L H X D < =9 V c D < D E F H X D ? D L =D < g E b H=; < < ; C H9 H< N f D < < D E ; F ; S 9 D C ; L ; E H9 L T ; < D ? H9 U H< =9 L D E 9 L 9 AH< 9 F 9 C ; E ; ; : ? ; F > =; F D X ; ? V 9 < S AD H< D : ? HL C Q: H; < 9 b < =? 9 =; < S C 9 AC 9 F ; < D E : ? ; C D < < ; < E D C g L HC ; < D < D E 9 AHC D ? C D < F D =D E : ; D F D D < : 9 V ; S E 9 < C ; E ; > E 9 9 =HU HF 9 F D : ? ; F > =; F D D HL < D ? HF 9 D E ?D A9 V c D < < ; C H9 H< C ; L C ? D =9 < D L > E E ; F ; F D : ? ; F > V T ; I H< =; ? HC 9 E D L =D HF D L =H@ C 9 F ; N O ? > : => ? 9 C ; E 9 U H< T ; L D ; C Ah < < HC 9 D W > 9 L =H=9 =HU H< =9 X D _ C ; E < D X ; ?E > A9 < < D E L ; V c D < < ; b ? D ; D < : 9 V ; < > b < =9 L C H9 AE D L =D F H X D ? D L =D < F 9 < 9 L =D ? H; ? D < S W > D F ; ? 9 U 9 L =D < D ? H9 D L =D L F HF ; C ; E ; > E 9 C ; L < =? > V T ; < ; C H9 A D C ; E ; ? D < > A=9 F ; S < D E : ?D HL C ; E : AD = ; S F ; E ; F ; F D : ? ; F > V T ; N i E 9 L ; U 9 AD U 9 F D G D B G ? 9 X ; < F D < D L U ; AU D > > E 9 : 9 ? 9 = ; HL =D ? : ?D =9 =HU ; W > D ? D j D H=9 U 9 ; < : ? D < < > : ; < =; < E 9 C ? ; D E HC ? ; F 9 D C ; L ; E H9 : ; ? HL F HU HF > 9 AH_ 9 ?S =; ? L 9 ? 9 b < =? 9 =9 < D F D < : ; j 9 ? 9 < 9 L h AH< D < F ; < C ; L =D R =; < < ; C H; D < : 9 C H9 H< N O > =; ? D < C ; E ; k D L ? H l D X D U ? D S f 9 U HF k 9 ? U D m S n D HA o E H=I S M F p 9 ? F o ; j 9 S a HC I 9 F q D D =S f ; ? D D L r 9 < < D m S n HG D A s I ? H X =S t D ; ?G D u D L v ; S O A9 L l H: HD =_ S r HC I 9 D A o =; ? : D ?S O N t HAb D ? =S r HA=; L o 9 L =; < S a ; b D ? =; l ; b 9 =; J ; ? ? K 9 S q N t D ; ? G D S F D L =? D ; > =? ; < S F D < D L U ; AU D ? 9 E S 9 : 9 ? =H? F D : D ? < : D C =HU 9 < L T ; L D d C D < < 9 ? H9 E D L =D HG > 9 H< S > E 9 ? C 9 b ; > V ; =D B ? HC ; : 9 ? 9 C ; E : ? D D L F D ? D 9 L 9 AH< 9 ? ; D < : 9 V ; S < > 9 : ? ; F > V T ; D : 9 : D AS L ; b ; j ; F 9 < ? D A9 V c D < C 9 : H=9 AH< =9 < F D : ? ; F > V T ; N M L W > 9 L =; 9 AG > L < F D < < D < 9 > =; ? D < C ; L C D L =? 9 ? 9 E d < D L ; D < => F ; F 9 D C ; L ; E H9 : ; AQ=HC 9 S F D < D L U ; AU HF 9 : ; ? r 9 ? R C ; E ; HL => H=; F D F D < D L U ; AU K d A9 ; > 9 : ; L =9 ? 9 < < > 9 < C 9 ? K L C H9 < D < HAK L C H; < 9 ? D < : D H=; F ; D < : 9 V ; S w o x y O S Y Z Z z { l M | M } a M S Y Z Z Y ~S ; > =? ; < : ? ; C > ? 9 ? 9 E > E 9 =D ; ? H9 W > D D R : AHC 9 < < D 9 D < : 9 C H9 AHd F 9 F D C 9 : H=9 AH< =9 L 9 < > 9 C 9 ? 9 C =D ? Q< =HC 9 E 9 H< D < =? > => ? 9 AS ; F D < D L U ; AU HE D L =; F D < HG > 9 A w k O a } M  S Y Z ] € { o r  s k S Y Z ] ] ~ D < > 9 < C ; L < D W > K L C H9 < C ; ? ? ; < HU 9 < L 9 < C HF 9 F D < D ? D G Hc D < N n ; C 9 < ; F D l H: HD =_ w Y Z ] ] ~ S D AD ? D 9 AH_ 9 > E =? 9 b 9 AI ; W > D : ? D =D L F D HL =D ? : ? D =9 ? C ; E ; < D F D < D L U ; AU D D X > L C H; L 9 9 D C ; L ; E H9 C 9 : Hd =9 AH< =9 9 ; < D C ; L < HF D ? 9 ? ; D < : 9 V ; D E W > D < D HL < D ? D N y h l D X D U ?D w Y Z Z Y ~ < D HL =D ? D < < 9 =9 E b ^ E D E X 9 _ D ? 9 C ? Q=HC 9 9 ; : 9 : D A F ; M < =9 F ; L 9 ; ? G 9 L H_ 9 V T ; D < : 9 C H9 A D L 9 L D C D < < HF 9 F D F D C ; E : ? D D L < T ; F ; < ; > =? ; < 9 G D L =D < D L U ; AU HF ; < L 9 D < =? > => ? 9 V T ; F 9 D < : 9 C H9 AHF 9 F D C 9 : H=9 AH< =9 N x > =? ; =D E 9 =? 9 =9 F ; F H_ ? D < : D H=; F 9 < F D < HG > 9 A F 9 F D < D < : 9 C H 9 H< L ; HL =D ? H; ? F ; < M < =9 F ; < S D E : 9 ? =HC > A9 ? S F 9 < F D < HG > 9 AF 9 F D < ? D G H; L 9 H< N } h ? H; < 9 > =; ? D < S F D L =? D D AD < t HAb D ? = w Y Z ] ] ~ D r 9 < < D m w Y Z ] ‚ ~ 9 < HL =D ? : ? D =9 E C ; E ; 9 ? D < : ; < =9 A; C 9 A 9 ; E ; F ; F D : ? ; F > V T ; C 9 : H =9 A H< =9 N M < =9 ƒ A=HE 9 9 > =; ? 9 =9 E b ^ E =? 9 =9 F 9 F HU H< T ; D < : 9 C H9 A F ; =? 9 b 9 AI ; < ; b ? D 9 X ; ? E 9 F D : ? ; F > V T ; C 9 : H=9 AH< =9 N n ; C ; L =D R =; b ? 9 < HAD H? ; S r HA=; L o 9 L =; < : ? ; F > _ H> > E 9 9 E : A9 ; b ? 9 < ; b ? D 9 D < : 9 C H9 AHF 9 F D C 9 d : H=9 AH< =9 S L ; C ; L =D R =; > ? b 9 L ; S D HL C ; ? : ; ?; > 9 < : ? D ; C > : 9 V c D < < ; b ? D ; F HL 9 E H< E ; F ; < e > R ; < HL =D ?d L 9 C H; L 9 H< F D C ; E ^ ? C H; D F HL I D H? ; D < > 9 < ? D : D ? C > < < c D < < ; b ? D 9 D < : 9 C H9 AHF 9 F D F ; < D < =9 F ; < E D L ; < : ; F D ? ; < ; < S 9 L =D C H: 9 L F ; d < D 9 < < HE 9 ; W > D < D ? H9 9 E : A9 E D L =D F H< C > =HF ; : ; < =D ? H; ? E D L =D < ; b 9 ? > b ? HC 9 F 9 G A; b 9 AH_ 9 V T ; w o O n s x o S Y Z [ ] ~ N f D HG > 9 A E ; F ; S a N l J ; ? ? D 9 w Y Z ] „ ~ E ; < =? 9 < > 9 : ? D ; C > : 9 V T ; C ; E 9 ; ? G 9 L H_ 9 V T ; D < : 9 C H9 A < > ?G HF 9 F ; < : ? ; C D < < ; < I H< =B ? HC ; < L ; < E ; F ; < F D : ? ; F > V T ; D < : D C Q@ C ; <