comemorativas datas TUDO SOBRE AS PRINCIPAIS
DOS EUA
ÍNDICE
Introdução
Conclusão
Quais as principais datas
comemorativas nos Estados Unidos
Martin Luther King Jr.’s Day Inauguration Day
Super Bowl Valentine’s Day President Day St. Patrick’s Day Memorial Day Independence Day Labor Day
Columbus Day Halloween Veterans Day Thanskgiving Day Black Friday
3
49 5
6 10 12 14 18 21 24 26 29 32 34 38 41 45
1 INTRODUÇÃO
Sem dúvidas, os feriados nos contam muito sobre a cultura e as tradições de um povo! E como ocorre por aqui, lá nos Estados Unidos também diversas datas são comemoradas com festas, compras, presentes e até mesmo caracterização de roupas típicas ou fantasias.
E o mais legal de tudo é que, apesar de muitas dessas datas também existirem no Brasil, há muitas diferenças nos costumes e na forma de comemorá-las na terra do Tio Sam.
PÁGINA 4
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Por isso mesmo, a gente preparou um guia super completo com as principais datas comemorativas
nos Estados Unidos, suas origens, curiosidades e,
claro, com muitas dicas para você praticar seu inglês, aprendendo um pouquinho da cultura local.
Então, sem mais delongas, bora começar. Boa leitura!
PÁGINA 4
Assim como o Brasil, os EUA também foram território indígena por longos anos e, depois, foram colonizados por europeus, que escravizaram africanos. Ao longo dessa história, diversas lutas,
conquistas e incríveis personagens se eternizaram na história do país.
Logo, nesse imenso caldeirão cultural, o que não faltam são
influências festivas de povos antigos e homenagens merecidas de grandes nomes que ajudaram a transformar os Estados Unidos no que são hoje.
E as datas comemorativas são a prova de que o povo dos EUA valoriza e, principalmente, vivencia cada momento de sua história e sua
cultura até os dias de hoje.
Confira algumas dessas comemorações!
2 QUAIS AS PRINCIPAIS
DATAS COMEMORATIVAS
NOS ESTADOS UNIDOS
JANEIRO
Martin
Luther King Jr.’s Day
SEGUNDA-FEIRA
3ª
Um dos grandes ícones do combate às
desigualdades raciais no país, Martin Luther King Jr. dedicou parte de sua vida a uma luta social que mudou o rumo da história dos Estados Unidos.
Pastor na igreja batista e ativista dos direitos civis, Luther King conquistou notoriedade ao conseguir falar
abertamente das dores e desejos da população negra americana, que nunca havia tido os mesmos direitos sociais que os brancos no país.
Dessa forma, Luther King se tornou líder de um grande movimento nacional, o Movimento dos Direitos Civis nos Estados Unidos, e se destacou por sua postura sempre consciente de não-violência e sem incentivar qualquer prática de desobediência civil em seus protestos.
Martin Luther
King Jr.’s Day
PÁGINA 8
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Com isso, em 1964, a luta de Luther King já era reconhecida globalmente, o que lhe rendeu o Prêmio Nobel da Paz.
Quatro anos após esse merecido
reconhecimento, o criminoso James Earl Ray, um homem branco, assassinou o ativista negro com um único tiro de rifle, alegando que Martin era um traidor da nação e seus protestos serviam apenas para dividir o país e enfraquecer a política e economia nacional.
Earl passou o resto de sua vida preso.
Martin Luther King se eternizou na história mundial e seu nome ainda é
referenciado em lutas sociais, no combate de desigualdade e na busca da paz.
Martin Luther
King Jr.’s Day
Após o seu assassinato, o governo americano declarou toda terceira segunda do mês de janeiro como o feriado oficial de comemoração pela vida e legado de Martin Luther King Jr.
Em geral, nesse dia, diversos filmes e documentários são transmitidos pelas
televisões locais, escolas reforçam a história em suas classes e em algumas cidades há também desfiles e comemorações locais.
Martin Luther
King Jr.’s Day
JANEIRO
Inauguration Day
20
(A CADA 4 ANOS )
Diferentemente do Brasil, o dia da posse do novo presidente dos Estados Unidos é considerado um feriado no país.
Por isso, ele ocorre de 4 em 4 anos e é chamado de Inauguration Day. Ele ocorre no dia 20 de janeiro e, caso a data caia em um final de semana, automaticamente, a segunda-feira próxima se torna feriado.
Nesse mesmo dia, há um tradicional
desfile do novo presidente na companhia da primeira-dama em Washington. A população pode acompanhar tudo, sob um forte aparato e controle de segurança.
Há também um discurso oficial do novo governante em cadeia nacional, apresentando seus planos e reforçando o seu compromisso com a nação.
Inauguration
Day
FEVEREIRO
Super Bowl
DOMINGO
1º
Já imaginou ter um feriado por causa da final do Brasileirão? Pois bem! Ainda que não seja considerado um feriado oficial, o Super Bowl, nome dado à final da grande liga de futebol americano (não o “nosso”
futebol, mas o futebol deles), é celebrado como qualquer outra data comemorativa no país.
Isso mostra como o esporte está
presente na cultura - e na paíxão - da população dos EUA. E esse dia é esperado por praticamente toda a população,
que toma as ruas e bares das cidades, independentemente das equipes que vão se apresentar.
Em certas cidades, bares e administrações locais chegam a montar estruturas
especiais com telões e arquibancadas para receber os espectadores. Haja cerveja, refrigerante, hot dog, hamburguer e
outras guloseimas para atender toda essa galera nas ruas esse dia!
Super
Bowl
FEVEREIRO
Valentine’s Day
14
Comemorado anualmente no mês de fevereiro nos Estados Unidos e em diversos outros países no mundo, o
Valentine’s Day é uma espécie de Dia dos Namorados que conhecemos por aqui.
Ou melhor, o nosso Dia dos Namorados é que copiou o deles e se adaptou em junho, já que por aqui, já havia muitos outros feriados em fevereiro - como o Carnaval. Mas isso é uma outra história!
Valentine’s
Day
PÁGINA 16
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
O que chama a atenção no famoso Valentine’s Day é a sua origem que
remonta aos tempos do Império Romano, lá pelo século V na Europa.
Naquela época, já havia uma festa pagã chamada Lupercália, que se realizava exatamente no dia 14 de fevereiro e tinha como propósito celebrar a fertilidade, o amor e Juno, a deusa do casamento.
Como em muitas outras celebrações pagãs, a Igreja Católica se apossou dessa data e buscou adaptá-la às crenças cristãs.
Porém, o então imperador Romano Cláudio II não concordava com essas festividades e, inclusive, decidiu proibir o casamento em tempos de guerras,
alegando que os solteiros serviam melhor como combatentes do que como maridos.
Valentine’s
Day
Logo, o Padre Valentin passou a realizar as cerimônias às escuras e sem o conhecimento do Império, até ser descoberto, preso e
condenado à morte.
Durante esse tempo, o católico recebia flores e homenagens na prisão daqueles que alegavam ter encontrado o amor de sua vida graças ao padre.
Essa história perdurou ao longo dos séculos e foi levada no período de colonização aos Estados Unidos.
Hoje, a data mantém o nome do santo padre do amor, mas é comemorada de uma forma mais comercial, em que restaurantes, lojas e cinemas oferecem todo o tipo de promoção para os casais apaixonados passarem o dia juntos.
Valentine’s
Day
FEVEREIRO
President Day
SEGUNDA-FEIRA
3ª
Entre as datas comemorativas típicas dos Estados Unidos e que não têm uma versão semelhante por aqui, vale destacar o President Day, ou Dia do Presidente em inglês.
Muito mais do que uma festividade, essa data reforça o conhecimento histórico e patriótico que os
americanos tanto se orgulham em relação aos seus antigos governantes.
Prova disso é que, originalmente, o President Day era celebrado no dia 22 de fevereiro, data de nascimento de George Washington.
President
Day
PÁGINA 20
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
A partir de 1971, o feriado passou a ser celebrado toda terceira segunda-feira do mês, abrangendo assim uma celebração mais ampla e sem um dia exato.
A sua origem foi uma
homenagem ao trabalho e vida de George Washington, o primeiro presidente dos EUA.
No entanto, com o passar dos anos, a comemoração se estendeu a outros
governantes históricos e o dia é marcado com eventos, aulas de história nas
escolas e até com algumas festividades locais.
President
Day
St. Patrick’s Day
17
PÁGINA 22
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Trazidas pelos colonos irlandeses, as tradições do St. Patrick’s Day chegaram aos Estados Unidos em
1737. Pelo menos é o primeiro registro da festividade nas Treze Colônias.
Apesar de ter suas origens na Europa e com um fundamento bem religioso, a festa se transformou em uma espécie de carnaval com cara estadunidense.
Isso porque as ruas são tomadas por pessoas fantasiadas de irlandeses (muitos deles realmente têm origem irlandesa) e há música e bebida
alcóolica por todo lado.
St. Patrick’s
Day
Por falar nisso, assim como ocorre na Irlanda hoje, há uma cerveja produzida especificamente nessa data e que
recebe uma coloração artificial verde.
E assim o dia passa com muita festa, canecas cheias, comidas típicas e muitas danças pelos palcos, feiras e ruas.
St. Patrick’s
Day
MAIO
Memorial Day
ÚLTIMA
SEGUNDA-FEIRA
De cunho
militar, essa data comemorativa teve suas origens após a Guerra da Secessão, no século XX, mas acabou
sendo ampliada para homenagear todos os combatentes mortos em outras batalhas que o país enfrentou.
Nesse dia, muitas cidades realizam desfiles militares e cidadãos expõem a bandeira americana em suas janelas.
Memorial
Day
JULHO
Independence Day
4
Quem já assistiu ao filmaço com Jeff Goldblum e Will Smith certamente viu alguns trechos que mostravam as comemorações do Dia da Independência dos Estados Unidos (antes das invasões alienígenas, claro).
Mas o mais interessante - e pouco conhecido por aqui - é que a Declaração de Independência dos Estados Unidos envolve certos mistérios em relação à sua data oficial.
Independence
Day
PÁGINA 28
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Até hoje, a comemoração é realizada no dia 4 de julho de cada ano, mas muitos historiadores defendem que a “data oficial” da libertação do país do domínio da coroa britânica se deu, na verdade, dois dias antes, quando as Treze Colônias anunciaram a sua independência.
Porém, foi realmente no dia 4 que o Congresso redigiu e formalizou a declaração, oficializando o feriado até os dia atuais.
E como de costume, a população dos EUA celebra a data como um ato de patriotismo, em que desfiles tomam as ruas com as cores das bandeiras, aviões das Forças-Armadas realizam suas
acrobacias e apresentações pelos céus e as pessoas se pintam e se caracterizam de vermelho, azul e branco.
Independence
Day
Labor Day
PRIMEIRA
SEGUNDA-FEIRA
PÁGINA 30
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Comemorado praticamente no
mundo inteiro no dia 1ª de maio, o Dia do Trabalho, ou Labor Day em inglês, se dá na primeira segunda-feira de setembro nos Estados Unidos.
Um dos motivos que explicam essa diferença é que, por lá, durante o século XIX, houve um grande movimento operário pela luta de novos direitos trabalhistas, que foi considerado uma conquista fundamental para os trabalhadores do país.
Labor
Day
Dessa forma, a partir do ano de 1894, o governo dos EUA reconheceu a luta dessas pessoas e declarou feriado nacional para celebrar o dia.
Até hoje, a data é lembrada e não há atividades comerciais e escolares em todo o país. Com isso, famílias, trabalhadores e estudantes costumam aproveitar para descansar, passear nos parques e praças ou viajar no final de semana.
Labor
Day
OUTUBRO
Columbus Day
12
Columbus Day
Enquanto por aqui no Brasil estamos celebrando o Dia das Crianças e o dia de Nossa Senhora Aparecida, lá no Estados Unidos a data celebra a chegada da
expedição de Cristóvão Colombo às Américas, em 1492.
Essa mesma celebração se realiza em diferentes países do Caribe, tanto de colonização hispânica, como inglesa.
A data é apenas a memória de um marco histórico na região, mas com poucas celebrações específicas ou festejos
tradicionais, se limitando a alguns desfiles e ações em escolas.
OUTUBRO
Halloween
31
Halloween
Essa data comemorativa é famosa no mundo inteiro graças aos mais variados filmes, séries, quadrinhos e propagandas imagináveis da cultura dos Estados Unidos.
Apesar de existir no Brasil e até ganhar a versão local de Dia das Bruxas, essa
comemoração é muuuiiito diferente nos EUA e dá para ver claramente como as crianças e jovens levam a sério a brincadeira.
PÁGINA 36
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Bom, antes de entrar em detalhes sobre como eles comemoram por lá, vale fazer uma breve viagem ao tempo e conhecer a misteriosa origem dessa festa.
Vamos por partes! Estima-se que o Halloween tenha nascido no Reino Unido há mais de mil anos. Seu nome deriva de “All Hallows’ Eve”, em que “hallow” é um termo bem antigo usado para definir algo santo.
Já “Eve” significa “véspera”, o que dá a entender que a expressão esteve relacionada a alguma comemoração antes do Dia de Todos os Santos.
Porém, tentar achar significados na etimologia da palavra não ajuda muito a entender o propósito
do Halloween moderno que conhecemos hoje.
Halloween
Segundo muitos historiadores, a festa tem origem, na verdade, em uma antiga festa pagã celta, que celebrava o Rei dos Mortos a partir do dia 31 de outubro, com fogueiras e oferendas de comidas.
A falta de evidências históricas, somadas às perseguições da Igreja Católica, ajudaram a moldar cada vez mais essa festa, até chegar nas Américas pelos colonos e se transformar em uma brincadeira infantil, sem nenhum cunho
religioso ou ritualístico.
Porém, as fantasias e imagens da morte se mantiveram. Nessa tradição, os jovens se fantasiam e pintam os rostos como caveiras, molduram caras assustadoras em abóboras e “aterrorizam” a vizinhança batendo de porta em porta com a tradicional frase “trick or treat” (doce ou travessura).
Halloween
NOVEMBRO
Veterans Day
11
Outra data comemorativa de grande importância para os americanos é o Veterans Day, celebrada
anualmente no dia 11 de novembro em homenagem aos veteranos
de guerras que o país participou, incluindo as duas Guerras Mundiais.
E uma das curiosidades é que essa mesma data se confunde com
outras celebrações no país, por cair no mesmo dia e receber diferentes nomeações ao longo dos anos.
Foi a partir de 1919 que o então presidente Wilson declarou o dia 11 de novembro como o Dia do
Armistício, após assinar o tratado de trégua na Primeira Guerra.
Veterans
Day
PÁGINA 40
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Depois do ano de 1954, com diversos pedidos de mudança no Congresso, o nome da data comemorativa
passou a ser Dia dos Veteranos, ou Veterans Day em inglês, que se oficializou até os dias de hoje.
Por ter suas origens em uma homenagem militar, essa data é marcada com paradas e desfiles de tropas em algumas cidades do país.
Além disso, em geral, as escolas e empresas não funcionam nesse dia, o que acaba fazendo com que famílias ocupem parques e ruas para passear.
Veterans
Day
Thanksgiving Day
4ª
PÁGINA 42
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Uma data comemorativa muito celebrada nos Estados Unidos também se exportou pelo mundo afora - incluindo o Brasil -, mas com algumas diferenças nas suas tradições originais.
A começar pelo dia da
comemoração (toda quarta quinta-feira de novembro), que nem todos os países seguem.
Aqui pelo Brasil a data é a
mesma e ganha o nome de Dia de Ações de Graças. Já no Canadá e em algumas ilhas caribenhas de origem inglesa, por exemplo, essa celebração se dá na segunda segunda-feira de outubro.
Thanksgiving
Day
Em sua origem, o Thanksgiving Day era uma data de celebração a Deus, quando os fiéis se reuniam em suas igrejas para agradecer pelos bons acontecimentos do ano e para compartilhar o bem com seus próximos.
Com a chegada dessa tradição às Américas, ela foi se adaptando e se transformando ao longo dos anos.
Acredita-se que a festa tenha ganhado força e notoriedade nacional após o ano de 1620, quando colonos agricultores de Massachussetts celebraram um período de muita fartura em suas
plantações de milho, após uma estação rigorosa de inverno no ano anterior.
Assim, o próprio governador local declarou a data como feriado local e, em comemoração, as pessoas mataram porcos e patos para festejarem essa temporada de riqueza.
Thanksgiving
Day
PÁGINA 44
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Dizem, inclusive, que os próprios indígenas, históricos inimigos dos colonizadores, participaram dos festejos em um ato de muito coletivismo e solidariedade,
que marcam a imagem do Thanksgiving até hoje.
Atualmente, esse mesmo
espírito de bondade se mantém no Dia de Ação de Graças, mas as comemorações são muito variadas no país.
Há ainda quem realize almoços e jantares com familiares, amigos que trocam presentes, religiosos qie seguem agradecendo a Deus nas igrejas e muitos voluntários que vão às ruas e instituições realizar caridade.
Thanksgiving
Day
Black
Friday
PÁGINA 46
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Black Friday
Uma outra data comemorativa dos Estados Unidos que se popularizou ao redor do mundo é a famosa
Black Friday, uma sexta-feira do ano que incentiva o consumo com as lojas oferecendo ofertas imbatíveis no mercado.
Mas sério mesmo que a Black Friday teria espaço em uma lista de datas comemorativas de algum país? Para os Estados Unidos, país de origem da ideia, sim!
Isso porque, na verdade, a Black Friday vai muito além de uma data comercial e de promoções especiais.
Assim como todas as outras datas, há diversas histórias por trás e, claro, muitos enigmas ainda sem uma resposta exata.
Começando pela origem do nome, ninguém sabe ao certo como se começou a falar
“Black Friday”. Alguns afirmam que isso tem ligação com o ano de 1869, quando dois acionistas de Wall Street resolveram comprar todas as reservas de ouro,
provocando um “apagão” do mercado.
E como isso ocorreu em uma sexta-feira, daí o nome de “Black Friday”. Acha pouco convincente essa história? Bom, de fato é! Até porque a versão mais defendida hoje para o evento é bem mais recente e já tem uma relação mais próxima ao comércio e às promoções especiais.
Black
Friday
PÁGINA 48
COMPARTILHE ESTE E-BOOK
Tudo meio que começou nos anos 1960 em uma pequena cidade dos EUA, onde dias após o Thanksgiving, havia a final de um jogo das principais equipes de futebol americano locais.
Com isso, a cidade ficava
abarrotada de pessoas, o que demandava um plantão especial dos policiais na sexta-feira à noite para manter a ordem. E os próprios militares apelidaram esse “plantão” de Black Friday.
E quem aproveitou bem essa oportunidade foi o comércio local, que ficava aberto até mais tarde e competia entre si com ofertas imbatíveis. Isso se popularizou não só nos Estados Unidos, como em todo o mundo!
Black
Friday
3 CONCLUSÃO
Enfim, essas são algumas das principais datas comemorativas conhecidas nos Estados Unidos, mas ainda tem muita coisa que tem espaço nessa lista, sabia?
Afinal, como bem destacamos no início, assim como o Brasil, os EUA são um verdadeiro caldeirão cultural e com influências por todos os lados.
Além disso, a população não perde tempo em inovar e criar novos motivos para comemorar ou
agregar ainda mais à sua história!
E se você curte saber curiosidades dos Estados Unidos e faz disso uma forma de aprender e praticar mais o inglês, então não deixe de conferir nosso blog, pois o que não falta por lá é conteúdo interessante desse tipo.
Siga-nos nas nossas redes sociais:
