EDITORIAL
A Fundacentro e a Abergo – Associação Brasileira de Ergonomia –, por meio deste número da Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, homenageiam o Professor Alain Wisner por sua grande contribuição ao desenvolvimento da Ergonomia no Brasil.
Dedicado à prática da Análise Ergonômica do Trabalho (AET), este número da RBSO reúne uma seleção de estudos brasileiros fundamentados na AET e apresentados no último Congresso da Associação Brasileira de Ergonomia, realizado em Fortaleza, em 2004.
Procuramos, assim, cumprir a missão de difundir conhecimentos científicos para a prevenção dos acidentes e dos problemas de saúde dos trabalhadores brasileiros, mas de forma particular, isto é,
mostrando a importância da compreensão do trabalhopara sua transformação – a grande lição que o Professor Alain Wisner nos deixou.
Rosiver Pavan
Presidenta da Fundacentro
Marcelo Márcio Soares Presidente da Abergo
EDITORIAL
This issue of Revista Brasileira de Saúde Ocupacional features Fundacentro’s and Abergo’s – Associação Brasileira de Ergonomia – homage rendered to Professor Alain Wisner for his great contribution to the development of Ergonomics in Brazil.
In the same context, this issue of RBSO highlights a selection of Brazilian studies regarding ergonomic work analysis (EWA) presented in the last Abergo Conference held in Fortaleza in 2004.
We seek to accomplish our task of divulging scientific information towards the accident and occupational diseases prevention among Brazilian workers in the most effective way, pointing out the relevance of the full understanding of work, essential to its transformation – Professor Alan Wisner’s great teaching to us.
Rosiver Pavan President Fundacentro
Marcelo Márcio Soares President
