L
ISTA DAS
P
RINCIPAIS
E
SPÉCIES DA
F
LORA
P
ARQUE DE
L
A
S
ALETTE
Um trabalho da responsabilidade da
Oliveira de Azeméis
Fevereiro de 2006
ÁRVORES, ARBUSTOS, SUBARBUSTOS e HERBÁCEAS
A
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Aesculus hippocastanum L. Castanheiro-da-Índía ou Falso-castanheiro Nativa de bosques de altitude, principalmente da Península Balcânica – Grécia e Albânia
Hippocastanacea
Albizia julibrissin Durazz. Acácia-de-Constantinopla, Árvore-de-seda Ásia (do Irão ao Japão) Leguminosae
Alnus incana
(L.) Moench
Amieiro-cinzento; Amieiro-branco Regiões montanhosas da Europa Betulaceae Arbutus unedo L. Medronheiro, Ervodo, Ervedeiro Região Mediterrânica EricaceaeEspe y norte de Marrueco
B
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Banksia integrifolia L. f. Banksia-da-costa Este e Sudeste da Austrália Proteaceae
Betula alba L. Vidoeiro Europa e Ásia Betulaceae
Betula pendula Roth Vidoeiro Quase toda a Europa, Oeste da Siberia, Este da
Asia e Norte de Marrocos. Betulaceae Butia eriospatha (Mart. ex
C
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Callistemon salignus (Sm.) Sweet
Escovilhão-das-garrafas Austrália Myrtaceae
Calluna vulgaris (L.) Hull Urze-da-Escócia, Torga-ordinária Desde a Europa à Ásia Menor Ericaceae
Camellia japonica L. Cameleira, Japoneira China, Coreia e Japão Theaceae
Catalpa bignonioides Walter Catalpa Sudeste dos EUA Bignoniaceae
Cedrus atlantica (Endl.) Carriére Cedro-do-Atlas Argélia e Marrocos Pinaceae
Cedrus libani A. Richard in Bory Cedro-do-Líbano Líbano, Siria e Sudeste da Turquia Pinaceae
Cercis siliquastrum L. Olaia; da-Judeia;
Árvore-do-amor Região Mediterrânica Oriental Leguminosae Chamaecyparis lawsoniana (A.
Murray) Parl. Cipreste-de-Lawson, Cedro-branco, Cedro-do-Oregon, Camaecipáris-do-Oregon
Oeste dos EUA Cupressaceae
Cleyera japonica Thunb. Sakaki, cleiera-do-Japão Himalaias, China e Japão Theaceae
Colletia paradoxa (Sprengel) Escal.
Espinhos-da-cruz Brasil e Uruguai Rhamnaceae
Crassula ovata (Mill.) Druce Planta-de-jade ou
Árvore-do-dinheiro Africa do Sul Crassulaceae Cryptomeria japonica (L. fil) D.
Don Criptoméria-do-Japão China e Japão Taxodiaceae Cupressus arizonica Greene Cipreste-do-Arizona Arizona e Novo México Cupressaceae
Cupressus lusitanica Miller Cedro-do-Buçaco, Cedro-de-Gôa,
Cipreste-do-Buçaco México e Guatemala Cupressaceae Cupressus macrocarpa Hartweg de-Monterey,
E
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Elaeagnus macrophylla Thunb. Baga-de-prata China e Japão Elaeagnaceae
Eupatorium ligustrinum DC. Aranhiços Do México à Costa Rica Compositae
Erica cinerea sp. Urze Desde o Noroeste do Mediterrâneo até ao
Noroeste da Europa Ericaceae
F
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Fagus sylvatica var. purpurea L. Faia Europa Central e Ásia Menor Fagaceae
G
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Ginkgo biloba L. Ginkgo China (Província Chekiang) Ginkgoaceae
H
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Hedera helix L. Hera Sudoeste da Europa e Noroeste de África Araliaceae
J
L
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Leptospermum laevigatum F. von
Muell. Chá-australiano Austrália Myrtaceae
Ligustrum ovalifollium Hassk. Alfenheiro-oval Japão e Coreia Oleaceae
Lagerstroemia indica L. Árvore-de-Júpiter China, Índia e Coreia Lythraceae
Liquidambar styraciflua L. Árvore-do-âmbar Este e Sul dos Estados Unidos da América Hamamelidaceae
Liriodendron tulipifera L. Tulipeiro; Tulipeiro-da-Virgínia; Árvore-do-ponto
América do Norte Magnoliaceae
M
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Magnolia grandiflora L. Magnólia; Magnólia-de-flor-grande Sudeste dos EUA Magnoliaceae
Morus nigra “pendula” L. Amoreira-negra pêndula Oriente Moraceae
Myrtus communis L. Murta Região Mediterrânica Myrtaceae
O
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Olea europaea var. europae L. Oliveira Região Mediterrânica Oleaceae Osmanthus heterophyllus (G.Don)
P
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Phoenix canariensis (hort. ex
Chabaud) Palmeira-das-Canárias Ilhas Canárias Palmae Phoenix dactylifera (L.) Tamareira, Palmeira-das-igrejas Oeste da Ásia Palmae
Photinea serratifolia (Desf.)
Kalkman Photinia-chinesa China Rosaceaea Picea abies (L.) Karsten Abeto-do-Norte, Espruce-europeu,
Pícea-europeia Norte da Europa Pinaceae Picea smithiana (Wall.) Boiss. Pícea-do-Afeganistão Desde o Afeganistão até ao Nepal Pinaceae
Picea sthichensis (Bong.) Carrière Pícea-de-Stika Oeste da América do Norte – Sudoeste do
Alaska até ao Noroeste da Califórnia Pinaceae Pinus pinea L. Pinheiro-manso Europa Mediterrânica Pinaceae
Pinus strobus L. Pinheiro-branco; Pinheiro-de-Weymouth América do Norte Pinaceae
Pittosporum undulatum Vent. Árvore-do-incenso Sudeste da Austrália Pittosporaceae
Platanus hispanica Mill. ex
Muenchh Plátano, Plátano-de-sombra A sua origem é um pouco obscura, sendo considerado por muitos autores como um hibrido entre P. orientalis e P. occidentalis L.
Platanaceae
Prumnopitys andina (Poepell. ex
Endl.) de Laub Teixo-das-ameixas Chile e Oeste da Argentina Podocarpaceae Prunus laurocerasus L. Loureiro-cerejo; Loureiro-real Este da Península Balcânica Rosaceae
Q
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Quercus coccinea Muenchh. Carvalho-escarlate Centro e Este da América do Norte Fagaceae
Quercus imbricaria Michx. Carvalho-loureiro; Carvalho-da-telha Estados Unidos da América Fagaceae
Quercus palustris Muenchh. Carvalho-alfinete Este da América do Norte Fagaceae
Quercus robur L. Carvalho-roble; Carvalho-alvarinho ou Carvalho-comum
Europa (excepto extremo Norte) Fagaceae
Quercus rubra L. Carvalho-americano Este da América do Norte Fagaceae
Quercus suber L. Sobreiro, Sovereiro, Sobro, Sôvero ou
Chaparro Oeste da Região Mediterrânica Fagaceae
R
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Robinia pseudoacacia L. Falsa-acácia; Acácia-bastarda América do Norte Leguminosae
Rapiolepsis umbelata
(Thumb.) Makino
Pilriteiro-do-Japão Japão e Coreia Rosaceae
S
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Sciadopitys verticillata (Thunb.)
Siebold & Zucc. Chapéu-de-chuva japonês Japão
Sciadopityaceae
Sequoia sempervirens (Lamb.) Endl.
T
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Taxodium distichum (L.)
L.C.M.Richard Taxódio-dístico, Cipreste-de-folha-caduca, Cipreste-dos-pântanos, Sudeste e Sul Estados Unidos da América Taxodiaceae Thuja occidentalis L. Tuia-do-Canadá, Árvore-da-vida Canadá e Oeste dos EUA Cupressaceae
Thujopsis dolabrata (L. fil.)
Siebold & Zucc. Falsa-tuia-do-Japão Japão Cupressaceae Tilia platyphyllos Scop. Tilia-de-folha-grande Europa Tiliaceae
Tilia petiolaris DC. Tília-chorona Talvez do Cáucaso(?) Tiliaceae
Trachycarpus fortunei (Hooker) H.A.Wendl.
Palmeira-da-China, Palmeira-excelsa Centro e Este da China Palmae
U
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Ulmus pumila L. Ulmeiro da Sibéria China e Sibéria Ulmaceae
Ulex europaeus Tojo ?? Leguminosae
W
Nome científico Nome vulgar Origem Família
Washingtonia filifera (Lindl.) H. A.
Wendl. Palmeira-da-Califórnia Sul da Califórnia Palmae
Glossário
Árvore - planta lenhosa perene, que ultrapassa na idade adulta 7 m de altura, apresentando em geral apenas um caule único e rígido, com uma camada protectora – a casca. Este caule ramifica-se na parte superior formando uma copa;
Arbusto - planta lenhosa perene, com uma altura inferior a 7 m, apresentando um caule rígido e em geral ramificado, em que os ramos saem da base da planta;
Subarbusto - planta com caule lenhoso na base, mas com a parte restante herbácea, não ultrapassando o conjunto, em geral, 1 m de altura;
Herbácea - planta que apresenta caules verdes, macios e flexíveis, isto é, que não são lenhosos (apresentam a consitência de uma erva).