PSICODIAGNóSTICO DE RORSCHACH
A presente pesquisa teve por
fi-nalidade principal determinar a
Percepção, isto é, respostas
Glo-bais
(G ),
Detalhes (D) e
Deta-lhes raros ou Pequenos detaDeta-lhes
(Dd -
Ds e Dds) , bem como
For-mas bem vistas (F
+)
e mal
vis-tas (F-) de adultos que
passa-ram pelo ISOP, à procura de
orientação. Além dêsses elementos
apontados, fixamos, ainda, Tempo
e Número de Respostas.
O material é de pessoas
nor-mais, embora apresentando,
algu-mas vêzes, problealgu-mas emocionais.
GLÓRIA FERNANDINA QUINTELA
200 protocolos de adultos do
sexo masculino;
100 protocolos de adultos do
sexo feminino.
É
maior a freqüência
masculi-na no I.S.O.P.
TEMPO DE DURAÇÃO DO
TESTE
O cálculo é feito levando-se em
conta a soma dos tempos finais em
cada cartão, não se incluindo, pois,
o tempo despendido .no inquérito.
Medidas
Masculinos
Média ---- 22m 20s ... .
Desvio padrão -
13m ... .
Coeficiente de variabilidade .... .
:8:rro padrão da média ... .
N.o de observações ... .
A
=
1340s
G
=
780s
CV
~58s, 20
%
E
=
55s, 16
N
=
200
Desejamos expressar os nossos melhores agradecimentos
à
Seção
de
Estatística do I. S .
O.
P ., pela excelente colaboração que dela
re-cebemos para esta
pesquÍl~a,
bem como aos estagiários que nos
auxi-liaram no levantamento de dados: Dinália Munford, Celina Pinheiro,
ElzaLima, Maria Alves Pinto, em especial ao Dr. AdoJuto Werneck
Ri-beiro e muito em particular a Maria Antônia Cunha
da
Rocha e Silva.
8
ARQUIVOS BRASILEIROS DE PSICOTÉCNICAFemininos
Média -
24m 01s ... .
Desvio padrão -
4m 17s ... .
Coeficiente de variabilidade .... .
Êrro padrão da média ... .
N.O
de observações ... .
Observação: Os tempos foram
reduzidos a segundos. Êrro padrão
da diferença das duas médias:
E = 60s, 86
A
l -A
Sendo 3 E ou seja 3 X 60s, 86=
.=
182s, 58 a máxima diferença
que pode ser admitida no caso de
serem as duas amostras
prove-nientes do mesmo universo, e,
como A -
AI = 101s, conclui-se
que é provável que as diferenças
das médias sejam mais devidas ao
acaso do que mesmo à diferença
entre os dois grupos.
NÚMERO DE RESPOSTAS
Amostra Masculina:
Analisando-se a parte relativa
ao número de respostas,
verifica-mos que, nos cartões sombrios, o
I
foi o mais interpretado,
enquan-to no IV, V, VI e VII houve
de-créscimo de produtividade,
cau-sando maior inibição o VI, em que
aparece mais claramente conteúdo
sexual (terá influência o fato,
para o sexo masculino, de ser
aplicadora ?).
Nos cartões coloridos o número
dê respostas se mantém mais ou
menos uniforme no III, VIII, IX,
aumentando sensivelmente no X e
A = 1441s
G = 257s
CV
=
17,83
%
E
25s, 70
N = 100
ocasionando inibição no II em que
surge, pela primeira vez, a côr
vermelha, que ocasiona choque de
côr, além do conteúdo sexual
ex-presso.
Também na experiência de
Flo-rence Halpern, pelo conteúdo
emo-cional e sexual desta mancha, (II)
é a que causa maior perturbação,
do mesmo modo que a VI para os
indivíduos que não tenham
resol-vido bem o seu problema sexual;
o cartão IV ocasiona também
cho-que.
Amostra Feminina:
Nota-se maior produtividade no
cartão I, do mesmo modo que no
sexo masculino, e ainda no VI;
li-geiro decréscimo no II e no VII,
t'iendo o de menor produtividade o
V, sem que chegue, entretanto, a
diferença que possa ser levada em
conta de inibição.
Quanto aos cartões coloridos, há
equilíbrio no II e III, para
au-mentar de modo sensível o
núme-ro de respostas nos três últimos
(VIII, IX, X).
A produção favorável no cartão
I
para ambos os sexos confirma,
do mesmo passo, a opinião da
au-tora supracitada: é um cartão
fá-cil que raramente produz
situa-ções de choque, embora de tempo
inicial, às vêzes, mais longo.
QUADRO N.o 1 Média ...
-Desvio padrão ... " CV 79,05 QUADRO N.o 2 Média ... ---Desvio padrão ...
-AI -- A2 • • • . . . 3 E. ... . l\1EDIDAS DO RORSCHACH
ZOO observações - Adultos masculinos
RESPOSTAS POR CARTÕES
I
II
III
IV
VVI
VII
VIII
2.53 1.92 2.61 2.15 2.05 2.00 2.07 2.56
--- --- - - - -
----
- - ' -
-1.99 1.58 2.08 1:63 1.51 1.71 1.69 1.83
82,81
100 OOservações - Adultos fem.ininos
2.86 2.G8 2.76 2.60 2.381 2.70 2.64 3.16
- - - -
- - - -----
---,---
---2.03 0,33 1,41 2.25 0,76 0,57 2.01 0,15 0,12 1.88 0,45 0,54 1.80 2.31 2.38 2.22 ---0,33 0,51 0,70 0,58 0,57 0,60 0,59 0,59I
IXx
2.51 3.56 - - - -----2.29 3.23 2.99 4.61 -- ---2.16
-0,48 0,65 3.41 1,05 0,88 GI b .
I
De-I
Peq.o aIS talhes detalhes
9,61 -5,29 8,38 ---. 3,H5 1,23 1,27 I 10,90 -9,46 152, 14,60 ---10,50 3,70 2,23 3,73
-5,69 6,40, -9.93 2,67 1,53
10
ARQUIVOS BRASILEffiOS DE PSICOTÉCNICAApreciando-se o tipo de
Percep-ção segundo o número de
respos-tas globais (G), detalhes (D) e
Sexo masculino
G
=
1921
=
39,6
D
2175
=
44,9
Dd
=
746
=
15,8
A percentagem acima
eviden-ciaria para o sexo masculino
pre-domínio para a abstração,
genera-lização e síntese, enquanto no
grupo feminino se acentua a
pre-ferência para os aspectos práticos
da realidade imediata e para a
minúcia. Ao examinarmos,
entre-tanto, as médias das respostas e
seus respectivos erros padrões,
encontrados nas várias lâminas,
em ambos os sexos, podemos
con-cluir que as diferenças das
mé-dias achadas nos cartões I, IV, V,
VII e IX, bem como nas respostas
Globais, são devidas
provàvelmen-te ao acaso e não a razões
psico-lógicas; observação diversa
tira-mos das médias das respostas
en-contradas nos cartões
11, 111,
VI,
VIII e X e nas respostas de
Deta-lhes e Pequenos detaDeta-lhes, em que
a diferença do número médio de
respostas é significativa, podendo
ser atribuída, portanto, a
diferen-ças de personalidade nos dois
gru-pos estudados.
O valor do desvio padrão
encon-trado, quanto ao número de
res-postas, mostra que o grupo não é
homogêneo, decorrendo isto de
não se haverem eliminado os
ca-sos extremos.
Um ponto interessante a
assina-lar-se é a loquacidade ào grupo
feminino: as médias das respostas
são bem mais elevadas que as
en-contradas no grupo masculino e
pequenos detalhes ou detalhes
ra-ros (Dd, Ds, Dds), verificamos o
seguinte:
Sexo feminino
G
D
838
~28,5
1460
49,6
Dd
=
640
=
21,7
há também maior produtividade
nos três últimos cartões (VIII, IX
e X), caracterizando, pois, maior
apoio em estímulos exteriores.
PARALELO ENTRE OS
INTE-RÊSSES MASCULINOS E
FE-MININOS OBSERVADOS NA
AMOSTRA DO I.S.O.P.
Masculinas
GLOBAIS
Cartão
I
Popular:
morcêgo, osso da bacia
e borboleta.
Abelha,
águia,
altar com deus
pagão,
animal, qnimal (cabeça) ,
automóvel,
ave, avião,
besouro,
bo-de,
borboleta, borrão de tinta,
bra-são, burro, caranguejo,
coelho,
compoteira, coroa, dobradiça,
es-caravelho, feiticeiro, ferro
fundi-do,
figura humana
(masculina e
feminina), figura mitológica,
fi-gura qualquer, ídolo, ilha, inseto,
mapa, mariposa,
máscara,
mons-tro, montanha,
morcêgo,
neve,
nu-vens,
osso, osso
da
bacia,
pano
(pedaço),
papel,
pedra,
pele de
animal, pintura moderna,
radio-grafia, recife, rocha, sangue
espa-lhado, tartaruga, templo, veado.
Femininas
Popular:
morcêgo.
Aguia, animal, animal (cabeça),
bor-PSICODIAGNÓSTICO DE RORSCHACH
11
boleta, borrão de tinta, brasão,
burro, cachorro, caranguejo,
cor-vo, dragão, fantasma,
figura
hu-mana (masculina), mapa,
másca-ra, montanha, morcêgo, 0880, OS80
da
bacia, paisagem, papel, pele
de
animal, pintura moderna, rã,
urso.
Deixaremos de fazer
comentá-rio mais amplo, na análise desta
parte, quanto a interêsses e
diver-gências, ficando isto ao critério
do leitor,
para
não tornar mais
longo o trabalho. Grifamos as
res-postas comuns aos dois grupos,
para facilitar a análise.
As respostas são quase as
mes-mas em ambos, não se notando
en-tre os interêsses da amostra
mas-culina e feminina grande
dife-rença.
NOTA -
A maior produção
da
amostra masculina decorre do fato
de 8er
o
dôbro o número
de
casos
dêste grupo.
Cartão I!
Masculinas
Popular: Figura humana.
Abelha,
animal, animal
(cabe-ça), ave, bailado, borboleta,
bor-rão de tinta, brasão, estatueta,
fantasma,
figura humana,
gali-nha, gorila, gruta, mapa,
másca-ra, molusco, nuvens,
órgão genital
feminino, osso
da
bacia, pele de
animal, pelicano, pintura, pore-o,
porta-jóias, radiografia, urso.
Femininas
Popular: Figura humana.
Animal, animal (cabeça), ave,
borboleta, cachorro, dança,
elefan-te,
exame ginecológico,
figura
hu-mana (masculina e feminina),
flôres,
órgão genital feminino,
osso,
osso
da
bacia.
Cartão lI!
Masculinas
Popular: Figura humana.
Alameda,
animal, animal
(cabe-ça), asfalto, ave, borboleta,
bor-rão de tinta,
cabrito, cachorro,
co-gumelo, colarinho, dança, desenho,
deus assírio, escaravelho,
estatue-ta, fada,
fantasma, figura
huma-na, formiga, gato, lagarto,
lagos-ta, lustre,
macaco, mapa, morcêgo,
música, órgão genital feminino,
osso, osso da bacia, paisagem,
pato, pintura,rã, radiografia,
urubu,
vaso.
Femininas
Popular: Figura humana.
Animal, árvore, ave, cabrito,
ca-ranguejo,
fantasma, figura
huma-na (masculihuma-na e feminihuma-na),
formi-ga, frango vestido, fruto,
gafa-nhoto,
macaco, madeira
(traba-lhada),
osso, osso
da
bacia,
paisa-gem, pato, radiografia, rosquinha,
vaso.
Também resposta comum aos
dois grupos e freqüência muito
alta da figura humana,
principal-mente masculina, que constitui
franca resposta
Popular.
Cartão
'Iv
Masculinas
Popular: Pele de animal.
"Abat-jour," ácaro, animal
(ca-beça), aranha, arraia, árvore, bela
e a fera,
borboleta, brasão,
ani-mal, candelabro, caracol,
caran-guejo, caricatura,
demônio,
escul-tura, espantalho,
fantasma, figu..
12
ARQUIVOS BRASILEIROS DE PSICOTÉCNICAra humana (masculina), figura
mitológica, inseto, lagarta,
maca-co, mapa, molusmaca-co, monstro,
mor-cêgo, mosca, música, natureza,
nu-vens, órgão genital feminino, osso,
osso da bacia, ostra, pagode,
pai-sagem, pano de bôca de teatro,
peixe, pele de animal, pintura,
planta, rã,
radiografia, roupa,
sardinha, tartaruga, tronco, urso.
Femininas
Popular: Pele de animal.
Arraia, árvore, ave, borboleta,
botas, bruxa, canguru, caverna,
coruja,
demônio, esquilo,
estalac-tite,
fantasma, figura humana
(masculina), folhas, fonte com
re-pucho, gato, jarra,
macaco,
más-cara, medicina (cousa de),
mons-tro, nwrcêgo, nuvens, osso, osso
da bacia, pagode, peixe, pele de
animal, radiog?'afia, lança, sapo.
Cartão V
Masculinas
Popular: Morcêgo e borboleta.
Águia, animal, asas, ave,
beija-flor, bode, boi,
borboleta (ou
ma-riposa),
borrão de tinta, brasão,
broche, cabeleira, coelho,
desenho,
elefante, esquilo, fada, fantasia,
fantasma,
figura humana
(mas-culina e feminina), figura
qual-quer, fruteira,
gaivota, ilha, mapa,
máscara,
morcêgo, nuvens, órgão
genital
feminino,
ornamentos,
osso, osso da bacia, pano, pele de
animal, pintura, plantas,
"sou-tien" .
Femininas
Popular: Morcêgo e borboleta.
Águia, amplitude, ave, avião,
borboleta (ou mariposa), borrão
de tinta, carneiro, desenho, figura
'humana (masculina e feminina),
fragata,
gaivota, inseto, jumento,
libélula,
morcêgo, osso, peixe, pele
de animal, taça, urubu, veado.
Além das respostas em comum
há no grupo masculino algumas
de interêsse pelo sexo oposto, como
osso da bacia, órgão genital
femi-nino e "soutien".
Cartão VI
Masculinas
Popular: Pele de animal e
tar-taruga.
Altar, animal, arraia, barata,
borboleta, borrão de tinta,
cemité-rio, cristal de rocha,
Cristo
Reden-tor, desenho, desfiladeiro, deus
pa-gão, escova, estandarte, fantasma,
figura humana, gato, igreja,
la-garta, leque, machado, mapa,
más-cara, molusco, monstro, osso,
pai-sagem, peça mecânica, peixe,
pele
de animal, pênis, porta,
radiogra-fia, revolver, rocha,
tartaruga,
ta-pete, vaso, verme.
Femininas
Altar, animal, árvore, borboleta,
brasão, brinquedo,
Cristo
Reden-tor, estátua, figura humana,
flô-res, molde, montanha, morcêgo,
movimento, nuvens,
pele de
ani-mal, pintura, raposa, sacrário,
tartaruga.
Apenas algumas respostas
co-~uns.Diferença a assinalar: não
encontramos resposta
Popular na
amostra feminina, ao passo que
na masculina aparecem duas:
tar-ta1"uga e pele de animal.
Cartão VII
Masculinas
Abstração,
algodão, alimentos,
animal, animal (cabeça), aranha,
PSICODIAGNÓSTICO DE RORSCHACH
13
árvore, asas,
"bibelot", brinquedo,
cachorro, cactus, caverna, cêra,
chifre, coelho, Cristo Redentor,
deus pagão, exame ginecológico,
figu,ra humana (masculina e
fe-minina), gêlo, gola, gravura, ilha,
jarro,
mapa, montanha,
monu-mento, neve, órgão genital
femi-nino, ornamento,
osso, osso da
ba-cia, paisagem, pano, pedras, peixe,
pele de animal, pintura, planta,
portão,
rã, rocha, urso, vaso,
vulcão.
Femininas
Acidente geográfico,
algodão,
animal,
arquitetura,
"bibelot",
borboleta, borrão de tinta,
cachor-ro, cactus, caranguejo, coisa
pelu-da, estatueta,
figura
humana
(masculina e feminina), fumaça,
instrumento de música, lobo
mari-nho,
mapa, movimento, natureza,
nuvens,
osso, osso da bacia,
paisa-.'Tem, pele de animal, pintura
mo-derna, poltrona real,
rã.
Nada de especial a destacar,
salvo interêsses. Não apareceu
resposta
Popular.
Cartão VIII
Masculinas
Abstração,
animal, borrão de
tinta,
brasão, camaleão, caverna,
concha, cotia, decoração, detalhe
humano, doce, elefante,
embarca-ção, escultura, estojo,
figura
hu-mana (masculina), flôres,
frutei-ra, fuínha, jóia, lustre,
mapa,
ma-riposa, máscara, nuvens,
osso,
pa-gode, paisagem,
pintura, planta,
rocha,
sorvete, vaso, vegetais.
Femininas
Animal, animal (cabeça),
bra-são, carnaval, crepúsculo, figura
humana (masculina), flôres, ilha,
jarro com asas, lago, lanterna
ja-ponesa,
mapa, medicina
(gravu-ra), órgãos, neve,
osso, osso da
bacia,
pintura, planta, rato, região
polar, sorvete de frutas, urso,
vaso.
Nada especial a destacar, salvo
interêsses. Não apareceu
respos-ta
Popularr, como global, do
mes-mo mes-modo que na experiência de
outros pesquisadores.
Cartão IX
Masculinas
Animal, arquitetura, bailado,
borboleta, borrão de tinta, brasão,
cavalo, doce,
entes fantásticos,
ex-plosão atômica,
figura humana
(masculina e feminina),
flôres,
fogueira, fruteira, inseto, lago,
lustre,
mapa, minerais, nuvens,
órgão genital feminino, osso, osso
da
bacia,
pai.'1agem, papel, pedras,
pegada de animal,
pintura.
plan-tas, quadro, radiografia, religião,
urso,
vaso, vulcão.
Femininas
Animal, "bibelot", borboleta,
borrão de tinta. brasão,
candela-bro, coisa que voa,
entes
fantás-ticos, figura humana (masculina
e feminina),
flôres, fogueira,
ma-pa, movimento, nuvens, órgão
ge-nital feminino, osso, pagode,
pai-sagem, ped'ras, peixe, pintura,
plantas, radiografia, vaso, veado.
Muitas respostas em comum e,
para o elemento masculino,
interêsse atual, acorde com o sexo
-explosão atômica. Ausência de
Popular.
Cartão X
Masculinas
Abstração, animal, animal
(ca-beça),
ave, borboleta, borrão de
14
ARQUIVOS BRASILEIROS DE PSICOTÉCNICAtinta, brinquedo,
caleidoscópio,
caranguejo, decoração, detalhe
hu:-mano, enfeite de roupa,
figura
humana, flôres, fogos de artifício,
gruta, inseto, lâmina, mapa,
más-cara, metais preciosos, natureza,
osso, osso da bacia, paisagem,
pa-lheta, papel de parede,
pintura,
planta, quebra-cabeça, vaso.
Femininas
Abstração, animal, ave, bailado,
borboleta, borrão de tinta,
caran-guejo, fazenda, figura humana
(masculina) ,
flôres, movimento,
música,
osso, paisagem, pedras,
peixe,
pintura, plantas,
radiogra-fia,
vaso, veado.
Não aparece resposta
Popular
como Global de acôrdo com as
ex-periências de outros
pesquisado-res. Interêsses comuns
acentua-dos, além dos particulares a cada
grupo.
ANALISE DAS RESPOSTAS
GLOBAIS POPULARES NA
AMOSTRA DO I.S.O.P.
Para que uma resposta seja
considerada
P opu l a r, segundo
Beck, precisa satisfazer às
seguin-tes condições:
a) operação G -- deve ocorrer
na freqüência mínima de 14
%
dentro do grupo de respostas;
b) operação S· -- dentre as
res-postas mais freqüentes, são
sele-cionadas dentro da área as que
aparecem três vêzes ou mais que
a imediata resposta inferior.
PSICODIAGNOSTICO DE RORSCHACH
15
QUADRO N.o lU - GLOBAIS - Adultos Inasculinos - 200 casos
O parêntesis indica que a resposta não é Popular
N.o total de
%
do total%
sôbre o total Cartão respostas Resposta de R por área de R dadas pelo por área (Operação S) grupo (N-200)(Operação G)
I
372 Morcêgo 28.76 53.50 Osso bacia 16.94 31.50 Borboleta 15.32 28.50 (Osso) 4.00 7.50 11 122 Figura humana 31.14 19.00 (Borboleta) 18.84 11.50 (Detalhe humano) 9.02 5.50III 226 Figura humana 67.70 77.00
(Detalhe humano) 4.42 5.00
IV
263 Pele de animal 28.92 38.00 (Morcêgo) 10.65 14.00 (borboleta) 6.09 8.00V
297 Morrêgo 43.77 69.00 Borboleta 25.24 37.50 (ave) 3.70 7.50VI
138 Pele de animal 34.79 24.00 Tartaruga 22.46 15.50 (Paisugem) 2.90 2.00 _.16
ARQUIVOS BRASILEIROS DE PSIOOTÉCNICAQUADRO X.o IV - Globais -- Adultcs femininos - 100 casos
O parêntesis indica que a resposta não é Popular
N.o total de
%
do total:%
sôbre o tota de respostas da
Cartão respostas Resposta de respostas das pelo grupo
por área por área (X-lOO)
(Ope-(Operação S) ração G) I 132 :\Iorrêgo 27.28 36.00 (Borboleta) 11.36 15.00 (Osso da hacia) 11.36 15.00 (Osso) 7.55 10.00 II 44 Figura humana 56.82 25.00 (Osso da bacia) 6.82 3.00 lU 111 Figura humana 70.29 78.00 (Detalhe humano) 5.41 6.00 IV 138 Pele de animal 24.65 34.00 Morcêgo 14.50 20.00 (Animal) 10.15 14.00 (Figura humana) 4.35 6.00 Y 133 Morcêgo 43.62 58.00 Borholeta 18.81 25.00 (Figura humana) 5.17 7.00
PSICODlAGNÓSTICO DE BORSCHACH
17
QUADRO N.o V . - GLOBAIS - Adultos masculinos e femininos O parêntesis indica que a resposta não é Popular - 300 casos
N.o total de
%
do total%
sôbre o total Cartão respostas Respostas de R por área de R dadas pelo.
por áreaI
(Operação S) grupo (N-300) (Operação G)I
504 l\forcêgo 28.37 47.67 Borboleta 14.29 24.00 Osso da hllcia 12.50 26.00 (Osso) 2.97 8.33n
166 Figura humana 37.35 20.66 (Borholeta) 13.86 7.67 (Osso da bacia) 1.81 0.33In
337 Figura hum:tna 68.55 77.00 I (Detalhe humano) 4.75 5.33IV
401 Pele de :mimal 27.43.
33.33 J\1orcêgo 11.97 16.00 (Borboleta) 3.99 5.33V
430 Morcêg;o 43.72 62.67 Borboleta 23.26 33.33 (Ave) 2.56 3.66VI
138 Pele de animal 34.79 16.00 (Tartaruga) 22.46 10.33 (Paisagem) 2.90 1.3318
ARQUIVOS BRASILEIROS DE PS]COTÉCNICAQUADRO VI - Respostas Populares Globais
BECK (2.· edição) Cartão I Morcêgo Borboleta Cartão II Figura humana Cartão III Não há G.P. (Dl -- Fi-gura humana) Cartão IV Pele de animal Gorila CarUí,o V Morcêgo Borboleta (mariposa) Cartão VI Pele de animal (ou couro cru)
Cartão VII
Figura humana sôbre
roc~a ou penhasco Cartão VIII-IX e X Não há G.P. KLOPFER Cartão I Morcêgo Borboleta (mariposa) Cartão II Não há G.P. Cartão III Figura humana Cartão IV Não há G.P. Cartão V Morcêgo Borboleta Mme. Satan Cartão VI Pele de animal Cartão VII-VIII-IX e X Não há G.P. QUI!o1TE[,A Cartão I :.\:1orcêgo Borboleta (mariposa) Osso da Bacia Cartão II Figura humana
Cartão III (D.I. do Beck
ou G) Figura humana Cartão IV Pele de animal Morcêgo Cartão V Morcêgo Borboleta (mariposa) Cartão VI Pele de animal Cartão VII-VIII-IX e X Não há G.P.
A seguir, apresentamos, especificadamente, as respostas globais da amostra do I. S. O. P ., estabelecendo ao mesmo tempo o paralelo com a lista de Beck.
Para estabelecer o critério de F+ e F-, Beck utilizou u'a amostra ele 157
pessoas a que denominou "Lista Speagle"; as associações feitas no mínimo por três pessoas foram consideradas formas bem vistas.
PSICODIAGNÓSTICO DE RORSCHACH
QUADRO N.o VII
GWBAIS F+
eF
-Amostra ISOP comparada com a de Beck Cartão I
ESPECIFICAÇÕES Amostra Beck ESPECH'ICAÇÕES Amostra
ISOP ISOP
Abelha ... .
Águia...
+
+
Altar com deus pagão .. .Animal.... ...
+
Animal, cabeça de. . .+
Fest.ival.. .. Figlll'a humana...
+
" " masco+
" " fem..+
" mitológica Asas ... .Autom6vel. ... . Idolos .... " qualquer ... Ave .. '" ...
+
+
Ilha... .. .. Avião...+
+
Inseto. .. . . ... . Besouro...+
+
Bode ... . Boi. ... . ~lapa.. ....+
Máscara.. ...+
:Monstro ... . BOl'holeta (mariposa).... -l-+
Borrão de tinta. . .+
+
Brasão.. ...+
Montanha.. . ... . Neve... .. Nuvem. . ... ., Burro ... . Cachorro ... " Caranguejo...+
+
Compoteira ... . Coroa de rei.. .. .. .. . .. .+
COl'vo ... . I>obradiça ... . I>ragão...+
FJ!lcara,'elho. . . .+
Fantasma ... . Feiticeira. . .+
Ferro fundido ... . Osso. ...+
OS80 da bacia. . .+
Paisagem... ...+
Pano, pedaço ... . Papel ... . Pedras. . ... ~ ... . Pele de animal. . .+
Pintura moderna. . .+
Rã. .. .... . Radiografia ... . Recife. ... .. Rocha. ...+
Sangue espalhado .... . TArtaruga., ... . Templo ... . Urso. ... . .. . Veado ... .19
Beck+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Cartão II ESPECIFICAÇÕES Abelha ... . Animal ... . Asa ... . Ave ... . Bailado ... . Borboleta (mariposa) ... . Borrão de tinta ... . Brasií.o ... . Cachorro ... . Dehlhe humano ... . Elefante ... . Estatueta ... " Fantasma ... . Figura humana ... .
"
"
masc .. · . " " fem ... . Flôres ... ' ... " Galinha ... . Gorila ... . Gruta ... . Mapa ... . Máscara ... . Nuvens ... . Órgão genital feminino .. Osso ... . Osso da bacia ... . Pele de animal. ... . Pelicano ... . Pintura ... . Potro ... . Porta-jóias ... . QUADROVIII
Amostra Bec k ISOP+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
ESPECU'ICAÇÕES Amostra Beck
ISOP Radiografia. . . -
I
~Trsos~-.:...:~~.:...:..:...:..:...:.
_ _+
_____ _
Cartão In Espeeificaçôes Alameda ... . Animal. ... . Arvores ... . Asfalto ... ,. Ave ... . Borboleta ... . Borrão de tinta ... . Cabrito ... , ... . Cachorro ... . Caranguejo ... . Colarinho ... . Dança ... . Desenho ... . Detalhe humano ... . Deus assírio ... . Escaravelho ... . Estatuet.a ... . Fada ... . Fantasma ... . Formiga ... . Frango vestido ... . Figura humana ... ."
"
masc .... . Frutos ... . Gafanhoto ... . Gato ... . I .. agarto ... . Lagosta ... . Lu~tre ... . Macaco ... . Mapa ... . Madeira (trabalhada) .. Morcêgo ... . Música ... . Órgão genital feminino. Osso ... . Osso da bacia ... . Paisagem ... . Pato ... . Pintura ... . Planta ... . Rã ... . Radiografia ... . Rosquinha ... . Urubu ... . Vaso ... . QUADRO IX Amostra Beck Isop+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
PSICODIAGNÓSTICO DE RORSCHACH Cartão IV ESPECIFICAÇÕES
I
Alllostra ISOP ! « Abat-jour •... 1 Ácaro ... . Animal ... . Animal, cabeça de ... . Aranha ... . Arraia ... . Árvore ... . Ave ... . A bela e a fera ... . Borboleta (maripos:t) ... . Bota ... . Brasão ... . Bruxa ... . Candelabro ... . Canguru ... . Caracol ... . Caranguejo ... . Caricatura ... . Caverna ... . Coruja ... . Detalhe humano ... . Diabo ... . Escultura ... " Espantalho ... . Fanta,sma ... . Figura humana ... ' . ""
masc .•.. " mitológica ... . Fôlhas ... . Gato ... . ,,
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
QUADRO X Beck F8PECIFICAÇÕES IEseto .... . . Jarra. . .....
.
+
Lagarta ....
"· .
Lagosta. ' " ... M;:cJ.co. .... ~18pa. ...
+
:\[áscara ...+
:Medicina .. ~\-Iolusco ....+
Monstro ... ~forcêgo ...+
Mõsca ... · . ~!úFica . · ....+
:"\atureza .. ... Nm'eus.Órgão
ge~it~l' i~~i~i~o.
Osso.
+
Osso da bacia. ....
. . '+
Ostra. . ... ..
Pagode . . • 0 · 0 •
Paisagem. · .
Pano de bôca de teatro.
+
Peixe. . ...Pele de animal (pelos) .. Pintura ...
+
Plantas. ...+
Roupa. o • • • • • • • •·
.+
Sanca. 0 0 . 0 . · . . .+
Snpo. · .... · . . . Radiografia ... · . Tartaruga ... · . Trono.·
. ... ...
Urso...
.. Amostra ISOP+
,
T+
+
+
+
..L,
+
+
+
+
+
+
+
21
TIeck+
+
+
+
+
+
+
+
-I-22
ARQUIVOS BRASILEIROS DE PSICOTÉCNICA
QUADROXI
Cartão V ESPECIFICAÇÕES Amostra ISOP Águia.... ....+
Amplitude... .. AnimaI... .'+
Asas . . . . Ave... . . .+
Avião . . . " .. ' .. ..+
Bode... ... . .... . Boi.. .. .. " Borboleta (mariposa)....+
Borrão de tinta. . .+
Brasão. ... " Broche... ." Cabeleira ... . Carneiro ... . Coelho... . . . . ..+
Desenho... . ... Detalhe humano. . .+
Elefante. ... . ... Esquilo... .' Fada. . ... . Fantasia... .. .. Fantasma ... "Figura humana masc..
+
" " fem..+
" qualquer . . Fragata ... . Fruteira... . ... Ilha. . ... . Inseto... .'+
Jumento ... . Libélula... ...+
Mapa ... ,. Máscara. ... ." Morcêgo... ...+
Nuvens. . ... .Orgão genital feminino .. Ornamento ... . Osso.. ... ..
+
Osso da bacia. . .+
Pano ... . Peixe ... . Pele de animal.. . .+
Pintura'... . .. Plantas ... . "Soutien" ... . TR,ça ... . Urubu... . . . . . Veado... ... . .. . lleck+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
QUADRO XII Cartão VI ESPECIFICAÇÕES Amostra ISOP Altar...+
AnimaL... .. ....+
Arraia ... . Árvore.... .'+
Barata. . . . ... . Borboleta ... . Borrão de tinta. . .+
Brasão. .., Brin9ue?o ... . CemItérIO ... . Cristal de rocha. Cristo Redentor. .+
Desenho ... . Desfiladeiro ... . Detalhe humano... ..J.. Deus pagão. . .+
Escova .... Estandarte ... . Estátua. . ... . Fantasma. . ... . Figura humana. . .+
FI6res ... . Gato.... . .... . Igreja.. . . . . . .. . Lagarto ... . Leque. .... . ... . Machado . . . . Mapa . . " ... . Máscara ... . Molde. . ... . Molusco ... . Monstro ... .~~~~::;o~~:::::'
... : : .
+
~~;!~se.~t~::
...:~:.
+
Osso ... . Paisagem.. ...+
Peça mecânica ... .I
Pele de animal. .. Peixe ... .+
Pênia ... . Pintura ... . Porta. . ... . Raposa. ... ., Revólver ... . Rochas. .. ... ...+
Radiografia. .. .. . .. Sacrário. . ... . . . Tapête . . . . Tartaruga. . .+
Vaso ... . Verme ... . Beck+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
..J..+
+
+
+
QUADRO XIII Cartão VII Especificações Abstração ... . Acidente geográfico ... . Algodão ... . Alimento ... . Animal ... . Animal (cabeça de) ... . Aranha ... . Arquitetura ... . Árvore ... . Asas ... . Borboleta ... , .. . Borrão de tinta ... . Brinquedo ... . Cachorro ... . Cactcs ... . Caranguejo ... . Caverna ... . Cêra ... , .. , ... . Chifre ... . Coelho ... . Coisa peluda ... ' . Cristo Redentor ... . Detalhe humano ... . deus pagão ... . Estatueta (bibelotj ... . Exame ginecológico ... . Figura humana ... . Figura humana masculina ... . Figura humana feminina .... . Fumaça ... . Gêlo ... , ... . Gola ... . Gravura ... . lIha ... . Instrumento musical ... . Jarro ... . Lobo marinho ... , .... . Mapa ... . Montanha ... . ~onumento ... . Movimento ... . Neve ... . Nuvens ... , ... . ()rgão genital feminino ... . Ornamento. , ... . Osso ... . Osso da bacia ... . P' alsagens ... . Pano ... . Pedras ... . Peixe ... . Pele de animal. ... . Pintura ... . Planta ... . Poltrona real ... . Portão ... , ... '.' Rã ... . Rocha ... . Urso ... . Vaso ... . Amos-tra ISOP
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
,
QUADRO XIV Cartão VIII Amos-Especificações tra BeckAbstração ... . Borrão de tinta ... . Brasão ... . Ca;rnavaI. ... . Caverna ... . Concha ... . Crepúsculo ... . Doce ... . Decoração ... , ... . Detalhe humano ... . Elefante ... . Embarcação ... . Escultura ... ' . Estofado ... . Figura humana masculina ... . Flôres ... . Fruteira ... . Ilha ... . Jarro ... . Jóia ... . Lago ... . Lanterna japonêsa ... . ISOP
+
+
+
+
+
+
Mapa ... . Máscara ... . Medicina ... . Neve ... . Nuvens ... . Osso ... . Osso da bacia ... . Pagode ... . Paisagem ... . Pintura ... . Plantlls ... . Região polar ... . Rocha ... . Sorvete ... . Urllo, ... . Vegetais ... ..+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
24
ARQUIVOS BRASILEIROS DE PSICOT~CNICAQUADRO XIV QUADRO XV
Cartão VIII Cartão IX
Amos-
Amos-Especificações tra Beck
ISOP
Especific!lções tra Beck
ISOP Abstr ação ... 1 Borrão de tinta ... . Animal.... ...
+
Arquitetura ... ,. . .+
Brasão ... ·.····+
+
Bailado ... . Carnaval. ... , ... . "Bibelot" ... " Caverna... .... ..+
Concha ... ,. Crepúscule ... . Doce ... . Borboleta ... " BorrM de tinta. . .+
Brasão... ...+
Candelabro ... . Decoração. . .+
+
Detalhe humano. . .+
Coisa que V03, . • • . . . Cavalo ... .Elefante ... . Detalhe hum!luo ... .
Embarcação ... . Escultura ... . Estofado ... .
Figura humana masculina.. . .
+
Flôres ... ····
+
+
Doce ... ··· .
Explosão atômica. . . .
+
+
Figura hum!ln!l m::lsculin!l.. . .
+
+
Figura humana feminina...
+
Flêres ... ··.···
+
+
Fruteira ... " Fogueira ... . Ilha ... ··· . Jarro ... ·· ... ' .. . Jóia ... " Lago ... . Lanterna japonêsa ... . Mapa ... . Máscarit ... · .. " Medicina ... ···+
Neve ... . Nuvens... ...+.
Osso ... ·.····+
Fruteira ...'1
Inseto ... . Lago ... ··· . Lustre ... ·· .... . Mapa...+
+
MinH:lis ... ··· '" Movimento. . .+
Nuvens ... ···+
Órgão genital feminino. . . .
+
Osso ... ·· ... ···
+
OSRO da bacia. . .+
Osso da bacia. . .+
Pagode ... · . Paisagem ... ··+
Pintura ... ····+
+
Pagode ... ··· . Paisagem. . .+
+
Papel ... . Pedras ... ·.···+
Plantas.... ...+
+
Região polar. . .+
Rocha ... · . Pegada de animal. ... . Pintura.... ...+
+
Plantas ... ···+
Sorvete ... ··+
Urso ... ····+
Ra~i~~afia ... .. Rehgmo ... ···+
Vegetais...+
Urso ... ···· . Vaso...+
Vestuário. . .+
Vulcão...+
PSICODIAGNÓSTICO DE RORSCHACH
25
QUADRO XVI
Cartão X
Amos-Especificaç5es tra Beck
ISOP
Abstração ... .
+
+
Animal ... .
+
+
Animal (cabeça de) ... .
Ave ... .
+
Bailado ... . Borboleta ... .+
Borrão de tinta ... .+
Brinquedo ... . Caleidoscópio ... .+
Caranguejo ... .+
I}ecoração ... .+
I}etalhe humano ... .+
Enfeite de roupa ... . Fazenda ... · . Figura humana ... . Flôres ... .+
+
Fogos de artifício ... .+
Gruta ... . Inseto ... . Lâmina ... · . Mapa ... . Máscara...+
Metais preciosos ... . Movimento. . .+
Música...+
Osso...+
Osso da bacia ... . Paisagem ... , . . . .+
+
Palheta...+
+
Papel. ... . Papel de parede. . .+
Pedra ... . Peixe ... . Pintura...+
+
Plantas...+
+
Quebra-cabeças ... . Radiografia ... . Vaso...+
Veado ... .26
ARQUIVOS BRASILEIROS DE PSICOTÉCNICAQUADRO XVII Amostra do ISOP
Lista de
F+
eF-
Respostas Globais masco e fem.Cartão
F+
F-Cartão IIF+
F-Cartão IIIF+
F-Cartão IVF+
F-Cartão VF+
F-Cartão VIF+
F-águia; animal; animal. cabeça de; ave; aVIa0; besouro; borboleta; horrão de tinta; brasão; caranguejo; figura humana; figura humana masculina; figura humana feminina; mapa; mariposa; máscara; osso: osso da bacia; paisagem; pele de animal; pintura moderna; rocha.
abelha; altar com deus pagão; asas; automóvel; bode; boi; burro; cachorrro; compoteira; coroa de rei; corvo; dobradiça; dragão.; escaravelho; fantasma; feiticeiro; ferro fundido; festival; figura mitológica; figura qualquer; ído-los; ilha; inseto; monstro; montanha; neve; nuvens; pano (pedaço de); papel; pedras.
animal; bailado; borboleta (mariposa); borrão de tinta; figura humana; figura humana masculina; figura humana feminina: flores; gruta; órgão genital feminino; osso da bacia; pintura; ursos.
abelha; asa; ave; brasão; cachorro; elefante: est:;tueta; fantasma; flores; galinha; gorila; mapa; máscara; nuvens; osso; pele de animal; pelicano; porco; porta-jóias; radiografia.
árvores; ave; deus aSSInO; figura humana; figura humana masculina: fi-gura humana feminina; macaco; osso; osso da bacia; paisagem; pato; pin-tura; planta; radiografia.
alameda; animal; asfalto; borboleta; borrão de tinta; cabrito; cachorro; caranguejo; colarinho; dança; desenho; escaravelho; estatueta; fada; fan-tasma; formiga; frango vestido; frutos; gafanhoto; gato; lagarto; lagosta; lustre; mapa; ma-deira (trabalho de); morcego. música; órgão genital fe-minino; rã; rosquinha; urubu.
animal; animal. cabeça de; árvore; borboleta (mariposa); bota; brasão; caricatura; fantasma; figura humana; figura humana masculina; fôlha: ma-caco; monstro; morcego; natureza; nuvens; osso; esso da bacia; peixe; pele de animal (pêlos de animal); pintura; plantas; sapo; radiografia; urso.
"abat-jour"; ácaro; aranha; arraia; ave; a bela e a fera; bruxa; candelabro; canguru; caracol; caranguejo; caverna; coruja; diabo; escultura; espanta-lho; esquilo; figura mitológica; gato; inseto; jarra; lagarta; lagosta; mapa; máscara; medicina; coisa de; molusco; môsca; música; órgão genital fe-minino; ostra; pagode; paisagem; pano de bôca de teatr:>; roupa; sanca; tartaruga; trono.
águia: animal: ave: avião: borboleta (mariposa); borrão de tinta; coelho; figura humana masculina: figura humana feminina: inseto: libélula; mor-cego: osso: osso da bacia: pele de animal.
amplitude: asas: bode: boi: brasão; broche: cabeleira; carneiro; desenho; elefante; esquilo; fada; fantasia; fantasma; figura qualquer; fragata; fru-teira; ilha; jumento: mapa; máscara; nuvens; órgão genital feminino;
or-namento: pano:. peiJl;e: pintur~: plantas; taça: urubu: veado.
altar; animal; árvore; borrão de tinta: Cristo Redentor; deus pagão; fi-gura humana; morcego; nuvens; paisagem: pele de animal; rochas; tartaruga. arraia; barata; borb<:>leta; brasão; brinquedo; cemitério: cristal de rocha;
Cartão VII F+
F-Cartão VIII F+ F-Cartão IX F+ F -Cartão X F+ F-PSICODIAGNÓSTICO
DERORSCHACH
27
desenho; desfiladeiro; escôva; estandarte; estátua; fantasma; flores; gato; igreja; lagarta; leque; machado; mapa; máscara; molde; molusco; mons-tro; montanha; movimento; osso; peça mecânica: peixe; pênis; pintura; porta; rapôsa; revólver; radiografia; sacrário; tapête; vaso; verme.
alimento; animal; aranha; borrão de tinta; cachorros; cactus; deus pagão; estatueta (bibelot); figura humana; figura humana masculina; figura hu-mana feminina; mapa; nuvens; órgão genital feminino; osso: osso da bacia; pedras; pele de animal: pintura; planta; rã; rocha.
abstração; acidente. geográfico; algodão; animal, cabeça de; aranha; arqui-tetura: árvore; asas; borboleta; brinquedo; caranguejo: cilverna; cêra; chi-fre; coelho; coisa peluda; Cristo Redentor; rxame ginecológico; fumaça; gêlo; gola; grama; ilha; instrumento musical; jarro; lôbo marinho; mon-tanha; monumento; movimento; neve; nuvens; ornamento; paisagem; pano; peixe; poltrona real; portão; urso: vaso; vulcão.
brasão; caverna; decoração; figura humana masculina; flores; medicina
(coisa de); nuvens; osso: osso da bacia; pintura; plantas; vaso.
abstração; borrão de tinta; carnaval; concha: crepúsculo; doce: elefante: embarcação; escultura: estofado; fruteira: ilha; jarro: jóia: lago; lanterna japonêsa; mapa: máscara: neve: pagode: paisagem; região polar: rocha: sorvete; vegetais.
animal: borrão de tinta; brasão: explosão atômica; figura humana (mas-culina e feminina); flores; mapa: nuvens: órgão genital feminino: osso: osso da bacia: paisagem, pedras; pintura: religião; vaso: vulcão.
arquitetura: bailado; bibelot: borboleta; can.:Jelabro: coisa que voa: cavalo; doce: fogueira: fruteira; inseto: lago; lustre; minerais; movimento; pagode: papel: pegada de animal; plantas; radiografia; urso; vestuário.
abstração: animal; ave; borboleta; borrão de tinta: flores, máscara; movi-mento; osso: paisagem; palheta: pintura; plantas; vaso.
animal. cabeça de; bailak:lo; brinquedos; caleidoscópio; caranguejo: decora-ção: enfeite de roupa; fazenda; figura humana; fogos de artifício: gruta; inseto: lâmina; mapa; metais preciosos; música: osso da bacia: papel: pa-pel de parede; pedra; peixe; quebra-cabeça; radiografia; veado.
NOTA - Dada a extensão do presente trabalho, será apresentado em dois ou mais
números dos Arquivos Brasileiros de Psicotécnica: 1. a parte - Globais,
e
z.a
parte - Detalhes e Detalhes raros.BIBLIOGRAFIA
The Joumal of Psychology - October 1950. VoI. 30. Second Half
- Massachusetts. U.S.A.
BECK, SAMUEL, J. - Rorschach's Test - New York __ o Grune Stratton,
1950.
KLOPFER and KELLEY - The Rorschach Techníque - New York
-World Book Company.
BRUNO KLOPFER, MARY AINSWORTH, WALTER KLOPFER e ROBERT
HOLT - Developments in the Rorschach Technique - New York
-World Book Company.
BOCHNER, RUTH and HALPERN, FLORENCE - The ClinicaI