BORRACHAS E COMPONENTES PARA SUSPENSÃO Piezas de Goma y Elementos de Suspensión

(1)

CATÁLOGO DE PRODUTOS

- Edição 2011

Catálogo de Productos

(2)

Proven endurance products for domestic

and imported vehicles.

Produced according to the highest technology and

quality levels demanded by carmakers, Monroe

Axios’s parts are the best available in the market

for shock, noise and vibration control.

Original products provide higher endurance to

vehicles

• Parts for passenger cars, utilities, trucks and

buses

• Parts for road equipment

Global Presence

Productos de durabilidad comprobada para

vehículos nacionales e importados.

Producidos con el más alto nivel de tecnologia y

calidade, seguiendo las normas exigidas por las

terminales automotrices, las piezas Monroe Axios

son las mejores existentes en el mercado para el

control de impactos, ruidos y vibraciones.

Utilizar productos originales proporciona mayor

durabilidad al vehículo

• Piezas para automóviles, camiones y ómnibus.

Presencia Global en la produción de piezas

de goma-metal:

Produtos de durabilidade

comprovada para veículos

nacionais e importados.

Produzidos dentro do mais alto grau de

tecnologia e qualidade exigidas pelas

montadoras, as peças Monroe Axios são

as melhores existentes no mercado para

controle de choques, ruídos e vibrações.

Produtos originais proporcionam maior

durabilidade ao veículo.

• Peças para veículos de passeio,

utilitários, caminhões e ônibus.

• Peças para implementos rodoviários.

Presença Global

• 5 unidades industriais.

• 3 países.

(3)

• Ponto de apoio do motor / câmbio ao chassi.

• Absorver a vibração do motor, evitando sua trans-missão para o veículo.

• Aumentar a durabilidade do motor.

ENGINE AND TRANSMISSION MOUNTING • Engine and gear box lever point . • To absorb engine vibration. • To increase lifespam of the engine.

• Reduzir ruído e vibração.

• Melhorar a condução e manobra do veículo. • Aumentar a vida útil da estrutura da suspensão. • Melhorar a segurança pela maior aderência.

SHOCK ABSORBER TOP MOUNTING • To reduce noise and vibration. • To improve steering (tracking) and handling of the vehicle. • To increase suspension structure lifespam . • To improve safety due to better road holding .

• Permitir fl exibilidade da suspensão. • Eliminar ruído de contato metal / metal. • Absorver impacto e vibração para evitar transmis-são ao veículo.

• Aumentar a vida útil do sistema de suspensão.

SUSPENSION BUSHING • To allow suspension fl exibility. • To eliminate noise from metal/metal contact. • To absorb impact and vibration protecting the vehicle from them. • To increase lifespam of the suspension system.

• Reduzir ruído e vibração.

• Melhorar a condução e manobra do veículo. • Aumentar a vida útil da estrutura da suspensão. • Melhorar a segurança pela maior aderência.

SUSPENSION KIT • To reduce noise and vibration. • To improve steering (tracking) and handling of the vehicle. • To increase lifespam of the strut. • To improve safety due to better road holding.

• Proteger a haste contra corrosão, poeira e impacto de agentes externos.

• Aumentar a vida útil do selo de vedação. • Reduzir risco de vazamento.

• Refrear o impacto de fi m de curso.

PROTECTION KIT • To protect the piston rod from corrosion, dirt, moisture and impact. • To increase lifespam of the oil seal. • To reduce the risk of the oil leakage. • To contain a compression bumper for permanent dynamic loading.

• Ligar a roda ao chassi do veículo. • Determinar o alinhamento das rodas.

CONTROL ARM • To couple the wheel to the car frame • To determine the wheels alignment • To allow suspension up and down motion • To support lateral force

COXIM PARA AMORTECEDOR

BUCHA PARA SUSPENSÃO

KIT PARA SUSPENSÃO

KIT PARA AMORTECEDOR

BANDEJA DE SUSPENSÃO

SOPORTES PARA EL MOTOR Y CAMBIO • Punto de apoyo del motor / caja de cambio al chasis. • Absorber la vibracion del motor evitando la transmisión al vehículo. • Aumentar la durabilidad del motor.

CAZOLETAS PARA AMORTIGUADOR • Reducir el ruido y la vibración. • Mejorar la conducción y maniobra del vehículo. • Aumentar la vida útil de la estructura de la suspensión. • Mejorar la seguridad debido a

uma mayor adherencia.

BUJES PARA LA SUSPENSIÓN • Permitir la fl exibilidad de la suspensión. • Eliminar el ruido por el contacto metal/metal. • Absorber el impacto y vibración

evitando la transmision al vehículo. • Aumentar la vida útil del sistema de suspensión.

KIT PARA LA SUSPENSIÓN • Reducir el ruido y la vibración. • Mejorar la conducción y maniobra del vehículo. • Aumentar la vida útil de la estructura de la suspensión. • Mejorar la seguridad debido a

uma mayor adherencia.

KIT PARA EL AMORTIGUADOR • Proteger el vástago de la corrosión, suciedad, humedad y del impacto. • Aumentar la vida útil

del sello de aceite. • Reducir el riesgo de pérdida de aceite. • Contener al tope de compresión para la carga dinámica permanente.

PARRILLAS PARA EL SUSPENSIÓN • Unir la rueda al chasis del auto. • Determinar la alienación de las ruedas. • Permitir el movimiento vertical de la suspensión. • Soportar fuerzas laterales.

(4)

A Monroe Axios, que equipa os carros

das principais montadoras do mundo e é

líder de vendas no Brasil, traz mais uma

inovação para o mercado: embalagens

muito mais práticas e modernas.

As novas embalagens Monroe Axios

e Monroe Axios Light têm design

diferenciado, são mais bonitas e

evidenciam a identifi cação dos

modelos que equipam, facilitando a

vida dos vendedores.

Na hora de escolher buchas de suspensão, coxins de motores, câmbios, amortecedores e

kits de amortecedores para veículos nacionais ou importados, fi que com as inovações e a

qualidade Monroe Axios, a marca campeã de vendas no Brasil!

Observações:

Veja como fi cou a nova etiqueta

de identifi cação

DESCRIÇÃO DA PEÇA

MODELO / ANO

CÓDIGO

NÚMERO ORIGINAL

(5)

LINHA LEVE -

Utilitários e Passageiros

Índice 1 - Montadoras

ALFA ROMEO ...8 AUDI ...9 BMW ...10 CITROËN ...11 DAEWOO ...13 DODGE ...14

Índice 2 - Montadoras

FIAT ...16

Índice 3 - Montadoras

FORD ...42

Índice 4 - Montadoras

GENERAL MOTORS ...70

Índice 5 - Montadoras

HONDA ...106 HYUNDAI ...107 KIA ...108 MERCEDES BENZ ...109 MITSUBISHI ...110 NISSAN ...111

Índice 6 - Montadoras

PEUGEOT ...114 RENAULT ...121 SEAT ...125 SUZUKI ...127 TOYOTA ...128 TROLLER ...130

Índice 7 - Montadoras

VOLKSWAGEN...132

LINHA PESADA -

Ônibus e Caminhões

Índice 8 - Montadoras

AGRALE ...162 FIAT - IVECO ...163

Índice 9 - Montadoras

FORD ...166

Índice 10 - Montadoras

GENERAL MOTORS ...174 MERCEDES BENZ ...175 SCANIA ...180

Índice 11 - Montadoras

VOLKSWAGEN...182

Índice 12 - Montadoras

VOLVO ...196 OUTROS ...198

ORDEM NUMÉRICA

(6)

PALIO

1 pç

_044.1440

_{DIREITO 96/...}

KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO

(COXIM C/ ROLAMENTO + BATENTE

+ COIFA)

Kit para amortiguador delantero (cazoleta c/

rodamiento + tope y fuelle)

Front shock absorber kit (right)

Cantidad de piezas por vehículo Number of parts/vehicle

Foto

Imagen Photo

Ano de fabricação do modelo do carro

Año de modelo de vehículo

Car model manufacturing date

Aplicação da peça no veículo

Aplicacion de la pieza en el vehículo Part placement in the vehicle Código Monroe Axios

Monroe Axios code Modelo de vehículo

Car model

Modelo de Carro

Modelo de vehículo Car model

Código equipo original Original number

PALIO

1 pç

_021.0887

_46439600

98/00

COXIM DO MOTOR - PINTA AZUL

(BLUE)

Soporte de motor

Engine mounting

Quantidade de peças

por veículo

Cantidad de piezas por vehículo Number of parts/vehicle

Código Monroe Axios

Código Monroe Axios Monroe Axios code

Ano de fabricação do

modelo do carro

Año de modelo de vehículo Car model manufacturing date

IDENTIFICAÇÃO COM TINTA

Identifi cacion con Color / Paint Identifi cation

TECNOLOGIA INOVADORA DOS ELASTÔMEROS

Tecnologia Innovadora en Goma-Metal / Elastomers Innovative Technology

Existe uma grande quantidade de peças aparentemente iguais, mas com características diferentes. Portanto, é

prático e usual adicionar uma identifi cação por cor de tinta nas peças, para diferenciar umas das outras.

Existen una gran cantidad de piezas que parecen iguales entre sí, pero que en realidad

tienen características diferentes en sua composición. Por este motivo, es usual que

estas piezas se encuentren identifi cadas con distinto color de tinta para diferenciarlas.

There are many parts that look alike, but have

different features. Therefore, it is practical and

usual to differentiate parts using a paint color ID.

(7)

ALFA ROMEO

145 ...

8 155 ...

8 164 ...

8 AUDI

A-3 ...

9 A-4 ...

9 BMW

SÉRIE 3 ...

10 CITROËN

BERLINGO...

11 C-3 ...

11 C-4 ...

11 XSARA ...

12 ZX ...

12 DAEWOO

ESPERO ...

13 DODGE

DAKOTA ...

14

(8)

145

155

2 pçs

044.1441

96/99

2 pçs

044.1441

95/99

KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (BATENTE + COIFA)

Kit para amortiguador delantero (Tope y fuelle)

Front shock absorber mounting kit Front shock absorber mounting kit

164

2 pçs

_011.0630

_82315794

2 pçs

_544.1306

_90/90

90/97

BUCHA DA SUSPENSÃO TRASEIRA KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (1 COXIM + 1 ROLAMENTO)

Buje de suspensión trasera Kit de soporte para amortiguador delantero con rodamiento

Rear suspension bushing Front shock absorber kit

2 pçs

544.1307

91/97

2 pçs

544.1313

90/97

KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (1 COXIM + 1 ROLAMENTO) KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (1 COXIM)

Kit de soporte para amortiguador delantero con rodamiento

Kit de soporte para amortiguador delantero

Front shock absorber kit Front shock absorber kit

2 pçs

_544.1325

_90/97

KIT DO AMORTECEDOR TRASEIRO (2 BATENTES + 2 COIFAS)

Kit para amortiguador trasero (tope y fuelle) Rear shock absorber protection kit

(9)

A-3

2 pçs

011.1249

1JO.407.182

2 pçs

011.1247

1JO.407.181

99/...

BUCHA DIANTEIRA DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

99/...

BUCHA TRASEIRA DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

Buje de parrilla suspensión delantera - parte delantera

Buje de parrilla suspensión delantera - parte trasera

Front suspension control arm front bushing Front suspension control arm rear bushing

2 pçs

011.1246

1JO.501.541.D

2 pçs

011.1248

1JO.199.429

99/...

BUCHA DO EIXO TRASEIRO

99/...

BUCHA DO QUADRO DO MOTOR

Buje de eje trasero Buje de cuadro de motor Rear axle bushing Engine frame bushing

2 pçs

022.1245

1JO.412.331.C

2 pçs

022.1517

1JO.412.331.C

99/...

COXIM DO AMORTECEDOR DIANTEIRO

99/...

COXIM DO AMORTECEDOR DIANTEIRO - COM ROLAMENTO

Cazoleta para amortiguador delantero Cazoleta para amortiguardo delantero con rodamiento

Front shock absorber mounting Front shock absorber mounting - with bearing 2 pçs

_043.0886

_{1JO.513.353.C}

2 pçs

_044.1487

_99/...

99/...

COXIM DO AMORTECEDOR TRASEIRO KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (COXIM C/ ROLAMENTO + BATENTE + COIFA)

Cazoleta para amortiguador trasero Kit para amortiguador delantero (cazoleta c/ rodamiento, tope y fuelle)

Rear shock absorber mounting Front shock absorber kit

2 pçs

_044.1426

_99/...

2 pçs

_044.1427

_99/...

KIT DO AMORTECEDOR TRASEIRO (BATENTE + COIFA)

Kit para amortiguador delantero (tope y fuelle)

Kit para amortiguador trasero (tope y fuelle)

Front shock absorber kit Rear shock absorber kit

A-4

2 pçs

544.1337

95/...

KIT DO AMORTECEDOR TRASEIRO (2 BATENTES + 2 COIFAS)

Kit para amortiguador trasero (tope y fuelle) Rear shock absorber protection kit

(10)

SÉRIE 3

2 pçs

544.1308

94/99

2 pçs

544.1314

94/99

KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (1 COXIM)

KIT DO AMORTECEDOR TRASEIRO (1 COXIM + 1 JUNTA + 2 PORCAS + 2 ARRUELAS)

Kit de soporte para amortiguador delantero Kit de soporte para amortiguador trasero Front shock absorber kit Rear shock absorber kit

2 pçs

044.1428

91/...

2 pçs

044.1429

91/...

Kit para amortiguador delantero (tope y fuelle)

Kit para amortiguador trasero (tope y fuelle)

(11)

BERLINGO

2 pçs

511.5166

1809-040

2 pçs

521.5396

5038-240

97/...

BUCHA DA HASTE DE ARTICULAÇÃO DO MOTOR

97/...

Buje soporte de motor Cazoleta para amortiguador delantero Engine joint rod bushing Front shock absorber mounting

2 pçs

022.1556

5038-240

97/...

Cazoleta para amortiguardo delantero con rodamiento

Front shock absorber mounting - with bearing

C-3

2 pçs

511.1956

3523-99

2 pçs

511.1955

3523-98

02/...

Buje de parrilla suspensión delantera - parte delantera

Buje de parrilla suspensión delantera - parte trasera

2 pçs

541.5449

5094-91

2 pçs

522.5452

5031-80

02/...

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA DIANTEIRA

02/...

Buje de barra estabilizadora delantera Cazoleta para amortiguador delantero Front stabilizer bar bushing Front shock absorber mounting

2 pçs

_021.1714

_5031-80

02/...

Cazoleta para amortiguardo delantero con rodamiento

C-4

2 pçs

511.5421

3523-770

2 pçs

511.5463

3523-760

04/...

BUCHA DA EXTREMIDADE DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

04/...

BUCHA CENTRAL DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

Buje de punta de parrilla de suspensión delantera

Buje de parrilla suspension delantera - central

Front suspension control arm end bushing Front suspension control arm center bushing

2 pçs

543.1862

9648302380

08/...

COXIM DO AMORTECEDOR TRASEIRO

(12)

XSARA

2 pçs

541.5135

5094-640

2 pçs

511.5166

1809-040

98/...

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA

98/...

Buje de barra estabilizadora Buje soporte de motor Stabilizer bar bushing Engine joint rod bushing

2 pçs

044.1430

_98/...

Front shock absorber kit

ZX

2 pçs

541.5135

5094-640

2 pçs

511.5166

1809-040

92/...

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA

92/...

Buje de barra estabilizadora Buje soporte de motor Stabilizer bar bushing Engine joint rod bushing

2 pçs

521.5396

5038-240

2 pçs

022.1556

5038-240

92/...

Cazoleta para amortiguador delantero Cazoleta para amortiguador delantero con rodamiento

Front shock absorber mounting Front shock absorber mounting - with bearing

2 pçs

044.1430

93/...

(13)

ESPERO

2 pçs

011.0533

90193117

2 pçs

011.0726

52269206

94/97

Buje de parrilla suspensión delantera - parte delantera

2 pçs

_LIGHT

011.1596

52269206

94/97

(14)

DAKOTA

2 pçs

511.5454

BD-13350

2 pçs

044.1659

98/...

BUCHA DA BARRA DE TORSÃO KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (BATENTE)

Buje de barra de torción Kit para amortiguador delantero (tope) Torsion bar bushing Front shock absorber kit

(15)

FIAT

147 ...

16 BRAVA ...

16 DOBLÓ ...

17 DUCATO ...

18 ELBA (BR) - REGATTA WEEKEND (AR) ...

18 FIORINO (BR) - FIORUNO (AR) ...

20 IDEA ...

22 MAREA ...

23 MILLE ...

23 PALIO ...

25 PALIO WEEKEND ...

27 PREMIO ...

29 PUNTO ...

32 SIENA ...

32 STILO ...

34 STRADA ...

34 TEMPRA ...

35 TIPO ...

37 UNO ...

37

(16)

147

8 pçs

011.0285

4251331

8 pçs

012.0399

7507423

76/82

BUCHA DO BRAÇO OSCILANTE DA SUSPENSÃO TRASEIRA

83/...

Buje de brazo oscilante suspensión trasera Buje de brazo oscilante suspensión trasera Rear suspension control arm bushing Rear suspension control arm bushing

2 pçs

041.0299

4292059

2 pçs

_LIGHT

041.1597

4292059

76/82

BUCHA DO BRAÇO OSCILANTE DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

76/82

Buje de brazo oscilante suspensión delantera

Front suspension control arm bushing Front suspension control arm bushing

4 pçs

041.0001

4240587

2 pçs

041.0338

4362713

76/...

BORRACHA SUPERIOR DA BARRA ESTABILIZADORA

76/...

BORRACHA SUPERIOR DO AMORTECEDOR TRASEIRO

Buje de barra estabilizador - parte superior Buje superior amortiguador trasero Stabilizer bar upper rubber bushing Rear shock absorber upper rubber bishing

2 pçs

021.0333

4332402

1 pç

021.0335

4395666

76/...

COXIM SUPERIOR DO AMORTECEDOR DIANTEIRO

76/...

COXIM COMPLETO DO CÂMBIO

Cazoleta superior para amortiguador delantero

Soporte completo de cambio

Front shock absorber upper mounting Transmission complete mounting

2 pçs

022.0329

4191524

2 pçs

_LIGHT

022.1611

4191524

76/...

COXIM DE APOIO DA MOLA TRASEIRA

76/...

Soporte de apoyo de elastico trasero Soporte de apoyo de elastico trasero Rear spring support mounting Rear spring support mounting

2 pçs

_041.0332

_4233917

2 pçs

_044.0775

_7576418.C

76/...

LUVA ELÁSTICA DO AMORTECEDOR DIANTEIRO

76/87

BANDEJA DIREITA/ESQUERDA DA SUSPENSÃO TRASEIRA - SEM PIVÔ

Tope de amortiguador delantero Parrilla derecha/izquierda suspensión trasera - sin pivot

Front shock absorber fl exible coupling Rear suspension control arm - right and left side - without ball joint

BRAVA

2 pçs

044.1431

TURBO 99/...

2 pçs

044.1432

1.8 00/...

KIT DO AMORTECEDOR TRASEIRO (BATENTE)

Kit para amortiguador trasero (tope)

(17)

BRAVA

2 pçs

044.1433

TURBO 99/...

2 pçs

044.1434

1.6 00/...

KIT DO AMORTECEDOR TRASEIRO (BATENTE) KIT DO AMORTECEDOR TRASEIRO (BATENTE)

Kit para amortiguador trasero (tope) Kit para amortiguador trasero (tope) Rear shock absorber kit Rear shock absorber kit

DOBLÓ

2 pçs

_011.1536

_46836605

2 pçs

_011.1571

_46767261

02/...

BUCHA DO BRAÇO DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

CARGO

BUCHA DIANTEIRA DO FEIXE DE MOLAS TRASEIRO

Buje de brazo suspensión delantera Buje de elástico trasero - parte delantera Front suspension control arm bushing Rear spring eye front bushing

2 pçs

012.1635

46766963

2 pçs

041.1252

ADVENTURE

PASSAG.

02/...

BUCHA DIANTEIRA DO FEIXE DE MOLAS TRASEIRO

02/...

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA TRASEIRA

Buje de elástico trasero - parte delantera Buje de barra estabilizadora trasera Rear spring eye front bushing Rear stabilizer bar bushing

2 pçs

011.1291

46821120

2 pçs

011.1292

51716518

FURGÃO

02/...

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA DIANTEIRA - ø 22 mm (BRANCA)

ADVENTURE

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA DIANTEIRA - ø 24,5 mm (AMARELA)

Buje de barra estabilizadora delantera - ø 22 mm (blanca)

Buje de barra estabilizadora delantera - ø 24, 5 mm (amarilla)

Front stabilizer bar bushing - ø 22 mm (white)

Front stabilizer bar bushing - ø 24, 5 mm (yellow) 2 pçs

511.5406

46470776

1 pç

021.1696

46748578

02/...

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA - ø 23 mm

02/...

COXIM TRASEIRO ESQUERDO DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA - ø 20 mm

Buje de barra estabilizadora - ø 23 mm Soporte trasero izquierdo de parrilla suspensión delantera - ø 20 mm Stabilizer bar bushing Front suspension control arm rear mounting

- left side

1 pç

021.1697

46748579

1 pç

021.1127

82491440

02/...

COXIM TRASEIRO DIREITO DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA - ø 20 mm

02/...

COXIM SUPERIOR DIREITO DO AMORTECEDOR DIANTEIRO

Soporte trasero derecho de parrilla suspensión delantera - ø 20 mm

Cazoleta derecha superior para amortiguador delantero Front suspension control arm rear mounting

- right side

Front shock absorber upper mounting - right side

1 pç

021.1128

82491441

1 pç

044.1728

DIREITO / DERECHO 02/...

02/...

COXIM SUPERIOR ESQUERDO DO AMORTECEDOR DIANTEIRO

KIT DO AMORTECEDOR DIAN-TEIRO (COXIM C/ ROLAMENTO + BATENTE + COIFA)

Cazoleta izquierda superior para amortiguador delantero

Kit para amortiguador delantero (cazoleta c/ rodamiento, tope y fuelle)

(18)

DOBLÓ

1 pç

044.1729

ESQUERDO / IZQUIERDO 02/...

2 pçs

044.1661

02/...

Front shock absorber kit (left) Rear shock absorber kit

DUCATO

2 pçs

_011.1129

2 pçs

_544.1321

_97/...

97/...

BUCHA DO AMORTECEDOR TRASEIRO KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (1 COXIM DIR. + 1 COXIM ESQ. + 2 ROLAMENTOS)

Buje de amortiguador trasero Kit de soporte para amortiguador delantero (1 soporte der. + 1 soporte izq. + 2 rodamientos) Rear shock absorber bushing Front shock absorber kit

2 pçs

044.1664

97/...

2 pçs

044.1662

97/...

KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (BATENTE)

Kit para amortiguador delantero (tope y fuelle) Kit para amortiguador delantero (tope) Front shock absorber kit Front shock absorber kit

2 pçs

_544.1336

_97/...

2 pçs

_044.1663

_97/...

KIT DO AMORTECEDOR TRASEIRO (2 BATENTES + 2 COIFAS) KIT DO AMORTECEDOR TRASEIRO (BATENTE)

Kit para amortiguador trasero (tope y fuelle) Kit para amortiguador trasero (tope) Rear shock absorber protection kit Rear shock absorber kit

ELBA (BR) - REGATTA WEEKEND (AR)

4 pçs

012.0508

7567085

4 pçs

012.0509

7566848

86/88

BUCHA DA BANDEJA DA SUSPENSÃO TRASEIRA - LADO HASTE

86/88

BUCHA DA BANDEJA DA SUSPENSÃO TRASEIRA - LADO RODA

Buje de parrilla suspensión trasera - lado eje Buje de parrilla suspensión trasera - lado rueda Rear suspension control arm bushing - rod

side

Rear suspension control arm bushing - wheel side

8 pçs

012.0632

7627741

8 pçs

_LIGHT

012.1736

7627741

89/...

Buje de brazo oscilante suspensión trasera Buje de brazo oscilante suspensión trasera Rear suspension arm bushing Rear suspension arm bushing

2 pçs

011.0690

7674701

4 pçs

011.0438

7544738

91/...

85/...

BUCHA DO BRAÇO TENSOR DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

Buje de brazo tensor suspensión delantera

(19)

ELBA (BR) - REGATTA WEEKEND (AR)

2 pçs

041.0777

7558961

2 pçs

541.5476

7692557

.../90

91/96

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA LATERAL - ø 22 mm

Buje de barra estabilizadora lateral - ø 22 mm

Front suspension arm bushing Stabilizer bar end bushing

2 pçs

541.5479

7757874

2 pçs

541.5480

7711844

.../96

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA CENTRAL - ø 17 mm

91/96

Buje de barra estabilizadora central - ø 17 mm

Stabilizer bar center bushing Stabilizer bar center bushing

2 pçs

021.0407

7583185

2 pçs

022.1563

7583185

84/...

Cazoleta para amortiguador delantero Cazoleta para amortiguardo delantero con rodamiento

Front shock absorber mounting Front shock absorber mounting - with bearing 2 pçs

021.0484

7537167

2 pçs

021.0602

50003043

84/89

COXIM SUPERIOR DO AMORTECEDOR TRASEIRO

90/...

Cazoleta superior para amortiguador trasero Cazoleta superior para amortiguador trasero Rear shock absorber mounting Rear shock absorber mounting

1 pç

_021.0456

_5995864

1 pç

_021.0504

_7563957

86/89

COXIM FRONTAL DO MOTOR - PINTA BRANCA (WHITE)

86/91

COXIM DO MOTOR - LADO CÂMBIO

Soporte frontal de motor Soporte de motor -lado caja de cambio Engine frontal mounting Engine mounting - transmission side

2 pçs

021.0505

7563985

1 pç

021.0656

7718991

86/96

COXIM DO MOTOR - DIREITO/ ESQUERDO

91/...

COXIM DO DIFERENCIAL

Soporte de motor - derecho y izquierdo Soporte de diferencial Engine mounting - right and left side Differential mounting

1 pç

021.0609

5978393

2 pçs

022.0329

4191524

85/89

76/...

Soporte completo de cambio Soporte de apoyo de elastico trasero Transmission complete mounting Rear spring support mounting

2 pçs

_LIGHT

022.1611

4191524

1 pç

044.0437

7536204

76/...

94/...

COXIM ELÁSTICO DO CÂMBIO

(20)

ELBA (BR) - REGATTA WEEKEND (AR)

1 pç

044.0635

7671651

2 pçs

044.1211

7576422

.../94

86/88

Soporte elastico de cambio Parrilla derecha/izquierda suspensión trasera - sin pivot

Transmission fl exible mounting Rear suspension control arm - right and left side - without ball joint

2 pçs

044.0842

86/91

2 pçs

044.1490

92/96

KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (COXIM + BATENTE + COIFA)

Kit para amortiguador delantero (cazoleta, tope y fuelle)

2 pçs

044.1645

86/91

2 pçs

044.1646

92/96

2 pçs

044.1442

86/91

2 pçs

044.1443

92/96

FIORINO (BR) - FIORUNO (AR)

8 pçs

011.0285

4251331

8 pçs

012.0399

7507423

76/82

83/...

Buje de brazo oscilante suspensión trasera Buje de brazo oscilante suspensión trasera Rear suspension control arm bushing Rear suspension control arm bushing

8 pçs

012.0632

7627741

8 pçs

_LIGHT

012.1736

7627741

89/...

Buje de brazo oscilante suspensión trasera Buje de brazo oscilante suspensión trasera Rear suspension arm bushing Rear suspension arm bushing

4 pçs

011.0438

7544738

2 pçs

011.0690

7674701

85/...

91/...

Buje de brazo tensor suspensión delantera Buje de brazo oscilante suspensión delantera

(21)

FIORINO (BR) - FIORUNO (AR)

2 pçs

041.0299

4292059

2 pçs

_LIGHT

041.1597

4292059

76/88

Front suspension control arm bushing Front suspension control arm bushing

2 pçs

041.0777

7558961

2 pçs

011.1520

7633245

.../90

94/...

BUCHA DIANTEIRA DO FEIXE DE MOLAS

Buje de elástico - parte delantera

Front suspension control arm bushing Spring eye front bushing

2 pçs

011.1521

7743792

4 pçs

041.0001

4240587

94/...

BUCHA TRASEIRA DO FEIXE DE MOLAS

76/88

BORRACHA SUPERIOR DA BARRA ESTABILIZADORA

Buje de elástico - parte trasera Buje de barra estabilizadora - parte superior Spring eye rear bushing Stabilizer bar upper rubber bushing

2 pçs

541.5476

7692557

2 pçs

541.5477

91/96

90/93

Buje de barra estabilizadora lateral - ø 22 mm

Stabilizer bar end bushing Stabilizer bar center bushing

2 pçs

541.5479

7757874

2 pçs

021.0333

4332402

.../96

76/88

COXIM SUPERIOR DO AMORTECEDOR DIANTEIRO

Cazoleta superior para amortiguador delantero

Stabilizer bar center bushing Front shock absorber upper mounting

2 pçs

021.0407

7583185

2 pçs

022.1563

7583185

84/...

Cazoleta para amortiguador delantero Cazoleta para amortiguador delantero con rodamiento

Front shock absorber mounting Front shock absorber mounting - with bearing 2 pçs

021.0602

50003043

1 pç

021.0335

4395666

88/93

76/...

Cazoleta superior para amortiguador trasero Soporte completo de cambio Rear shock absorber mounting Transmission complete mounting

1 pç

021.0504

7563957

2 pçs

021.0505

7563985

88/91

88/...

COXIM DO MOTOR - DIREITO/ ESQUERDO

(22)

FIORINO (BR) - FIORUNO (AR)

1 pç

021.0656

7718991

2 pçs

021.0700

7600825

92/...

1.0 94/96

COXIM DO MOTOR

Soporte de diferencial Soporte de motor Differential mounting Engine mounting

2 pçs

022.0329

4191524

2 pçs

_LIGHT

022.1611

4191524

76/...

Soporte de apoyo de elastico trasero Soporte de apoyo de elastico trasero Rear spring support mounting Rear spring support mounting

1 pç

044.0437

7536204

1 pç

044.0635

7671651

94/...

.../94

Soporte elastico de cambio Soporte elastico de cambio Transmission fl exible mounting Transmission fl exible mounting

2 pçs

044.0842

88/91

2 pçs

044.1490

92/99

2 pçs

044.1645

88/91

2 pçs

044.1646

92/99

2 pçs

044.1442

88/91

2 pçs

044.1443

92/99

IDEA

1 pç

021.1127

82491440

1 pç

021.1128

82491441

02/...

Cazoleta derecha superior para amortiguador delantero

Cazoleta izquierda superior para amortiguador delantero Front shock absorber upper mounting -

right side

Front shock absorber upper mounting - left side

(23)

IDEA

1 pç

021.1543

517884600

1 pç

044.1140

DIREITO / DERECHO 06/...

1.4 / 1.8

Soporte de motor - lado caja de cambio Kit para amortiguador delantero (cazoleta c/ rodamiento, tope y fuelle)

Engine mounting - transmission side Front shock absorber kit (right)

1 pç

044.1141

ESQUERDO / IZQUIERDO 06/...

2 pçs

044.1435

06/...

Front shock absorber kit (left) Front shock absorber kit

2 pçs

044.1730

05/...

Kit para amortiguador trasero (tope y fuelle) Rear shock absorber kit

MAREA

2 pçs

_041.0849

_46413121

2 pçs

_544.1309

_99/...

BUCHA DA BARRA ESTABILIZADORA KIT DO AMORTECEDOR DIANTEIRO (1 COXIM)

Buje de barra estabilizadora Kit de soporte para amortiguador delantero Stabilizer bar bushing Front shock absorber kit

2 pçs

044.1431

1.8/2.0/2.4 99/...

2 pçs

044.1432

1.8 99/...

Front shock absorber kit Rear shock absorber kit

2 pçs

_044.1433

_{2.0 99/...}

2 pçs

_044.1434

_{2.4 00/...}

Kit para amortiguador trasero (tope) Kit para amortiguador trasero (tope) Rear shock absorber kit Rear shock absorber kit

MILLE

8 pçs

012.0399

7507423

4 pçs

011.0438

7544738

91/...

Buje de brazo oscilante suspensión trasera Buje de brazo tensor suspensión delantera Rear suspension control arm bushing Front suspension strut arm bushing

(24)

MILLE

2 pçs

011.0690

7674701

2 pçs

541.5476

7692557

91/...

91/96

Buje de barra estabilizadora lateral - ø 22 mm

Front suspension control arm bushing Stabilizer bar end bushing

2 pçs

541.5479

7757874

2 pçs

021.0407

7583185

.../96

91/...

Cazoleta para amortiguador delantero

Stabilizer bar center bushing Front shock absorber mounting

2 pçs

022.1563

7583185

2 pçs

021.0602

50003043

91/...

Cazoleta para amortiguador delantero con rodamiento

Cazoleta superior para amortiguador trasero

Rear shock absorber mounting

1 pç

021.0504

7563957

1 pç

021.0656

7718991

91/91

92/...

Soporte de motor -lado caja de cambio Soporte de diferencial Engine mounting - transmission side Differential mounting

2 pçs

_021.0700

_7600825

2 pçs

_541.5475

_7536070

91/01

2 pçs/Veic.

02/...

1 pç/Veic.

COXIM DO MOTOR

91/01

BATENTE DA SUSPENSÃO TRASEIRA

Soporte de motor Tope de compresión de suspensión trasera Engine mounting Rear suspension bumper

1 pç

044.0437

7536204

2 pçs

044.0775

7576418.C

94/...

91/...

Soporte elastico de cambio Parrilla derecha/izquierda suspensión trasera - sin pivot

Transmission fl exible mounting Rear suspension control arm - right and left side - without ball joint

2 pçs

044.0842

91/91

2 pçs

044.1645

91/91

(25)

MILLE

2 pçs

044.1490

92/...

2 pçs

044.1646

92/...

2 pçs

044.1442

91/91

2 pçs

044.1443

92/...

PALIO

2 pçs

_011.1038

_{51715790 (46421522)}

2 pçs

_011.0905

_82491064

96/...

BUCHA DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

96/...

Buje de parrilla suspensión delantera Buje de eje trasero Front suspension control arm bushing Rear axle bushing

2 pçs

_511.5457

_82491065

2 pçs

_511.5404

_46465903

1.6 16V

96/...

1.0/1.3/1.5

96/00

Buje de eje trasero Buje de barra estabilizadora - ø 19 mm Rear axle bushing Stabilizer bar bushing

2 pçs

511.5405

46465901

1 pç

021.1148

46454077

1.6 .../00

DEMAIS

01/...

C/ BARRA

.../09-00

W/ BAR

- left side

1 pç

021.1149

46454078

1 pç

021.1150

46450461

C/ BARRA

.../09-00

W/ BAR

COXIM TRASEIRO DIREITO DA BANDEJA DA SUSPENSÃO

DIANTEIRA - ø 18 mm

_{S/ BARRA}

.../09-00

W/O BAR

Soporte trasero izquierdo de parrilla suspensión delantera - ø 18 mm Front suspension control arm rear mounting

- right side

Front suspension control arm rear mounting - left side

1 pç

021.1151

46450462

1 pç

021.1264

51705472

S/ BARRA

.../09-00

W/O BAR

STYLE

09-03/...

COXIM TRASEIRO ESQUERDO DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

Soporte trasero izquierdo de parrilla suspensión delantera

(26)

PALIO

1 pç

021.1265

51705473

1 pç

021.1696

46748578

STYLE

09-03/...

COXIM TRASEIRO DIREITO DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

C/ BARRA

09-00/...

Soporte trasero derecho de parrilla suspensión delantera

- right side

1 pç

021.1697

46748579

1 pç

021.1698

46339369

C/ BARRA

09-00/...

W/ BAR

_{S/ BARRA}

09-00/...

W/O BAR

- right side

1 pç

021.1699

46339370

2 pçs

044.1243

7520850

S/ BARRA

09-00/...

W/O BAR

96/00

BUCHA DA EXTREMIDADE DA BARRA ESTABILIZADORA

Buje de punta barra estabilizadora

Front suspension control arm rear mounting - right side

Stabilizer bar end bushing

1 pç

021.1127

82491440

1 pç

021.1128

82491441

02/...

right side

Front shock absorber upper mounting - left side 2 pçs

043.0906

4646274

1 pç

021.0887

46439600

96/...

CONJUNTO DE BUCHAS SUPERIOR DO AMORTECEDOR TRASEIRO

_{1.5 / 1.6}

TODOS

COXIM DO MOTOR - PINTA AZUL (BLUE)

Bujes de amortiguador trasero (juego) - parte superior

Soporte de motor

Rear shock absorber upper bushings kit Engine mounting

1 pç

021.0888

46460395

1 pç

021.1341

46840436

1.0 TODOS

COXIM DO MOTOR

1.8 09-03/...

COXIM DOMOTOR

Soporte de motor Soporte de motor Engine mounting Engine mounting

1 pç

521.1864

46520124

1 pç

521.1863

7799243

1.0/1.5/1.6

(FIRE)

96/04

COXIM INFERIOR DO CÂMBIO

96/99

COXIM TRASEIRO DO MOTOR

Soporte inferior caja de cambio Soporte trasero de motor Gearbox lower mounting Engine rear mounting

(27)

PALIO

1 pç

044.1216

46454598.S

1 pç

044.1217

46454597.S

C/ BARRA

96/...

W/ BAR

BANDEJA DIREITA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA C/

MANCAL E SEM PIVÔ

_{C/ BARRA}

96/...

W/ BAR

BANDEJA ESQUERDA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA C/ MANCAL E SEM PIVÔ

Parrilla derecha suspensión delantera - con soporte y sin pivot

Parrilla izquierda suspensión delantera - con soporte y sin pivot

Front suspension control arm - right side with mounting and without ball joint

Front suspension control arm - left side with mounting and without ball joint

1 pç

044.1218

46454596.S

1 pç

044.1219

46454595.S

S/ BARRA

96/...

W/O BAR

BANDEJA DIREITA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA C/

_{S/ BARRA}

96/...

W/O BAR

1 pç

044.1140

DIREITO / DERECHO 96/...

1 pç

044.1141

ESQUERDO / IZQUIERDO 96/...

Front shock absorber kit (right) Front shock absorber kit (left)

2 pçs

_044.1435

_96/...

2 pçs

_044.1142

_96/...

KIT DO AMORTECEDOR TRASEI-RO (BUCHAS + BATENTE + COIFA)

Kit para amortiguador delantero (tope y fuelle) Kit para amortiguador trasero (buje, tope y fuelle) Front shock absorber kit Rear shock absorber kit

2 pçs

_044.1436

_96/...

Kit para amortiguador trasero (tope y fuelle) Rear shock absorber kit

PALIO WEEKEND

2 pçs

011.1038

51715790 (46421522)

2 pçs

511.5404

46465903

97/...

BUCHA DA BANDEJA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA

1.3 C/AR

00/00

Buje de parrilla suspensión delantera Buje de barra estabilizadora - ø 19 mm Front suspension control arm bushing Stabilizer bar bushing

2 pçs

_511.5406

_46470776

1 pç

_021.1148

_46454077

97/00

C/ BARRA

.../09-00

W/ BAR

(28)

PALIO WEEKEND

1 pç

021.1149

46454078

1 pç

021.1150

46450461

C/ BARRA

.../09-00

W/ BAR

COXIM TRASEIRO DIREITO DA BANDEJA DA SUSP. DIANT. - ø 18 mm

S/ BARRA

.../09-00

W/O BAR

COXIM TRASEIRO ESQUERDO DA BANDEJA DA SUSP. DIANT. - ø 18 mm

- right side

1 pç

021.1151

46450462

1 pç

021.1696

46748578

S/ BARRA

.../09-00

W/O BAR

_{C/ BARRA}

FIRE 01/05

W/ BAR

- right side

1 pç

021.1697

46748579

1 pç

021.1698

46339369

C/ BARRA

FIRE 01/05

W/ BAR

_{S/ BARRA}

FIRE 01/05

W/O BAR

- right side

1 pç

021.1699

46339370

2 pçs

044.1243

7520850

S/ BARRA

FIRE 01/05

W/O BAR

COXIM TRASEIRO DIREITO DA BANDEJA DA SUSP. DIANT. - ø 20 mm

96/00

BUCHA DA EXTREMIDADE DA BARRA ESTABILIZADORA

Buje de punta barra estabilizadora

Front suspension control arm rear mounting - right side

Stabilizer bar end bushing

1 pç

021.1127

82491440

1 pç

021.1128

82491441

02/...

right side

Front shock absorber upper mounting - left side

1 pç

021.0887

46439600

1 pç

521.1864

46520124

97/00

COXIM DO MOTOR - PINTA AZUL (BLUE)

96/04

COXIM INFERIOR DO CÂMBIO

Soporte de motor Soporte inferior caja de cambio Engine mounting Gearbox lower mounting

1 pç

521.1863

7799243

1 pç

044.1216

46454598.S

97/99

COXIM TRASEIRO DO MOTOR

C/ BARRA

97/...

W/ BAR

BANDEJA DIREITA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA C/ MANCAL E SEM PIVÔ

Soporte trasero de motor Parrilla derecha suspensión delantera - con soporte y sin pivot

Engine rear mounting Front suspension control arm - right side with mounting and without ball joint

(29)

PALIO WEEKEND

1 pç

044.1217

46454597.S

1 pç

044.1218

46454596.S

C/ BARRA

97/...

W/ BAR

BANDEJA ESQUERDA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA C/

_{S/ BARRA}

97/...

W/O BAR

BANDEJA DIREITA DA SUSPENSÃO DIANTEIRA C/ MANCAL E SEM PIVÔ

1 pç

044.1219

46454595.S

1 pç

044.1140

DIREITO / DERECHO 97/...

S/ BARRA

97/...

W/O BAR

Front shock absorber kit (right)

1 pç

044.1141

ESQUERDO / IZQUIERDO 97/...

1 pç

044.1488

ADVENTURE DIR. / DER. 00/...

Front shock absorber kit (left) Front shock absorber kit (right)

1 pç

_044.1489

_{ADVENTURE ESQ. / IZQ. 00/...}

2 pçs

_044.1435

_97/...

Front shock absorber kit (left) Front shock absorber kit

2 pçs

_044.1437

_{ADVENTURE 00/...}

2 pçs

_044.1432

_96/00

Kit para amortiguador delantero (tope y fuelle) Kit para amortiguador trasero (tope) Front shock absorber kit Rear shock absorber kit

2 pçs

044.1434

00/...

Kit para amortiguador trasero (tope) Rear shock absorber kit

PREMIO

8 pçs

012.0399

7507423

4 pçs

012.0508

7567085

85/06-87

86/88

BUCHA DA BANDEJA DA SUSPENSÃO TRASEIRA - LADO HASTE

Buje de brazo oscilante suspensión trasera Buje de parrilla suspensión trasera - lado eje Rear suspension control arm bushing Rear suspension control arm bushing - rod side