Breath in the historical
atmosphere of the Pousada.
IN
A
majestic hill of a walled medieval
borough a few kilometers away
from Fátima — here is where you
will find the Pousada de Ourém. The
junction of the old houses with the former
15th century Misericórdias Hospital has
given rise to this Historical Pousada in
stone, iron and with arc elevations.
In perfect harmony with the landscape of
a natural viewpoint over the Ribeira
de Seiça and the plateau of the Fátima
Sanctuary, this is the ideal scenery
for a few days of good rest.
IN
The Castle’s walls frame
the skyline.
IN
Modern, welcoming rooms
under a 15th century
INSTALAÇÕES
Largo João Manso - Castelos 2490-481 Ourém Tel.: +351 249 540 930 Fax: +351 249 542 955 e-mail: guest@pestana.com www.pousadas.pt
GPS
N: 39 38.598
W: 8 35.484
Historical Surroundings
Air Conditioning
Facilities for the Disabled
Restaurant
Bar
Minibar
Gardens
Outdoor Swimming Pool
Games Room
Kid’s Club
WiFi Access
Library
Cable TV
Safe
Safe
Voltage 220 Volts
30 Number of Rooms
Beach 47 km
River Beach 20 km
IN
RESTAURANT
OF THE POUSADA
The Restaurant of the Pousada has been
awarded the First Prize of Regional
Gastronomy. The famous dishes like Sliced
Codfish with Peas, Crispy Cornbread with
Pennyroyal, and the Apple Pudding with
Cinnamon and Rosemary and Eucalyptus
Honey truly justify this award, as the
repeated satisfaction of the guests does.
Number of seats: 65
The dishes are subject to chage without prior notice
RESTAURANT
OF THE POUSADA
SPECIALITIES
Asparagus Cream
Sliced Codfish with Peas
Boneless Roasted Kid with Green’s
“Migas” (crumbs)
Apple Pudding with Cinnamon
and Honey
Brisas do lis cake
Fatias de Tomar
A
bdegas — this was the name of the
county now known as Ourém.
The change of name was due to
the expulsion of the Muslim population
in 1136 in the reign of King Afonso
Henriques. Ourém seduces with its
history, faith, nature, gastronomy and
hospitality. It was here, in the Iria Cove,
where the three little shepherds claimed
to have seen Our Lady of Fátima, in the
same spot where today one of the world’s
most visited and venerated sanctuaries
lies. Every year, the Sanctuary receives
more than five million visitors — tourists,
devotees and pilgrims — from all over the
world. Come visit it, too.
OUT
Fátima was in the past the setting
of apparitions full of faith.
The charming streets of the village,
together with the colorful flowers
embellishing them, are an invitation to
pleasant walks or bike tours.
A different way to know the regional trails
is while riding a donkey, that important
ally of all those working the land — to be
sure, a very special way to experience
Ourém. For a different perspective of the
earth, one can descend to the depths and
admire the Mira D’Aire Coves, in 15Km
distance from Fátima.
From speleology to speed — if you are a
lover of strong emotions and adrenaline,
Ourém has also something for you.
Come to the International Kart Track of
Leiria and choose the motor which most
accelerates your heart beats.
OUT
EXPERIMENTE
01
02
03
KARTÓDROMO INTERNACIONAL DE LEIRIA PARQUE LINEAR MATA MUNICIPAL PIA DO URSO FUNPARK ESPELEOLOGIA PRAIAS
PRAIA FLUVIAL DO AGROAL
07
04
05
06
OURÉM
Carvalhal Formarigos Cumeada Abades Moínhos Fátima Laranjeiras Cova da Iria Pedreira Pombalinho Casal dos Secos Soalheira Leiria IC9 A1 01 06 03 07 02 05 06 04OUT
EXPERIMENTE
ACTIVITIES
INTERNATIONAL KART
TRACK OF LEIRIA
Leiria Tel.: +351 244 814 214LINEAR PARK
OurémMUNICIPAL FOREST
OurémPIA DO URSO
Portela das Cruzes, São Mamede – Batalha
Tel.: +351 244 704 470
FUNPARK
Nature and adventure: paintball, obstacle course, rock climbing, abseiling, orienteering, shooting, football field,
kart buggies, slide and karts. Boleiros - Fátima Tel.: +351 249 521 030
SPELEOLOGY
Mira D’Aire Caves, Santo António Caves, Alvados Caves, Moeda Caves
PARQUE NATURAL DAS SERRAS
DE AIRE E CANDEEIROS
Alameda D. Afonso Henriques 2480-300 Porto de Mós Tel: 244 491 904
PATHWAYS
HIKING
DONKEY RIDES
BIKING
BEACHES
AGROAL RIVER BEACH
Formigais - Ourém
EVENTS
RECREATION OF THE VIA SACRA
AT FATIMA SANCTUARY
SANTA IRIA FAIR
Outubro October
OURÉM FESTIVITIES
Junho June
OURÉM VIA SACRA
CASTELO DE OURÉM VILA VELHA DE OURÉM IGREJA MATRIZ
SANTUÁRIO DE NOSSA SENHORA DE FÁTIMA IGREJA DA SANTÍSSIMA TRINDADE
MOSTEIRO DE ALCOBAÇA MOSTEIRO BATALHA
FUNDAÇÃO BATALHA DE ALJUBARROTA MUSEU MUNICIPAL
MUSEU DE CERA
MUSEU INTERACTIVO “MILAGRE DE FÁTIMA” PEGADAS DE DINOSSAUROS
ALDEIA DE ALJUSTREL FESTA DOS TABULEIROS
01
02
03
04
05
10
06
07
08
09
The challenge in Ourém is to choose
what to see first.
With its large historical, cultural
and natural wealth, there are many
options. Places like museums,
monasteries, churches, gardens and parks
and the architectonic beauty
of the villages are only a few examples
of what the region offers.
The “Batalha de Aljubarrota”
Museum (Battle of Aljubarrota),
the Sanctuary of Fátima, or the Castle
of Ourém and even the Agroal River
Beach are mandatory options.
All the rest will be a discovery that
promises to be a surprise.
OUT
DESCUBRA
11
12
13
14
OURÉM
Carvalhal Formarigos Cumeada Abades Moínhos Fátima Laranjeiras Cova da Iria Pedreira Pombalinho Casal dos Secos Soalheira Leiria IC9 A1 08 07 11 13 04 05 10 06 12 14 09 01 02 03OUT
DESCUBRA
CASTELO DE OURÉM
Ourém Tel.: +351 249 544 808
VILA VELHA DE OURÉM
Ourém
IGREJA MATRIZ
Largo da Igreja - Ourém
SANTUÁRIO DE NOSSA SENHORA
DE FÁTIMA
Fátima Tel.: +351 249 539 600
IGREJA DA SANTÍSSIMA TRINDADE
Avenida Dom José Alves Correia da Silva - Fátima
Tel.:+351 249 539 600
MOSTEIRO DE ALCOBAÇA
Praça 25 de Abril - Alcobaça Tel.: +351 262 505 120
MOSTEIRO BATALHA
Rua do Infante Dom Fernando Batalha
Tel.: +351 244 765 497
FUNDAÇÃO BATALHA DE ALJUBARROTA
Av. D. Nuno Álvares Pereira, 120 Calvaria de Cima Tel.: +351 244 480 060
MUSEU MUNICIPAL
Largo Dr. Vitorino de Carvalho, 14 Ourém
Tel.: +351 249 540 900
MUSEU DE CERA
Rua Jacinta Marto - Fátima Tel.: +351 249 539 300
MUSEU INTERACTIVO “MILAGRE DE
FÁTIMA”
Centro Comercial Fatimae Avenida Dom José Alves Correia
da Silva, 123, piso -1 - Fátima Tel.: +351 249 406 881
PEGADAS DE DINOSSAUROS
Estrada de Fátima - Bairro Tel.: +351 249 530 160
ALDEIA DE ALJUSTREL
Fátima
FESTA DOS TABULEIROS
(Realizada de 4 em 4 anos) Casa Vieira Guimarães
Rua Serpa Pinto, Nº6 2300-592 Tomar
The Restaurant of the Pousada has been
awarded the First Prize of Regional
Gastronomy. The famous dishes like Sliced
Codfish with Peas, Crispy Cornbread with
Pennyroyal, and the Apple Pudding with
Cinnamon and Rosemary and Eucalyptus
Honey truly justify this award, as the
repeated satisfaction of the guests does.
Try and see for yourself.
OUT
SABOREIE
01
02
TIA ALICE PIZZARIA VA BENECASA DAS COSTELETAS LOCOMOTIVA
03
04
OURÉM
Carvalhal Formarigos Cumeada Abades Moínhos Fátima Laranjeiras Cova da Iria Pedreira Pombalinho Casal dos Secos Soalheira Leiria IC9 A1 01 02 03 04SABOREIE
TIA ALICE
Rua do Adro - Fátima Tel.: +351 249 531 737
PIZZARIA VA BENE
Rua Doutor Francisco Sá Carneiro, 66 Lj 1/2 Ourém
Tel.: +351 916 347 005
CASA DAS COSTELETAS
Rua Doutor Fancisco Sá Carneiro, 14 2490-548 Ourém
Tel.: +351 249 544 506
LOCOMOTIVA
Rua António Dinis Simões, 22 - Seiça Tel.: +351 249 543 494
OUT
PRATOS TÍPICOS
Cabrito sem osso assado com Migas de Grelos Bacalhau Lascado com Chícharos Crocante de Broa de Milho e Poejo
DOCES
Pudim de Maçã, Canela e Mel de Rosmaninho e Eucalipto
BEBIDAS
Vinho da Região Ginja
Informações e Reservas +351 218 442 001 in&out@pestana.com www.pousadas.pt
