• Nenhum resultado encontrado

São Paulo, 29 de setembro de 2016.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "São Paulo, 29 de setembro de 2016."

Copied!
31
0
0

Texto

(1)

1

São Paulo, 29 de setembro de 2016.

Aos

Coordenadores de Área, Delegados de Área, Diretores dos ESL’s,

Membros do Conselho Fiscal da JUNAAB, Junta de Custódios,

Coordenador da CEC/2020 e

Coordenadores dos Comitês da JUNAAB.

Circular No. 09 - 16 Prezados Companheiros:

01.CEC – Comitê Especial da Convenção – Temos a informar o que segue:

XX Convenção Nacional Local: Belo Horizonte- MG Data: 17 a 19 de abril de 2020

A Convenção Nacional é um evento de divulgação da mensagem de A.A. em nível nacional, que busca reunir um maior número de membros e amigos de A.A. no Brasil e no exterior, com finalidade de compartilhar experiências, forças e esperanças. A Convenção Nacional de Alcoólicos Anônimos no Brasil atualmente é custeada por:

Inscrições

Contribuições voluntárias dos membros e

Repasse de percentual da venda de um livro de nossa literatura aprovado pela Conferência de Serviços Gerais

Portanto é de extrema importância que os Grupos se envolvam e se comprometam com a divulgação e aquisição dessas inscrições, bem como da aquisição do livro.

Na última Convenção realizada em Maceió em abril deste ano, tivemos somente 4.936 inscrições realizadas, menos do que uma por Grupo em média considerando que temos em torno de 5.100 grupos de A.A. no Brasil cadastrados;

Um número muito abaixo das expectativas e principalmente não condizente com a nossa responsabilidade por nossas coisas.

O valor da inscrição para a próxima Convenção é de R$ 80,00 (oitenta reais);

Os ESLs Sede e Locais já podem entrar em contato com o ESG para se orientarem a respeito da aquisição das inscrições;

O livro que ajudará subsidiar a Convenção será o Passo a Passo e sua tradução já se encontra em processo final de aprovação pela Grapevine, que é a detentora de seus direitos autorais. É nossa expectativa que a partir do início do próximo ano ele já esteja disponível para venda, enquanto isso não acontece o livro Sobriedade Emocional continua a ajudando a subsidiar;

Até os meados de mês de outubro/2016 o ESG encaminhará os banners e cartazes do evento para os ESLs Sede e Locais e os Grupos;

As pastas com o crachá sofreram um pequeno atraso em sua confecção, mas também estarão disponíveis em meados de outubro/2016;

O Site da Convenção será de responsabilidade do CATI do CEC, sob a supervisão do CATI-JUNAAB e já está em processo final de elaboração e é previsto que em outubro estará no ar;

Está sendo feito todo um esforço de forma a possibilitar a realização de inscrição pelo Site, mas precisamos da aprovação da Conferência de Serviços Gerais. Essa proposta será encaminhada na próxima Conferência;

(2)

2

O CEC – Comitê Especial da Convenção - realiza reuniões mensais de preparação visando a nossa próxima Convenção. Essa reunião é realizada sempre às primeiras 5ªs Feiras de cada mês no ESL Sede em Belo Horizonte;

Matérias para publicação no Site da XX Convenção

Estamos pedindo a aqueles que quiserem que enviem histórias alusivas a participação em Convenções anteriores. Pode ser uma experiência espiritual/despertar espiritual ou algum fato que o fez ver e sentir Alcoólicos Anônimos de um novo ponto de vista. Essas matérias farão parte de nosso acervo e poderão no futuro breve ser publicado no nosso Site ou na Revista Vivência.

CECs Locais

Houve um grande progresso na escolha dos novos CECs Locais pelas Áreas.

Segue a relação dos CECs Locais – Pedimos as Áreas que ainda não escolheram que o façam e as demais que confiram as informações abaixo, caso haja alguma inconsistência pedimos que façam a correção e nos enviem.

Para agilizar a informação os CECs locais possuem um grupo de WhatsApp onde compartilham experiências a respeito do andamento de inscrições, fórmulas de incentivo de aquisição, roteiros de viagens, hotéis, etc.

Essa experiência com o uso da tecnologia da comunicação foi amplamente utilizada por muitos coordenadores estaduais na condução das atividades da última Convenção Nacional e os resultados foram positivos.

ÁREA NOME TELEFONE E-MAIL

01 – Rio de Janeiro Rubião torresrubiao@gmail.com

02 – Minas Gerais Laedson Larry (31) 9 9245-6202 larry.galo.mc2@gmail.com

03 - Paraíba Paulo C. (83) 9 8878-5158 cabralp33@gmail.com

04 – São Paulo Paulo Reinaldo Ananias pauloreinaldo1992@gmail.com

05 – Mato Grosso Ana Elisa Limeira (Coord.) Vinicius Caetano (Supl.)

(65) 9 9997-5504 (65) 9 9902-1911 (65) 9 9284-6544

ceclocalmt2016@hotmail.com alimalimeira@yahoo.com.br geologo.vinicius@hotmail.com

06 – Pernambuco Antônio S/A (81) 9 8508-4110 jso1904@hotmail.com

07 – Rio G. do Sul Neli Nunes (51) 9 9735-3229 area@aars.org.br

08 – Roraima Carlos Luiz da Silva Tabosa (69) 9 8112-7204 tabosa7@hotmail.com

09 – Goiás Jessé Grillo (62) 9 9699-3199 jesse.grillo@hotmail.com

10 – Sergipe Luiz Carlos Santos Carvalho (79) 9 8817-9375 (79) 9 9898-2817 (79) 3243-5230

luizebrinha@hotmail.com

11 -

12 – Mato G. do Sul Jair Francisco (67) 9 9953-5189 j.franciscosilva777@hotmail.com 13 – Rio G. do Norte Jailson da Costa e Silva (84) 9 9601-0760 jalcla@ig.com.br

14 – Santa Catarina Eduardo Medeiros (48) 9 8412-1213 eduardo3453@hotmail.com cec.area14sc@aa-area14sc.org.br

15 – Piauí Antônio Gomes .gomesdecastro@yahoo.com.br

16 – Maranhão Raimundo José Morgado Silva (98) 9 8846-7570 area16eslsede@yahoo.com.br

17 – Paraná José Ribas (42) 9 9106-3707 zeribas@bol.com.br

18 – Distrito Federal Enoque Silva (61) 9 9999-8961 enoque.silva18@gmail.com

19 – Alagoas Manoel A. Silva (82) 9 8133-4913 Leonam50@yahoo.com.br

20 -

21 – Espírito Santo Marino Mattos (27) 9 9999-8235 marino.mattos@yahoo.com.br 22 – Amazonas Jonilson Paiva de Souza (92) 9 9219-5817 jonilsonpsouza@gmail.com 23 – Rondônia Raimundo Élio Vieira (69) 9 8409-4053 eliovieira0102@hotmail.com 24 – Tocantins José Bezerra de Queiroz (63) 9 9998-9651 aacarea-to@bol.com.br 25 – Acre Maria da Paz de Santana (68) 9 9956-0317 dapaz1960@hotmail.com

(3)

3

(68) 9 9203-7290

26 – Bahia Sandra Assis (47) 9 8498-1213

27 – Ceará José Nonato Gonzaga (85) 9 9721 0583 jn.gonzaga@yahoo.com.br 28 - Santarém (PA) Jovelino (93) 9 9128-2263 delegado@area28-pa.aabrasil.org.br 29 – Campinas (SP) Rubens Antônio (19) 9 9430-7648 rubense.aamigos@gmail.com 30 -

31 – Pirassununga (SP) Francisco Gonçalves dos Santos (19) 3561-5884 / (19) 9 9679-5032 (19) 9 8304-5932

franciscosantosfgs@hotmail.com

32 – Osasco (SP) Dorival Juvêncio Felisbino dorival1946@gmail.com

33–Juiz de Fora (MG) Paulo Roberto Rodrigues (Coord.)

Vicente de paula Nicácio (Supl.)

(32) 9 9173-0758

(32) 9 8846-7303 paulinhoaagmail.com aa34distrito@gmail.com.br 34 -

35 – Borborema e Campo

Graande José Valença Neves Filho 9 8726-3046 delegadoareaborboremacg@gmail.com

36 - 37 - 38 -

39 – RJV (Sul Fluminense) José Maria cec@aa-area39rj.org.br

jmantao@bol.com.br 40 –

As informações podem ser enviadas para cec@alcoolicosanonimos.org.br ou secretaria.cec@alcoolicosanonimos.org.br

02.CAC – Comitê de Assuntos da Conferência - Estamos solicitando as áreas, que nos sejam enviados os documentos abaixo relacionados para que possamos compor o Relatório Anual da 41ª Conferência de Serviços Gerais - 2017.

Lembramos que de acordo com o Manual de Serviço (Edição 2016-2017, pagina 71) os prazos são os seguintes:

Até 30 de Setembro:

1) Propostas de Recomendação (separadas por: Comissão de Agenda e Sede, Comissão de Nomeações, Comissão de Literatura e Publicações, Comissão de CTO, Comissão de Normas de Procedimentos, Comissão de Finanças e Comissão do Manual de Serviço);

2) Relatório das Áreas;

3) Trabalho sobre o Tema* da 41ª CSG:

“O bom exemplo em A.A.: uma visão para o futuro!”.

OBS: De acordo com a recomendação nº 04 da Comissão de Normas de Procedimentos da 38ª CSG - 2014: sugere-se que o trabalho sobre o tema da CSG contenha 01 pagina (47 linhas, fonte Arial 12);

4) Fóruns de Debates: A Comissão de Agenda e Sede da 40ª CSG – 2016 aprovou que o tema para os fóruns de debates da 41ª CSG seja:

Plano do Inventário da Conferência

OBS: Favor não enviar documentos escaneados.

E os demais documentos pertinentes à elaboração do mesmo:

Até 10 de Dezembro:

1) Ata da Assembleia que elegeu os Delegados;

2) Cadastro dos Delegados eleitos.

3) Proposta de revisão no MANUAL DE CTO, proposta pela Área.

(4)

4

4) A realização da 41ª Conferencia de Serviços Gerais de Alcoólicos Anônimos – 2017, será no Hotel Estância Atibainha (Nazaré Paulista – SP) www.hotelestanciaatibainha.com.br, que apresentou o melhor custo/benefício para realização da nossa Conferência. O contrato de prestação de serviços entre o hotel e a JUNAAB já foi celebrado e a primeira parcela foi quitada em 30/07/2016, a segunda parcela foi quitada 30/08/2016 e a próxima vence em 30/12/2016.

Estamos prorrogando o prazo de envio do MODELO DE INVENTÁRIO que será objeto de estudo nas próximas conferências. O prazo original de 30/06/2016 mudou para 30/09/2016, atendendo ao pedido de algumas áreas em razão da realização de suas Interdistritais e Intersetoriais e, também, para coincidir com a entrega das propostas de recomendações, relatório das áreas e trabalho sobre o tema que normalmente as áreas nos enviam para compor o RAAB.

03. CPP – Comitê de Publicações Periódicas – Temos a informar o que segue:

Vem aí a Vivência digital!

A edição n°164 da Vivência trará uma novidade e tanto: a partir dela, além da assinatura convencional será oferecida a opção da assinatura anual digital, ou seja, o leitor que preferir ler sua Vivência num computador (desk-top,tablet e note-book, ou mesmo num celular com acesso à Internet) receberá um login e senha de acesso, válidos por doze meses (06 edições).

A Vivência digital economizará papel e diversos outros custos relacionados (impressão gráfica, montagem, empacotamento e distribuição pelos correios). Por isso, a assinatura digital será mais barata; seu preço será definido e divulgado nas próximas semanas. Por outro lado, quem aprecia sua revista impressa poderá manter sua assinatura tal como está.

Esperamos com essa ação alcançar alcoólicos familiarizados com essa tecnologia, dentro e fora de A.A., para vir integrar nosso time de leitores.

Ofertas para a Vivência impressa – válidas até 31/01/2017

Presenteie e receba um presente: quem fizer uma assinatura-cortesia receberá três exemplares antigos da Vivência, de edições variadas disponíveis em nosso estoque.

Assinante cinco estrelas: quem fizer duas assinaturas (a sua própria e outra de cortesia) receberá cinco exemplares antigos da Vivência, de edições variadas disponíveis em nosso estoque.

Grupo assinante: assinaturas em nome de Grupos de A.A. receberão um livrete ou folheto da nossa literatura oficial, a critério do Comitê de Literatura, conforme a disponibilidade dos estoques.

Com essas ações, esperamos ampliar a nossa base atual de assinantes e leitores, expandindo a transmissão da mensagem de A.A.

Representantes da Vivência: serviço à vista

RVs, RVDs e CRVs: esperamos seu cadastro no website da Vivência: poucos representantes da revista já descobriram que podem informar ao CPP seus dados de contato, preenchendo uma ficha simples no nosso site, para estreitar nossa comunicação relativamente ao serviço da revista, preservando seu anonimato. Se você é um deles, informe-se, estamos esperando por você!

Relato de experiências como representantes: os RVs, RVDs e CRVs podem também compartilhar experiências de serviço com a revista através do site, preenchendo on-line outra simples ficha.

Informação interna e ao público: contamos que nossos representantes nos grupos, distritos e áreas se apropriem das novidades dessa Circular: assinatura digital, promoções das assinaturas impresssas, novas funcionalidades do website — para incorporar essas importantes informações

(5)

5

em seu serviço diário com a revista. O CPP fica à disposição para esclarecer eventuais dúvidas, através do e-mail: cpp@alcoolicosanonimos.org.br

Resultados do inventário da Vivência

Nos próximos dias pretendemos quantificar e analisar as respostas recebidas no mês de Setembro, relativas ao inventário da Vivência, que ficou disponível para a participação on-line dos nossos leitores no site da revista. Pretendemos organizar uma apresentação dos resultados para compartilhar com a Irmandade em nossas próximas comunicações. Agradecemos fortemente pelo envolvimento e cooperação dos participantes!

Edição n° 165 (jan/fev/2017): Aconteceu comigo

Agradecendo pelas muitas contribuições recebidas para a edição anterior, lembramos que até 25 de Novembro estaremos recebendo matérias (além de piadas, ilustrações e fotos) para a primeira edição de 2017 da Vivência cujo tema de capa será Aconteceu comigo e que pretende veicular experiências marcantes, inacreditáveis e/ou inesquecíveis, relacionadas a quaisquer dos princípios espirituais de Alcoólicos Anônimos e que levaram membros a transformar para melhor os modos de ver, sentir, agir e viver. Favor enviar para: editoria@revistavivencia.org.br

04.CF – Comitê de Finanças – Temos a informar o que segue:

JUNAAB INFORMA – Edição Extraordinária – Outubro/2016

Neste mês de setembro, além da edição tradicional do JUNAAB Informa estaremos entregando à toda estrutura de A.A. um informativo JUNAAB Informa – Extraordinário.

O objetivo deste informativo extraordinário é prestar diversos esclarecimentos sobre a situação financeira da JUNAAB, dirimindo dúvidas sobre suas causas e apontando os prováveis efeitos para a Irmandade do déficit financeiro que vivemos nos dias de hoje.

Gostaríamos de contar com a colaboração de toda a estrutura de A.A. para que este informativo chegue às mãos de todos os Grupos de A.A. do Brasil e seja divulgado em suas reuniões para que todos os membros de A.A. tenham a oportunidade de tomar conhecimento da crise financeira que sofre o A.A.

brasileiro.

Agradecemos a cooperação de todos e temos a fé em um Poder Superior que com a prática dos princípios de A.A. poderemos juntos superar este difícil momento que estamos passando.

Sobriedade e Serenidade a todos ! ! !

SACOLA DA GRATIDÃO

Já faz muitas décadas que a Irmandade tem formalmente reservado o mês de novembro como um período para a expressão de agradecimento coletivo pela nossa sobriedade individual. Embora pareça obvia sua conexão com o dia de Ação de Graças, não há registro de dados que possam afirmar com segurança a sua origem.

Durante algum tempo, Bill W. acreditou ter conseguido a sobriedade nesse mês, porém posteriormente, um cálculo mais minucioso fixou a data do começo de sua sobriedade no dia 11 de dezembro de 1934, ou seja, quando ingressou no Hospital Towns para sua última internação.

O que se sabe com certeza é que, desde a década de 1940, e nos anos que se seguiram, novembro tem sido considerado o Mês da Gratidão, e a partir de então, nosso agradecimento compartilhado foi tomando formas diversas e assim seguirá acontecendo na medida em que nossa Irmandade continue a se desenvolver e ampliar.

(6)

6

O primeiro reconhecimento aprovado e oficial de uma “Semana de Gratidão” de A.A., especificamente designada para coincidir com a semana de Ação de Graças, data do ano de 1956. Nesse ano, os delegados à Sexta Conferência de Serviços Gerais aprovaram uma moção a tal efeito, estipulando que “esta ação apareça publicada nas petições anuais feitas aos Grupos antes do dia de Ação de Graças, para que contribuam com a manutenção dos Serviços Mundiais de A.A.” (Fonte: Box 4-5-9).

No próximo mês de outubro a JUNAAB estará enviando a todos os Grupos de A.A. do Brasil o boleto da

“Sacola da Gratidão” para que cada grupo tenha a oportunidade de expressar sua gratidão pelos serviços prestados pelo Escritório de Serviços Gerais – ESG.

Este ano os boletos serão enviados de duas maneiras: diretamente aos grupos que tiverem seus endereços de correspondência atualizados e validados e, através dos ESLs para aqueles grupos que manifestaram seu desejo de recebe-los desta forma e de acordo com autorização das respectivas áreas.

De qualquer forma, nosso desejo é que estes boletos cheguem a todos os grupos de Alcoólicos Anônimos do Brasil oferecendo a todos a chance de exercitarem o princípio da gratidão.

Caso seu grupo não receba este boleto o mesmo pode ser solicitado, a qualquer momento, através do e- mail: financeiro2@aabrasil.org.br

Uma outra opção para contribuir para a Sacola da Gratidão é mediante depósito bancário nas seguintes contas-corrente da JUNAAB:

BRADESCO Agência: 0478-2 Conta nº: 50.440-8

BANCO DO BRASIL Agência: 0018-3 Conta nº: 608.301-3

ITAÚ Agência: 0180 Conta nº: 52.401-9

Obs.: todos os depósitos precisam ser enviados por fax ou e-mail para correta identificação por parte do nosso Departamento Financeiro.

CONTRIBUIÇÕES - PLANO DE ANIVERSÁRIO

Você sabia que alguns membros celebram seus aniversários de sobriedade em A.A. mandando um presente de gratidão à JUNAAB para sua manutenção?

Com esse "plano de aniversário" alguns membros mandam um real por cada ano de sobriedade, enquanto outros usam a figura do R$ 3,65, um centavo por dia a cada ano. Outros membros dão mais, mas não excedem a US$ 3,000.00 por ano. (Fonte: O Grupo de A.A.)

Para auxiliar esta contribuição foi disponibilizada no site oficial de A.A. www.alcoolicosanonimos.org.br uma ferramenta que é um facilitador para todos aqueles - Membros ou Grupos de A.A. - que desejam efetuar suas Contribuições do Plano de Aniversário para o ESG – Escritório de Serviços Gerais, uma vez que nessa opção, não será mais necessário o envio do comprovante de depósito através de e-mail ou fax.

Bastará emitir o boleto bancário e efetuar seu pagamento, da melhor forma que for conveniente ao companheiro ou companheira, e os boletos serão, posteriormente, identificados pelo ESG – Escritório de Serviços Gerais.

É muito simples emitir o boleto de contribuição, é só seguir estes passos:

(7)

7

Acessar o site oficia

l de A.A.: www.alcoolicosanonimos.org.br

Na página principal, clicar uma vez no ícone abaixo:

Pronto! Você iniciou o processo de emissão do seu boleto de contribuição.

Escolher a opção “Eu sou Membro de A.A.” e preencher corretamente o formulário.

Após o preenchimento clicar em “Enviar” e você receberá em seu e-mail o boleto pronto para ser impresso. Após a impressão é só pagá-lo da forma que lhe for conveniente.

Você assim acaba de praticar o nosso Princípio da Autossuficiencia !!!

O ESG – Escritório de Serviços Gerais agradece.

05.CAHist – Comitê de Arquivos Históricos – Tem a informar o que segue:

(a) Agradecemos aos membros e amigos de A.A. que tem enviado lindas propostas de logomarca para o Comitê. Pedimos que enviem mais e que aqueles que ja enviaram suas colaborações que aguardem até que Junta delibere sobre qual, entre elas, será nossa identidade visual;

(b) os contatos com os Arquivos Históricos do GSO EUA/ Canadá estão mais estreitos e algumas consultas feitas por nossos companheiros só são perfeitamente atendidas por força do esforço da Unidade que se estabeleceu;

(c) As newsletters regulares que o CAHist tem disparado estão chegando a corações longinquos. Entre tantas respostas de agradecimento pelas informações distribuidas escolhemos duas para exemplificar o que estamos dizendo: O agradecimento de uma religiosa, amiga de A.A. em Mocambique, um

companheiro isolado no interior de Santa Catarina. Se voce ainda nao está cadastrado, ente no site de AA, na Aba dos Comites / Arquivos Historicos e preencha os dados em Receber newsletters.

www.alcoolicosanonimos.org.br/newsletters-cahist

(d) um companheiro sinalizou uma coisa interessante. Ele localizou ( em mais de um local e em distantes regiões) uma logomarca ( com o circulo, triangulo e palavras) onde a palavra "recuperação" foi grafada sem uma das letras e ficou assim "recuperção". Acreditamos que podemos sinalizar este detalhe e se está em seus arquivos esta marca, se quiser, a corrija.

(e) O CAHist agradece a confiança dos organizadores do Encontro com Veteranos ( Cachoeira do Campo) que destinou parte de sua programação para que o Comite se apresente aos participantes. Em 45 minutos pretendemos fazer a apresentação feita durante a CSG.

(f) A newsletter que foi emitida para pontuar a data de chegada de A.A. no Brasil tem uma listagem com a sequencia cronologica da chegada do A.A. nos diversos estados de nossa federação. A primeira

publicação suprimiu a chegada do A.A. em Mato Grosso do Sul pela qual nos desculpamos. Faremos a correção no documento original e oportunamente publicaremos a listagem corrigida. Como todos os textos produzidos pelo CAHist, agradecemos a qualquer pessoa que, identificando uma inconsistência nos dados publicados que nos contacte diretamente para as devidas correções. Use o email do CAHist:

cahist@alcoolicosanonimos.org.br

(8)

8

(g) Precisamos de sua ajuda. Não temos fotos das Conferencias 1977 ate 1995, 1998 e 1999. Se um veterano em sua área puder, disponibilize para nossa galeria em construção.

06. CATI – Comitê de Assuntos da Tecnologia da Informação – Temos a informar o que segue:

ATUALIZAÇÕES - 2016

Estamos nos aproximando do período em que a JUNAAB inicia a impressão e distribuição dos Boletos da

"Sacola da Gratidão 2016" e o CATI JUNAAB vem informar aos Comitês de todas as Áreas que através do CATI LOCAL iniciem os procedimentos para atualização dos endereços de correspondências dos grupos de sua região solicitando os dados para inserirem no sistema de cadastramento as atualizações.

Lembramos que a informação correta faz toda diferença no processo de entrega de correspondência por parte dos Correios, uma vez que muitos grupos funcionam em locais que durante o dia estão fechados.

Quando houver situações em que a entrega não seja possível, pode-se cadastrar o endereço de um servidor do grupo para receber a correspondência.

O Boleto da sacola da Gratidão é gerado eletronicamente e o endereço impresso no envelope é retirado do Formulário de cadastramento, assim se os dados não estiverem atualizados existe a possibilidade de não ser entregue pelos correios por inconsistências no endereço.

Nos últimos anos observamos que a maioria das devoluções se deram por falta de número do logradouro, (não existe o número indicado), contendo a sigla S/Nº, CEP incorreto, nome do bairro no lugar do nome da cidade ,Área Rural onde os correios não fazem entrega,entre outros.

Para sanar a maioria destas pequenas falhas, as Áreas devem entrar em ação e iniciar uma "VARREDURA"

no sistema de cadastramento e identificar aqueles Grupos que ainda não informaram os dados para atualização.

As Áreas que tiveram dificuldades podem solicitar apoio ao CATI JUNAAB mas lembrando sempre de que a Responsabilidade das atualizações é das Áreas. o CATI JUNAAB somente disponibiliza a ferramenta, mantém a mesma em funcionamento e pode orientar/apadrinhar os Servidores Locais (CATI LOCAL) no processo de atualização quando houver dúvidas ou dar esclarecimentos quando forem necessários

para contato com o CATI JUNAAB utilize o e-mail: cati@alcoolicosanonimos.org.br

06.CL – Comitê de Literatura – Temos a informar o que segue:

Informamos que toda nossa literatura é propriedade literária do AAWS - Alcoholics Anonymous World Services, Inc. ou de A.A. Grapevine, Inc. e só pode ser traduzida e publicada com permissão por escrito destes Editores. É proibida a reprodução total ou parcial destas obras sem essa autorização. Lembramos ainda que embora a manutenção dos nossos Órgãos de Serviço, seja de responsabilidade dos Grupos, a manutenção deles, especialmente dos nossos ESLs, depende fundamentalmente da venda dessa literatura.

Assim sendo, a reprodução de nossas obras, além de ilegal, é também prejudicial aos serviços que estes Órgãos prestam aos Grupos. Pelos motivos expostos, solicitamos a todos que evitem postar na INTERNET nossa literatura, e na medida do possível procurem conscientizar os Grupos e seus membros desta necessidade.

(9)

9

07.CI – Comitê Internacional – Temos a informar o que segue:

Vigesimocuarta Reunión de Servicio Mundial

“Un solo mundo – Un solo A.A. – Un solo lenguaje del corazón”

A 24ª Reunião de Serviço Mundial (RSM), será de 23 a 27 de outubro, Hilton Westchester Hotel, 699, Westchester Avenue, Rye Brook, 10573, Nova Iorque, com o lema "UM SÓ MUNDO - UM SÓ A.A. - UMA SÓ LINGUAGEM DO CORAÇÃO".

Temas que serão debatidos no Comitê Trabalhando com os Outros da 24ª Reunião de Serviço Mundial:

A) Que impacto tem a tecnologia nas iniciativas de levar a mensagem em seu País?

B) Qual é a experiência em seu País em relação "A.A. em rede" (na internet)?

C) Falar sobre as iniciativas de seu País relacionadas com Cooperação com a Comunidade Profissional?

D) Compartilhar experiências de seu País referente a levar a mensagem de A.A. aos Países aonde A.A.

está em vias de crescimento.

Temas nos Grupos de Trabalho:

"Comunicação entre as Gerações: Estamos levando com êxito a mensagem de A.A.?"

Grupo Base "A reunião depois da reunião".

Espiritualidade da Sétima Tradição na busca da Auto-Suficiência.

(10)

10

08.CRÉDITOS A IDENTIFICAR – Diariamente a JUNAAB acolhe diversos depósitos em suas contas- correntes. Normalmente são relativos à aquisição de Literatura, Contribuições, Assinaturas da Revista Vivência e pagamentos de Relatório Anual. Mas encontramos um número grande de depósitos em que às vezes o comprovante não é remetido para o nosso escritório, e alguns em que, quando enviado via fax, não está destacada a devida identificação. Para evitar a quebra de princípios, em especial ao de não receber doações externas, procuramos esgotar todas as formas para identificá-los, o que demanda na maioria dos casos um tempo razoável para a competente baixa contábil da conta

Créditos a Identificar”. Pedimos a gentileza de efetuar, se possível, um depósito para cada tipo de pagamento e nos casos em que os mesmos são enviados por “fax” que conste a correta identificação.

Infelizmente muitos depósitos, alguns de valores relevantes, acabam sendo lançados com receitas diversas no encerramento de exercício. Para os pedidos de literatura à vista, pedimos aos ESLs observar os procedimentos mais adequados junto ao nosso Setor de Faturamento que pode expedir o boleto bancário no valor exato do pedido, evitando assim o surgimento de valores residuais.

Sugerimos a leitura da edição No. 47 do JUNAAB Informa – Out-Nov-Dez/2012 – Página 2 que divulgou uma matéria especifica sobre este assunto.

Anexos: Balancete por Centros de Custo – maio/2016; Balancete Financeiro – junho e julho/2016, Balancete Financeiro – 2º Trimestre/2016; Relatório de Contribuições – junho e julho/2016; Relatório de Contribuições – janeiro à junho/2016 e janeiro à julho/2016; Demonstrativo Geral de Aquisições e Pagamento do Relatório Anual – 2015 e 2016 – junho e julho/2016.

Amemos sempre o melhor dos outros e nunca temamos o pior deles”. (Bill W)

Fraternalmente

Valdeci Paiva dos Santos

Diretor Administrativo

(11)

Receita de Vendas - Literatura 88.074,42 Receita de Vendas - Literatura 0,00 Receita de Vendas - Literatura 0,00

Receita de Vendas - Relatórios 0,00 Receita de Vendas - Relatórios 0,00 Receita de Vendas - Relatórios 0,00

Contribuições 50,00 Contribuições 0,00 Contribuições 20.946,86

Sacola da Gratidão 0,00 Sacola da Gratidão 0,00 Sacola da Gratidão 335,75

Convenção 0,00 Convenção 0,00 Convenção 0,00

Assinaturas 0,00 Assinaturas 84.480,00 Assinaturas 0,00

Receitas Financeiras 198,20 Receitas Financeiras 0,00 Receitas Financeiras 16.227,19

Dividendos 0,00 Dividendos 0,00 Dividendos 0,00

Recuperação de Despesas 0,00 Recuperação de Despesas 0,00 Recuperação de Despesas 0,00

Receita Total Bruta 88.322,62 Receita Total Bruta 84.480,00 Receita Total Bruta 37.509,80

( - ) Deduções da Receita Bruta 2.480,50 ( - ) Deduções da Receita Bruta 0,00 ( - ) Deduções da Receita Bruta 5.176,63

( - ) Custos das Vendas 15.004,63 ( - ) Custos das Vendas 0,00 ( - ) Custos das Vendas 0,00

Receita Líquida 70.837,49 Receita Líquida 84.480,00 Receita Líquida 32.333,17

Receitas Não Operacionais 0,00 Receitas Não Operacionais 0,00 Receitas Não Operacionais 0,00

RECEITA TOTAL LÍQUIDA 70.837,49 RECEITA TOTAL LÍQUIDA 84.480,00 RECEITA TOTAL LÍQUIDA 32.333,17

( - ) Despesas c/ Pessoal 1.344,91 ( - ) Despesas c/ Pessoal 5.147,07 ( - ) Despesas c/ Pessoal 0,00

( - ) Benefícios 897,40 ( - ) Benefícios 2.082,11 ( - ) Benefícios 897,41

( - ) Encargos 389,56 ( - ) Encargos 737,89 ( - ) Encargos 10.645,09

( - ) Recrutamento e Seleção 0,00 ( - ) Recrutamento e Seleção 0,00 ( - ) Recrutamento e Seleção 0,00

( - ) Ocupação 2.294,16 ( - ) Ocupação 2.294,16 ( - ) Ocupação 3.058,84

( - ) Despesas Gerais 454,79 ( - ) Despesas Gerais 2.886,71 ( - ) Despesas Gerais 13.898,38

( - ) Transportes 454,80 ( - ) Transportes 835,15 ( - ) Transportes 202,33

( - ) Materiais de Escritório 0,00 ( - ) Materiais de Escritório 71,71 ( - ) Materiais de Escritório 889,70

( - ) Copa,Cozinha e Limpeza 0,00 ( - ) Copa,Cozinha e Limpeza 0,00 ( - ) Copa,Cozinha e Limpeza 0,00

( - ) Despesas Legais 0,00 ( - ) Despesas Legais 0,00 ( - ) Despesas Legais 200,60

( - ) Depreciação 0,00 ( - ) Depreciação 0,00 ( - ) Depreciação 649,65

( - ) Despesas Financeiras 0,00 ( - ) Despesas FinanceIras 0,00 ( - ) Despesas Financeiras 4.433,82

( - ) Taxas Diversas 0,00 ( - ) Taxas Diversas 0,00 ( - ) Taxas Diversas 799,65

( - ) Distribuição 5.058,20 ( - ) Distribuição 2.801,09 ( - ) Distribuição 1.145,23

( - ) Produção 0,00 ( - ) Produção 14.591,12 ( - ) Produção 1.673,85

( - ) Tributos 0,00 ( - ) Tributos 0,00 ( - ) Tributos 1.110,82

( - ) Convenção 0,00 ( - ) Convenção 0,00 ( - ) Convenção 0,00

( - ) Descontos - Relatório Anual 0,00 ( - ) Descontos - Relatório Anual 0,00 ( - ) Descontos - Relatório Anual 0,00

( - ) Despesas Não Operacionais 0,00 ( - ) Despesas Não Operacionais 0,00 ( - ) Despesas Não Operacionais 0,00

D E S P E S A S 10.893,82 D E S P E S A S 31.447,01 D E S P E S A S 39.605,37

RESULTADO NO PERÍODO 59.943,67 RESULTADO NO PERÍODO 53.032,99 RESULTADO NO PERÍODO (7.272,20)

Outras Informações Outras Informações Relatório Anual à Receber 2014 569,22 Estoque de Literatura e Outros Títulos 31.05.2016 252.080,86 Provisão p/ Edições Futuras - posição em 31.05.2016 40.374,29 Relatório Anual à Receber 2015 862,43 Vendas à Receber 31.05.2016 98.538,31 Estoque de segurança 31.05.2016 129.334,20 Relatório Anual à Receber 2016 5.524,55

T O T A L - Posição em 31.05.16 6.956,20

RESULTADO GLOBAL 105.704,46

01-Mai-2016 à 31-Mai-2016 01-Mai-2016 à 31-Mai-2016 01-Mai-2016 à 31-Mai-2016

CL - COMITÊ DE LITERATURA CPP - COMITÊ DE PUBLICAÇÕES PERIÓDICAS ESG - ESCRITÓRIO DE SERVIÇOS GERAIS

Demonstrativo de Resultados Demonstrativo de Resultados Demonstrativo de Resultados

(12)

RECEITA LÍQUIDA - M A I O / 2016

CL 70.837,49 - 38%

CPP 84.480,00 - 45%

ESG 32.333,17 - 17%

1 2 3

(13)

Caixa 2.361,12

Banco Movimento 149.556,91

Reserva Prudente / Aplicações 848.044,74

DISPONIBILIDADES - em 31/05/2016 999.962,77

Vendas de Literatura 50.915,87

Revista Vivência - Assinaturas 45.456,00

VENDAS e ASSINATURAS 96.371,87

Grupos 1.573,96

Companheiros 11,00

Plano de Aniversário 2.849,00

Sacola da Gratidão 205,00

Distrito 0,00

ESL - Sede 9.068,58

ESL - Local 4.312,52

Área 5.205,02

FIL - Fundo Internacional de Literatura 1.153,40

FAI - Fundo de Apadrinhamento Internacional 0,00

CONTRIBUIÇÕES 24.378,48

Relatório Anual 10.143,20

RELATÓRIO ANUAL 10.143,20

Créditos a Identificar 535,00

Receita Financeira 6.137,63

Reembolso de Despesas 0,00

Convenção Nacional 2.138,93

Pastas Convenção Nacional 1.177,87

Receitas Diversas 9,68

OUTRAS RECEITAS 9.999,11

TOTAL RECEITAS 140.892,66

Impostos 27.763,31

IMPOSTOS E CONTRIBUIÇÕES RECOLHIDOS 27.763,31

Serviços Gráficos e Matéria Prima 26.184,97

Distribuição - Transporte 1.013,21

Distribuição - Correios 15.309,42

Hospedagem 111,75

Serviços Prestados por Terceiros 6.688,80

Aluguel - Água - Luz 14.715,60

Seguros Gerais 221,83

Passagens Aéreas 16.430,28

Folha de Pagamento - Salários 31.226,59

Folha de Pagamento - Benefícios 15.077,06

Telefone 1.065,62

Conduções 1.834,14

Material de Escritório 59,70

Internet 637,36

Informática 2.822,78

Diagramação 1.175,85

Sindicato 851,98

Honorários Advocatícios 0,00

Xerox 1.272,86

Tarifas Bancárias 5.291,56

Copa e Cozinha 2.167,88

Refeições 1.436,56

CEC/AL - Contratos 646,00

Repasse - Convenção Nacional 0,00

Repasse - Fundo Internacional de Literatura 0,00

Repasse - Reunião de Serviços Mundiais 0,00

Repasse - REDELA 0,00

Reembolso à Servidores 315,00

Manutenção e Reparos 2.718,91

Embalagens 3.192,00

Equipamentos 2.095,48

Demais Despesas 1.490,40

DESPESAS ADMINISTRATIVAS E OPERACIONAIS 156.053,59

TOTAL DESPESAS 183.816,90

DÉFICIT -42.924,24

Caixa 1.165,54

Banco Movimento 103.038,62

Reserva Prudente / Aplicações 852.834,37

DISPONIBILIDADES - em 30/06/2016 957.038,53

BALANCETE FINANCEIRO - JUNHO/2016

09/09/2016 14:00 1 Bal. Fin - JUNHO 2016 (ExcelFIX).xls

(14)

Caixa 6.338,80

Banco Movimento 78.364,01

Reserva Prudente / Aplicações 899.545,29

DISPONIBILIDADES - em 31/03/2016 984.248,10

Vendas de Literatura 268.021,36

Revista Vivência - Assinaturas 123.300,50

VENDAS e ASSINATURAS 391.321,86

Grupos 5.303,46

Companheiros 12,80

Plano de Aniversário 6.253,05

Sacola da Gratidão 980,75

Distrito 724,00

ESL - Sede 25.891,04

ESL - Local 8.122,22

Área 12.029,92

FIL - Fundo Internacional de Literatura 3.489,93

FAI - Fundo de Apadrinhamento Internacional 0,00

CONTRIBUIÇÕES 62.807,17

Relatório Anual 17.140,58

RELATÓRIO ANUAL 17.140,58

Créditos a Identificar 1.859,72

Receita Financeira 17.718,90

Reembolso de Despesas 7.810,78

Convenção Nacional 25.350,61

Pastas Convenção Nacional 15.165,85

Receitas Diversas 9,68

OUTRAS RECEITAS 67.915,54

TOTAL RECEITAS 539.185,15

Impostos 88.502,77

IMPOSTOS E CONTRIBUIÇÕES RECOLHIDOS 88.502,77

Serviços Gráficos e Matéria Prima 95.351,32

Distribuição - Transporte 6.806,19

Distribuição - Correios 34.485,93

Hospedagem 4.555,75

Serviços Prestados por Terceiros 19.577,34

Aluguel - Água - Luz 44.813,33

Seguros Gerais 716,45

Passagens Aéreas 19.114,66

Folha de Pagamento - Salários 92.704,08

Folha de Pagamento - Benefícios 47.954,39

Telefone 3.246,12

Conduções 5.275,95

Material de Escritório 2.769,11

Internet 2.440,49

Informática 6.063,24

Diagramação 5.615,55

Sindicato 2.893,07

Honorários Advocatícios 0,00

Xerox 4.933,40

Tarifas Bancárias 16.577,64

Copa e Cozinha 5.648,41

Refeições 4.730,92

CEC/AL - Contratos 36.288,57

Repasse - Convenção Nacional 0,00

Repasse - Fundo Internacional de Literatura 0,00

Repasse - Reunião de Serviços Mundiais 0,00

Repasse - REDELA 0,00

Reembolso à Servidores 597,71

Manutenção e Reparos 3.111,31

Embalagens 3.222,00

Equipamentos 4.813,81

Demais Despesas 3.585,21

DESPESAS ADMINISTRATIVAS E OPERACIONAIS 477.891,95

TOTAL DESPESAS 566.394,72

DÉFICIT -27.209,57

Caixa 1.165,54

Banco Movimento 103.038,62

Reserva Prudente / Aplicações 852.834,37

DISPONIBILIDADES - em 30/06/2016 957.038,53

BALANCETE FINANCEIRO - 2º TRIMESTRE/2016

12/09/2016 16:27 1 Bal. Fin - 2º TRIMESTRE 2016 (ExcelFIX).xls

(15)

Caixa 1.165,54

Banco Movimento 103.038,62

Reserva Prudente / Aplicações 852.834,37

DISPONIBILIDADES - em 30/06/2016 957.038,53

Vendas de Literatura 71.551,43

Revista Vivência - Assinaturas 31.609,00

VENDAS e ASSINATURAS 103.160,43

Grupos 2.468,96

Companheiros 100,00

Plano de Aniversário 668,00

Sacola da Gratidão 1.993,15

Distrito 0,00

ESL - Sede 10.953,68

ESL - Local 2.520,44

Área 1.618,04

FIL - Fundo Internacional de Literatura 847,71

FAI - Fundo de Apadrinhamento Internacional 0,00

CONTRIBUIÇÕES 21.169,98

Relatório Anual 8.349,15

RELATÓRIO ANUAL 8.349,15

Créditos a Identificar 1.590,00

Receita Financeira 1.220,39

Reembolso de Despesas 66,72

Convenção Nacional 9.062,50

Pastas Convenção Nacional 180,00

Receitas Diversas 636,00

OUTRAS RECEITAS 12.755,61

TOTAL RECEITAS 145.435,17

Impostos 26.034,91

IMPOSTOS E CONTRIBUIÇÕES RECOLHIDOS 26.034,91

Serviços Gráficos e Matéria Prima 28.239,70

Distribuição - Transporte 2.009,50

Distribuição - Correios 4.662,31

Hospedagem 0,00

Serviços Prestados por Terceiros 3.614,87

Aluguel - Água - Luz 14.658,98

Seguros Gerais 730,33

Passagens Aéreas 1.838,30

Folha de Pagamento - Salários 34.368,81

Folha de Pagamento - Benefícios 15.666,76

Telefone 844,17

Conduções 4.543,26

Material de Escritório 2.437,71

Internet 546,85

Informática 4.497,01

Diagramação 955,85

Sindicato 60,00

Honorários Advocatícios 0,00

Xerox 982,71

Tarifas Bancárias 4.873,36

Copa e Cozinha 1.419,87

Refeições 3.198,96

CEC/AL 16.785,13

Repasse - Convenção Nacional 0,00

Repasse - Fundo Internacional de Literatura 0,00

Repasse - Reunião de Serviços Mundiais 4.942,50

Repasse - REDELA 0,00

Reembolso à Servidores 2.802,45

Manutenção e Reparos 1.148,88

Embalagens 0,00

Equipamentos 2.364,30

Demais Despesas 472,47

DESPESAS ADMINISTRATIVAS E OPERACIONAIS 158.665,04

TOTAL DESPESAS 184.699,95

DÉFICIT -39.264,78

Caixa 4.898,30

Banco Movimento 59.085,71

Reserva Prudente / Aplicações 853.789,74

DISPONIBILIDADES - em 31/07/2016 917.773,75

BALANCETE FINANCEIRO - JULHO/2016

29/09/2016 17:34 1 Bal. Fin - JULHO - 2016 (ExcelFIX).xls

(16)

JUNAAB

CONTRIBUIÇÕES DO PERÍODO :

28/09/2016

Data: 17:41:00

De: 01/06/2016 a 30/06/2016 U_RELRCO12

FIL/FAI.

Area Reg AREA ESL SEDE ESL LOCAL GRUPO COMP. DISTR. SAC.GRAT. PL.ANIV. TOTAL

SIG. CÓD

01 RJ E 532,20 532,20

02 MG E 395,00 140,00 80,00 11,00 30,00 600,00 50,00 1.306,00

03 PB C 0,00

04 SP E 1.400,00 50,00 1.540,00 2.990,00

05 MT D 222,17 46,40 268,57

06 PE C 216,00 638,00 100,00 10,00 964,00

07 RS F 777,75 777,75

08 RR A 135,00 135,00

09 GO D 260,00 185,00 445,00

10 SE C 653,25 653,25

11 AP B 0,00

12 MS D 750,00 35,00 785,00

13 RN C 885,00 15,00 257,00 1.157,00

14 SC F 131,00 131,00 999,82 100,00 62,00 1.423,82

15 PI C 400,00 80,00 480,00

16 MA C 344,00 344,00

17 PRP F 994,50 50,00 1.044,50

18 DF D 1.210,81 30,00 155,00 10,00 1.405,81

19 AL C 370,60 108,00 20,00 498,60

20 PA B 1.158,96 39,00 1.197,96

21 ES E 310,00 20,00 330,00

22 AM A 665,40 665,40

23 RO D 510,67 75,00 585,67

24 TO D 0,00

25 AC A 366,33 50,00 40,00 456,33

26 BA C 640,20 40,00 20,00 366,00 1.066,20

27 CE C 778,00 50,00 828,00

28 PAS B 0,00

29 SPC E 40,00 40,00

30 SPT E 400,00 400,00

31 SPP E 550,00 550,00

32 SPL E 903,42 100,00 1.003,42

(17)

JUNAAB

CONTRIBUIÇÕES DO PERÍODO : Data:28/09/2016 17:41:00

De: 01/06/2016 a 30/06/2016 U_RELRCO12

FIL/FAI.

Area Reg AREA ESL SEDE ESL LOCAL GRUPO COMP. DISTR. SAC.GRAT. PL.ANIV. TOTAL

SIG. CÓD

33 MGJ E 100,00 30,00 130,00

34 MGI E 80,00 20,00 100,00

35 BCG C 0,00

36 SPJ E 0,00

37 PRC F 770,00 770,00

38 CES C 440,00 440,00

39 RJV E 87,50 352,00 439,50

40 SPS E 0,00

5.205,02 9.068,58 4.117,02 1.573,96 11,00 0,00 235,00 2.849,00 24.212,98 TOTAL

E Região Sudeste F Região Sul D Região Centro-Oeste C Região Nordeste B Região Norte II A Região Norte I REGIÕES

1.153,40

(18)

JUNAAB

CONTRIBUIÇÕES DO PERÍODO : Data:29/09/2016 17:53:05

De: 01/07/2016 a 31/07/2016 U_RELRCO12

FIL/FAI.

Area Reg AREA ESL SEDE ESL LOCAL GRUPO COMP. DISTR. SAC.GRAT. PL.ANIV. TOTAL

SIG. CÓD

01 RJ E 2.550,00 524,00 1.596,75 4.670,75

02 MG E 435,00 70,00 80,00 290,00 50,00 925,00

03 PB C 0,00

04 SP E 50,00 30,00 80,00

05 MT D 210,53 48,00 258,53

06 PE C 688,54 288,20 30,00 43,00 12,00 1.061,74

07 RS F 857,93 857,93

08 RR A 122,50 122,50

09 GO D 0,00

10 SE C 636,55 636,55

11 AP B 0,00

12 MS D 0,00

13 RN C 453,00 15,00 85,00 553,00

14 SC F 117,50 117,50 1.002,74 280,00 100,00 38,00 1.655,74

15 PI C 400,00 70,00 100,00 570,00

16 MA C 418,00 135,00 100,00 653,00

17 PRP F 196,75 100,00 296,75

18 DF D 1.521,76 222,00 1.743,76

19 AL C 218,39 120,00 250,00 20,00 608,39

20 PA B 42,00 1.095,96 1.137,96

21 ES E 100,00 100,00

22 AM A 616,00 616,00

23 RO D 100,40 116,71 217,11

24 TO D 0,00

25 AC A 202,21 90,00 292,21

26 BA C 521,12 41,00 266,00 828,12

27 CE C 843,90 17,00 860,90

28 PAS B 0,00

29 SPC E 40,00 40,00

30 SPT 0 400,00 15,00 415,00

31 SPP E 550,00 550,00

32 SPL E 930,54 930,54

(19)

JUNAAB

CONTRIBUIÇÕES DO PERÍODO : Data:29/09/2016 17:53:05

De: 01/07/2016 a 31/07/2016 U_RELRCO12

FIL/FAI.

Area Reg AREA ESL SEDE ESL LOCAL GRUPO COMP. DISTR. SAC.GRAT. PL.ANIV. TOTAL

SIG. CÓD

33 MGJ E 20,00 70,00 40,00 130,00

34 MGI E 80,00 20,00 100,00

35 BCG C 0,00

36 SPJ E 0,00

37 PRC F 560,00 80,00 640,00

38 CES C 0,00

39 RJV E 112,50 112,50

40 SPS E 0,00

1.618,04 10.953,68 3.044,44 2.468,96 100,00 0,00 1.963,15 668,00 21.663,98 TOTAL

E Região Sudeste F Região Sul D Região Centro-Oeste C Região Nordeste B Região Norte II A Região Norte I REGIÕES

847,71

Referências

Documentos relacionados

Nesta nota técnica, pesquisadores do Climate Policy Initiative/ Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (CPI/ PUC-Rio) analisam a tramitação legislativa do projeto da

This is an especially good opportunity to define at what point a Preliminary Environmental License must be obtained, who must obtain it – the government or the concessionaire, and

(iv) estimate technological profile for Brazil and BLUM regions considering zoo technical indexes and calculated productivities (beef and dairy sectors); (v) estimate costs

Os Autores dispõem de 20 dias para submeter a nova versão revista do manuscrito, contemplando as modifica- ções recomendadas pelos peritos e pelo Conselho Editorial. Quando

A proposta aqui apresentada prevê uma metodologia de determinação da capacidade de carga de visitação turística para as cavernas da região de Bulhas D’Água

The SUnSET bovine spermatozoa results demand the use of other translation elongation inhibitors, namely emetine, in place of cycloheximide, a competitive inhibitor of the

Purpose: This thesis aims to describe dietary salt intake and to examine potential factors that could help to reduce salt intake. Thus aims to contribute to

Analisando-se os resultados, observou-se que, logo na primeira avaliação aos 8 dias de armazenamento, em ambiente refrigerado, o tratamento testemunha já