Nome do autor
O uso do ATP para monitorar
a eficácia da limpeza de
dispositivos médicos
Dr. Michelle J. Alfa, Ph.D., FCCM
Professora da Universidade de Manitoba, Winnipeg, Canadá
9º Simpósio Internacional de Esterilização e Controle de Infecção Relacionada à Assistência à Saúde
St Boniface Research Centre
Winnipeg, Manitoba Canadá
Convidada para fazer apresentações em várias conferências nacionais e internacionais pela;
Ruhof, STERIS, 3M, J&J, Healthmark, APIC, CACMID, Virox, Medisafe, Ontario Hospital Association, CHICA e diversas associações de conferências.
A Universidade de Manitoba licenciou a patente de Ensaio Artificial de Sujidade da Dra. Alfa para a Healthmark.
Participação em painéis de formadores de opinião ou serviços de consultoria para : 3M, J&J, STERIS, Serim, Olympus, bioMerieux, Serim, Borden Ladner Gervais LLP, e diversas unidades de saúde canadenses.
Projetos de pesquisa para:
Ruhof, 3M, STERIS, J&J, Novaflux, Virox, Serim, Olympus, Medisafe, Serim, Case Medical,
Província de Manitoba, Agência de Saúde Pública do Canadá (NOTA: os fundos destes projetos de pesquisa não são destinados a Dra. Alfa - todos os fundos são destinados ao Centro de
Pesquisa St. Boniface)
1. Transmissão de infecções recentes:
- endoscópios gastrointestinais flexíveis
2. Monitoramento de canais de endoscópios:
- Quais métodos podem ser utilizados?
- Em que etapa deve ser feito o monitoramento?
3. Monitoramento por ATP nos canais de
endoscópios:
- Referência validada para a limpeza adequada
4. Resumo
As diretrizes indicam que o risco de transmissão de infecções devido a dispositivos médicos é muito raro.
ENTRETANTO ...
Surtos associados a dispositivos médicos têm altos índices de transmissão:
Os dispositivos médicos
são um Problema de Segurança para o paciente??
França 2010: [Aumeran;Endoscopy 2010, & Carbonne; Euro Surveill 2010] - K.pneumoniae resistente a Carbapenemas (duodenoscópios)
EUA 2013: [Alrabaa AJIC de 2013]
- K.pneumoniae resistente a Carbapenemas (duodenoscópios CPRE) EUA 2014: [MMWR de 2014]
- E.coli produtora de metalo-β-lactamase Nova Déli (NDM) (duodenoscópios CPRE)
Transmissão de infecção a partir de
endoscópios contaminados
Cepa
Cepa
Cepa
Cepa
E.coli
E.coli
E.coli
E.coli
NDM
NDM
NDM
NDM :
:
:
:
O que isso significa para mim ???
8
2009
Primeiro caso isolado relatado nos EUA
2012
27 casos nos EUA desde 2009
2013
Jan-Set 2012: 69 casos
(44 do nordeste de Illinois)
Surto no nordeste de Illinois:
Cepa
Cepa
Cepa
Cepa
E.coli
E.coli
E.coli
E.coli
NDM
NDM
NDM
NDM :
:
:
:
O que isso significa para mim ???
9 Surto no nordeste de Illinois:
-
Colonização:
Outros 90 pacientes que fizeram CRPEs neste local foram contatados (50 testados swab retal); 46%estavam colonizados com a mesma cepa de
E.coli
NDM. -O canal do elevador do duodenoscópio
apresentoucrescimento de
E.coli
NDM eK.pneumoniae
resistente a carbapenema-
Nenhuma falha aparente
no protocolo de reprocessamento de endoscópios flexíveis??E.Coli
E.Coli
E.Coli
E.Coli
NDM
NDM
NDM
NDM
resistente a carbapenemas
• Infecções: sangue, urina, trato biliar
• Resistente a diversos medicamentos - Opções
limitadas de tratamento (Alrabaa 2013):
- Colistina
- Tigeciclina + aminoglicosídeo
• Altas índices de transmissão e
altas taxas de infecção/mortalidade
• Desenvolvimento de biofilme?
Principais conclusões a partir de outros surtos
• A Limpeza do elevadorfoi inadequada:
permaneceram resíduos sob a peça do elevador
O que pode ser feito para reduzir o
risco de surtos de AROs (organismos
resistentes a antibióticos) oriundos de
Reprocessamento de endoscópios CSAO
Algumas lavadoras automáticas de endoscópios: o ciclo de limpeza substitui a limpeza manual
Qual estágio deve ser monitorado e como? Qual estágio deve ser monitorado e como?Qual estágio deve ser monitorado e como? Qual estágio deve ser monitorado e como?
Limpeza manual: ATP ou resíduos orgânicos HLD: Contagens viáveis ?ATP Armazenamento: Contagens viáveis
Ofstead C et alMétodos de reprocessamento de Endoscópios: Um estudo prospectivo sobre o impacto dos fatores humanos e da automação. Enfermagem da Gastroenterologia 2010 33: 304-311
Todas as 12 etapas concluídas:
Limpeza manual e AER para HLD (desinfetante de alto nível): 1,7%
Limpeza automatizada e HLD: 75,4%
Monitores Rápidos de Limpeza irão ajudar a evitar erros até esta fase
O que pode ser feito para reduzir o risco de surtos
de AROs oriundos de endoscópios flexíveis?
1.
Certifique-se de que a limpeza manual dos
endoscópios flexíveis é feita corretamente
[ex.Monitoramento da limpeza manual]
2.
Certifique-se de que os canais foram
Métodos de Monitoramento dos canais de Endoscópio
Resíduos orgânicos ATP: micróbios e
secreções humanas
Imagens de websites de empresas
Amostra do canal do endoscópio
Detecta: Proteínas, carboidratos, Hemoglobina
(isoladamente ou em combinação)
Detecta: RLUs
Cultura
Parâmetro do teste Teste rápido de Orgânicos
Teste rápido de ATP
Cultura bacteriana Inspeção Visual
1. O canal foi limpo?
+
+
-/+
-2. Resíduos orgânicos estão baixos+
+
-
-3. Resíduos microbianos estão baixos-
-
+
-4. Nenhum resíduo de ARO-
-
+
-5. Resultados disponíveis para feedback imediato+
+
-
+
6. O teste exige pouco
trabalho
+
+
-
+
ATP encontrado em células humanas, bem como nas células bacterianas [Células humanas têm muito mais ATP/células do que as bactérias]
Ensaio ATP para canais de endoscópios: Reflete o total de resíduos celulares humanos e bacterianos
[~103 bactérias no swab para detectar 1-10 RLU: Teste de ATP não
pode substituir a cultura para detectar níveis baixos de bactérias] Diversos kits de fabricante têm diferentes limites de detecção para bactérias
[Aiken et al ICHE 2001]
Desinfetantes podem inativar o ATP
1. Contamine o canal do endoscópio com sujidade e bactérias de teste. (ATS: soro e sangue, de viscosidade 6cP), e em seguida, deixe
secar durante uma hora.
2. Cultura do canal de sucção: Porta de biópsia até a extremidade distal - sem limpeza, parcialmente limpa, e totalmente limpo.
3. Definir limite de RLUs que se correlacionem com as referências publicadas 1
- Resíduos microbianos: < 4 Log10 cfu/cm2
- Resíduos de proteína: < 6.4ug/cm2
FABRICANTE: Teste de validação com uso simulado
Canal de sucção: 3M ATP Ruhof ATP*
Limite para limpeza adequada: < 200 RLUs < 100 RLUs
Nível background ATP: < 20 RLUs < 14 RLUs
Escala para Luminômetro 0 até > 50.000 RLUs 0 até 9999 RLUs
Resíduos microbianos quando
limpo: [Target < 4 Log10/cm2]
< 2.5 Log10/cm2 < 2.0 Log
10/cm2
Resíduos de proteína quando
limpo: [Target < 6.4 ug/cm2]
< 0.10 ug/cm2 < 0.23 ug/cm2
Uso simulado:
Validação de limpeza do Canal do Endoscópio
Estudo Clínico: ATP para monitorar a limpeza manual de
canais do endoscópio
Limpeza pós-manual de colonoscópios (N = 20):
Canal de aspiração/biópsia: 100% limpo: Nenhum > 200 RLUs Canal de Ar/Água: 100% limpo: Nenhum > 200 RLUs Canal auxiliar de água: 100% limpo: Nenhum > 200 RLUs Limpeza pós-manual de duodenoscópios (N = 20):
Canal de aspiração/biópsia: 100% limpo: Nenhum > 200 RLUs Canal de Ar/Água: 100% limpo: Nenhum > 200 RLUs Canal elevador GW: 75% limpo: 25% > 200 RLUs
(Todos < 700 RLUs)
Limite validado para a limpeza adequada: < 200 RLUs [porta de biópsia extremidade distal]
Alfa MJ, Fatima I, Olson N. O ensaio ATP é uma ferramenta de verificação rápida e confiável para avaliar a adequação da limpeza manual de canais de endoscópios flexíveis. Am J Infect Control 2013 March; 41(3):249-253.
Detenha os endoscópios sujos na
Detenha os endoscópios sujos na
Detenha os endoscópios sujos na
Detenha os endoscópios sujos na
fase de limpeza!!
fase de limpeza!!
fase de limpeza!!
fase de limpeza!!
• Uma vez os resíduos desinfectados ou
esterilizados se fixarem difícil de
extrair e analisar
• Monitoramento da rotina da limpeza de
endoscópios é necessário para evitar o
acúmulo de fixação de material.
Azizi J, Basile RJ The need to verify the cleaning process. Horizons, Spring 2012 page 48-54.
Mensagens para Levar para Casa:
• Transmissão de infecção: questões recentes
- Altas taxas de transmissão ARO (48%) e infecção (11%)
podem ocorrer se os canais de endoscópios flexíveis não forem devidamente limpos relacionadas com biofilme
• Eliminando o biofilme:
- Garantir uma limpeza manual adequada (monitore a limpeza) - Garantir armazenagem dos canais secos
Previna infecções ...
Previna infecções ...
Previna infecções ...
Previna infecções ...
Imagens do Google Images