APLIKÁCIA IMATION LINK PRÍRUČKA K ZARIADENIU SO SYSTÉMOM ios

(1)

APLIKÁCIA IMATION

LINK

PRÍRUČKA K ZARIADENIU SO SYSTÉMOM iOS

(2)

OBSAH

PODPOROVANÉ OPERAČNÉ SYSTÉMY ... 3

VLASTNOSTI ... 3

INŠTALÁCIA APLIKÁCIE IMATION LINK ... 3

PRECHOD Z APLIKÁCIE IMATION POWER DRIVE LT ... 3

OTVORENIE APLIKÁCIE IMATION LINK ... 4

HLAVNÁ PONUKA IMATION LINK ... 5

Prístup k súborom ...6

Fotografie ...6

Videá ...7

Hudba ...7

Priečinky ...9

PREMIESTNENIE ALEBO KOPÍROVANIE SÚBOROV ...11

Fotografie, videá alebo hudba ...11

ZÁLOHOVANIE A IMPORTOVANIE KONTAKTOV ...13

Vytvorenie zálohy ...13

ZÁLOHOVANIE CELEJ ZBIERKY FOTOGRAFIÍ/VIDEÍ ...15

Fotografie alebo videá ...15

ŠIFROVANIE SÚBOROV ...17

POSIELANIE SÚBOROV E-MAILOM A ZDIEĽANIE SÚBOROV V SOCIÁLNYCH MÉDIÁCH ALEBO ULOŽENIE V CLOUDE ...25

ODSTRÁNENIE SÚBOROV ...27

RIEŠENIE PROBLÉMOV ...28

(3)

PODPOROVANÉ OPERAČNÉ SYSTÉMY • iOS 7.1 alebo novší

VLASTNOSTI

• Umožňuje jednoduchý prístup k informáciám, ich prenos, zdieľanie a zálohovanie

• Rýchla a jednoduchá organizácia súborov

• Ochrana súborov pri prenose so zabezpečenými priečinkami • Prenos kontaktov z jedného zariadenia do druhého

INŠTALÁCIA APLIKÁCIE IMATION LINK 1. Otvorte položku Apple App Store a potom vyhľadajte

aplikáciu Imation LINK ALEBO

prejdite na adresu www.imation.com/LINKapp 2. Aplikáciu nainštalujte podľa pokynov na obrazovke. MIGRUJETE Z APLIKÁCIE IMATION POWER DRIVE LT? Uchovali sme všetok obsah, ktorý bol uložený v priečinku „Lokálne“. Stačí sa pozrieť do položiek Zariadenie iOS – LINK

App – Zobrazenie priečinka. Ďalšie možnosti nájdete v časti

(4)

OTVORENIE APLIKÁCIE IMATION LINK 1. Ťuknite na položku

ALEBO

pripojte svoje zariadenie Imation LINK.

Poznámka: Ak pri pripájaní zariadenia LINK nie je otvorená aplikácia, zobrazí sa výzva. Výber položky Povoliť umožňuje spravovať úložisko vo vašom zariadení.

(5)

HLAVNÁ PONUKA IMATION LINK V hlavnej ponuke Imation LINK sa zobrazujú oblasti, kam možno preniesť a uložiť vaše súbory.

Zariadenie iOS

Ťuknutím rozšírte možnosti ponuky pre súbory uložené v priečinku LINK App alebo Camera Roll vo vašom zariadení. Zariadenie LINK Ťuknutím rozšírte možnosti ponuky pre súbory uložené vo vašom zariadení LINK. Nastavenia Ťuknutím rozšírte a vyhľadajte informácie o tejto aplikácii.

UPOZORNENIE: Ak zo zariadenia iPhone, iPad alebo iPod odinštalujete aplikáciu Imation LINK, odstráni sa všetok obsah priečinka LINK App (vrátane fotografií, videí a hudby). Na úložisko Camera Roll to nebude mať vplyv. Tento priečinok odporúčame používať len na prechodné ukladanie.

(6)

PRÍSTUP K SÚBOROM

Poznámka: Načítanie súborov pri ich prvom sprístupnení v aplikácii Imation LINK môže chvíľu trvať. Po vytvorení sa miniatúry uložia do vyrovnávacej pamäte, aby boli rýchlejšie prístupné.

FOTOGRAFIE

1. Ak máte fotografie uložené:

•v zariadení iPhone, iPad alebo iPod, ťuknite na položky Zariadenie iOS, Camera Roll, potom Všetky

fotografie alebo Zariadenie iOS, LINK App, potom Všetky fotografie.

•v zariadení LINK, ťuknite na zariadenie LINK, ktoré chcete použiť, a potom na položku Všetky fotografie. 2. Vyhľadanie fotografie:

•Ťuknite na položku (Prehliadať v zozname), ak si fotografie chcete prezerať ako zoznam.

•Ťuknite na položku (Pohľad v rastri), ak si fotografie chcete prezerať ako mriežku.

•Ťuknite na položku , ak chcete fotografie usporiadať podľa názvu alebo dátumu.

•Ťuknite na položku a potom zadajte názov súboru, ktorý sa má vyhľadať v aktuálnom zobrazení.

3. Ťuknite na fotografiu, ktorú si chcete pozrieť. 4. Ak si chcete pozrieť všetky fotografie ako prezentáciu,

(7)

prehliadku diapozitívov. Po skončení zastavte prezentáciu

ťuknutím na obrazovku.

Poznámka: Prezentácia sa začína od prvej fotografie alebo od fotografie zobrazenej na celú obrazovku.

VIDEÁ

1. Ak máte videá uložené:

•v zariadení iPhone, iPad alebo iPod, ťuknite na položky Zariadenie iOS, Camera Roll, potom Všetky videá alebo Zariadenie iOS, LINK App, potom Všetky videá. •v zariadení LINK, ťuknite na zariadenie LINK, ktoré chcete

použiť, a potom na položku Všetky videá.

2. Ak chcete video vyhľadať, ťuknite na položku a potom zadajte názov súboru, ktorý sa má vyhľadať v aktuálnom priečinku.

3. Video spustíte ťuknutím.

Poznámka: Ak chcete video zastaviť, ťuknite na položku Hotovo.

HUDBA

1. Ak máte hudbu uloženú:

•v úložisku aplikácie v zariadení iPhone, iPad alebo iPod, ťuknite na položky Zariadenie iOS, LINK App, potom

Všetka hudba.

Poznámka: Spoločnosť Apple neumožňuje prístup aplikácie Imation LINK k hudbe v úložisku iTunes vo vašom telefóne. Prístupné budú len hudobné súbory v zariadení LINK alebo skopírované zo zariadenia LINK do úložiska aplikácie LINK.

(8)

•v zariadení LINK, ťuknite na zariadenie LINK, ktoré chcete použiť, a potom na položku Všetka hudba.

2. Ťuknutím na jednotlivé karty môžete hudbu usporiadať podľa týchto kategórií:

• Umelec • Album • Skladba • Zoznam skladieb • Žáner

3. Ťuknite na skladbu, ktorú chcete prehrať. 4. Ovládanie prehrávania:

•Ťuknite na položku alebo , ak chcete skladbu prehrať alebo prehrávanie pozastaviť.

•Ťuknite na položku , ak chcete preskočiť na predchádzajúcu skladbu.

•Ťuknite na položku , ak chcete preskočiť na nasledujúcu skladbu.

•Hlasitosť upravte pomocou ovládacích prvkov zariadenia iPhone, iPad alebo iPod.

(9)

5. Ak chcete vytvoriť zoznam skladieb, dotknite sa položky Zoznam skladieb, potom položky , zadajte názov zoznamu skladieb, vyberte možnosť Uložiť, vyberte skladby a potom ťuknite na tlačidlo Hotovo.

PRIEČINKY

1. Ak chcete otvoriť priečinky:

•v pamäti zariadenia iPhone, iPad alebo iPod, ťuknite na položky Zariadenie iOS, LINK App a potom

Zobrazenie priečinka,

•v zariadení LINK, ťuknite na zariadenie LINK, ktoré chcete použiť, a potom na položku Zobrazenie priečinka.

(10)

2. Vyhľadanie priečinka alebo súboru:

•Ťuknite na položku , ak chcete vytvoriť usporiadanie podľa názvu alebo dátumu.

•Ťuknite na položku a potom zadajte názov súboru, ktorý sa má vyhľadať v aktuálne uvedených priečinkoch a súboroch.

Poznámka: Funkcia vyhľadávania vyhľadá iba to, čo je momentálne otvorené. Ak chcete vyhľadať obsah vnútri priečinka, priečinok musí byť otvorený.

3. Ak chcete vytvoriť nový priečinok, ťuknite na položku , zadajte názov a potom ťuknite na OK.

(11)

PREMIESTNENIE ALEBO KOPÍROVANIE SÚBOROV

FOTOGRAFIE, VIDEÁ ALEBO HUDBA

1. Nájdite súbor, ktorý chcete preniesť. Pozrite si časť “Prístup k súborom”, kde nájdete viac informácií.

2. Ak chcete vybrať súbor, dotknite sa položky a zobrazia sa krúžky označujúce výber. Jednotlivé súbory možno vybrať ťuknutím.

Poznámka: Keď sa pri fotografiách, videách alebo súboroch zobrazia krúžky, v hornej časti obrazovky sa zobrazí možnosť Vybrať všetko. Ťuknutím na ňu vyberiete všetky uvedené súbory. Potom ťuknite na jednotlivé súbory, ktoré nechcete kopírovať ani premiestniť, čím zrušíte ich výber. Takisto môžete ťuknúť na položku , ktorou zrušíte výber všetkých súborov.

3. Ťuknite na položku , potom ťuknite na tlačidlo

Kopírovať do (vytvorenie kópie na novom mieste) alebo

Presunúť do (uloženie aktuálneho súboru na novom mieste).

(12)

4. Vyberte miesto, kam chcete súbor uložiť, potom ťuknite na položku Kopírovať alebo Presunúť.

Poznámka: Pozrite si časť „Posielanie súborov e-mailom a zdieľanie súborov v sociálnych médiách alebo uloženie v cloude” , kde nájdete viac informácií o zdieľaní súborov.

Zariadenie iOS

Úložisko v aplikácii LINK v zariadení iPhone, iPad alebo iPod Zariadenie LINK Externé pamäťové zariadenie Imation LINK Zabezpečený priečinok Šifrované súbory uložené v externom pamäťovom zariadení Imation LINK

(13)

ZÁLOHOVANIE A IMPORTOVANIE KONTAKTOV

VYTVORENIE ZÁLOHY

Poznámka: Všetky kontakty sú uložené v jednom súbore VCF. Kontakty nie je možné uložiť jednotlivo.

1. Ťuknite na položku Zariadenie iOS, potom na položku

Kontakty.

2. Vyberte možnosť Export.

3. Vyberte svoje zariadenie LINK.

Poznámka: Ak vyberiete iné umiestnenie, kópia kontaktov sa uloží do internej pamäte vášho zariadenia iPhone, iPad alebo iPod a kontakty nebudú zálohované v inom zariadení.

4. Vyberte priečinok, do ktorého chcete uložiť kontakty (ak je to potrebné), a potom ťuknite na položku Export.

(14)

6. Po dokončení exportu ťuknite na položku OK.

Importovanie kontaktov

Poznámka: Skôr než bude možné kontakty importovať, musíte ich exportovať, aby sa vytvoril záložný súbor. Pozrite si časť „Vytvorenie zálohy” , kde nájdete pokyny.

1. Ťuknite na položku Zariadenie iOS, potom na položku

Kontakty.

2. Vyberte možnosť Import.

3. Vyberte umiestnenie, kde sú kontakty uložené, potom ťuknite na súbor Kontakty a potom na položku Import.

(15)

ZÁLOHOVANIE CELEJ ZBIERKY FOTOGRAFIÍ/VIDEÍ Poznámka: Ak chcete zálohovať kontakty, pozrite si časť „Zálohovanie a importovanie kontaktov”.

FOTOGRAFIE ALEBO VIDEÁ

Poznámka: Ak chcete zálohovať fotografie alebo videá, zariadenie LINK musí byť pripojené k vášmu zariadeniu iPhone, iPad alebo iPod. 1. Ťuknite na položku Zariadenie iOS, potom na položku

Zálohovanie priečinka Camera Roll.

2. Ťuknite na zariadenie LINK, ktoré chcete použiť.

3. Ak chcete ignorovať fotografie a videá, ktoré ste už v minulosti uložili do zariadenia LINK, ťuknite na položku

Preskočiť existujúce súbory a potom ťuknite na tlačidlo Začať zálohovanie.

(16)

Ak pri uložení chcete prepísať fotografie a videá, ktoré ste už v minulosti uložili do zariadenia LINK, ťuknite na položku Prepísať

existujúce súbory a potom ťuknite na tlačidlo Spustiť zálohovanie.

4. Po dokončení zálohovania ťuknite na položku OK. Súbory v priečinku Záloha sa sprístupnia prostredníctvom položky

Zobrazenie priečinka. Pozrite si časť “Prístup k súborom”, kde

(17)

ŠIFROVANIE SÚBOROV Ak chcete šifrovať súbory v zariadení LINK, uložte ich do zabezpečeného priečinka. V týchto súboroch sa používa šifrovanie AES 128 a musia sa skopírovať alebo premiestniť z priečinka, aby sa dali zobraziť alebo upraviť.

UPOZORNENIE: Súbory šifrované pomocou aplikácie Imation LINK možno dešifrovať iba pomocou aplikácie LINK a nie sú čitateľné v osobnom počítači.

VAROVANIE: Ak ste zabudli heslo aj odpoveď na bezpečnostnú otázku, šifrované súbory sa nedajú nijako obnoviť.

Prvé uloženie šifrovaných súborov

1. Nájdite súbor, ktorý chcete zabezpečene uložiť. Pozrite si časť “Prístup k súborom”, kde nájdete viac informácií. 2. Ak chcete vybrať súbor,dotknite sa položky a zobrazia sa

krúžky označujúce výber. Jednotlivé súbory možno vybrať ťuknutím.

(18)

3. Ťuknite na položku , potom ťuknite na položku

Presunúť do alebo Kopírovať do.

4. Ťuknite na možnosť Zabezpečený priečinok. 5. Ak súbor ukladáte do zabezpečeného priečinka prvýkrát,

(19)

6. Zo zoznamu si vyberte bezpečnostnú otázku, zadajte odpoveď a potom ťuknite na položku Uložiť.

7. Vyberte umiestnenie v zabezpečenom priečinku (ak je to potrebné) a potom ťuknite na tlačidlo Presunúť alebo

Kopírovať.

8. Po dokončení kopírovania alebo premiestňovania súboru ťuknite na položku OK.

Šifrovanie ďalších súborov

1. Nájdite súbor, ktorý chcete preniesť. Pozrite si časť “Prístup k súborom”, kde nájdete viac informácií.

Poznámka: Keď sa pri fotografiách, videách alebo súboroch zobrazia krúžky, v hornej časti obrazovky sa zobrazí možnosť Vybrať všetko.

(20)

Ťuknutím na ňu vyberiete všetky uvedené súbory. Potom ťuknite na jednotlivé súbory, ktoré nechcete kopírovať ani premiestniť, čím zrušíte ich výber. Takisto môžete ťuknúť na položku , ktorou zrušíte výber všetkých súborov.

3. Ťuknite na položku , potom ťuknite na položku

Presunúť do alebo Kopírovať do.

4. Ťuknite na položku Zabezpečený priečinok. 5. Zadajte svoje heslo a potom ťuknite na tlačidlo OK.

Poznámka: Ak ste zabudli heslo, ťuknite na položku Obnoviť heslo a zadajte odpoveď na svoju bezpečnostnú otázku. Zobrazí sa vaše heslo.

(21)

6. Vyberte umiestnenie v zabezpečenom priečinku (ak je to potrebné), a potom ťuknite na tlačidlo Presunúť alebo

Kopírovať.

Prístup k šifrovaným súborom

Súbory sa nedajú zobraziť v zabezpečenom priečinku. Ak ich chcete zobraziť, musíte ich skopírovať alebo premiestniť z tohto priečinka.

1. Ťuknite na zariadenie LINK, ktoré chcete sprístupniť, možnosť Zobrazenie priečinka a potom ťuknite na položku

Zabezpečený priečinok.

2. Zadajte svoje heslo a potom ťuknite na tlačidlo OK. Poznámka: Ak ste zabudli heslo, ťuknite na položku Obnoviť heslo a zadajte odpoveď na svoju bezpečnostnú otázku. Zobrazí sa vaše heslo.

(22)

3. Ak chcete vybrať súbor,dotknite sa položky a zobrazia sa krúžky označujúce výber. Jednotlivé súbory možno vybrať ťuknutím.

4. Ťuknite na položku , potom ťuknite na tlačidlo Presunúť

(23)

5. Vyberte miesto, kam chcete súbor uložiť, potom ťuknite na položku Presunúť alebo Kopírovať.

7. Vyhľadajte a zobrazte uložený súbor. Pozrite si časť “Prístup k _{súborom”, kde nájdete viac informácií.}

Odstránenie súborov zo zabezpečeného priečinka

1. Nájdite súbor, ktorý chcete odstrániť. Pozrite si časť „Prístup k šifrovaným súborom” , kde nájdete viac informácií.

Poznámka: Keď sa pri fotografiách, videách alebo súboroch zobrazia krúžky, v hornej časti obrazovky sa zobrazí možnosť Vybrať všetko. Ťuknutím na ňu vyberiete všetky uvedené súbory. Potom ťuknite na jednotlivé súbory, ktoré nechcete odstrániť ani premiestniť, čím zrušíte ich výber. Takisto môžete ťuknúť na položku , ktorou zrušíte výber všetkých súborov.

(24)

3. Ak chcete súbor premiestniť, ťuknite na položku , potom ťuknite na tlačidlo Presunúť do, vyberte miesto, kam chcete súbor uložiť, a potom ťuknite na položku Presunúť. ALEBO

Ak chcete súbor odstrániť, ťuknite na položku , potom na tlačidlo Odstrániť.

4. Po dokončení premiestňovania alebo odstraňovania súboru ťuknite na položku OK.

Zmena hesla k zabezpečenému priečinku

1. Odstráňte všetky súbory zo zabezpečeného priečinka. Pozrite si časť “Šifrovanie súborov”, kde nájdete pokyny.

2. Súbor premiestnite späť do zabezpečeného priečinka. Zobrazí sa výzva na zadanie nového hesla a bezpečnostnej otázky. Pozrite si časť “Prvé uloženie šifrovaných súborov”, kde nájdete pokyny.

(25)

POSIELANIE SÚBOROV E-MAILOM A ZDIEĽANIE SÚBOROV V SOCIÁLNYCH MÉDIÁCH ALEBO

ULOŽENIE V CLOUDE

Poznámka: Ak chcete súbory zdieľať v sociálnych médiách, musíte byť prihlásení vo svojom účte v sociálnom médiu zo svojho zariadenia iPhone, iPad alebo iPod.

1. Nájdite súbor, ktorý chcete zdieľať. Pozrite si “Prístup k súborom”, kde nájdete viac informácií.

2. Ak chcete vybrať súbory, dotknite sa položky a zobrazia sa krúžky označujúce výber. Jednotlivé súbory možno vybrať ťuknutím.

(26)

3. Ťuknite na položku , potom zo zoznamu vyberte možnosť Pošta, požadované sociálne médium alebo konto v cloude. V tejto ponuke môžete aj kopírovať súbory do priečinka Camera Roll vo vašom telefóne alebo tablete. Poznámka: V účte na Facebooku alebo Twitteri nie je možné zdieľať skladby.

(27)

ODSTRÁNENIE SÚBOROV

1. Nájdite súbor, ktorý chcete odstrániť. Pozrite si časť “Prístup k _{súborom”, kde nájdete viac informácií.} 2. Ak chcete vybrať súbory, dotknite sa položky a zobrazia

sa krúžky označujúce výber. Jednotlivé súbory možno vybrať ťuknutím.

(28)

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Zariadenie iPhone, iPad alebo iPod nespozná zariadenie LINK.

• Pokúste sa zavrieť aplikáciu, zavrieť všetky spustené aplikácie a potom ju znovu otvoriť.

• Zariadenie iPhone, iPad alebo iPod skúste reštartovať.

Zabudli ste heslo k zabezpečenému priečinku.

• Zadajte odpoveď na svoju bezpečnostnú otázku. • Ak zabudnete heslo aj odpoveď na bezpečnostnú otázku,

súbory v zabezpečenom priečinku budú nedostupné.

Aplikácia Imation LINK neustále zlyháva.

• Skontrolujte, či zariadenie LINK je bezpečne založené. • Aplikáciu odinštalujte, potom znovu nainštalujte.

Poznámka: Tým sa odstránia všetky súbory uložené v priečinku LINK App. Na priečinok Camera Roll to nebude mať vplyv.

Súbor sa nedá prehrať alebo otvoriť.

• Súbor je možno chybný alebo poškodený.

• Ak ste sa pokúsili o prenos súboru, skúste ho znovu preniesť. • Súbor je možno šifrovaný. Pozrite si časť „Prístup k šifrovaným

súborom” , kde nájdete viac informácií.

• Formát súboru možno nie je podporovaný. Zoznam podporovaných typov súborov nájdete na adrese support.imation.com.

(29)

ŠPECIFIKÁCIE

Požiadavky na OS v zariadeniach iPhone, iPad alebo iPod:

• iOS 7.1 alebo novší a konektor Lightning

Požiadavky na OS počítača:

(30)

KONTAKTNÉ ÚDAJE

Technical Assistance / Assistance technique / Technische Hilfe / Technische assistentie / Assistenza tecnica / Asistencia técnica / Assistência técnica / Техническая помощь / Pomoc techniczna / Technická pomoc /

/ 고객지원센터 / 技術支援： USA...800-351-8186 Nemecko ...08001816603 Rakúsko ...0800 297860 Švajčiarsko ...0800 564793 Francúzsko ...0800 917641 Spojené kráľovstvo/Írsko... 0808 2340387 Taliansko ...800 871393 Španielsko ...900 993168 Poľsko ...22 333 84 04 Holandsko ...+31 (0) 23 5212605 Kórea ...+82 2 2012 9977 Hongkong ...+852 2161 2888

(31)

KONTAKTNÉ ÚDAJE

Imation Enterprises Corp. 1 Imation Way, Oakdale, MN 55128-3414 USA

www.imation.com/LINK Imation Europe B.V. Planeetbaan 4 2132 HZ Hoofddorp The Netherlands www.imation.com/LINK Imation Singapore Pte. Ltd. 51 Changi Business Park Central 2

#07-10 The Signature Singapore 486066 www.imation.com/LINK

Imation ANZ Pty Ltd Level 3, 21 Solent Circuit, Baulkham Hills, NSW 2153

1800 225 013 csanz@imation.com 0120-81-0536 www.imation.co.jp www.imation.com/LINK www.imation.co.kr www.imation.com/LINK

(32)