605 EAST MAIN STREET/P.O. BOX 9010/BARTOW, FL (863)

(1)

VENDAS DO VAREJO - NIELSEN

SUCO DE LARANJA, GRAPEFRUIT E DEMAIS BEBIDAS COM

LARANJA/GRAPEFRUIT

Relatório das Vendas Mensais

(semana com término 1/9/12)

STATE OF FLORIDA

DEPARTMENT OF CITRUS

605 EAST MAIN STREET/P.O. BOX 9010/BARTOW, FL 33831-9010 (863) 537-3999

ESTADO DA FLÓRIDA

DEPARTAMENTO DE CITROS

605 EAST MAIN STREET/P.O. BOX 9010/BARTOW, FL 33831-9010 (863) 537-3999

(2)

Semana com término em 1/9/12 Relatório 12 da Safra 2011/12

GALÕES

PREÇO

FATURAMENTO

GALÕES

PREÇO

FATURAMENTO

Suco de Laranja - Total -4,7% 3,3% -1,6% -7,8% 5,9% -2,4%

Suco de Laranja NFC Refrigerado 0,9% 3,7% 4,7% -3,5% 5,0% 1,3%

Suco de Laranja Reconstituído Ref. -10,5% -0,7% -11,1% -12,3% 5,2% -7,7%

Suco de Grapefruit - Total -3,7% 2,0% -1,8% -7,6% 3,0% -4,8%

Suco de Grapefruit NFC Ref. -8,1% 4,6% -3,9% -8,5% 4,5% -4,3%

Suco de Grapefruit Não-refrigerado -1,0% -1,7% -2,7% -6,8% -0,4% -7,2%

Refrescos Sabor Laranja -26,0% 25,6% -7,1% -12,1% 18,4% 4,0%

Refrescos Mix de frutas c/ Laranja -5,0% 5,6% 0,3% -7,4% 5,1% -2,7%

Coquetel de Grapefruit 2,7% -0,3% 2,5% -0,3% -0,5% -0,8%

GALÕES

PREÇO

FATURAMENTO

GALÕES

PREÇO

FATURAMENTO

Suco de Laranja - Total -5,1% 3,2% -2,0% -8,1% 5,8% -2,8%

Suco de Laranja NFC Refrigerado 0,7% 3,7% 4,4% -4,1% 5,1% 0,7%

Suco de Laranja Reconstituído Ref. -11,1% -1,2% -12,2% -12,3% 4,9% -7,9%

Suco de Grapefruit - Total -3,3% 1,9% -1,5% -7,5% 3,0% -4,7%

Suco de Grapefruit NFC Ref. -8,2% 4,6% -3,9% -8,5% 4,6% -4,3%

Suco de Grapefruit Não-refrigerado 0,6% -2,2% -1,6% -6,4% -0,5% -6,8%

Refrescos Sabor Laranja -25,9% 25,5% -7,0% -12,9% 18,3% 3,0%

Refrescos Mix de frutas c/ Laranja -4,6% 5,1% 0,3% -8,0% 5,1% -3,3%

Coquetel de Grapefruit 4,9% -1,0% 3,9% -1,8% 1,2% -0,6%

**Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)* - Resumo das Vendas no Varejo (Nielsen)**

** Os dados da rede Walmart agora são reportados por ponto de venda (point-of-sale, POS); nos relatórios antigos, os dados eram reportados como dados de painel (panel data). Todos os períodos reportados foram refeitos com os novos dados de ponto de venda. Relatórios anteriores a 9/jul/2012 não serão compatíveis com este relatório.

* O pacote expandido "Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido" (xAOC) é um novo universo de dados de varejo da Nielsen. Os dados xAOC referem-se às lojas do varejo americano que faturam USD 2 milhões ou mais em vendas anuais, farmácias que faturam USD 1 milhão ou mais em vendas anuais, varejo de massa (como a Target), Walmart, clubs (Sam's club e BJ's club), lojas de 1 dólar (semelhantes às lojas R$1,99 no Brasil) (Dollar General, Family Dollar and Fred's), e lojas militares/DECA. Os dados da rede Walmart agora são reportados com base nos dados de ponto de venda (point-of-sale, POS); nos relatórios antigos, os dados eram reportados como dados de painel. Todos os períodos reportados foram refeitos com os novos dados de ponto de venda. Relatórios anteriores a 9/jul/2012 não serão compatíveis com este relatório.

ACUMULADO ANO-SAFRA ATÉ O MOMENTO

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa (FDM)+ Walmart - Resumo das Vendas no Varejo (Nielsen)**

4 ÚLTIMAS SEMANAS

ACUMULADO ANO-SAFRA ATÉ O MOMENTO

STATE OF FLORIDA

DEPARTMENT OF CITRUS

ESTADO DA FLÓRIDA

DEPARTAMENTO DE CITROS

605 EAST MAIN STREET / P.O. BOX 9010 / BARTOW, FL 33831-9010

(3)

Semana com término em 1/9/12 Relatório 12 da Safra 2011/12

Suco de Laranja

Suco de Grapefruit

Dólares

Galões

Dólares

Galões

70,6%

69,2%

80,9%

76,6%

1,9%

1,3%

0,2%

0,1%

2,5%

2,3%

1,9%

1,8%

18,2%

19,9%

15,4%

19,1%

6,8%

7,2%

1,7%

2,3%

Pontos percentuais de mudança em relação ao ano anterior (mostra a mudança por canal):

Suco de Laranja

Suco de Grapefruit

Dólares

Galões

Dólares

Galões

-1,0

0,0

-0,5

0,1

0,0

-0,1

0,0

0,3

0,2

0,3

0,4

0,0

0,4

0,3

-0,1

Varejo de Alimentos

Farmácias

Varejo de Massa

Walmart

Clubs, lojas de 1 dólar e militares

Varejo de Alimentos

Farmácias

Varejo de Massa

Walmart

Clubs, lojas de 1 dólar e militares

Destaques do Relatório

Suco de Laranja: No conjunto "Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido" (xAOC), o NFC continua a apresentar a melhor performance na

categoria do suco de laranja, tendo receita crescido 4,7% e as vendas de galões, 0,9% no período terminado

em 1/9/12. As vendas totais em dólares caíram apenas 1,6% no período e as vendas de galões caíram 4,7%. A média do preço do suco de laranja no

varejo subiu em torno de 3% em relação ao ano passado, mas a USD 6,30/galão está oito centavos abaixo do patamar recorde de USD 6,38 em Julho.

Suco de Grapefruit: As vendas em dólares de suco de grapefruit no conjunto "Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido" (xAOC) caíram 1,8% no

período e as vendas de galões, 3,7%. A média do preço do suco de grapefruit no varejo subiu 2,0% em relação ao ano passado, mas a USD

6,84/galão está dez centavos abaixo do patamar recorde de USD 6,94 do último mês.

Distribuição por canal de vendas de suco de laranja e suco de grapefruit, a partir do novo universo de dados do varejo (período de 52 semanas com

término em 1/9/12):

STATE OF FLORIDA

DEPARTMENT OF CITRUS

ESTADO DA FLÓRIDA

DEPARTAMENTO DE CITROS

605 EAST MAIN STREET / P.O. BOX 9010 / BARTOW, FL 33831-9010

(4)

Data de Término do Relatório: 1/9/2012 Data de Publicação: 17/9/2012 3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação Suco de Laranja NFC Galões 22,91 25,76 24,77 23,74 22,88 22,51 22,30 23,13 0,9% 302,38 291,72 -3,5% Preço/Galão (USD) 7,08 7,10 7,04 7,13 7,28 7,37 7,39 7,34 3,7% 6,83 7,17 5,0% Receita (USD) 162,17 182,83 174,45 169,34 166,50 165,80 164,75 169,78 4,7% 2.063,77 2.090,55 1,3%

Suco de Laranja Reconstituído

Galões 17,65 17,49 16,29 16,05 15,11 15,17 15,33 15,79 -10,5% 232,55 204,03 -12,3%

Preço/Galão (USD) 5,02 5,11 5,10 5,07 5,14 5,13 5,03 4,98 -0,7% 4,81 5,06 5,2%

Receita (USD) 88,52 89,34 83,07 81,42 77,74 77,86 77,16 78,70 -11,1% 1.118,42 1.032,51 -7,7%

Suco de Laranja Refrigerado

Galões 40,56 43,25 41,06 39,79 37,99 37,68 37,63 38,92 -4,0% 534,93 495,75 -7,3%

Preço/Galão (USD) 6,18 6,29 6,27 6,30 6,43 6,47 6,43 6,38 3,3% 5,95 6,30 5,9%

Receita (USD) 250,70 272,17 257,52 250,76 244,23 243,66 241,91 248,48 -0,9% 3.182,19 3.123,06 -1,9%

Suco de Laranja Congelado

Galões 2,55 2,52 2,38 2,36 2,25 2,25 2,20 2,19 -13,9% 34,56 29,75 -13,9%

Preço/Galão (USD) 4,70 4,75 4,76 4,73 4,79 4,80 4,76 4,71 0,1% 4,58 4,76 3,9%

Receita (USD) 11,98 11,96 11,36 11,15 10,76 10,77 10,49 10,32 -13,8% 158,32 141,58 -10,6%

Suco de Laranja Não-Ref.

Galões 0,18 0,16 0,15 0,16 0,14 0,13 0,11 0,13 -31,0% 2,56 1,79 -30,1%

Preço/Galão (USD) 8,08 8,34 8,48 8,42 8,66 8,44 8,82 8,62 6,7% 7,37 8,41 14,2%

Receita (USD) 1,49 1,29 1,29 1,31 1,21 1,07 0,99 1,10 -26,4% 18,90 15,08 -20,2%

Total Suco de Laranja

Galões 43,29 45,92 43,60 42,30 40,38 40,05 39,95 41,24 -4,7% 572,05 527,29 -7,8%

Preço/Galão (USD) 6,10 6,21 6,20 6,22 6,35 6,38 6,34 6,30 3,3% 5,87 6,22 5,9%

Receita (USD) 264,17 285,42 270,16 263,22 256,20 255,50 253,38 259,90 -1,6% 3.359,42 3.279,72 -2,4%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2011-12 : 02/10/11 - 1/9/2012 Período acumulado da safra 2010-11: 03/10/10 - 3/9/2011

Relatório 12 da Safra 2011/12

Fonte: Nielsen

Departamento de Citros da Flórida

VENDAS DE SUCO DE LARANJA

Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)

Sistema SCANTRACK, Nielsen

(Galões e Receita em Milhões)

Final do Período de 4 Semanas % Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás Acumulado da safra

Relatório

Econômico

e

Pes

qu

isa

de Mercado

xAOC

Florida Department of Citrus; P.O.Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999

(5)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação 0,92 0,95 0,94 0,90 0,80 0,89 0,84 0,85 -8,1% 11,69 10,70 -8,5% 7,18 7,24 7,14 7,24 7,28 7,39 7,55 7,51 4,6% 6,97 7,29 4,5% 6,60 6,87 6,70 6,52 5,80 6,55 6,34 6,35 -3,9% 81,46 77,93 -4,3% 0,04 0,05 0,05 0,04 0,05 0,04 0,04 0,07 59,3% 0,54 0,56 2,2% 5,71 5,92 6,46 6,48 6,52 5,87 5,94 5,87 2,9% 5,54 6,01 8,5% 0,26 0,28 0,29 0,29 0,30 0,26 0,26 0,42 64,0% 3,01 3,34 10,9% 0,97 1,00 0,98 0,94 0,84 0,93 0,88 0,92 -4,9% 12,23 11,25 -8,0% 7,11 7,18 7,11 7,21 7,24 7,32 7,47 7,38 3,8% 6,91 7,22 4,6% 6,86 7,15 6,99 6,81 6,11 6,80 6,60 6,77 -1,3% 84,47 81,27 -3,8% 0,04 0,03 0,03 0,03 0,04 0,04 0,03 0,03 -5,1% 0,43 0,40 -7,8% 4,44 4,52 4,51 4,51 4,52 4,49 4,47 4,43 -0,1% 4,53 4,50 -0,6% 0,16 0,15 0,14 0,15 0,16 0,16 0,16 0,15 -5,2% 1,96 1,80 -8,4% 0,46 0,47 0,45 0,46 0,51 0,47 0,44 0,45 -1,0% 6,08 5,67 -6,8% 6,01 5,82 5,97 6,01 6,06 6,04 6,08 5,91 -1,7% 5,80 5,77 -0,4% 2,74 2,76 2,67 2,75 3,10 2,84 2,69 2,66 -2,7% 35,26 32,74 -7,2% 1,46 1,50 1,46 1,43 1,39 1,43 1,36 1,40 -3,7% 18,74 17,32 -7,6% 6,70 6,69 6,70 6,76 6,74 6,83 6,94 6,84 2,0% 6,49 6,69 3,0% 9,76 10,05 9,81 9,70 9,37 9,80 9,44 9,58 -1,8% 121,69 115,81 -4,8% Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2011-12 : 02/10/11 - 1/9/2012 Período acumulado da safra 2010-11: 03/10/10 - 3/9/2011

Preço/Galão (USD) Receita (USD) Total Suco de Grapefruit Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Refrigerado Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit NFC Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Reconstituído Galões

Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Não-Ref. Galões Suco de Grapefruit Congelado Galões

Fonte: Nielsen

Acumulado da safra

VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUIT

Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)

Final do Período de 4 Semanas % Variação das 4

últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano

atrás

xAOC

(6)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação

Bebidas sabor laranja 0-39.99%

Galões 2,86 1,82 1,84 1,77 1,82 1,75 1,60 1,72 -39,7% 34,03 25,35 -25,5%

Preço/Galão (USD) 3,14 3,73 3,87 3,94 3,89 3,98 4,01 4,03 28,3% 3,09 3,53 14,5%

Receita (USD) 8,97 6,81 7,11 7,00 7,07 6,96 6,43 6,94 -22,6% 105,02 89,60 -14,7%

Galões 1,44 1,89 1,74 1,65 1,57 1,43 1,38 1,44 -0,1% 18,02 20,42 13,3%

Preço/Galão (USD) 6,84 6,91 6,87 7,01 7,11 7,42 7,43 7,36 7,7% 6,48 6,97 7,5%

Receita (USD) 9,83 13,09 11,94 11,53 11,18 10,65 10,29 10,58 7,6% 116,80 142,26 21,8%

Bebidas sabor laranja - % não declarada

Galões 0,54 0,55 0,47 0,41 0,41 0,41 0,40 0,41 -23,0% 6,25 5,46 -12,6%

Preço/Galão (USD) 2,71 3,17 3,11 3,14 3,13 3,02 3,00 3,13 15,2% 2,76 3,08 11,4%

Receita (USD) 1,45 1,76 1,47 1,30 1,27 1,25 1,20 1,29 -11,3% 17,27 16,82 -2,6%

Total Bebidas Sabor Laranja

Galões 4,83 4,27 4,05 3,84 3,79 3,60 3,39 3,57 -26,0% 58,30 51,23 -12,1% Preço/Galão (USD) 4,19 5,07 5,07 5,17 5,14 5,24 5,29 5,27 25,6% 4,10 4,85 18,4% Receita (USD) 20,25 23,68 20,52 19,83 19,52 18,86 17,92 18,81 -7,1% 239,09 248,68 4,0% Galões 17,90 16,27 15,50 15,55 15,32 16,42 16,88 17,01 -5,0% 206,59 191,38 -7,4% Preço/Galão (USD) 2,84 2,99 3,01 2,97 2,98 2,99 2,96 3,00 5,6% 2,83 2,98 5,1% Receita (USD) 50,79 48,59 46,65 46,21 45,73 49,07 49,92 50,96 0,3% 584,93 569,42 -2,7% Galões 3,17 3,28 3,17 3,00 2,95 2,85 2,55 2,61 -17,7% 42,88 35,80 -16,5% Preço/Galão (USD) 6,47 6,55 6,47 6,55 6,68 6,73 6,97 6,99 8,0% 6,20 6,65 7,3% Receita (USD) 20,48 21,48 20,50 19,67 19,68 19,19 17,78 18,20 -11,1% 265,71 238,08 -10,4% Coquetel de Grapefruit Galões 0,90 1,02 0,96 0,98 1,04 0,96 0,91 0,92 2,7% 11,64 11,61 -0,3% Preço/Galão (USD) 5,41 4,98 5,07 5,08 5,19 5,44 5,46 5,39 -0,3% 5,19 5,16 -0,5% Receita (USD) 4,87 5,07 4,89 4,99 5,38 5,22 4,97 4,99 2,5% 60,38 59,92 -0,8% Galões 0,20 0,25 0,22 0,21 0,23 0,21 0,19 0,21 6,7% 3,20 2,88 -10,0% Preço/Galão (USD) 6,18 5,53 5,89 6,01 5,88 5,94 6,03 5,77 -6,6% 5,64 5,48 -2,8% Receita (USD) 1,23 1,39 1,29 1,27 1,36 1,28 1,16 1,23 -0,3% 18,05 15,80 -12,5%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2011-12 : 02/10/11 - 1/9/2012 Período acumulado da safra 2010-11: 03/10/10 - 3/9/2011

Blends com suco de laranja (0-99% suco)

Blends com suco de laranja (suco 100%)

Blends com suco de grapefruit (suco 100%)

Final do Período de 4 Semanas

Fonte: Nielsen

BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT

Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)

% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás Acumulado da safra xAOC

(7)

Data de Término do Relatório: 1/9/2012 Data de Publicação: 17/9/2012 3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação 21,39 23,96 23,10 22,07 21,31 21,01 20,84 21,55 0,7% 283,43 271,69 -4,1% 7,15 7,19 7,11 7,21 7,34 7,43 7,45 7,41 3,7% 6,89 7,24 5,1% 152,85 172,28 164,31 159,13 156,45 156,14 155,32 159,60 4,4% 1.952,48 1.966,47 0,7% 16,28 16,02 14,87 14,69 13,81 13,90 14,08 14,47 -11,1% 213,84 187,61 -12,3% 4,97 5,05 5,06 5,01 5,07 5,06 4,96 4,91 -1,2% 4,77 5,00 4,9% 80,94 80,98 75,27 73,62 70,02 70,38 69,86 71,07 -12,2% 1.019,70 938,88 -7,9% 37,67 39,98 37,97 36,76 35,13 34,91 34,93 36,01 -4,4% 497,26 459,30 -7,6% 6,21 6,33 6,31 6,33 6,45 6,49 6,45 6,41 3,2% 5,98 6,33 5,8% 233,80 253,26 239,58 232,75 226,48 226,51 225,19 230,67 -1,3% 2.972,17 2.905,35 -2,2% 2,41 2,39 2,26 2,24 2,13 2,13 2,09 2,08 -13,8% 32,72 28,24 -13,7% 4,76 4,81 4,82 4,79 4,85 4,86 4,82 4,76 -0,1% 4,65 4,82 3,5% 11,50 11,48 10,91 10,71 10,32 10,34 10,06 9,91 -13,8% 152,22 136,02 -10,6% 0,17 0,15 0,15 0,15 0,13 0,12 0,11 0,12 -28,9% 2,49 1,72 -31,0% 8,08 8,41 8,64 8,54 8,80 8,62 8,97 8,76 8,5% 7,42 8,54 15,0% 1,39 1,27 1,26 1,29 1,19 1,04 0,97 1,07 -22,9% 18,51 14,68 -20,7% 40,26 42,52 40,37 39,14 37,39 37,16 37,12 38,21 -5,1% 532,48 489,26 -8,1% 6,13 6,26 6,24 6,25 6,37 6,40 6,36 6,32 3,2% 5,90 6,25 5,8% 246,69 266,02 251,74 244,74 237,99 237,89 236,21 241,65 -2,0% 3.142,90 3.056,06 -2,8% Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/11 - 1/9/2012 Período acumulado da safra 2010-11: 03/10/10 - 3/9/2011 Fonte: Nielsen

Suco de Laranja Não-Ref. Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Total Suco de Laranja Galões Suco de Laranja Reconstituído Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja Refrigerado Galões

Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja Congelado Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja NFC Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD)

Departamento de Citros da Flórida

VENDAS DE SUCO DE LARANJA

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa + Walmart

Relatório 12 da Safra 2011/12 % Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás

Rel

atóri

o

Econ

ômico

e

Pesqu

isa

de

Mer

ca

do

FDM+Walmart

Florida Department of Citrus; P.O. Box 9010; Bartow, FL 33831-9010 (863) 537-3999

(8)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação 0,91 0,94 0,93 0,89 0,79 0,88 0,83 0,84 -8,2% 11,61 10,63 -8,5% 7,19 7,25 7,15 7,25 7,29 7,40 7,56 7,52 4,6% 6,98 7,30 4,6% 6,57 6,83 6,67 6,49 5,77 6,52 6,31 6,32 -3,9% 81,04 77,56 -4,3% 0,04 0,05 0,05 0,04 0,05 0,04 0,04 0,07 59,3% 0,54 0,56 2,2% 5,71 5,92 6,46 6,48 6,52 5,87 5,94 5,87 2,9% 5,54 6,01 8,5% 0,26 0,28 0,29 0,29 0,30 0,26 0,26 0,42 64,0% 3,01 3,34 10,9% 0,96 0,99 0,98 0,94 0,84 0,92 0,88 0,91 -5,0% 12,16 11,18 -8,0% 7,12 7,19 7,12 7,22 7,25 7,33 7,48 7,39 3,8% 6,91 7,23 4,6% 6,83 7,11 6,96 6,77 6,08 6,77 6,57 6,74 -1,4% 84,05 80,90 -3,7% 0,03 0,03 0,03 0,03 0,04 0,03 0,03 0,03 -4,8% 0,42 0,39 -7,3% 4,45 4,53 4,52 4,52 4,52 4,50 4,48 4,44 -0,3% 4,56 4,51 -1,1% 0,15 0,15 0,14 0,14 0,16 0,15 0,15 0,15 -5,1% 1,92 1,76 -8,3% 0,43 0,45 0,42 0,42 0,48 0,44 0,42 0,43 0,6% 5,72 5,35 -6,4% 6,08 5,87 6,04 6,11 6,12 6,13 6,15 5,95 -2,2% 5,86 5,83 -0,5% 2,60 2,62 2,54 2,59 2,97 2,71 2,57 2,56 -1,6% 33,50 31,20 -6,8% 1,42 1,47 1,43 1,40 1,36 1,40 1,33 1,38 -3,3% 18,30 16,93 -7,5% 6,74 6,73 6,75 6,82 6,77 6,88 6,99 6,87 1,9% 6,53 6,73 3,0% 9,59 9,88 9,64 9,51 9,21 9,63 9,29 9,44 -1,5% 119,46 113,86 -4,7% Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/11 - 1/9/2012 Período acumulado da safra 2010-11: 03/10/10 - 3/9/2011

Receita (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Não-Ref. Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Total Suco de Grapefruit Suco de Grapefruit NFC Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Reconstituído Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Refrigerado

Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Congelado Galões Preço/Galão (USD) Galões Preço/Galão (USD)

Acumulado da safra Final do Período de 4 Semanas

VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUIT

% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás Fonte: Nielsen

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa + Walmart

FDM+Walmart

(9)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação

Galões 2,72 1,70 1,71 1,66 1,73 1,67 1,54 1,66 -39,3% 32,78 24,11 -26,5%

Preço/Galão (USD) 3,11 3,72 3,86 3,92 3,86 3,95 3,99 4,01 26,5% 3,06 3,51 14,5%

Receita (USD) 8,48 6,35 6,62 6,51 6,67 6,60 6,14 6,64 -23,1% 100,47 84,61 -15,8%

Galões 1,41 1,82 1,68 1,59 1,51 1,38 1,33 1,39 -1,6% 17,45 19,59 12,3%

Preço/Galão (USD) 6,85 6,95 6,90 7,03 7,15 7,45 7,48 7,39 7,8% 6,52 7,00 7,3%

Receita (USD) 9,67 12,64 11,57 11,15 10,81 10,31 9,96 10,25 6,0% 113,84 137,07 20,4%

Galões 0,46 0,49 0,41 0,36 0,35 0,36 0,35 0,36 -21,2% 5,42 4,75 -12,4%

Preço/Galão (USD) 2,76 3,26 3,17 3,16 3,18 3,08 3,10 3,22 16,4% 2,83 3,13 10,8%

Receita (USD) 1,27 1,60 1,31 1,14 1,11 1,09 1,07 1,16 -8,2% 15,33 14,88 -2,9%

Galões 4,59 4,01 3,80 3,61 3,59 3,41 3,22 3,40 -25,9% 55,66 48,45 -12,9% Preço/Galão (USD) 4,23 5,13 5,12 5,21 5,18 5,28 5,34 5,30 25,5% 4,13 4,88 18,3% Receita (USD) 19,41 20,59 19,49 18,80 18,60 18,00 17,17 18,05 -7,0% 229,64 236,56 3,0% Galões 15,89 14,28 13,63 13,69 13,49 14,59 15,09 15,16 -4,6% 183,55 168,83 -8,0% Preço/Galão (USD) 2,80 2,94 2,96 2,91 2,93 2,93 2,91 2,94 5,1% 2,79 2,93 5,1% Receita (USD) 44,43 41,94 40,37 39,86 39,53 42,81 43,87 44,57 0,3% 511,50 494,60 -3,3% Galões 2,87 2,98 2,93 2,78 2,74 2,66 2,34 2,38 -17,1% 39,62 32,93 -16,9% Preço/Galão (USD) 6,46 6,57 6,47 6,54 6,68 6,73 6,98 7,00 8,4% 6,15 6,64 8,1% Receita (USD) 18,50 19,58 18,97 18,18 18,32 17,88 16,35 16,63 -10,1% 243,65 218,82 -10,2% Coquetel de Grapefruit Galões 0,73 0,79 0,75 0,77 0,82 0,75 0,74 0,76 4,9% 9,50 9,32 -1,8% Preço/Galão (USD) 5,70 5,41 5,49 5,51 5,63 5,97 5,75 5,64 -1,0% 5,41 5,48 1,2% Receita (USD) 4,13 4,26 4,13 4,25 4,63 4,50 4,27 4,29 3,9% 51,39 51,08 -0,6% Galões 0,20 0,25 0,22 0,21 0,23 0,21 0,19 0,21 7,1% 3,14 2,83 -9,7% Preço/Galão (USD) 6,19 5,53 5,91 6,05 5,89 6,01 6,07 5,77 -6,8% 5,66 5,50 -2,9% Receita (USD) 1,22 1,37 1,27 1,25 1,35 1,25 1,14 1,21 -0,2% 17,75 15,57 -12,3%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/11 - 1/9/2012 Período acumulado da safra 2010-11: 03/10/10 - 3/9/2011

Blends com suco de grapefruit (suco 100%)

últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano

atrás

BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa + Walmart

Fonte: Nielsen

FDM+Walmart

(10)

Data de Término do Relatório: 1/9/2012 Data de Publicação: 17/9/2012 3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação 16,74 18,34 18,01 17,06 16,69 16,45 16,27 16,75 0,0% 223,43 211,15 -5,5% 7,21 7,29 7,18 7,28 7,38 7,44 7,48 7,43 2,9% 6,92 7,28 5,1% 120,76 133,73 129,23 124,29 123,20 122,46 121,62 124,36 3,0% 1.546,53 1.536,30 -0,7% 11,78 11,16 10,35 10,47 9,80 9,89 10,02 10,24 -13,0% 152,66 132,45 -13,2% 4,99 5,08 5,11 5,04 5,12 5,10 4,98 4,91 -1,7% 4,78 5,02 5,1% 58,81 56,71 52,94 52,80 50,12 50,43 49,94 50,28 -14,5% 730,07 665,46 -8,8% 28,52 29,50 28,36 27,53 26,49 26,35 26,29 26,99 -5,4% 376,09 343,60 -8,6% 6,30 6,46 6,42 6,43 6,54 6,56 6,53 6,47 2,8% 6,05 6,41 5,9% 179,56 190,45 182,17 177,09 173,32 172,89 171,56 174,64 -2,7% 2.276,60 2.201,76 -3,3% 1,73 1,68 1,61 1,60 1,50 1,51 1,47 1,46 -15,2% 23,63 19,89 -15,8% 5,09 5,13 5,14 5,08 5,18 5,18 5,14 5,06 -0,6% 4,92 5,15 4,5% 8,78 8,64 8,26 8,14 7,78 7,82 7,55 7,40 -15,7% 116,35 102,34 -12,0% 0,12 0,11 0,10 0,11 0,10 0,09 0,07 0,08 -31,3% 1,71 1,21 -29,1% 8,25 8,62 8,84 8,82 9,04 8,68 9,09 8,89 7,8% 7,61 8,78 15,4% 1,00 0,93 0,91 0,94 0,87 0,74 0,67 0,74 -25,9% 12,97 10,62 -18,1% 30,36 31,29 30,07 29,24 28,09 27,94 27,83 28,54 -6,0% 401,43 364,70 -9,1% 6,24 6,39 6,36 6,37 6,48 6,49 6,46 6,41 2,7% 5,99 6,35 5,9% 189,34 200,02 191,34 186,17 181,98 181,46 179,78 182,78 -3,5% 2.405,91 2.314,72 -3,8% Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja Não-Ref. Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Total Suco de Laranja Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja Congelado Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja Reconstituído Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja Refrigerado Galões

Suco de Laranja NFC Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD)

Departamento de Citros da Flórida

VENDAS DE SUCO DE LARANJA

VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)

Fonte: Nielsen

Final do Período de 4 Semanas % Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás Acumulado da safra

Rela

tório

Econômico

e

Pesq

uis

a

de

Merca

do

Food

(11)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação 751,99 780,66 775,54 751,52 692,83 747,82 710,30 714,74 -5,0% 9.656,39 8.956,56 -7,2% 7,41 7,42 7,35 7,44 7,46 7,48 7,61 7,55 1,9% 7,14 7,43 4,1% 5.575,17 5.790,28 5.700,90 5.590,46 5.166,93 5.594,42 5.405,11 5.398,63 -3,2% 68.900,17 66.518,89 -3,5% 44,87 47,10 45,41 44,16 46,72 43,49 43,96 71,48 59,3% 543,02 555,17 2,2% 5,70 5,92 6,46 6,48 6,52 5,87 5,94 5,87 2,9% 5,54 6,01 8,5% 255,92 278,75 293,43 286,06 304,69 255,14 260,97 419,61 64,0% 3.008,49 3.338,13 11,0% 796,85 827,76 820,96 795,68 739,54 791,31 754,26 786,22 -1,3% 10.199,41 9.511,72 -6,7% 7,32 7,33 7,30 7,39 7,40 7,39 7,51 7,40 1,1% 7,05 7,34 4,2% 5.831,08 6.069,02 5.994,34 5.876,52 5.471,61 5.849,56 5.666,08 5.818,24 -0,2% 71.908,66 69.857,02 -2,9% 15,28 13,63 13,25 13,55 14,58 14,66 14,87 13,77 -9,9% 206,38 166,32 -19,4% 5,02 5,25 5,21 5,22 5,25 5,17 5,10 5,04 0,6% 4,93 5,20 5,3% 76,62 71,52 69,08 70,72 76,59 75,75 75,88 69,44 -9,4% 1.018,43 864,55 -15,1% 315,44 293,54 287,83 294,70 337,60 307,70 288,43 300,19 -4,8% 4.053,08 3.599,65 -11,2% 6,34 6,44 6,40 6,47 6,47 6,46 6,57 6,33 -0,2% 6,27 6,37 1,6% 2.000,67 1.889,03 1.841,10 1.906,85 2.184,06 1.986,18 1.895,85 1.900,79 -5,0% 25.404,63 22.925,63 -9,8% 1.127,56 1.134,92 1.122,04 1.103,93 1.091,73 1.113,67 1.057,55 1.100,18 -2,4% 14.458,88 13.277,70 -8,2% 7,01 7,08 7,04 7,11 7,08 7,10 7,22 7,08 0,9% 6,80 7,05 3,7% 7.908,37 8.029,58 7.904,52 7.854,09 7.732,27 7.911,49 7.637,81 7.788,47 -1,5% 98.331,71 93.647,20 -4,8% Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Total Suco de Grapefruit Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Não-Ref. Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Refrigerado Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Congelado Galões Suco de Grapefruit NFC Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD)

Fonte: Nielsen

VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUIT

VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)

Suco de Grapefruit Reconstituído Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) % Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás Acumulado da safra Food

(12)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação 2.160 1.373 1.388 1.308 1.386 1.345 1.231 1.322 -38,8% 25.208 18.388 -27,1% 3,18 3,84 3,95 4,03 3,95 4,03 4,06 4,09 28,4% 3,18 3,67 15,3% 6.878 5.267 5.484 5.273 5.478 5.414 5.002 5.403 -21,4% 80.168 67.423 -15,9% 1.087 1.330 1.246 1.165 1.096 1.035 998 1.043 -4,1% 13.087 14.344 9,6% 6,90 7,07 6,99 7,17 7,30 7,48 7,53 7,41 7,5% 6,62 7,09 7,0% 7.499 9.410 8.712 8.349 7.998 7.748 7.514 7.730 3,1% 86.657 101.650 17,3% 414 452 380 332 326 335 324 342 -17,3% 4.891 4.353 -11,0% 2,86 3,37 3,26 3,26 3,27 3,12 3,13 3,24 13,5% 2,94 3,22 9,7% 1.181 1.521 1.242 1.081 1.067 1.045 1.014 1.109 -6,1% 14.359 14.023 -2,3% 3.660 3.156 3.014 2.805 2.808 2.715 2.553 2.707 -26,1% 43.185 37.085 -14,1% 4,25 5,13 5,12 5,24 5,18 5,23 5,30 5,26 23,8% 4,20 4,94 17,7% 15.559 16.667 15.439 14.703 14.543 14.207 13.531 14.243 -8,5% 181.184 183.096 1,1% 9.922 8.932 8.403 8.642 8.592 8.678 8.972 9.415 -5,1% 117.029 105.749 -9,6% 2,79 2,91 2,96 2,94 2,97 2,93 2,85 2,84 1,5% 2,75 2,89 5,0% 27.715 25.985 24.907 25.430 25.538 25.415 25.587 26.697 -3,7% 322.054 305.499 -5,1% 2.084 2.140 2.141 2.093 2.087 2.030 1.765 1.787 -14,3% 28.958 24.440 -15,6% 6,62 6,80 6,67 6,67 6,77 6,81 7,05 7,06 6,6% 6,29 6,78 7,9% 13.806 14.546 14.272 13.965 14.121 13.821 12.448 12.622 -8,6% 182.074 165.726 -9,0% 462 451 437 451 490 472 452 463 0,2% 5.771 5.450 -5,6% 5,94 5,98 6,05 6,14 6,19 6,28 6,33 6,30 6,0% 5,73 6,05 5,5% 2.745 2.693 2.646 2.770 3.036 2.965 2.861 2.917 6,3% 33.064 32.951 -0,3% 130 144 135 130 147 129 114 133 2,5% 1.943 1.637 -15,8% 6,52 6,11 6,24 6,46 6,18 6,32 6,53 6,14 -5,9% 6,17 6,15 -0,3% 846 878 846 840 908 814 746 816 -3,5% 11.982 10.061 -16,0%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/11 - 1/9/2012 Período acumulado da safra 2010-11: 03/10/10 - 3/9/2011

Preço/Galão (USD) Receita (USD) Blends com suco de grapefruit (suco 100%) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Blends com suco de laranja (suco 100%) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Coquetel de Grapefruit Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Blends com suco de laranja (0-99% suco) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Bebidas sabor laranja - % não declarada Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Total Bebidas Sabor Laranja Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Bebidas sabor laranja 40-99.99% Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Bebidas sabor laranja 0-39.99% Galões

BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT

últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1

ano atrás

VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)

Fonte: Nielsen

Food

(13)

Data de Término do Relatório: 1/9/2012 Data de Publicação: 17/9/2012 3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação 3,79 4,41 4,04 3,94 3,72 3,66 3,64 3,82 0,7% 48,84 48,03 -1,7% 6,64 6,59 6,59 6,68 6,93 7,13 7,14 7,12 7,2% 6,54 6,85 4,7% 25,17 29,05 26,65 26,30 25,77 26,09 25,96 27,18 8,0% 319,27 328,84 3,0% 3,93 4,31 3,98 3,70 3,59 3,57 3,63 3,76 -4,2% 53,94 48,79 -9,5% 4,81 4,84 4,80 4,81 4,80 4,85 4,78 4,78 -0,5% 4,59 4,82 5,0% 18,89 20,84 19,13 17,82 17,26 17,33 17,38 18,01 -4,7% 247,74 235,38 -5,0% 7,72 8,71 8,02 7,64 7,31 7,23 7,27 7,58 -1,8% 102,78 96,82 -5,8% 5,71 5,73 5,71 5,77 5,88 6,00 5,96 5,96 4,4% 5,52 5,83 5,6% 44,07 49,89 45,78 44,12 43,03 43,43 43,34 45,18 2,5% 567,01 564,21 -0,5% 0,64 0,68 0,62 0,60 0,59 0,59 0,59 0,58 -8,1% 8,47 7,94 -6,3% 3,94 4,00 4,00 4,00 4,01 4,00 4,02 4,00 1,7% 3,93 3,98 1,3% 2,51 2,70 2,50 2,41 2,38 2,35 2,35 2,34 -6,6% 33,30 31,59 -5,1% 0,04 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,02 0,03 -21,2% 0,50 0,37 -26,7% 6,97 7,07 7,21 7,15 7,61 7,64 7,65 7,60 9,0% 6,35 7,23 13,9% 0,27 0,21 0,20 0,20 0,20 0,19 0,18 0,23 -14,1% 3,16 2,64 -16,5% 8,40 9,42 8,68 8,27 7,93 7,85 7,88 8,20 -2,4% 111,75 105,12 -5,9% 5,58 5,61 5,59 5,65 5,75 5,86 5,82 5,83 4,5% 5,40 5,69 5,4% 46,84 52,81 48,48 46,72 45,62 45,97 45,87 47,75 2,0% 603,48 598,45 -0,8% Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Total Suco de Laranja Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja Não-Ref. Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja Refrigerado Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Laranja Congelado Galões

Departamento de Citros da Flórida

Fonte: Nielsen

VENDAS DE SUCO DE LARANJA

WALMART

Suco de Laranja NFC Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) % Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás

Final do Período de 4 Semanas Acumulado da safra

Suco de Laranja Reconstituído Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD)

Relatório

Econ

ôm

ico

e

Pes

qu

is

a

de Mercado

Walmart

(14)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação 141,17 129,40 131,45 118,23 81,84 109,56 99,94 100,69 -28,7% 1.684,35 1.372,26 -18,5% 6,05 6,32 6,06 6,20 5,92 6,83 7,29 7,32 20,9% 6,09 6,51 6,9% 854,55 817,18 796,29 733,13 484,77 748,23 729,00 736,94 -13,8% 10.264,60 8.936,87 -12,9% 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 141,17 129,40 131,45 118,23 81,84 109,56 99,94 100,69 -28,7% 1.684,35 1.372,26 -18,5% 6,05 6,32 6,06 6,20 5,92 6,83 7,29 7,32 20,9% 6,09 6,51 6,9% 854,55 817,18 796,29 733,13 484,77 748,23 729,00 736,94 -13,8% 10.264,60 8.936,87 -12,9% 19,34 18,70 17,79 18,53 20,52 19,60 19,36 19,19 -0,8% 213,87 223,29 4,4% 4,00 4,01 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 0,0% 4,20 4,00 -4,7% 77,34 74,98 71,24 74,12 82,08 78,35 77,40 76,74 -0,8% 898,33 893,50 -0,5% 109,37 149,87 128,99 127,65 144,35 131,02 126,39 126,95 16,1% 1.601,59 1.716,50 7,2% 5,22 4,71 5,19 5,23 5,27 5,29 5,15 5,00 -4,1% 4,75 4,64 -2,3% 570,84 705,18 669,80 667,80 761,29 693,16 650,96 635,16 11,3% 7.602,70 7.960,04 4,7% 269,88 297,97 278,23 264,42 246,71 260,19 245,69 246,83 -8,5% 3.499,80 3.312,06 -5,4% 5,57 5,36 5,53 5,58 5,38 5,84 5,93 5,87 5,4% 5,36 5,37 0,2% 1502,72 1597,34 1537,33 1475,04 1328,14 1519,74 1457,37 1448,83 -3,6% 18.765,62 17.790,41 -5,2% Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Não-Ref. Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Total Suco de Grapefruit Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Congelado Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Reconstituído Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Suco de Grapefruit Refrigerado Suco de Grapefruit NFC Galões

VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)

Final do Período de 4 Semanas % Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás Relatório 12 da Safra 2011/12 Fonte: Nielsen Preço/Galão (USD)

Sistema SCANTRACK, Nielsen

VENDAS DE SUCO DE GRAPEFRUIT

Walmart

(15)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação 503,69 296,81 293,45 321,44 311,37 285,46 269,76 294,89 -41,5% 7048,86 5276,92 -25,1% 2,60 3,09 3,34 3,36 3,37 3,41 3,48 3,52 35,7% 2,55 2,83 11,2% 1307,58 917,64 980,77 1080,87 1048,65 972,48 938,54 1038,45 -20,6% 17957,22 14943,69 -16,8% 268,52 424,76 380,21 362,92 363,85 294,00 275,44 281,39 4,8% 3635,86 4479,11 23,2% 6,64 6,51 6,51 6,50 6,55 7,28 7,30 7,30 10,0% 6,15 6,66 8,4% 1782,27 2766,09 2476,95 2358,39 2384,59 2140,87 2010,80 2053,72 15,2% 22359,02 29850,84 33,5% 33,66 31,39 26,42 21,04 12,28 12,60 12,81 13,22 -60,7% 423,27 297,92 -29,6% 1,71 1,88 1,85 1,80 1,91 2,18 2,44 2,48 45,4% 1,70 1,88 10,9% 57,44 59,07 48,94 37,86 23,40 27,41 31,22 32,81 -42,9% 717,76 560,20 -22,0% 805,87 752,96 700,08 705,39 687,50 592,05 558,01 589,51 -26,8% 11107,99 10053,94 -9,5% 3,91 4,97 5,01 4,93 5,03 5,30 5,34 5,30 35,7% 3,69 4,51 22,1% 3147,29 3742,80 3506,65 3477,12 3456,64 3140,76 2980,56 3124,98 -0,7% 41034,00 45354,73 10,5% 5737,12 5153,78 5043,82 4873,15 4741,93 5756,60 5958,42 5578,57 -2,8% 64158,45 60885,85 -5,1% 2,75 2,92 2,89 2,79 2,80 2,89 2,94 3,05 10,7% 2,80 2,94 5,0% 15774,97 15040,77 14595,61 13585,96 13274,69 16662,53 17495,60 16986,93 7,7% 179720,40 178999,95 -0,4% 668,39 704,23 666,16 577,75 559,75 539,50 487,30 489,14 -26,8% 9019,88 7128,05 -21,0% 5,95 5,84 5,80 5,96 6,17 6,22 6,59 6,66 12,0% 5,69 6,08 6,7% 3974,63 4109,42 3865,30 3441,09 3451,87 3356,90 3213,53 3257,02 -18,1% 51367,10 43329,75 -15,6% 219,88 291,06 277,54 282,60 291,73 245,45 255,36 264,50 20,3% 3196,42 3398,14 6,3% 5,12 4,41 4,39 4,34 4,54 5,17 4,53 4,28 -16,5% 4,72 4,43 -6,1% 1125,86 1284,59 1217,75 1225,21 1325,63 1269,08 1155,95 1130,98 0,5% 15094,57 15068,30 -0,2% 65,26 102,63 79,01 75,61 81,10 76,77 71,13 75,07 15,0% 1159,32 1178,83 1,7% 5,38 4,66 5,31 5,32 5,32 5,32 5,11 4,93 -8,3% 4,63 4,51 -2,5% 351,02 478,40 419,47 401,89 431,15 408,66 363,62 370,15 5,5% 5366,04 5321,31 -0,8% Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares

Receita (USD) Blends com suco de grapefruit (suco 100%) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Coquetel de Grapefruit Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Blends com suco de laranja (0-99% suco) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Blends com suco de laranja (suco 100%) Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Total Bebidas Sabor Laranja Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Bebidas sabor laranja 40-99.99% Galões Preço/Galão (USD) Receita (USD) Bebidas sabor laranja - % não declarada Bebidas sabor laranja 0-39.99% Galões Preço/Galão (USD)

Fonte: Nielsen

Sistema SCANTRACK, Nielsen

Final do Período de 4 Semanas % Variação das 4 _{últimas semanas}

versus 4 semanas correspondentes 1

ano atrás

BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT

VAREJO DE ALIMENTOS (SUPERMERCADOS COM FATURAMENTO ACIMA DE USD 2 milhões)

Walmart

(16)

Data de Término do Relatório: 1/9/2012 Data de Publicação: 17/9/2012

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação Suco de Laranja NFC

Preço médio da promoção 6,50 6,66 6,47 6,54 6,65 6,70 6,74 6,61 1,7% 6,25 6,55 4,7%

Redução no Preço 95 95 95 96 94 93 94 93 -2,1% 93 94 1,2%

Material promocional & Display* 36 40 42 39 39 38 40 41 13,9% 37 37 1,6%

Display sem Material promocional 34 31 31 31 32 29 27 31 -8,8% 31 29 -9,0%

Material promocional sem Display 91 92 92 93 90 90 91 89 -2,2% 90 90 -0,2%

Suco de Laranja Reconstituído

Preço médio da promoção 4,51 4,70 4,75 4,67 4,71 4,77 4,41 4,23 -6,2% 4,37 4,57 4,6%

Redução no Preço 88 90 88 92 89 87 81 83 -5,7% 88 87 -1,3%

Material promocional & Display* 21 21 17 27 17 19 18 18 -14,3% 23 20 -13,7%

Display sem Material promocional 27 27 24 27 27 26 27 28 3,7% 25 25 0,7%

Redução no Preço 97 97 97 98 98 97 97 97 0,0% 97 97 0,4%

Redução no Preço 47 41 42 45 48 44 48 47 0,0% 47 44 -7,1%

Material promocional & Display* 0 1 0 1 0 0 1 1 1 1 0,0%

Material promocional sem Display 11 17 13 10 10 14 12 14 27,3% 13 14 1,9%

Redução no Preço 32 36 38 29 17 31 29 34 6,3% 31 30 -4,8%

Display sem Material promocional 4 2 3 2 2 3 3 4 0,0% 4 2 -38,1%

Material promocional sem Display 19 25 14 17 17 12 11 17 -10,5% 14 15 7,8%

Total Suco de Laranja

Redução no Preço 98 98 97 98 98 98 98 97 -1,0% 97 98 0,4%

Material promocional & Display* 45 45 47 48 43 43 45 47 4,4% 44 44 -0,2%

Os valores para as 4 últimas semanas são preliminares Período acumulado da safra 2011-12: 02/10/11 - 1/9/2012

Período acumulado da safra 2010-11: 03/10/10 - 3/9/2011

Suco de Laranja Refrigerado

Suco de Laranja Congelado

Suco de Laranja Não-Refrigerado

(Preços em dólares e Promoção em % sobre valor normal)

Departamento de Citros da Flórida

PROMOÇÕES DE SUCO DE LARANJA

VAREJO DE ALIMENTOS (USD 2 MILHÕES+ SUPERMERCADOS)

últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás Acumulado da safra Fonte: Nielsen

Rela

tório

Econ

ômico

e Pesq

uis

a

de

Merca

do

Food-Promotions

(17)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação Suco de Grapefruit NFC

Redução no Preço 70 72 74 70 65 62 64 67 -4,3% 69 67 -3,0%

Material promocional sem Display 37 52 50 41 35 50 47 47 27,0% 48 44 -8,0%

Suco de Grapefruit Reconstituído

Redução no Preço 3 6 2 2 2 2 2 9 200,0% 5 4 -14,5%

Material promocional & Display* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Display sem Material promocional 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

Material promocional sem Display 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 -83,3%

Suco de Grapfruit Refrigerado

Redução no Preço 71 73 74 71 65 63 65 69 -2,8% 71 69 -3,1%

Suco de Grapefruit Congelado

Redução no Preço 8 3 4 4 2 3 6 6 -25,0% 7 4 -49,4%

Material promocional & Display* 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Display sem Material promocional 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Material promocional sem Display 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 100,0%

Suco de Grapefruit Não-Refrigerado

Redução no Preço 59 55 55 55 49 51 52 54 -8,5% 50 56 10,4%

Total Suco de Grapefruit

Redução no Preço 82 83 84 83 78 77 76 75 -8,5% 82 80 -2,2%

% Variação das 4 últimas semanas versus 4 semanas correspondentes 1 ano atrás Acumulado da safra

Fonte: Nielsen

PROMOÇÕES DE SUCO DE GRAPEFRUIT

Food-Promotions

(18)

3/9/2011 17/3/2012 14/4/2012 12/5/2012 9/6/2012 7/7/2012 4/8/2012 1/9/2012 2010-11 2011-12 % Variação

Redução no Preço 86 83 83 80 85 80 77 82 -4,7% 84 81 -3,8%

Redução no Preço 68 73 78 65 67 71 70 64 -5,9% 67 70 5,5%

Material promocional & Display* 10 12 15 10 13 7 12 9 -10,0% 8 11 32,7%

Display sem Material promocional 16 13 12 10 11 13 8 8 -50,0% 8 11 28,3%

Redução no Preço 15 13 9 9 10 11 11 15 0,0% 17 13 -26,7%

Redução no Preço 93 93 92 90 91 90 90 90 -3,2% 92 91 -0,7%

Display sem Material promocional 52 35 39 39 43 46 48 49 -5,8% 38 39 2,7%

Redução no Preço 95 94 94 94 94 94 94 95 0,0% 93 94 0,6%

Redução no Preço 84 83 80 82 83 86 83 84 0,0% 85 83 -1,7%

Redução no Preço 74 70 69 70 66 68 69 69 -6,8% 64 70 9,8%

Redução no Preço 50 48 44 38 32 43 42 46 -8,0% 40 44 9,6%

Coquetel de Grapefruit

Blends com suco de grapefruit (suco 100%) Bebidas sabor laranja 0-39.99%

Fonte: Nielsen

PROMOÇÕES DE BEBIDAS COM MENOS DE 100% DE SUCO DE LARANJA OU GRAPEFRUIT

últimas semanas

versus 4 semanas

correspondentes 1 ano atrás

Food-Promotions

(19)

* Display: Disposição dos produtos de maneira diferente da usual, podendo ser feita em locais secundários e estruturas próximas às prateleiras onde normalmente são expostos; ou em locais primários, porém com apelo visual diferenciado. As definições acima foram retiradas do estudo "Impact of Features and Display Ads on the Demand for Orange Juice: An Extension of the Rotterdam Demand Model" , autores Kim, Hyeyoung, Ward, Ronald W. e Lee, Jonq-Ying, disponível em: http://ideas.repec.org/p/ags/aaea08/6070.html#refs.

(As notas abaixo foram acrescentadas pela equipe CitrusBR a fim de que o público brasileiro pudesse ter melhor entendimento deste material) * Material Promocional: Publicidade em materiais impressos, como por exemplo em folhetos de supermercado, flyers, circulares, entre outros.

Food-Promotions

(20)

Antigo Universo Varejista abordado pelo FDOC

Novo Universo Varejista do FDOC

Alimentos

Farmácias

Varejo de Massa

4º Canal Walmart

Walmart Ponto de Venda

Lojas Club

Lojas de 1 dólar

Lojas Militares (DECA)

O relatório terminado em 9/6/2012 (relatório 9 da safra 2011/12) é o primeiro relatório do varejo a incluir o pacote de dados expandido. Todos os períodos relatados

foram atualizados e refeitos, incluindo o acumulado da safra e as porcentagens de variação.

Não, embora em alguns casos as diferenças sejam pequenas. O único canal que permanece praticamente o mesmo é o varejo de Alimentos (também chamado de

"Supermercados com Faturamento acima de USD 2 milhões"), porém como todos os dados foram reavaliados, ainda pode haver uma diferença mínima quando

comparado com os dados do varejo de Alimentos dos relatórios anteriores.

O novo pacote de dados do Relatório de Vendas do Varejo é compatível com os relatórios anteriores?

PERGUNTAS MAIS FREQUENTES (FAQ - Frequently Asked Questions)

O que há de novo ou diferente sobre os dados de suco de laranja e suco de grapefruit?

O Departamento de Citros da Flórida comprou da Nielsen um pacote de dados expandido , o qual incorpora novos canais de venda (clubs, lojas de 1 dólar e lojas

militares) e dados do Walmart baseados em ponto de venda. Anteriormente, os dados do Walmart eram estimados a partir de dados de painel do consumo familiar e

chamados de "4º Canal Walmart". A acuracidade dos dados foi melhorada e a visão do mercado varejista foi ampliada.

Quando o pacote de dados expandido estará disponível?

Qual a definição de "Varejo de Alimentos?"

O "Varejo de Alimentos" era chamado anteriormente de "Supermercados com Faturamento acima de de USD 2 milhões". O Varejo de Alimentos consiste em dados

de ponto de venda (PDV) de supermercados norte-americanos que faturam USD 2 milhões ou mais em vendas anuais. Atualmente, a Nielsen compila a maior parte

dos dados de Varejo de Alimentos pelo censo (dados de ponto de venda de todas as lojas de uma rede) ao invés de obtê-los por amostragem (dados de ponto de

venda de uma amostra representativa de 10% das lojas de uma rede, projetando os dados para o restante das lojas). Desta forma, os dados do Varejo de Alimentos

são mais acurados do que nos relatórios anteriores.

Qual a definição de "Clubs, Lojas de 1 dólar e Lojas Militares"?

A definição de "Clubs, Lojas de 1 dólar e Lojas Militares" (ou na sigla em inglês CDM = Club + Dollar + Military) inclui lojas do tipo club (como Sam's club e BJ's), lojas de

1 dólar (Dollar General, Family Dollar e Fred's) e lojas militares/DECA.

Qual a definição de "Alim., Farm., Mass.+Walm".?

Os dados de "Alim., Farm., Mass.+Walm." (FDM+Walmart ou Food, Drug, Mass + Walmart na sigla em inglês) consistem em dados de ponto de venda em

supermercados norte-americanos com faturamento igual ou superior a USD 2 milhões em vendas anuais, farmácias com faturamento igual ou superior a USD 1 milhão

em vendas anuais, varejistas de massa (como a loja Target nos EUA) e a rede Walmart.

Qual a definição de "Todos do Canais do Varejo - Pacote Expandido" (ou xAOC, Expanded All Outlets Combined, na sigla em inglês)?

Os dados "Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido" (na sigla em inglês xAOC = Expanded All Outlets Combined) consistem em dados de ponto de venda (PDV)

de supermercados norte-americanos com faturamento igual ou superior a USD 2 milhões em vendas anuais, farmácias com faturamento igual ou superior a 1 USD

milhão em vendas anuais, varejistas de massa (como a loja Target nos EUA), rede Walmart, lojas club (Sam's club e BJ's), lojas de 1 dólar (Dollar General, Family Dollar

605 EAST MAIN STREET/P.O. BOX 9010/BARTOW, FL (863)

VENDAS DO VAREJO - NIELSEN

SUCO DE LARANJA, GRAPEFRUIT E DEMAIS BEBIDAS COM

LARANJA/GRAPEFRUIT

Relatório das Vendas Mensais

(semana com término 1/9/12)

STATE OF FLORIDA

DEPARTMENT OF CITRUS

ESTADO DA FLÓRIDA

DEPARTAMENTO DE CITROS

GALÕES

PREÇO

FATURAMENTO

GALÕES

PREÇO

FATURAMENTO

GALÕES

PREÇO

FATURAMENTO

GALÕES

PREÇO

FATURAMENTO

Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)* - Resumo das Vendas no Varejo (Nielsen)

ACUMULADO ANO-SAFRA ATÉ O MOMENTO

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa (FDM)+ Walmart** - Resumo das Vendas no Varejo (Nielsen)

4 ÚLTIMAS SEMANAS

4 ÚLTIMAS SEMANAS

ACUMULADO ANO-SAFRA ATÉ O MOMENTO

DEPARTMENT OF CITRUS

DEPARTAMENTO DE CITROS

Suco de Laranja

Suco de Laranja

Suco de Grapefruit

Suco de Grapefruit

Dólares

Galões

Dólares

Galões

70,6%

69,2%

80,9%

76,6%

1,9%

1,3%

0,2%

0,1%

2,5%

2,3%

1,9%

1,8%

18,2%

19,9%

15,4%

19,1%

6,8%

7,2%

1,7%

2,3%

Pontos percentuais de mudança em relação ao ano anterior (mostra a mudança por canal):

Suco de Laranja

Suco de Laranja

Suco de Grapefruit

Suco de Grapefruit

Dólares

Galões

Dólares

Galões

-1,0

-1,0

0,0

-0,5

0,1

0,0

-0,1

0,0

0,3

0,3

0,2

0,2

0,3

**Todos os Canais do Varejo - Pacote Expandido (xAOC)* - Resumo das Vendas no Varejo (Nielsen)**

Varejo de Alimentos, Farmácias e Varejo de Massa (FDM)+ Walmart - Resumo das Vendas no Varejo (Nielsen)**