O termo de consentimento livre e esclarecido nas pesquisas com seres humanos: um estudo de caso

!"#$%&!'#!(&)*#)"+%#)"&!,+-$#!#!#*(,.$#(+'&!).*!

/#*01+*.*!(&%!*#$#*!21%.)&*3!1%!#*"1'&!'#!(.*&

!"#!$%&'!()* +%($,#&-!..!*! 4#*1%&!/&0%$1%(#2!34%&2%&1#15,6!&".!1#(,#.%&2,&.,7#14%&85#0!&2!1&9,1:)#1!1&0%6&1,.,1&;)6!$%1&8& *.)5%&2!&<,1%()34%&=>?@>?&2%&A%$1,(;%&B!0#%$!(&2,&C!D2,E&:),&0%$5.#")#)&2,&*%.6!&1#F$#G0!5#7!& 9!.!& !& !69(#!34%& 2!& "#%85#0!& $%& H.!1#(I& J& 9.,1,$5,& ,15)2%& 5,6& 0%6%& %"K,5#7%& 7,.#G0!.& %& )1%& 2%& 5,.6%&2,&0%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&LMANOP&$!1&2#11,.5!3Q,1&,&5,1,1&2,*,$2#2!1&$%&9.%F.!6!& 2,&9R1SF.!2)!34%&,6&A#T$0#!1&2!&C!D2,&2!&U$#7,.1#2!2,&2,&H.!1V(#!&$%&9,.V%2%&2,&!F%15%&2,&=>>?&!& 2,W,6".%&2,&XYY?I&J1&.,1)(5!2%1&%"5#2%1&6%15.!6&)6&9!$%.!6!&2,&0%$10#,$5#W!34%&$!&*%.6!34%& 2%1&9,1:)#1!2%.,1&:)!$5%&Z&!9(#0!34%&,*,5#7!&2%1&9#(!.,1&2!&"#%85#0!E&6!#1&,19,0#G0!6,$5,&%&.,19,#5%& !%&9.#$0V9#%&2!&!)5%$%6#!&2%1&1)K,#5%1&2,&9,1:)#1!I 5.,.-$.*6(2.-#3&[5#0!&,6&9,1:)#1!I&A%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%I&H#%85#0!I 7/$&-.89&!:;56<=>?)@!)A!BC>DEEC <.F+.)&!=.,1G! A#.).F#4%&2,$5#15!E&6,15.,& ,6&A#T$0#!1&2!&C!D2,&9,(!& U$#7,.1#2!2,&2,&H.!1V(#!&LU$HPE& 2%)5%.!$2%&,6&A#T$0#!1& 2!&C!D2,E&9,1:)#1!2%.&2!& A\5,2.!&U$,10%&2,&H#%85#0!& 2!& !0)(2!2,&2,&A#T$0#!1&2!& C!D2,E&U$HE&H.!1V(#!E&]#15.#5%& ,2,.!(E&H.!1#( ! "#$%&'$(! )'*+,-'.(! /#+! $&($! 0(12#$! 3($! 45/'+($! -,6 .(-($!-*!$,.&5*!78999:!+($!$*+#3/#!(!"(0/'0!-*!$,.&5*! 797!"($$(!(!$#0!-#$#3;*5;'-(!.*+!*!-#;'-*!0'<*0!+#/*6 -*5=<'.*>!?*+!*!(&+#3/*!-(!"0*-&/';'-(-#!.'#3/1@'.(:!#! "*0!#$/(!3A*!$#!0#$/0'3<'0!+('$!(!&+(!(/';'-(-#!(+(-*0(! .*+*! (.*3/#.'(! '3'.'(5+#3/#:! 3#+! #B.5&$';(+#3/#! &3'6 ;#0$'/C0'(:!.*+*!3*!$,.&5*!797:!($!"#$%&'$($!)'*+,-'.($! (-%&'0'0(+!+('*0!;'$')'5'-(-#!3*!$,.&5*!77!D_> E+!-#.*00F3.'(!-#!/*-(!#$$(!#;*5&GA*!#!-#$#3;*5;'+#36 /*!*!.(+"*!-(!,/'.(!#+!"#$%&'$(!"($$*&!(!#B'<'0!+#5H*0! .*3/0*5#!I!(.'+(!-#!/&-*:!,/'.*>!J#$$#!$#3/'-*:!*!"("#5! -(!)'*,/'.(!,!@&3-(+#3/(5:!*0'#3/(3-*!*$!(/*0#$!%&#!"(06 /'.'"(+!-#$$#!.*3/#B/*!"(0(!&+(!.*3-&/(!0#$"*3$C;#5!#! /0(3$"(0#3/#!3(!)&$.(!-(!*)/#3GA*!-*$!+('*0#$!)#3#@1.'*$! "*$$1;#'$:!"0'3.'"(5+#3/#!"(0(!*$!+('$!;&53#0C;#'$!K_!:!.*+! 0#$"#'/*!(*!$#0!H&+(3*!#+!$&(!-'<3'-(-#!#!'3/#<0'-(-#> J(!9-(-#!L,-'(:!(!9<0#M(!?(/=5'.(!+*$/0(;(6$#!.*3/0(!*! &$*!()&$';*!#!'3-'$.0'+'3(-*!-#!$#0#$!H&+(3*$!#+!"#$6

7$"+H&*!&$+H+).+*

<,7I&"#%85&L^69.IP&XY==_&=>L`Pa&bXc&S&`> CDI

J&,)#+!K.$$.G.! ]%)5%.&,6&A#T$0#!1E&9R1S 2%)5%.&,6&H#%85#0!&9,(!& U$#7,.1#2!2,&2,&<%6!E& 6,6".%&2%&A%6#5T& ^$5,.$!0#%$!(&2,&H#%85#0!&L^HAP& 2!&U$,10%@d!.#1E&9.%*,11%.& 5#5)(!.&2%&],9!.5!6,$5%&2,& C!D2,&A%(,5#7!&2!& !0)(2!2,& 2,&A#T$0#!1&2!&C!D2,E& 0%%.2,$!2%.&2!&A\5,2.!& U$,10%&,&2%&9.%F.!6!&2,& 9R1SF.!2)!34%&L6,15.!2%&,& 2%)5%.!2%P&,6&H#%85#0!&2!& U$#7,.1#2!2,&2,&H.!1V(#!&LU$HPE& H.!1V(#!E&]#15.#5%& ,2,.!(E&H.!1#( %&'$($>!E3<#5H(0-/:!3(!*)0(! !"#$%&"'()*#&*+,(-',.$:*.'/(! &+(*"($$(<#+!.*3/'-(!3*!-*.&+#3/*!/!%%$*$0%,11$2*-#! DNOP:!*3-#!Q(0/*5*+#&!R&+&$!(@'0+(;(!%&#!*$!+,-'.*$! "#.(+!3!$"#(*40(4(0.,("$%*!%$*%&#,.,"$*#!5,#()$*.(%(* .&0'$2*(!*"6(*40$',.$%*#&*$.(0#(*.(%*$*$0'&2*%$)*#&)&7$%* 40$',.$0*.("8(0%&*)!$)*40940,$)*&*&)':4,#$)*8$"'$),$)2*(!* 0&$1,;$%*&<4&0,=".,$)*&*$'()*)&%&1>$"'&)*4&1()*3!$,)*(*4$? .,&"'&*-*&<4()'(*$*@0$5&)*4&0,@()!O_>!

E+! DPSN:! ?5(&-#! Q#03(0-! +(3'@#$/(;(6$#! -(! $#<&'3/#! +(3#'0(!$*)0#!(!,/'.(!#+!"#$%&'$(T!A*40,".B4,(*#$*%(0$1,#$? #&*%-#,.$*&*.,0:0@,.$*.("),)'&*&%*"!".$*&<&.!'$0*"(*>(%&%* !%$*&<4&0,=".,$*3!&*4())$*40(#!;,0*"&1&*%$1&8B.,(*#&*3!$13!&0* &)4-.,&2*%&)%(*3!&*(*0&)!1'$#(*4())$*)&0*$1'$%&"'&*5$"'$7()(* 4$0$*$*.,=".,$2*,)'(*-2*4$0$*$*)$:#&*#&*(!'0()*U_{>!V)$#0;(+6$#:!} (%&':!*$!"0'3.1"'*$!-(!)#3#@'.F3.'(!#!3A*!+(5#@'.F3.'(:!%&#! +('$!/(0-#!I!"*0!+#'*!-(!)'*,/'.(!I!$#!/*03(0A*!(+"5(+#36 /#!-'$.&/'-*$!#!.*3$*5'-(-*$!3*!+#'*!(.(-F+'.*> ?*+!*!"($$(0!-*!/#+"*:!#$$(!"0#*.&"(GA*!.*+!*!#B.#$$'6 ;*!34+#0*!-#!#B"#0'F3.'($!&/'5'2(3-*!$#0#$!H&+(3*$!'36 @5&#3.'*&!$'<3'@'.(/';(+#3/#!(!#+#0<F3.'(!#!*!-#$#3;*5;'6 +#3/*!-(!)'*,/'.(>!J#$$#!.*3/#B/*:!/(3/*!#+!31;#5!+'.0*! .*+*!+(.0*:!'3-';'-&(5!#!.*5#/';*:!"4)5'.*!*&!"0';(-*:!(! )'*,/'.(!-#$@#26$#!-(!.*3*/(GA*!-#!+*-'$+*!#@F+#0*!"(0(! /0(3$.#3-#0!@0*3/#'0($!#!$#!#$/()#5#.#0!-#!@*0+(!'00#;#0$16 ;#5!.*+*!.'F3.'(!N_>! V5';#'0(!&'*$1*S_{:!$*)!(!"#0$"#./';(!@*0+&5(-(!"*0!WH*+($!} X>!Y&H3:!-#$/(.(+!.*+*!#'B*!"0'3.'"(5!"(0(!(!.*3$*5'-(6 GA*!-#$$#!$()#0!(!-'$.&$$A*!#!#5()*0(GA*!-#!&+!#$/(/&/*! #"'$/#+*5=<'.*! "0="0'*:! .&M*! .#03#! ,! *! %&#$/'*3(+#3/*! *3/*5=<'.*!-(!)'*,/'.(!#!$&(!.(0(./#0'2(GA*!.*+*!.(+"*! -#!.*3H#.'+#3/*>!X#<&3-*!#$$#$!(&/*0#$:!(!)'*,/'.(:!-#! (.*0-*!.*+!*$!"0#$$&"*$/*$!-#!Y&H3:!MC!,!&+(!.'F3.'(> Z#!"0#*.&"(GA*!$*.'(5!(!)'*,/'.(!<(3H*&!@*0*$!-#!-'$.'"5'6 3(!(.(-F+'.(:!@*.(-(!3A*!("#3($!#+!(3(5'$(0!*$!($"#./*$! J&5,.6%&2,&0%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&$!1&9,1:)#1!1&0%6&1,.,1&;)6!$%1a&)6&,15)2%&2,&0!1% CDL

/#=0'.*$! .*+*! /(+),+! *@#0#.#0! 0#$"*$/($! .*3.0#/($! [$! '3-(<(G\#$! 5#;(3/(-($>! L('$! -*!%&#!@(2#0!(@'0+(G\#$:!(!)'*,/'.(!5#;(3/(! %&#$/\#$>! /&(5+#3/#:! ("0#$#3/(6$#! .*+*! .(+"*!-#!#$/&-*!#!0#@5#BA*!,/'.*6+*0(5!%&#! #3;*5;#! -'@#0#3/#$! +*;'+#3/*$! #! $&M#'/*$:! *0'#3/(-*$!"(0(!*!(<'0!"0*@'$$'*3(5:!3*!0#$6 "#'/*! [! .'-(-(3'(! #! (*$! -'0#'/*$! H&+(3*$:! #+! .*3/#B/*$! /#+"*0('$! #! #$"(.'('$! *3-#! "#$$*($!$#!#3.*3/0(+!;&53#0C;#'$!]_>!! ?*+!#$/#!#$/(/&/*!#"'$/#+*5=<'.*!(!)'*,/'.(! "($$*&:!3($!-,.(-($!0#.#3/#$:!(!$#!.*3$/'/&'0! #+! .(+"*! -*! .*3H#.'+#3/*! '3-'$"#3$C;#5! (*! #$/&-*! #! #3.(+'3H(+#3/*! -($! %&#$6 /\#$! ,/'.($! 0#5(.'*3(-($! .*+! ($! "#$%&'$($! )'*+,-'.($! #3;*5;#3-*! $#0#$! H&+(3*$>! J#$$#!($"#./*:!(!"(0/'0!-#!-'@#0#3/#$!#$@*06 G*$! '3/#03(.'*3('$! #+! ;(0'(-*$! +*+#3/*$! H'$/=0'.*$!3*$!45/'+*$!(3*$:!*!+&3-*!+*6 -#03*! "*$$&'! @(0/(! -*.&+#3/(GA*! '3/#03(6 .'*3(5!0#5(.'*3(-(!.*+!*!.*3/0*5#!,/'.*!-($! "#$%&'$($!.513'.($:!"0'3.'"(5+#3/#!#+!-#@#6 $(!-($!"*"&5(G\#$!+('$!;&53#0C;#'$>!!! J*! /*.(3/#! [! -*.&+#3/(GA*! 3(.'*3(5! %&#! ;#0$(!$*)0#!(!%&#$/A*!-(!,/'.(!#+!"#$%&'$(:! ,!*"*0/&3*!0#$<(/(0!($!0#$*5&G\#$!#+(3(-($! -*! ?*3$#5H*! R#-#0(5! -#! L#-'.'3(! ^?RL_! (.#0.(!-*!/#+(!U_T `#$*5&GA*! ?RL! S]Da]NT! 0#.*+#3-(! (! ("5'.(GA*!-(! C&.1$0$D6(*#&*E&1),"F,*.*+*! <&'(! "(0(! (! "#$%&'$(! .513'.(>! W*03*&6$#! +(0.*!'3'.'(5!-($!-'$.&$$\#$!-(!.5($$#!+,6 -'.(! )0($'5#'0(! $*)0#! (! 3#.#$$'-(-#! #! 0#5#6 ;b3.'(! -(! ()*0-(<#+! -($! %&#$/\#$! ,/'.($! #+!"#$%&'$($!#3;*5;#3-*!$#0#$!H&+(3*$c `#$*5&GA*! ?RL! D>dePaPOT! (-*/(! *$! 3*;*$! "0#.#'/*$!-#.*00#3/#$!-(!"0'+#'0(!0#;'$A*!@#'/(! 3(!C&.1$0$D6(*#&*E&1),"F,:!*.*00'-(!3*!f("A*:! #+!De]N:!0#@#0#3/#$!(*$!"0'3.1"'*$!)C$'.*$!-(! "#$%&'$(!)'*+,-'.(!.513'.(!#!3A*!.513'.(c `#$*5&GA*!?RL!D>eODadeT!("0*;(!*!?=-'<*! -#! g/'.(! L,-'.(:! %&#! .*3/,+! ($! 3*0+($! ,/'.($!(!$#0#+!*)$#0;(-($!"#5*$!+,-'.*$!3*! #B#0.1.'*!-#!$&(!"0*@'$$A*>! V! "0'+#'0*! -*.&+#3/*! (.#0.(! -*! ($$&3/*:! "&)5'.(-*! "#5*! L'3'$/,0'*! -(! X(4-#^LX_a ?*3$#5H*!J(.'*3(5!-#!X(4-#!^?JX_:!$&0<'&! #+!DePPT!(!`#$*5&GA*!?JXaLX!DaPP>!J*! #3/(3/*:!$&(!"*&.(!(.#'/(GA*!#!*"#0(.'*3(6 5'-(-#! -#0(+! 5&<(0! [! `#$*5&GA*! ?JXaLX! DeSaeS:!(/&(5+#3/#!#+!;'<*0!#!%&#!#$/'"&6 5(! ($! -'0#/0'2#$! #! 3*0+($! 0#<&5(+#3/(-*0($! "(0(!($!"#$%&'$($!#3;*5;#3-*!$#0#$!H&+(3*$! 3*!"(1$!P<sub>>!E$$(!0#$*5&GA*!()0(3<#3/#!"($$(!(!</sub> $#0!<0(-(/';(+#3/#!(.#'/(:!#3/A*:!.*+*!-*6 .&+#3/*! -#! 0#@#0F3.'(! (! $#0! *)$#0;(-*! #+! %&(5%&#0!/'"*!-#!'3;#$/'<(GA*!.*+!$#0#$!H&6 +(3*$:!#!3A*!$*+#3/#!3*!.(+"*!-(!$(4-#>! Z#$$#!+*-*:!*!Q0($'5:!"*0!+#'*!-*$!.*+'/F$! -#!,/'.(!#+!"#$%&'$(!^?Eh_!#!-(!?*+'$$A*! J(.'*3(5! -#! g/'.(! #+! h#$%&'$(! ^?*3#"_:! ("#0@#'G**&!*!.*3/0*5#!$*.'(5!$*)0#!($!"0C/'6 .($!.'#3/1@'.($:!%&(5'@'.(3-*6($!-*!"*3/*!-#! ;'$/(!-(!,/'.(:!"0#;#3'3-*!'3-&GA*:!'+"*$'6 GA*:!#B"5*0(GA*!-*$!+('$!;&53#0C;#'$:!()&6 $*$:!#B"*$'GA*!(!0'$.*$!'34/#'$!#:!$*)0#/&-*:! -(3*$!"0#;'$1;#'$!e<sub>>!</sub> V!/0()(5H*!-#$#3;*5;'-*!3*!Q0($'5:!"*0!'36 /#0+,-'*!-(!?*3#"!#!-*$!?Eh:!/#+!$#!;*56 CDC <,7I&"#%85&L^69.IP&XY==_&=>L`Pa&bXc&S&`>

/(-*!"(0(!*!-#)(/#!"#0+(3#3/#!#!-#!"(0/'.'6 "(GA*!"5&0(5'$/(:!.*+!*!#$.*"*!-#!;(5*0'2(0! (!-'<3'-(-#!-*!$#0!H&+(3*!+#-'(3/#!*!0#$6 <(/#! -*$! ;(5*0#$! +*0('$! #! ,/'.*$! -(! $*.'#6 -(-#!)0($'5#'0(!Dd_{>!X#<&3-*!R0#'/($!}DD_:!#$$($! '3$/b3.'($!@(2#+!(.*3/#.#0!($!3*0+($!%&#! ;'$(+! (! -#@#$(! -*$! -'0#'/*$! -*$! '3-';1-&*$! *&!.*+&3'-(-#$!$&M#'/*$!-#!"#$%&'$(> ! "0#*.&"(GA*! .*+! (! ,/'.(! 3($! "#$%&'$($! .*+!$#0#$!H&+(3*$!3*!b+)'/*!-(!R(.&5-(-#! -#!?'F3.'($!-(!X(4-#!^RX_!-(!i3';#0$'-(-#! -#!Q0($15'(!^i3Q_!0#+*3/(!(*!@'3(5!-(!-,6 .(-(!-#!Pd>!E+!DeP]!@*'!.*3$/'/&1-(!(!"0'6 +#'0(! ?*+'$$A*! 93$/'/&.'*3(5! h#0+(3#3/#! -#! V0'#3/(GA*! g/'.*6?'#3/1@'.(! 3(! '3$/'6 /&'GA*:! "0#-*+'3(3/#+#3/#! @*0+(-(! "*0! +,-'.*$>! "=$! (! -';&5<(GA*! -(! `#$*5&GA*! DaPP:!0#<&5(+#3/(3-*!($!"#$%&'$($!.*+!$#6 0#$! H&+(3*$! 3*! "(1$:! (! 0#@#0'-(! .*+'$$A*! "($$*&!(!$#<&'0!#$$($!3*0+($!DK<sub>>!</sub> E+!DeeN!,!.*3$/'/&1-*!*!"0'+#'0*!.*+'/F! -#! ,/'.(! #+! "#$%&'$(! .*+! $#0#$! H&+(3*$! 3(!RX6i3Q!#:!#+!+(0G*!-#!Dee]:!("=$! ("0*;(GA*! -(! `#$*5&GA*! ?JX! DeSaeS:! ,! #$/()#5#.'-(! (! "0'+#'0(! .*+'$$A*! .*+! (! -#3*+'3(GA*! #! (/0')&'GA*! #$"#.1@'.(! -#! ?Eh:! %&#! "($$*&! (! $#0! +&5/'-'$.'"5'3(0:! #3<5*)(3-*! +#+)0*$! -#! -';#0$($! C0#($a "0*@'$$\#$!DK_{>! !"(0/'0!-#$/(!-(/(:!*!?Eh6} RX6i3Q! $#! +(3/#;#! #+! @&3.'*3(+#3/*! .*3/13&*:!"($$(3-*!("#3($!"*0!+&-(3G($! 3(/&0('$!-#!.**0-#3(GA*!#!$&)$/'/&'GA*!-#! +#+)0*$:!"*0!/,0+'3*!-#!+(3-(/*>! V!"0#$#3/#!#$/&-*!/#;#!.*+*!*)M#/';*!;#0'@'.(0! *!&$*!-*!/#0+*!-#!.*3$#3/'+#3/*!5';0#!#!#$6 .5(0#.'-*!^W?jE_!3*$!"0*/*.*5*$!-#!"#$%&'$(! -#$#3;*5;'-*$!3*!"0*<0(+(!-#!"=$6<0(-&(GA*! #+!?'F3.'($!-(!X(4-#!^hhk?X_!-(!i3Q!I! 3*!"#01*-*!-#!(<*$/*!-#!DeeS!(!-#2#+)0*!-#! KddS!I!%&#:!#$"#.'@'.(+#3/#:!#3;*5;'(+!$#6 0#$!H&+(3*$!3*!"0*.#-'+#3/*!+#/*-*5=<'.*:! &/'5'2(3-*!.*+*!0#@#0#3.'(5!/#=0'.*!($!-'0#/0'6 2#$!-(!`#$*5&GA*!?JX!DeSaeS>! =M"&'&! V!"0*.#-'+#3/*!+#/*-*5=<'.*!.*3$'$/'&:!#+! &+! "0'+#'0*! +*+#3/*:! 3(! ;#0'@'.(GA*! #! 5#6 ;(3/(+#3/*! -#! /*-($! ($! -'$$#0/(G\#$! #! /#$#$! -#@#3-'-($! M&3/*! (*! hhk?X! -(! i3Q:! 3*! "#01*-*!.*+"0##3-'-*>!W0(/(6$#!-#!#$/&-*!#B6 "5*0(/=0'*:!-#$.0'/';*:!0#/0*$"#./';*!#!-#!()*06 -(<#+!%&(3/'/(/';(>!Z#!(.*0-*!.*+!h#0#'0(!DO<sub>:!</sub> #$$#!/'"*!-#!#$/&-*!,!&/'5'2(-*!"(0(!(;(5'(GA*! '3'.'(5!-#!&+!"0*)5#+(!('3-(!+(5!.*3H#.'-*!#! .&M($!.(0(./#01$/'.($!*&!;(0'(G\#$!3(/&0('$!3A*! @*0(+!.*3;#3'#3/#+#3/#!-#/(5H(-($>! ! E$/(! @*0+(! -#! ()*0-(<#+! ,! #+"0#<(-(! "(0(! #3@*.(0! <0&"*$! #$"#.1@'.*$! -(! "*"&6 5(GA*!*&!&+!"(0/'.&5(0!($"#./*!-#!'3/#0#$6 $#:!3A*!-#;'-(+#3/#!'3;#$/'<(-*$!#+!"#$6 %&'$($!%&(3/'/(/';($!*&!%&#!$'+"5#$+#3/#! 3#.#$$'/#+! -#! $&"5#+#3/(GA*! -#! '3@*06 +(G\#$! .*+! +('*0! 0'%&#2(! -#! -#/(5H#$>! `#5(/';(+#3/#! @C.'5! -#! $#0! 0#(5'2(-*! #! -#! )('B*!.&$/*:!#$$#!/'"*!-#!'3;#$/'<(GA*!,!4/'5! "(0(!5#;(3/(0!"0*)5#+($:!+&'/*$!-*$!%&('$! $A*!.*+"5#+#3/(0+#3/#!'3;#$/'<(-*$!.*+! *!(&B15'*!-#!*&/0*$!+,/*-*$!DO_>! J(! 5'$/(! -(! "0*-&GA*! -*! hhk?X! @*0(+! #3.*3/0(-($!O]O!-'$$#0/(G\#$!-#!+#$/0(-*! J&5,.6%&2,&0%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&$!1&9,1:)#1!1&0%6&1,.,1&;)6!$%1a&)6&,15)2%&2,&0!1% CDN

#!DDK!/#$#$!-#!-*&/*0(-*:!"*0,+!.'3.*!-'$6 $#0/(G\#$! @*0(+! #B.5&1-($! "*0! /#0#+! "($6 $(-*! "#5*! "0*.#$$*! -#! ;(5'-(GA*:! *&! $#M(:! /0(/(;(6$#!-#!"0*M#/*$!0#(5'2(-*$!#+!*&/0($! &3';#0$'-(-#$!#:!"*0/(3/*:!3A*!-#$#3;*5;'6 -*$! "#5*! "0*<0(+(>! E$/(! 5'$/(<#+! .*3/'6 3H(:!"*0!*0-#+!.0*3*5=<'.(:!($!$#<&'3/#$! '3@*0+(G\#$T! 3*+#! -*! (&/*0:! /1/&5*! -*! /0()(5H*:!3*+#!-*!*0'#3/(-*0!#!-*$!.*+6 "*3#3/#$!-(!)(3.(!#B(+'3(-*0(!#!-(/(!-(! -#@#$(!-*!/0()(5H*> !$#<&'0:!@*'!0#(5'2(-(!&+(!)&$.(:!3(!$#.0#6 /(0'(!-*!"0*<0(+(:!"(0(!'-#3/'@'.(0!(!"(0/'6 .'"(GA*! *&! 3A*! -#! $&M#'/*$! H&+(3*$! 3($! "#$%&'$($:!(%&'!'3.5&1-*$!*!+(3#M*!-#!+(/#6 0'(5!)'*5=<'.*!^)'="$'($_:!"(0/#$!*&!=0<A*$!-*! .*0"*!^-#3/#$:!*$$*$_:!@5&'-*$!.*0"*0('$!^$(36 <&#:! $(5';(:! @#2#$:! &0'3(:! 5#'/#_! #! #B(+#$! -#! -'(<3=$/'.*$!"*0!'+(<#+:!)#+!.*+*!(!&/'5'6 2(GA*!-#!%&#$/'*3C0'*$!#a*&!#3/0#;'$/($>!V&! $#M(:!@*0(+!5#;(3/(-($!($!"#$%&'$($!.(%!$#0#$! H&+(3*$!#!($!"#$%&'$($!&%!$#0#$!H&+(3*$>! h(0(!(!.*3.0#/'2(GA*!-#$/(!#/("(!)&$.*&6$#!(! 5#'/&0(!-*!0#$&+*!#!-*!"0*.#-'+#3/*!+#/*6 -*5=<'.*!I!-($!-'$$#0/(G\#$!#!/#$#$!I!.*+!*! '3/&'/*!-#!.*+"0*;(0!($!'3@*0+(G\#$> h*$/#0'*0+#3/#:! @*0(+! 5#;(3/(-*$! *$! /0(6 )(5H*$!$&)+#/'-*$![!(3C5'$#!-*!?*+'/F!-#! g/'.(!#+!h#$%&'$(!-(!R(.&5-(-#!-#!?'F3.'($! -(!X(4-#!-(!i3';#0$'-(-#!-#!Q0($15'(!^?Eh6 RX6i3Q_!*&!-#!*&/0*$!?Eh>!E$/#!5#;(3/(6 +#3/*! .*3$'$/'&! 3(! ;#0'@'.(GA*! -*! "(0#.#0! -*!?Eh!(3#B(-*!I!*&!3A*!I!M&3/*![$!-'$6 $#0/(G\#$!#!/#$#$>!J*$!.($*$!#+!%&#!*!"(0#6 .#0! 3A*! #$/(;(! (3#B(-*:! ;#0'@'.*&6$#! $#! *$! /0()(5H*$! +#3.'*3(;(+:! 3*! "0*.#-'+#3/*! +#/*-*5=<'.*:!(!$&)+'$$A*!-*!"0*M#/*!(!&+! ?Eh:!)#+!.*+*!*!&$*!*&!3A*!-*!W?jE>! ?($*!*!"(0#.#0!3A*!#$/';#$$#!(3#B(-*:!3#+! +#3.'*3(-(! (! "0#*.&"(GA*! .*+! *! +#$6 +*:!@*'!0#(5'2(-(!&+(!)&$.(!"(0(!;#0'@'.(0! $#! H(;'(! (5<&+! 0#<'$/0*! -#! #3;'*! -*! "0*6 M#/*! 3*$! (0%&';*$! -*! ?Eh6RX6i3Q:! -*! ?*+'/F!-#!g/'.(!#+!h#$%&'$(!-(!R(.&5-(-#! -#! L#-'.'3(! -(! i3';#0$'-(-#! -#! Q0($15'(! ^?Eh6RL6i3Q_!#!-*!?*+'/F!-#!g/'.(!#+! h#$%&'$(!-(!X#.0#/(0'(!-#!E$/(-*!-#!X(4-#! -*!Z'$/0'/*!R#-#0(5!^?Eh6XEX6ZR_>! !#$6 .*5H(!-#$$#$!/0F$!.*+'/F$!@*'!+*/';(-(!"#5*! @(/*!-#!#$/#$!$#0#+!*$!?Eh!%&#!+(3/F+!0#6 5(GA*!+('$!-'0#/(!.*+!*!hhk?X!-(!i3Q>! !0#5#;b3.'(!-#$/#!/0()(5H*!.*3$'$/#!#+!$#! #$/&-(0!*!"0*.#$$*!-#!.*3$.'#3/'2(GA*!(.#06 .(!-(!`#$*5&GA*!?JX!DeSaeS!"*0!"(0/#!-*$! "#$%&'$(-*0#$! ^+#$/0(3-*$! #! -*&/*0(3-*$_! -*! hhk?X6RX6i3Q! #! $#&$! *0'#3/(-*0#$! "(0(:!"*0!+#'*!-#$$(!'3@*0+(GA*:!'3@#0'0!*! .*+"0*+#/'+#3/*! ,/'.*! -*$! +#$+*$! .*+! (! #B'<')'5'-(-#! 5#<(5! -#! "0*/#GA*! -*$! $#0#$! H&+(3*$:!-&0(3/#!(!#B#.&GA*!-($!"#$%&'$($! -#$#3;*5;'-($!3*!"0*<0(+(> 4#*1,".'&*!#!'+*(1**9& V!&3';#0$*!-#$/#!#$/&-*!@*'!.*3$/'/&1-*!"*0! OSP!-'$$#0/(G\#$!-#!+#$/0(-*!#!DDK!/#$#$!-#! -*&/*0(-*:!-#@#3-'-($!3*!"#01*-*!#$/&-(-*:! (!$#0#+!'-#3/'@'.(-($!#!#B"5*0(-($!-#!(.*0-*! .*+!*$!*)M#/';*$!-*!/0()(5H*> "=$!*!5#;(3/(+#3/*!-*$!-(-*$:!@*'!.*3$/(6 /(-*!%&#!K]U!-'$$#0/(G\#$!^]U:USl_!#!ed!/#6 CDO <,7I&"#%85&L^69.IP&XY==_&=>L`Pa&bXc&S&`>

$#$!^Pd:OSl_!/'3H(+:!-&0(3/#!(!0#(5'2(GA*! -*!/0()(5H*:!*!#3;*5;'+#3/*!-'0#/*!#a*&! '3-'0#/*!-#!$#0#$!H&+(3*$!.*+*!$&M#'/*$!-#! "#$%&'$(>! h#0.#)#&6$#:! ($$'+:! *! <0(3-#! #36 ;*5;'+#3/*!-#!$#0#$!H&+(3*$!3*$!/0()(5H*$! -#$#3;*5;'-*$:! "#0@(2#3-*! ("0*B'+(-(+#36 /#!m!-(!"0*-&GA*!/*/(5!-*!"0*<0(+(:!#3$#6 M(3-*:! "*'$:! &+! *5H(0! (+"5'(-*! (.#0.(! -*$! .&'-(-*$!,/'.*$!#!-(!"0*/#GA*!-'$"#3$(-(!(*$! "(0/'.'"(3/#$!-(!"#$%&'$(!"#5*$!"#$%&'$(-*0#$! ^*0'#3/(3-*$a*0'#3/(-*0#$_!-(!'3$/'/&'GA*> V!-#$#3;*5;'+#3/*!/#.3*5=<'.*!3(!C0#(!-(! $(4-#!;#+!(.*+"(3H(-*!-#!'34+#0($!"#$6 %&'$($!#3;*5;#3-*!$#0#$!H&+(3*$!#!(3'+('$>! !3#.#$$'-(-#!-#!$#!#$/()#5#.#0!0#<0($!"(0(!*! -#$#3;*5;'+#3/*!-($!"#$%&'$($!@*0/(5#.#!($! -'$.&$$\#$!,/'.($!#!+*0('$!DU_{>!V!$&0<'+#3/*!} -#!-'0#/0'2#$!@(.'5'/(!(!(3C5'$#!,/'.(!-($!"#$6 %&'$($:!(!$#0!@#'/(!'3'.'(5+#3/#!"#5*!"0="0'*! (&/*0!-*!"0*M#/*!#:!(!$#<&'0:!"#5($!'3$/b3.'($! 0#$"*3$C;#'$! "#5(! ("0#.'(GA*:! *0'#3/(3-*! (! 0#@5#BA*!%&(3/*!(!0'$.*$!#!)#3#@1.'*$!DN_> V!#$/()#5#.'+#3/*!-#!"(-0\#$!,/'.*$!#!.'#3/1@'6 .*$!-#!"#$%&'$(!,!+*/';*!-#!"0#*.&"(GA*!#!-'$6 .&$$\#$!3A*!$=!"#5(!.*+&3'-(-#!.'#3/1@'.(:!+($! /(+),+! "#5(! $*.'#-(-#! #+! <#0(5:! %&#! )&$.(! "0*/#<#0!(!5')#0-(-#:!(!'3/#<0'-(-#:!(!-'<3'-(6 -#:!*$!-'0#'/*$!#!*!)#+6#$/(0!-*!H*+#+>!W*-*$! *$!-*.&+#3/*$!#5()*0(-*$!.*+!#$$(!@'3(5'-(-#! 0#-&3-(+!-#!.*3%&'$/($!-(!H&+(3'-(-#!#!0#6 "0#$#3/(+!/#$#$!-#+*.0C/'.($!-(!+('*0!'+"*06 /b3.'(!3*!b+)'/*!+&3-'(5!Dd_> $$'+:!*!$&0<'+#3/*:!-'@&$A*!#!.*3$*5'-(GA*! -(!)'*,/'.(!("(0#.#+!5'<(-*$![$!.*3%&'$/($! 0#@#0#3/#$!(*$!-'0#'/*$!H&+(3*$!'3-'$"*316 ;#'$!#!(*$!.*3@5'/*$!+*0('$!-#.*00#3/#$!-*$! 0C"'-*$! #! .*3$/(3/#$! (;(3G*$! .'#3/1@'.*$a /#.3*5=<'.*$>!J#$$#!.*3/#B/*:!#$/A*!'3$#0'6 -($! "#$%&'$($! -';#0$($:! #3;*5;#3-*! *&! 3A*! (! "(0/'.'"(GA*! -#! $#0#$! H&+(3*$! #! *&/0*$! (3'+('$>! !"0#*.&"(GA*!+&3-'(5!.*+!(!0#6 /*+(-(!-(!0#@5#BA*!,/'.(!/#+!.*+*!&+!-#! $#&$!"0'3.'"('$!@*.*$!-#!(/#3GA*![!.*3-&/(! ,/'.(!#+!"#$%&'$(!(!$'/&(GA*!-#!;&53#0()'5'6 -(-#!#+!%&#!($!"#$$*($!#3;*5;'-($!$#!#3.*36 /0(+!#:!"*0/(3/*:!(!#;'-#3/#!3#.#$$'-(-#!-#! $#0#+!0#$"#'/(-($!#!"0*/#<'-($!Dd_> i+!($"#./*!#$"#.1@'.*:!-#3/0#!($!"0'3.'"('$! 0#.*+#3-(G\#$! %&#! +#0#.#+! -#$/(%&#:! ,! *! #3;'*!-*!"0*/*.*5*!(!&+!?Eh!#!(!#5()*0(GA*! #!("0#$#3/(GA*!-*!W?jE!-&0(3/#!*!-#$#36 ;*5;'+#3/*! -($! "#$%&'$($>! V! W?jE! ,! &+! -*$!-*.&+#3/*$!#B'<'-*$!%&(3-*!-(!3#.#$6 $'-(-#!-#!("0#.'(GA*!-*$!"0*M#/*$!%&#!#3;*56 ;(+!$#0#$!H&+(3*$!"*0!&+!?Eh>! &$#3/#!#! 3#<5'<#3.'(-*!3*$!()&$*$!MC!.*+#/'-*$!.*36 /0(!<0&"*$!;&53#0C;#'$:!*!W?jE!,:!"*0!'$$*:! 0#@#0#3.'(-*!#+!"0(/'.(+#3/#!/*-*$!*$!-*.&6 +#3/*$!#B'$/#3/#$:!(5,+!-#!$#0!.*3$'-#0(-*! .*+*!&+(!@*0+(!-#!#$/0#'/(0!(!0#5(GA*!#3/0#! *!"#$%&'$(-*0!#!*!$&M#'/*!-#!"#$%&'$(> ! W()#5(! D! +*$/0(! ($! -'$$#0/(G\#$! #! /#$#$! $&)+#/'-($:!#3%&(3/*!"0*/*.*5*$!-#!"#$%&'6 $(:![!("0#.'(GA*!-#!&+!?Eh> J*!hhk?X6i3Q:!]O:]l!-($!-'$$#0/(G\#$! #!Pdl!-($!/#$#$!#3;*5;#3-*!$#0#$!H&+(3*$! ("0#$#3/(;(+! *&! +#3.'*3(;(+! (! #B'$/F36 .'(!-*!"(0#.#0!-#!("0*;(GA*!"*0!&+!?Eh>! g! '+"*0/(3/#! 0#$$(5/(0! %&#! *$! 0#$&5/(-*$! *)/'-*$!'3.5&#+T!($!-'$$#0/(G\#$!#!/#$#$!%&#! J&5,.6%&2,&0%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&$!1&9,1:)#1!1&0%6&1,.,1&;)6!$%1a&)6&,15)2%&2,&0!1% CBE

/'3H(+!(3#B(-($!*!"(0#.#0!-#!&+!?Ehc!($! %&#!("#3($!+#3.'*3(;(+!*!#3;'*!-*!"0*/*6 .*5*!#!(!("0*;(GA*:!+($!3A*!*!"(0#.#0c!#!($! %&#:!#+)*0(!3A*!/';#$$#+!(3#B(-*!(!("0*6 ;(GA*!"*0!&+!?Eh:!"*$$&1(+!3*$!(0%&';*$! '3;#$/'<(-*$!-*$!?Eh!;'$'/(-*$!*!"0*/*.*5*! -*!"0*M#/*!-(!"#$%&'$(!(;(5'(-*> E$$#$!0#$&5/(-*$!0(/'@'.(+!*$!-(-*$!-';&5<(6 -*$!#+!"#$%&'$(!0#(5'2(-(!3(!i3';#0$'-(-#! R#-#0(5!-#!i)#05b3-'(:!3(!%&(5!$#!(/#$/(!%&#! (!+('*0!"#0.#3/(<#+!-#!/0()(5H*$!("0#$#36 /(-*$!(*!?Eh!-(!'3$/'/&'GA*!$A*!*$!0#5(.'*6 3(-*$![!*)/#3GA*!-*!/1/&5*!-#!+#$/0#!#!-*&6 /*0:!.*+!*!(0<&+#3/*!-*!+('*0!0'<*0!.*+! %&#!$A*!0#(5'2(-*$!*$!#$/&-*$!"(0(!/'/&5(GA*! (.(-F+'.(!#!"#5(!'+"51.'/(!'+"*0/b3.'(!%&#! (!"&)5'.(GA*!-#$$($!"#$%&'$($!("0#$#3/(!"(0(! *$!"0*<0(+($!-#!"=$6<0(-&(GA*!DS_> 3/#!#$$(!.*3$/(/(GA*:!(!-'$$#+'3(GA*!-(!"*$6 /&0(! ,/'.(! I! .*3-'GA*! #$$#3.'(5! "(0(! .*3@#0'0! .0#-')'5'-(-#! #! 5#<'/'+'-(-#! (*! "#$%&'$(-*0! #! (*!#B"#0'+#3/*!I!,!"("#5!/(3/*!-($!'3$/'/&'G\#$! -#!#3$'3*!.*+*!-(!.*+&3'-(-#!.'#3/1@'.(:!"*0! #$/(0#+! '3/'+(+#3/#! 0#$"*3$()'5'2(-*$! "#5(! @*0+(GA*!-*$!@&/&0*$!"#$%&'$(-*0#$!D]_> $!W()#5($!K!#!O!+*$/0(+!(!-'$/0')&'GA*!-*! W?jE!#3/0#!($!-'$$#0/(G\#$!#!/#$#$!%&#!/';#6 0(+!*!#3;*5;'+#3/*!-#!$#0#$!H&+(3*$:!.*+! #!$#+!"(0#.#0!-#!?Eh> E0(!-#!$#!#$"#0(0!0#5(GA*!5=<'.(!-'0#/(!#36 /0#!*!34+#0*!-#!/0()(5H*$!.*+!"(0#.#0!-#! ?Eh!#!!.*+!W?jE>!h*0,+:!U:]Ul!-($!-'$6 $#0/(G\#$!#!K:KKl!-($!/#$#$!-#+*3$/0(0(+! %&#:!#+)*0(!*$!/0()(5H*$!/#3H(+!$'-*!("0#6 .'(-*$!"*0!&+!?Eh:!(!*)/#3GA*!-*!W?jE! #3.*3/0(;(6$#!-'$"#3$(-(!"*0!-#/#0+'3(GA*! -*! +#$+*>! E$/#! @(/*! $#! #B"5'.(! -#;'-*! (*! #3;*5;'+#3/*!-($!"#$%&'$($!.*+!(!&/'5'2(6 GA*! -#! -(-*$! $#.&3-C0'*$:! .*+*! "0*3/&C6 0'*$!H*$"'/(5(0#$:!)(3.*!-#!-(-*$!-#!=0<A*$! "4)5'.*$! #! -#3/#$! H&+(3*$! (3/#0'*0+#3/#! .*5H'-*$!#!(0+(2#3(-*$>! !"#$!% ! Z'$/0')&'GA*!-#!-'$$#0/(G\#$!#!/#$#$!#3;*5;#3-*!$#0#$!H&+(3*$!-#@#3-'-($!3*!hhk?X!-(! i3Q!.*+!#!$#+!"(0#.#0!-#!?Eh!3*!"#01*-*!-#!(<*$/*aDeeS!(!-#2#+)0*aKddS P+**#$".8Q#* R#*#* S&_{!!!!!!!!!!!T S}&_!!!!!!!!!!!T ?*+!"(0#.#0!-#!?Eh KdK!!!!!!]O:]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ]K!!!!!!!!!!Pd X#+!"(0#.#0!-#!?Eh ]K!!!!!!!!!KS:O DP!!!!!!!!!!Kd &'!$% ()*%%%%%%%+,, -,%%%%%%%%%%+,, !"#$%&'$()*+(,&-!(&,*#!.$(/&01123 CBU <,7I&"#%85&L^69.IP&XY==_&=>L`Pa&bXc&S&`>

E$/(!"0C/'.(:!+#$+*!3A*!#3;*5;#3-*!-'0#/(6 +#3/#!(!+(3'"&5(GA*!-#!$#0#$!H&+(3*$:!.*36 @'<&0(! *! (.#$$*! (! '3@*0+(G\#$! .*3@'-#3.'('$! -*$! "(.'#3/#$! #:! "*0/(3/*:! 0#%&#0! (;(5'(GA*! ,/'.(!-*!"0*M#/*!"*0!&+!?Eh!#:!.*3$#%&#36 /#+#3/#:!(!.0'/,0'*!-*!+#$+*:!(!-'$"#3$(!-*! W?jE!-#;'-*![!'3;'()'5'-(-#!-#!$&(!*)/#3GA*> n&(3-*:!"*0!(5<&+(!0(2A*:!3A*!$#!"*-#!*)6 /#0!*!.*3$#3/'+#3/*!5';0#!#!#$.5(0#.'-*:!*!"#$6 !"#$!%(.%Z'$/0')&'GA*!-*!W?jE!#3/0#!($!-'$$#0/(G\#$!#3;*5;#3-*!$#0#$!H&+(3*$!-#@#3-'-($!3*! hhk?X!-(!i3Q!I!.*+!#!$#+!"(0#.#0!-#!?EhI!3*!"#01*-*!-#!(<*$/*aDeeS!(!-#2#+)0*aKddS S&_{! T}

?*+!"(0#.#0!-#!?Eh!#!.*+!W?jE DPe SP:eP

?*+!"(0#.#0!-#!?Eh!#!W?jE!-'$"#3$(-* DO U:]U X#+!"(0#.#0!-#!?Eh!#!.*+!W?jE KS e:Ue X#+!"(0#.#0!-#!?Eh!#!$#+!W?jE US DS:]e &'!$% ()* +,, !"#$%&'$()*+(,&-!(&,*#!.$(/&01123 !"#$!%/.%Z'$/0')&'GA*!-*!W?jE!#3/0#!($!/#$#$!#3;*5;#3-*!$#0#$!H&+(3*$!-#@#3-'-($!3*!hhk?X! -(!i3Q!I!.*+!#!$#+!"(0#.#0!-#!?Eh!I!3*!"#01*-*!-#!(<*$/*aDeeS!(!-#2#+)0*aKddS S&_{! T} ?*+!"(0#.#0!-#!?Eh!#!.*+!W?jE ]d ]]:]P ?*+!"(0#.#0!-#!?Eh!#!W?jE!-'$"#3$(-* K K:KK X#+!"(0#.#0!-#!?Eh!#!.*+!W?jE ] ]:]P X#+!"(0#.#0!-#!?Eh!#!$#+!W?jE DD DK:KK &'!$% -, +,, !"#$%&'$()*+(,&-!(&,*#!.$(/&01123 J&5,.6%&2,&0%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&$!1&9,1:)#1!1&0%6&1,.,1&;)6!$%1a&)6&,15)2%&2,&0!1% CBD

%&'$(-*0!-#;#!3*/'@'.(0!#!#B"5'.(0!(*!?Eh!($! 0(2\#$!'+"*$$')'5'/(3/#$!I!#!*!.*+'/F!-#@'3'0C! $#!*!#$/&-*!"*-#!$#0!0#(5'2(-*!$#+!*!.*3$#36 /'+#3/*!-*$!"(0/'.'"(3/#$>!V!'/#+!98>!O>.!-(! `#$*5&GA*!?JX!DeSaeS!-#'B(!()$*5&/(+#36 /#!.5(0*!%&#T!"()*.$)()*&%*3!&*)&7$*,%4())B5&1* 0&@,)'0$0*(*.(")&"',%&"'(*1,50&*&*&).1$0&.,#(2*'$1* 8$'(* #&5&* )&0* #&5,#$%&"'&* #(.!%&"'$#(* .(%* &<41,.$D6(*#$)*.$!)$)*#$*,%4()),+,1,#$#&*&*4$? 0&.&0*#(*G(%,'=*#&*H',.$*&%*I&)3!,)$*P<sub>></sub> i+!($"#./*!%&#!.H(+*&!(!(/#3GA*!@*'!*!-#!%&#! #+!e:Uel!-($!-'$$#0/(G\#$!#!]:]Pl!-($!/#$#$! *$!"#$%&'$(-*0#$!3A*!+#3.'*3(0(+!*!#3;'*!-*! "0*M#/*!(!&+!?Eh:!"*0,+!$#!"0#*.&"(0(+!#+! *)/#0!-*!$&M#'/*!-#!"#$%&'$(!*!W?jE:!.*3/#+6 "5(3-*!"(0.'(5+#3/#!($!#B'<F3.'($!,/'.($!"0#.*6 3'2(-($>!V$!+*/';*$!-*!3A*!#3.(+'3H(+#3/*! -*!"0*M#/*!(!&+!?Eh!3A*!@*0(+!*)M#/*!-#$/#! #$/&-*c!#3/0#/(3/*:!*!-#;#0!-*!"#$%&'$(-*0!-#! *)/#0!*!.*3$#3/'+#3/*!,!#B'<F3.'(!-(!,/'.(!3(! "#$%&'$(:!(+"5(+#3/#!0#.*3H#.'-(!"#5($!-'0#6 /0'2#$!3(.'*3('$!#!'3/#03(.'*3('$!DP<sub>>!</sub> X()#6$#! %&#! *$! "(0/'.'"(3/#$! -#! "#$%&'6 $(! $#5#.'*3(-*$:! "0'3.'"(5+#3/#! #+! "(1$#$! #+! -#$#3;*5;'+#3/*:! "#0/#3.#+! (! .5($$#$! $*.'('$!-#!+#3*0!"*-#0!#.*3o+'.*!#!)('B*! 31;#5! -#! '3$/0&GA*:! +&'/($! ;#2#$! #B.5&1-*$! -*!$'$/#+(!-#!(/#3GA*![!$(4-#:!/*03(3-*6$#! 3#.#$$C0'*! %&#! $#! +'3'+'2#! *! 0'$.*! -#! #B6 "5*0(GA*!-#$$#$!'3-';1-&*$!De<sub>>! !#B'$/F3.'(!</sub> -*!W?jE!3A*!-C!!0#$"(5-*!,/'.*!(*!"#$%&'6 $(-*0!%&(3/*!(*!.*+"0*+'$$*!.*+!(!,/'.(! 3(!"#$%&'$(!#!3#+!5H#!($$#<&0(!*!-'0#'/*!-#! 3A*!$&)+#/#0!*!"0*M#/*!(!&+!?Eh>! V)/#0! *! W?jE! $&"\#! *! #$/()#5#.'+#3/*! -#! &+! -'C5*<*! #3/0#! ($! "(0/#$:! .("(2! -#! (+#3'2(0!(!($$'+#/0'(!#B'$/#3/#!3(!0#5(GA*:! /*03(3-*6(!+('$!H*0'2*3/(5!#!/0(3$"(0#36 /#>!JA*!*)$/(3/#:!*$!-(-*$!#B'$/#3/#$!$&6 <#0#+!%&#!*!0#.0&/(+#3/*!-#!$&M#'/*$!'+6 "5'.(!#+!&+!"0*.#$$*!#B/#3$*!-#!()*0-(6 <#+:!-&0(3/#!*!%&(5!(!'3@*0+(GA*!.*3/'-(! #+!@=0+&5($!-#!.*3$#3/'+#3/*!,!$*+#3/#! &+(!"#%&#3(!"(0/#!-(!'3/#0(GA*!#3/0#!"#$6 %&'$(-*0!#!$&M#'/*!-#!"#$%&'$(!Kd<sub>></sub> W'-*! .*+*! *! +('*0! +*/';*! -#! "#3-F3.'($:! *!W?jE!,!(5;*!-#!.01/'.($!%&(3/*!(!$&(!0#(5! #@#/';'-(-#!KD<sub>>!E+!(5<&3$!?Eh!.*00#$"*3-#!(!</sub> Pdl!-*!"#0.#3/&(5!-#!3A*!("0*;(GA*!KK<sub>:!-#;'6</sub> -*![!%&(3/'-(-#!#B.#$$';(!-#!/#0+*$!/,.3'.*$! #!"*&.(!(.#$$')'5'-(-#!(*$!5#'/*0#$a$&M#'/*$!-($! "#$%&'$($>! !/#3/(/';(!-*$!?Eh!-#!/*03(0!*! W?jE!'3/#5'<1;#5!-#;#6$#!(*!@(/*!-#!*$!$&M#'/*$! -#!"#$%&'$(!$#0#+:!<#0(5+#3/#:!"#$$*($!.*+! "*&.(! '3$/0&GA*! ^(3(5@()#/*$! @&3.'*3('$_>! $$'+:!*!W?jE!"*-#!$#0!.*3$'-#0(-*!.*+*! "(0/#!-#!&+!40(.&))(!+#-'(3/#!*!%&(5!$#!<(6 0(3/#!"*0!#$.0'/*!%&#:!("=$!H(;#0!0#.#)'-*!#! .*+"0##3-'-*!/*-(!(!'3@*0+(GA*!3#.#$$C0'(!#! "#0/'3#3/#:!.*+*!+,/*-*$!(5/#03(/';*$:!-'0#'6 /*$:!*)0'<(G\#$!#!0#$"*3$()'5'-(-#$:!*!"(0/'.'6 "(3/#!#B"0#$$#!;*5&3/(0'(+#3/#!(!'3/#3GA*!-#! "(0/'.'"(0!-(!"#$%&'$(!KO<sub>>!</sub> V$! -(-*$! #3.*3/0(-*$! 3*! "0#$#3/#! #$/&-*! ("*3/(+!%&#!#+!]O:]l!-($!-'$$#0/(G\#$!#!#+! Pdl!-($!/#$#$!H*&;#!$&)+'$$A*!-*$!"0*/*.*6 5*$!-#!"#$%&'$($!%&#!#3;*5;'(+!$#0#$!H&+(3*$! (!&+!?Eh:!.*+!*!.&+"0'+#3/*!-(!0#.*+#36 -(GA*!3*0+(/';(!-(!`#$*5&GA*!?JX!DeSaeS>! ?*+! +('$! -#! -#2! (3*$! -#! #B'$/F3.'(! -#$-#! (!$&(!"&)5'.(GA*:!*!.*3/#4-*!#!($!0#.*+#36 CBB <,7I&"#%85&L^69.IP&XY==_&=>L`Pa&bXc&S&`>

-(G\#$! .*3/'-($! 3#$/(! 0#$*5&GA*! 3A*! +('$! "*-#+! $#0! #3/#3-'-($! .*+*! &+! "0*.#$$*! )&0*.0C/'.*!(!$#0!.&+"0'-*!#!;#3.'-*!-#3/0#! /(3/*$!*&/0*$>!R(26$#!3#.#$$C0'(!(!$&(!'3.*06 "*0(GA*!.*3$.'#3/#!.*+*!"(0/#!'+"0#$.'3-16 ;#5!-#!&+!"0*.#$$*!-#!@*0+(GA*!"0*@'$$'*3(5! #!*!.(0C/#0!-#!0#.*3H#.'+#3/*!-*!$&M#'/*!-#! "#$%&'$(!.*+*!$#+#5H(3/#!#:!"*0/(3/*:!-'<3*! -#!0#$"#'/*>!X#<&3-*!p*$$3#!KU<sub>:!(!`#$*5&GA*!</sub> ?JX!DeSaeS:!#+)*0(!.*+!@*0G(!5#<(5:!3A*! ,!&+!.=-'<*:!3#+!-#.0#/*:!3#+!"*0/(0'(>!g! &+!-*.&+#3/*!-#!3(/&0#2(!)'*,/'.(!#!*!"#$6 %&'$(-*0:!($$'+!.*+*!*$!?Eh:!/#+!(!'3.&+6 )F3.'(! -#:! &/'5'2(3-*6(! .*+*! 0#@#0#3.'(5:! #B#0.'/(0! (! (;(5'(GA*! ,/'.(! .*+! 5')#0-(-#! #! 0#$"*3$()'5'-(-#> E+!.*3M&3/*!.*+!&+!+#5H*0!.*3/0*5#!,/'6 .*:!*!0#$"#'/*!#!0#.*3H#.'+#3/*!%&#!/F+!(56 .(3G(-*!($!"#$%&'$($!-#$#3;*5;'-($!"*0!3*$6 $($! &3';#0$'-(-#$! #! *&/0($! '3$/'/&'G\#$! "46 )5'.($!-#!"#$%&'$($:!"*0!+#'*!-#!"0*<0(+($! -#!"=$6<0(-&(GA*!)'0,.'(*)&")!!3*$!31;#'$!-#! +#$/0(-*! #! -*&/*0(-*! #! *&/0($! (/';'-(-#$:! $#!0#@5#/#+!3*!(&+#3/*!.0#$.#3/#!-($!"&)5'6 .(G\#$!.'#3/1@'.($!)0($'5#'0($!#+!0#$"#'/(-*$! "#0'=-'.*$!'3/#03(.'*3('$!KN<sub>></sub> X"'3#//'!KS<sub>! (3(5'$*&! (0/'<*$! .'#3/1@'.*$! 3(!</sub> C0#(!-(!$(4-#!"4)5'.(:!%&#!#3;*5;'(+!-'0#/(! *&! '3-'0#/(+#3/#! $#0#$! H&+(3*$:! "&)5'.(6 -*$!#+!-&($!0#;'$/($!)0($'5#'0($!(3/#0'*0+#36 /#![!`#$*5&GA*!?JX!DeSaeS>! !(&/*0(!#B(+'6 3*&!*!"0*.#$$*!-#!*)/#3GA*!-*!.*3$#3/'+#36 /*!'3@*0+(-*!%&(3-*!($!"#$%&'$($!#3;*5;'(+! $&M#'/*$!.*+!(&/*3*+'(!0#-&2'-(:!(!"0*/#GA*! -(!'+(<#+:!#$/'<+(/'2(GA*!#!*!)#3#@1.'*!-*! 0#/*03*!-($!"#$%&'$($> !Z#!NSP!(0/'<*$!(3(5'$(-*$:!NK:DNl!#3;*56 ;'(+!-'0#/(!*&!'3-'0#/(+#3/#!$&M#'/*$!H&+(6 3*$!3($!"#$%&'$($!0#(5'2(-($>!Z#$/#$:!#+!("#6 3($!Ul!H(;'(!+#3GA*![!"(5(;0(!.(")&"',%&"? '(>! V$! 5*.('$! +('$! &/'5'2(-*$! "(0(! *! -#$#36 ;*5;'+#3/*! -($! "#$%&'$($! #0(+! $#0;'G*$! -#! $(4-#!#!'3$/'/&'G\#$!"4)5'.($!^DPS!6!OK:Pl_:! 3*0+(5+#3/#!.#3/0(-($!#+!"*"&5(G\#$!+('$! .(0#3/#$!#!%&#!-#;#0'(+!0#%&#0#0:!"*0/(3/*:! (/#3GA*!0#-*)0(-(!-*$!"#$%&'$(-*0#$!%&(3/*! [!"#0.#"GA*!-(!$'/&(GA*!-#!;&53#0()'5'-(-#!KS_> E$/&-*!.*3-&2'-*!"*0!p(0-q!&'*$1!!K]_!(.#0.(! -*!.*3H#.'+#3/*!#!*"'3'A*!-#!"#$%&'$(-*0#$! )0($'5#'0*$! $*)0#! *! .*3/#4-*! -(! `#$*5&GA*! ?JX! DeSaeS! *)$#0;*&! %&#:! ("#$(0! -#! *$! "(0/'.'"(3/#$! $#0#+! .H#@#$! #a*&! "#$%&'$(6 -*0#$!5'<(-*$!(!&+(!@(.&5-(-#!-#!+#-'.'3(! *&!.#3/0*!-#!"#$%&'$(:!3#+!/*-*$!#$/(;(+! /*/(5+#3/#!'3@*0+(-*$!$*)0#!(!#B'$/F3.'(!#! *!.*3/#4-*!-(!0#$*5&GA*>!X#<&3-*!*$!(&/*6 0#$:!'$/*!5#;(!(!0#@5#/'0!$*)0#!.*+*!.'0.&5(+! #!$A*!($$'+'5(-($!($!'3@*0+(G\#$!3*!b+)'/*! -#!$'$/#+($!.*+"5#B*$:!.*+*!(!C0#(!-(!$(46 -#!#!*!+#'*!(.(-F+'.*> Z#!(.*0-*!.*+! 0(4M*!KP_{:!($!"#$%&'$($!.'#36} /1@'.($!%&#!#3;*5;#+!$#0#$!H&+(3*$!-#;#+! #!"*-#+!$#0!#B#.&/(-($!$*)!"(-0\#$!,/'.*$:! +($!(!$'+"5#$!*)$#0;b3.'(!-#!3*0+($:!5#'$! #! 0#.*+#3-(G\#$! ,/'.($! 3A*! <(0(3/#:! 4&0* ),:!$&(!#/'.'-(-#>! !-'$.&$$A*!$*)0#!*!/#+(! -#;#! $#0! '3.#3/';(-(! #! #$/(0! "0#$#3/#! 3*$! .&0$*$!-#!<0(-&(GA*!#!"=$6<0(-&(GA*:!)#+! .*+*!3*$!#;#3/*$!#!"#0'=-'.*$!.'#3/1@'.*$>! !,/'.(!3($!"#$%&'$($!.*+!$#0#$!H&+(3*$:! #+!-'@#0#3/#$!$#/*0#$:!,!"0*.#$$*!%&#!0#%&#0! #$"#.'(5!"0#*.&"(GA*!#!;'<'5b3.'(!.*3$/(3/#:! J&5,.6%&2,&0%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&$!1&9,1:)#1!1&0%6&1,.,1&;)6!$%1a&)6&,15)2%&2,&0!1% CBV

/*03(3-*!'+"#0(/';*!*!#3;*5;'+#3/*!-#!-'$6 /'3/*$!(/*0#$!I!*0'#3/(3-*$:!*0'#3/(-*0#$!#! &3';#0$'-(-#$!I!-'$"*$/*$!(!.*5()*0(0>!h(0(! /(3/*:!$#!#B'<#!(!@(+'5'(0'2(GA*!.*+!($!3*06 +($!-#!,/'.(!#+!"#$%&'$(:!-#!+*-*!%&#!"*$6 $(+!.*3/0')&'0!#@#/';(+#3/#!3(!.*3$/0&GA*! -#!&+!.*3H#.'+#3/*!.*5#/';*:!.'#3/1@'.*!#! ,/'.*:!.*+!"0*@&3-(!0#5#;b3.'(!$*.'(5!KK_> g!.*3;#3'#3/#!0#.*0-(0!%&#!(!,/'.(!$*)0#;'6 ;#!$#+!(!.'F3.'(!#!(!/,.3'.(!I!$&(!#B'$/F36 .'(!3A*!-#"#3-#!-#5($c!(!.'F3.'(!#!(!/,.3'.(:! 3*!#3/(3/*:!3A*!"*-#+!"0#$.'3-'0!-(!,/'.(:! $*)! "#3(! -#! /0(3$@*0+(06$#! #+! (0+($! -#6 $($/0*$($! "(0(! *! @&/&0*! -(! H&+(3'-(-#! $#! 3($!+A*$!-#!+'3*0'($!"*-#0*$($!#a*&!+(56 '3/#3.'*3(-($!Ke_{>!J#$$#!$#3/'-*:!(!,/'.(!3(!} "#$%&'$(!.'#3/1@'.(:!-'(3/#!-*!@($.13'*!%&#!*! "0*<0#$$*! /,.3'.*6.'#3/1@'.*! "#0+'/#:! #B'<#! &+(! "0C/'.(! -#! 0#$"*3$()'5'-(-#! #! .*+"#6 /F3.'(!+*0(5!%&#!0#%&#0!(!#B'$/F3.'(!-#!&+! $&M#'/*!.*3$.'#3/#:!*&!$#M(:!-*!"#$%&'$(-*0! *&! "0*@'$$'*3(5! 3A*! $&)+#/'-*! [! ("*5*<'(!

'00#$/0'/(!-(!/,.3'.(!Od_{:!)#+!.*+*!*!.*+6} "0*+'$$*!$*.'(5!I!(/'/&-#!#!.*+"*0/(+#3/*! #$"#0(-*$!"#5(!$*.'#-(-#!OD_> ! (/';'-(-#! .'#3/1@'.(:! 3#.#$$(0'(+#3/#:! $#! $&)+#/#!(!&+(!0#<&5(GA*!,/'.(!#!5#<(5>!h*0,+:! (!5')#0-(-#!-#!'3;#$/'<(GA*!3A*!"*-#!$#!-#$6 ;'3.&5(0!-*!.*3/#B/*!$*.'(5!#+!%&#!*.*00#>!E! ,!"0#.'$(+#3/#!'$/*!*!%&#!0#+#/#!(!&+(!0#6 @5#BA*!,/'.(:!MC!%&#:!(*!$#!.*3$'-#0(0!*$!$#0#$! H&+(3*$! 5';0#$! #! $#+#5H(3/#$:! 3A*! $#! "*-#! $&)+#/F65*$!(!3#3H&+!/'"*!-#!;'*5F3.'(!#!+(6 3'"&5(GA*!"*0!"(0/#!-#!*&/0*$!$#0#$!H&+(3*$:! .*+*!3*!.($*!-#!&+(!#B"#0'+#3/(GA*> :&)*+'#$.8Q#*!G+).+* V!-#$(@'*!"(0(!.*3$/0&'0!"0*/*.*5*$!)($#(6 -*$!#+!"0'3.1"'*$!,/'.*$!0#%&#0!-*!"#$%&'6 $(-*0! &+(! @*0+(GA*! $=5'-(>! ! /*+(-(! -#! -#.'$\#$:!%&#!"*$$(!0#$&5/(0!3(!-'+'3&'GA*! -($!$'/&(G\#$!-#!.*3@5'/*$!%&#!("(0#.#+!#+! +&'/*$!.($*$!-#;'-*!(!'3/#0#$$#$!-'$/'3/*$:! '3/013$#.*$! [$! 0#5(G\#$! H&+(3($:! #B'<#! 0#6 @5#BA*!.01/'.(!.*3$/(3/#>!V$!0#$&5/(-*$!#36 .*3/0(-*$!3#$/#!#$/&-*!"#0+'/#+!'3@#0'0!*! .&+"0'+#3/*! /#+"*0(5+#3/#! .0#$.#3/#! -(! $&)+'$$A*!-*$!"0*/*.*5*$!-#!"#$%&'$(!#3;*56 ;#3-*!$#0#$!H&+(3*$!-*!"0*<0(+(!-#!"=$6 <0(-&(GA*!#+!?'F3.'($!-(!X(4-#!-(!i3Q!(! (5<&+!?Eh:!.&+"0'3-*!($!0#.*+#3-(G\#$! 3*0+(/';($!-(!`#$*5&GA*!?JX!DeSaeS> J(!C0#(!-(!$(4-#:!*$!-(-*$!0#;#5(+!%&#!(! &/'5'2(GA*!-#!$#0#$!H&+(3*$!#+!"#$%&'$($! ,!(5/(!(3/#!(!3#.#$$'-(-#!-#!.*+"0*;(GA*! .'#3/1@'.(! #! -#;'-*! [! '+"*$$')'5'-(-#! -#! $&)$/'/&'GA*! -*! +*-#5*! I! ($"#./*$! #$$#$! %&#! 0#@5#/#+! 3*! +#'*! (.(-F+'.*>! V$! 0#6 $&5/(-*$!I!]O:]l!-($!-'$$#0/(G\#$!#!Pdl! -($!/#$#$!I!.*+!"(0#.#0!-#!?Eh!"#0+'/#+! '3@#0'0! %&#! H*&;#! .0#$.#3/#! ($$'+'5(GA*! #! '3.*0"*0(GA*! .01/'.(! -($! 0#.*+#3-(G\#$! #B'$/#3/#$! 3(! `#$*5&GA*! ?JX! DeSaeS>! V$!0#$&5/(-*$!-($!-'$$#0/(G\#$!#!/#$#$!.*+! "(0#.#0! -#! ?Eh! ($$*.'(-*$! (*! 0#$&5/(-*! -*$! /0()(5H*$! $#+! "(0#.#0! -#! ?Eh:! +($! .*+!W?jE!^PO:KDl!"(0(!($!-'$$#0/(G\#$! #! P]:]Pl! "(0(! ($! /#$#$_:! #B#+"5'@'.(+! (! .*3$/0&GA*! -#! &+(! .&5/&0(! )'*,/'.(:! @&36 -(+#3/(5!"(0(!(!.*3$*5'-(GA*!-#!3*0+($!#! ;(5*0#$!+*0('$!3(!.*+&3'-(-#!(.(-F+'.(>!

CBI <,7I&"#%85&L^69.IP&XY==_&=>L`Pa&bXc&S&`>

V!%&#!$#!#$"#0(!-*$!"#$%&'$(-*0#$!,!%&#!$#! .*+"0*+#/(+! .*+! (! /(0#@(! -#! $&)+'$$A*! #! (;(5'(GA*! ,/'.(:! 3A*! $#! 5'+'/(3-*! (! &+(! +#0(!(GA*!'-.",.$:!+($!$'+!%&#!(-%&'0(+!(! .("(.'-(-#!-#!-'+#3$'*3(0!*$!.*3@5'/*$!#+! $&(!M&$/(!+#-'-(:!.*3/(3-*!.*+!(!$#3$')'6 5'-(-#!"(0(!"#0.#)#0!*!5&<(0!-*!$*@0'+#3/*! H&+(3*:!'-#3/'@'.(3-*!*$!+#'*$!"(0(!#;'/C6 5*$!#!.*+)(/F65*$>!V!.&+"0'+#3/*!-#!0#@#6 0#3.'('$! ,/'.*$:! (%&'! #;'-#3.'(-*:! -#! (.*06 -*!.*+!*$!-(-*$!("0#$#3/(-*$:!-#+*3$/0(! *!.0#$.#3/#!31;#5!-#!+(/&0'-(-#!(/'/&-'3(5! (5.(3G(-*! "#5*! "0*<0(+(! (3(5'$(-*>! E$/#! 0#$&5/(-*!"*$$')'5'/(!;'$5&+)0(0:!#+!@&/&0*! "0=B'+*:!%&#!(!/*/(5'-(-#!-#!/0()(5H*$!#36 ;*5;#3-*!$#0#$!H&+(3*$!$#M(!$&)+#/'-(!(*! "(0#.#0!-*$!?Eh:!)#+!.*+*!'3.*0"*0#+!*! &$*!-*!W?jE>! 4#*1%#) ;,!"M$%+)&!'#!(&)*#)"+%+#)"&!,+F$#!W!#*(,.$#(+'&!#)!,.*!/#*01+*.*!(&)!*#$#*!21%.)&*3! 1)!#*"1'+&!'#!(.*&

N!& 0%$1%(#2!0#R$& 2,(& 1#15,6!& ".!1#(,e%& 2,& .,7#1#R$& 85#0!& 2,& (!1& 9,1:)#1!1& 0%$& 1,.,1& ;)6!$%1& ,1& *.)5%& 2,& (!& <,1%()0#R$& =>?@>?& 2,(& A%$1,K%& B!0#%$!(& 2,& C!()2E& :),& 0%$5.#")fR& 2,& *%.6!& 1#F$#G0!5#7!&9!.!&(!&!69(#!0#R$&2,&(!&"#%85#0!&,$&,(&H.!1#(I&O(&9.,1,$5,&,15)2#%&5#,$,&0%6%&%"K,5#7%& 7,.#G0!.&,(&)1%&2,(&58.6#$%&2,&0%$1,$5#6#,$5%&(#".,&f&,10(!.,0#2%&LMANOP&,$&(!1&2#1,.5!0#%$,1&f& 5,1#1&2,*,$2#2!1&,$&,(&9.%F.!6!&2,&9%1F.!2)!0#R$&,$&A#,$0#!1&2,&(!&C!()2&2,&(!&U$#7,.1#2!2& 2,& H.!1#(#!& ,$& ,(& 9,.V%2%& 2,& !F%15%& 2,& =>>?& !& 2#0#,6".,& 2,& XYY?I& N%1& .,1)(5!2%1& %"5,$#2%1& 6),15.!$&)$&9!$%.!6!&2,&0%$0#,$5#W!0#R$&,$&(!&*%.6!0#R$&2,&(%1&#$7,15#F!2%.,1&,$&(%&.,*,.,$5,& !&(!&!9(#0!0#R$&,*,05#7!&2,&(%1&9#(!.,1&2,&(!&"#%85#0!E&6\1&,19,0VG0!6,$5,&,(&.,19,5%&!(&9.#$0#9#%& 2,&(!&!)5%$%6V!&2,&(%1&1)K,5%1&2,&9,1:)#1!I 5.,.F$.*6(,.-#3%[5#0!&,$&#$7,15#F!0#R$I&A%$1,$5#6#,$5%&#$*%.6!2%I&H#%85#0! J&5,.6%&2,&0%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&$!1&9,1:)#1!1&0%6&1,.,1&;)6!$%1a&)6&,15)2%&2,&0!1% CBL

A* $0',@(* #&.(00&* #&* #,))&0'$D6(* #&* %&)'0$#(* #&8&"#,#$* "(* 40(@0$%$* #&* 49)?@0$#!$D6(* &%* G,=".,$)*#$*/$:#&*#$*J",5&0),#$#&*#&*K0$)B1,$2*.(%*1,">$*#&*4&)3!,)$*&%*+,(-',.$L

7F*"$.("

R2#!G$##!.)'!(,.$+G+#'!(&)*#)"!"#$%!+)!$#*#.$(2!X+"2!21%.)*3!.!(.*#!*"1'W

M;,& 0%$1%(#2!5#%$& %*& 5;,& H.!W#(#!$& 1f15,6& %*& ,5;#0!(& .,7#,g& %*& .,1,!.0;,1& g#5;& ;)6!$1& #1& 5;,& %)50%6,&%*&<,1%()5#%$&=>?@>?&"f&5;,&B!5#%$!(&h,!(5;&A%)$0#(E&g;#0;&0%$5.#")5,2&1#F$#G0!$5(f& 5%&"#%,5;#01&,i9!$1#%$&#$&H.!W#(I&M;,&0)..,$5&9!9,.&!#61&5%&7,.#*f&5;,&)1,&%*&*.,,&!$2&0(!.#G,2& 0%$1,$5&5,.6&L AAMP&#$&2#11,.5!5#%$1&!$2&5;,1#1&2,*,$2,2&#$&h,!(5;&C0#,$0,1&F.!2)!5,&9.%F.!61& !5&5;,&U$#7,.1#5f&%*&H.!1#(#!&2).#$F&5;,&9,.#%2&%*&/)F)15&=>>?&5%&],0,6",.&XYY?I&M;,&%)50%6,1& 1;%g&!$&!g!.,$,11&(!$210!9,&#$&.,1,!.0;,.1j&5.!#$#$F&.,F!.2#$F&,**,05#7,&!99(#0!5#%$&%*&"#%,5;#01& 9#((!.1E&6%.,&19,0#G0!((f&5;,&.,19,05&*%.&5;,&9.#$0#9(,&%*&.,1,!.0;&1)"K,051j&!)5%$%6fI Y#W!X&$'*3!O5;#01&#$&.,1,!.0;I&^$*%.6,2&0%$1,$5I&H#%,5;#01I 4#G#$Z)(+.* =I& -!..!*!&+E&N%.,$W%&AI&'%.!(&#69,.#!(#16&!$2&6)(5#S0,$5.#0&0(#$#0!(&5.#!(1&#$&9,.#9;,.!(&0%)$5.#,1I& A!2&C!D2,&dD"(#0!I&XYYb_XkaXX=>SX?I XI& -!..!*!&+E&d.!2%&''I&')2!$3!1&$!&],0(!.!34%&2,&h,(1#$:),a&*)$2!6,$5!(#16%&,0%$l6#0%E& #69,.#!(#16%&85#0%&,&0%$5.%(,&1%0#!(I&A!2&C!D2,&dD"(#0!I&XYYb_=ba=km>S>?I

`I& O$F,(;!.25&n.&hMI& )$2!6,$5%1&2!&"#%85#0!I&C4%&d!)(%a&N%f%(!_&=>>mI

kI& -!..!*!&+E&d.!2%&''I&A%$2)5!&85#0!&,6&9,1:)#1!I&^$a&'!15.%,$#&' I&H#%11,F).!$3!&!9(#0!2!& !&(!"%.!5R.#%1&,&1,.7#3%1&2,&1!D2,I&Xo&,2I&C4%&d!)(%a&/5;,$,)_&XYY?I&9I&Xb`SmcI

cI& +!((!2!.,1& B,5%& nI& [5#0!& ,6& 9,1:)#1!I& ^$a& O15.,(!& AE& %.F!$#W!2%.I& ',5%2%(%F#!& 0#,$5VG0!a& 0#T$0#!E&,$1#$%&,&9,1:)#1!I&Xo&,2I&C4%&d!)(%a&/.5,1&'82#0!1_&XYYcI&9I&kYcSkbI

?I& J(#7,#.!&//CE&+#((!9%)0!&pAE&H!..%1%&qI&d,.19,05#7!1&,9#15,6%(RF#0!1&2!&"#%85#0!&".!1#(,#.!&!& 9!.5#.&2!&5,%.#!&2,&M;%6!1&p);$I&<,7&H.!1&H#%85#0!I&XYYc_=LkPa`?`SmcI

bI& H)F!.#$& n.& n-E& -!..!*!& +I& H#%85#0!& ,& "#%11,F).!$3!a& %& )1%& 2,& "#%6!5,.#!#1& $!& 9.\5#0!& %2%$5%(RF#0!I&<,7&C!D2,&dD"(#0!I&XYYb_k=aXX`SmI&

mI& H.!1#(I&A%$1,(;%&B!0#%$!(&2,&C!D2,I&<,1%()34%&$%_{&=>?E&2,&=Y&2,&%)5)".%&2,&=>>?I&A!2,.$%1&}

2,&[5#0!&,6&d,1:)#1!I&=>>m_=a`kSkXI

>I& .,#5!1& AH]E& h%11$,& qCI& J& 9!9,(& 2%1& 0%6#5T1& 2,& 85#0!& ,6& 9,1:)#1!& $!& 9.%5,34%& 2%& 1,.& ;)6!$%I&H#%85#0!I&XYYX_=YLXPa=X>Sk?I

=YI&d.!2%& ''I& d!$%.!6!& 2!& "#%85#0!& $%& H.!1#(a& )6& ,15)2%& 1%".,& !& .,r,i4%& "#%85#0!& 2,1,$7%(7#2!&$%&9!V1&s2#11,.5!34%tI&H.!1V(#!a&U$#7,.1#2!2,&2,&H.!1V(#!E& !0)(2!2,&2,&A#T$0#!1& 2!&C!D2,_&XYYXI

==I& .,#5!1&AH]I&J&H.!1#(&:),.&1,.&9!.0,#.%I&A!2,.$%1&2,&&[5#0!&,6&d,1:)#1!I&=>>>_XaXXS`I

CBC <,7I&"#%85&L^69.IP&XY==_&=>L`Pa&bXc&S&`>

=XI&C!.6,$5%&/NAI&d,1:)#1!&,6&1,.,1&;)6!$%1a&,i9,.#T$0#!&2%&0%6#5T&2,&85#0!&,6&9,1:)#1!& 2!& !0)(2!2,& 2,& A#T$0#!1& 2!& C!D2,& 2!& U$#7,.1#2!2,& 2,& H.!1V(#!& s6%$%F.!G!tI& H.!1V(#!a& U$#7,.1#2!2,&2,&H.!1V(#!E& !0)(2!2,&2,&A#T$0#!1&2!&C!D2,_&=>>>I =`I&d,.,#.!&'-I&O9#2,6#%(%F#!a&5,%.#!&,&9.\5#0!I&<#%&2,&n!$,#.%a&-)!$!"!.!&p%%F!$_&=>>cI =kI&'!()*& E&A!.7!(;%&-dE&]#$#W&n.I&nAE&H)F!.#$&n.I&n-E&-!..!*!&+I&A%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&,6& %2%$5%(%F#!&$%1&;%19#5!#1&9D"(#0%1&2%&]#15.#5%& ,2,.!(I&A#,$&C!D2,&A%(,5#7!I&XYYb_=Xa=b`bSk?I =cI& .,#5!1&AH]E&B%7!,1&h']I&d%1#0#%$!6,$5%&2,&(#2,.!$3!1&2%&1#15,6!&2,&!7!(#!34%&2!&85#0!& ,6&9,1:)#1!&$%&H.!1#(a&0%$1,$1%1&,&2#7,.FT$0#!1I&<,7&H#%85I&XYYb_=cL=Pa=Y=S=?I =?I&n%.F,&'ME&d,F%.!.%&HNE&<#",#.%&N/I&/".!$FT$0#!&2,&!34%&2%&0%6#5T&2,&85#0!&,6&9,1:)#1!&2!& U$#7,.1#2!2,& ,2,.!(&2,&U",.(u$2#!I&<,7&H#%85I&XYYb_=cLXPa`YmS=?I& =bI&C!$5!$!&AAI&J&5,6!&2!&#$5,F.#2!2,&0#,$5VG0!&$!1&9R1SF.!2)!3Q,1&,6&1!D2,&$%&H.!1#(I&<,7& "#%85&L^69.IP&XY=Y_=mL`Pa?`bSkkI& =mI&/$2!$2!&dI&^$*%.6,2&0%$1,$5I&],7&q%.(2&H#%,5;I&XYYc_ca=kSX>I

=>I&A!".!(& ''NE& C0;#$2(,.& hAE& /"!5;& -AI& <,F)(!6,$5!3Q,1E& 0%$r#5%1& ,& 85#0!& 2!& 9,1:)#1!& 682#0!&,6&9!V1,1&,6&2,1,$7%(7#6,$5%I&<,7&C!D2,&dD"(#0!I&XYY?_kYacX=SbI XYI&/99,("!)6&dI&U$&,i!6,$&2,&(!&#$7,15#F!0#R$&0%$&1)K,5%1&;)6!$%1I&^$a&N)$!& E&&C!((,1&/<E& ,2#5%.,1I&H#%85#0!a&#$7,15#F!0#R$E&6),.5,E&9.%0.,!0#R$&f&%5.%1&5,6!1&2,&85#0!&!9(#0!2!I&H),$%1& /#.,1a&O2I&C)2!6,.#0!$!_&=>>mI&9Ib?Sm=I X=I&N%.,$W%&AI&J&0%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&,&!&.,!(#2!2,&2%&!$!(*!",5#16%&*)$0#%$!(&$%& H.!1#(a&)6!&!"%.2!F,6&9!.!&!&$%.6!&,&9!.!&!(86&2!&$%.6!I&<,7&H#%85I&XYYb_=caX?mSmXI XXI&C!$5%1& 'NE& O..,.!& ^+E& H%$F,15!"& <E& +!1:),W& OAI& d.%5%0%(%& 2,& 9,1:)#1!a& %& 2,1!G%& 2%&

!9.#6%.!6,$5%&85#0%I&<,7&"#%85&L^69.IP&XY=Y_=mL=PaXY=S==I

X`I&d!.#1& /E& A.!0%g1v#& nNE& '!#1%$& dE& <!2!)0,!$)& /E& A%.$)& AE& & h%66,(& 'I& ^69!05& %*& *.,$0;& wA%6#581& 2,& d.%5,05#%$& 2,1& d,.1%$,1j& %$& 5;,& .,!2!"#(#5f& %*& #$*%.6,2& 0%$1,$5& 2%0)6,$51& L^A]P&#$&"#%6,2#0!(&.,1,!.0;a&6%.,&#$*%.6!5#%$E&")5&$%5&",55,.&#$*%.6!5#%$E& )$2!6&A(#$& d;!.6!0%(I&XYYc_=>a`>cS>I XkI&h%11$,&qCI&d,1:)#1!&,$7%(7,$2%&1,.,1&;)6!$%1I&n%.$!(&',2#0#$!&LA 'PI&=>>m_=`amS>I XcI&-)#6!.4,1&n/I&/&9,1:)#1!&682#0!&,&"#%682#0!&$%&H.!1#(a&0%69!.!3Q,1&0%6&%&2,1,69,$;%& 0#,$5VG0%&,&6)$2#!(I&A#,$&C!D2,&A%(,5#7!I&XYYk_>a`Y`SXbI X?I&C9#$,55#&C<I&/$\(#1,&85#0!&,6&!.5#F%1&0#,$5VG0%1&:),&,$7%(7!6&1,.,1&;)6!$%1E&$%&9,.V%2%&2,& =>>YS=>>?&s2#11,.5!34%tI&C4%&d!)(%a&LUCdPE& !0)(2!2,&2,&C!D2,&dD"(#0!_&XYY=I XbI&h!.2f&OE&H,$5%&C E&J1#1&'n]I&A%$1,$5#6,$5%&#$*%.6!2%&$%.6!5#W!2%&9,(!&.,1%()34%&=>?@>?a& 0%$;,0#6,$5%&,&%9#$#4%&2,&9,1:)#1!2%.,1&".!1#(,#.%1I&<,7&H.!1&-#$&J"15I&XYYX_Xkac>S?cI XmI&/.!DK%&NxCI&/19,05%1&85#0%1&2!&9,1:)#1!&0#,$5VG0!I&d,1:&J2%$5&H.!1I&XYY`_=bacbS?`I X>I&-!..!*!&+I&M.!$1FT$#0%1E&85#0!&,&0%$5.%(,&1%0#!(I&')$2%&C!D2,I&=>>>_X`aXm?S>I `YI&N#6!&q'I&H#%85#0!&,&0%6#5T1&2,&85#0!I&A!2,.$%1&2,&[5#0!&,6&d,1:)#1!I&XYYk_?aX`SmI `=I&d,11!(!0#!&n]<E& ,.$!$2,1&-E&A).f&d'I&d,.0,934%&2,&!0!2T6#0%1&2,&6,2#0#$!&,&,$*,.6!F,6& :)!$5%&Z&#69%.5u$0#!&2%&0%6#5T&2,&85#0!&,6&9,1:)#1!I&<,7&H#%85&L^69.IP&XY=Y_=mL=PaX=`SX`I J&5,.6%&2,&0%$1,$5#6,$5%&(#7.,&,&,10(!.,0#2%&$!1&9,1:)#1!1&0%6&1,.,1&;)6!$%1a&)6&,15)2%&2,&0!1% CBN

<,0,"#2%a&&==IbI==&&&&&&&&&&&&&&&&/9.%7!2%a&&=I==I==&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&/9.%7!34%&G$!(a&&bI==I== :&)"."&* !"#!$%&'!()*&y& !"#$$!%&!'()%("*+( *%, +%($,#&-!..!*!&y&-("'.&)#'%*%, U$#7,.1#2!2,&2,&H.!1V(#!I&A!#i!&d%15!(&Ykkc=I&AOd&bY>YkS>bYI&H.!1V(#!@] E&H.!1#(I& 5.$"+(+/.89&!'&*!.1"&$#*!)&!.$"+H& !"#!$%&'!()*&9!.5#0#9%)&,6&5%2!1&!1&*!1,1&2!&9,1:)#1!E&.,2!34%&2%&!.5#F%&,&.,7#14%& G$!(I&+%($,#&-!..!*!&%.#,$5%)&%&9.%0,11%&2,&9,1:)#1!&,&!&.,7#14%&G$!(&2%&!.5#F%I CBO <,7I&"#%85&L^69.IP&XY==_&=>L`Pa&bXc&S&`>