Manual do Usuário Câmera IP Wireless SEGW-4810R

(1)

Manual do Usuário

(2)

Manual do usuári o SEGW-4810R

Indice

1 Introdução -01-1.1 Características -01-1.2 Lista de acessórios -02-1.3 Visualização -03-1.3.1 Painel frontal -03-1.3.2 Painel Traseiro

-03-1.4 Requisito mínimo para PC

-04-1.5 Instruções de hardware

-05-1.6 Instalação do Softwate

-05-2 Operação do software

-07-2.1 Ferramentas da câmera IP

-07-2.2 Login da câmera

-09-2.3 Modo ActiveX (Para Internet Explorer)

-10-2.3.1 Configuração de conexão

-11-2.3.2 Configuração de Rede

-14-2.3.3 Configuração de outros serviços

-17-2.3.4 Sistema

-20-2.4 Acessando pelo celular

-24-3 Como usar

-24-3.1 Passo a passo

-24-3.2 Configurar Wi-Fi

-25-3.3 Conectando na internet através da ADSL -26-3.4 Usando um roteador para acessar a internet

-26-3.5 IP estático

-27-3.6 Como usar o DDNS

-28-4 Especificação -29-

5 Obtendo suporte técnico

(3)

1 Introdução

A nossa câmera IP Wireless modelo SEGW-4810R tem por finalidade atender de forma clara as expectativas do mercado oferecendo qualidade, funcionalidade e principalmente segurança sem exigir muito do usuário, ou seja, visa essas qualidades sem deixar de lado a praticidade.

Utilizando a tecnologia wireless a câmera SEGW-4810R comunica-se com o roteador e/ou modem roteado, sem a utilização de fio. Com a transmissão de vídeo remoto a câmera traz a clareza da imagem em qualquer local onde tenha acesso a internet, utilizando o acesso remoto externo.

O gerenciamento e a manutenção da configuração, inicialização e atualização de firmware da SEGW-4810R pode ser feito através do acesso remoto interno e externo.

1.1 Características

Processador de alta velocidade

Sensor de 1/4" CMOS de Alta-sensibilidade Imagem total 300k pixels

Taxa de transmissão de vídeo: 30fps(QVGA), 15fps(VGA) Resolução de 640 x 480 (VGA), 320 x 240 (QVGA)

Freqüência: 50Hz, 60Hz ou externo

Compressão de vídeo MJPEG para transmissão Milti-níveis de gerenciamento de usuário e senhas

Servidor de Web embutido para usuários do Navegador IE Suporta rede sem fio (WiFi/802.11/b/g)

Suporta IP Dinâmico (DDNS) e rede Universal plug and play (UPnP) Alarme durante a detecção por movimento

Foto

Suporta multiplos protocolo: HTTP, TCP/IP, UDP, SMTP, DDNS, SNTP, DHCP e FTP

(4)

Funções avançadas

Multi-protocolos e transmissão

A câmera suporta multi-protocolo como TCP/IP, SMTP e HTTP enviando imagens automáticamente para sua caixa de e-mail quando a função é ativada.

Função PTZ

Usuários podem controlar a direção das câmeras durante a gravação.

Detecção de movimento

Você pode usar a função de detecção por movimento no ambiente desejado. Ao detectar um movimento o sensor de detecção de movimento enviará um sinal de alarme e gravação para o e-mail.

Gerenciamento de usuário avançado

Somente usuários autorizados terão acesso as imagens da câmera em tempo real.

1.2 Lista de acessórios

Acessórios contidos dentro da caixa da câmera SEGW-4810R: Câmera IP wireless SEGW-4810R 1

Antena Wi-Fi 1 Fonte de alimentação DC 1 CD com software 1 Cabo de rede 1

Suporte 1

Obs.: Esntre em contato imediatamente conosco caso o produto esteja danificado ou com falta de conteúdo.

(5)

1.3 Visualização do Produto 1.3.1 Painel frontal

1 LED de infra vermelho

2 LENTE CMOS com foco fixo

3 Indicação de cabo Rj45 se a rede está ativada, o LED piscará 4 Microfone Sequêncial I/O 1 Saída A 2 Saída B 3 Entrada alarme 4 Entrada (GND) 3 1 2 3 4

Antena _{I/O Alarme}

Alimentação DC 5V Conector RJ45

(6)

Botão Reset: Aperte e segure o botão RESET por 15 segundos. Solte

o botão reset e a câmera irá voltar para a configuração padrão de fábrica.

1.4 Requisitos mínimos para o PC

Requisitos para a configuração do sistema CPU: 2.06GHz ou superior

Placa de rede: 10M ou superior

Sistema Operacional: Windows 2000, windows XP, Windows Vistas

ou Windows.

(7)

1.5 Instrução de hardware

Para configurar sua câmera siga conforme os passos a seguir: 1) Conecte o cabo da rede na câmera e a outra ponta no roteador. 2) Conecte o plug de energia na câmera e a outra ponta na tomada.

Obs.: Tenha certeza de que seguiu os passos cuidadosamente para que tenha segurança do correto funcionamento do produto.

1.6 Instalação do Software

Para a instalação do software siga conforme os passos a seguir. Lembre-se a instalação do software é fundamental para o funcionamento do equipamento.

1) Abra o CD e procure o software de acordo com a instrução;

2) De um duplo clique no “setup.exe’’ e instale, o software. (conforme segue a imagem abaixo)

(8)

3) Em seguida, clique em Next, você o irá iniciar a instalação;

Após finalizar a instalação aparecerá na área de trabalho o ícone do programa.

Obs.: Antes de instalar e usar o equipamento, leia com atenção as

precauções e tenha a certeza que entendeu claramente. Use somente a fonte de alimentação fornecida junto com o produto, o uso da fonte não autorizado poderá causar danos ao equipamento.

Não toque na lente da câmera, pois pode causar desajuste de foco. A câmera deve ser instalada dentro de um ambiente interno.

(9)

2 Operação do software

2.1 Ferramenta da Câmera IP

De um duplo clique no ícone “IP Camera Finder“ e uma caixa de diálogo, como mostra a figura a seguir se abrirá. Importante lembrar que é necessário instalar a câmera corretamente.

.

Clique em “Wizard Mode“ e o programa fará a busca da câmera conectada-se na rede.

Obs.: O software encontrará as câmeras automaticamente.

Feito isso será exibido 3 possíveis mensagens:

1. Se nenhuma câmera for encontrada na rede, após cerca de 1

minuto de busca, o resultado do campo irá mostrar “Server IP not found’’ e o programa fechará.

2. Quando mais de uma câmera IP é encontrada na rede elas serão

listadas e o número total será exibido.

3. Se as câmeras não compartilharem a mesma sub-rede com o PC,

uma alerta será exibida.

(10)

Configurando

Após escolher a opção “ Wizard Mode’’, entrará a opção onde se deve selecionar o modo de montagem, tudo isso com a câmera ligada direto ao computador ou a um roteador.

Após clicar em “next’’ o programa fará uma busca de câmeras na sua rede selecionar a câmera desejada e clique em “next’’.

Faça as configurações de IP de acordo com a sua rede.

(11)

Endereço IP: Preencha o endereço IP atribuido e certifique-se que

está na mesma sub-rede.

Máscara: O padrão do equipamento é 255.255.255.0

Gateway: Deve estar na mesma sub-rede do endereço IP do PC. O

endereço padrão de fábrica é 192.168.0.1

DNS: É o endereço de IP do provedor de rede IPS.

Obs.: Se um algum erro ocorrer, faça a reconfiguração do endereço IP

novamente.

2.2 Login da câmera

1) Você pode acessar sua câmera através do “IP Camera Super Client’’ ou pelo navegador.

2) Para acessar a câmera IP pelo navegador digite o endereço IP da câmera conforme a figura abaixo.

3) Após digitar o endereço IP e pressionar [Enter], será requisitado o usuário e senha. (padrão Usuário:admin Senha: sem preenchimento)

4) Após digitar a senha e o usuário e pressionar [Enter] o acesso a câmera será feito.

(12)

(1) ActiveX Mode: Utilizado para o acesso com IE 6.0 ou superior.

(2) Server Push Mode: Utilizado para acesso no Firefox e Google Chrome.

(3) Mobile Phone: Utilizado para acesso via telefone celular.

2.3 Modo de controle (para Internet Explorer)

(13)

Para visualizar mais de uma câmera até 4, basta clicar no ícone Para visualizações acima de 4 até 9 câmeras clique no ícone Para fazer uma gravação , apenas clique no ícone

Para ouvir o som capturado pela câmera, clique no ícone Para reproduzir o audio da câmera, clique no ícone Para capturar a imagem da câmera, clique no ícone

Para inverter a imagem use a função mirror, clicando no ícone

2.3.1Configuração de conexões

Multi Device Settings

Esta configuração permite a visualização de todos os dispositivos localizados na rede, tendo como limite a visualização simultânea de 9 câmeras, conforme a figura a seguir.

(14)

Usar várias conexões com um único IP

Na configuração de conexão você pode usar várias câmeras na mesma família de IP configurando diferentes portas para cada câmera. Pelo padrão , o dispositivo usa a porta 80 para o acesso.

Adicionando a Segunda câmera

Para adicionar a Segunda câmera IP é preciso mudar o número da porta para a Segunda câmera.

Câmera 2: endereço 192.168.1.124-Port 81

Será direcionado para: http://192.168.1.124

(15)

A câmera 2 tem um endereço IP diferente e o número da porta também. O endereço de IP é designado pelo roteador, mas o número da porta é configurado manualmente. Uma vez que foi feita a mudança da porta e das configurações do roteador, o acesso pode ser feito através do endereço http://192.168.1.124:81

Adicionando mais câmeras

Para adicionar mais câmeras é necessário mudar o número da porta e estipular endereços de IP diferentes para cada câmera adicionada.

Atualizando Firmware

Para atualizar o firmware e o sistema veja as funções abaixo:

“Reboot Device’’ reinicia o sistema do equipamento

“Restore Factory Settings’’ restaura as configurações padrões do

equipamento, conforme a figura.

(16)

2.3.2 Configurações de rede Configuração de rede básica

Se o roteador e a câmera forem conectados com a função, poder ser feita a escolha da opção “Obtain IP from DHCP Server’’, senão configure a rede manualmente.

Porta HTTP

Na maioria dos casos, as portas podem permanecer com os mesmos valores entretanto, se o serviço de internet bloquear a porta, será necessário redirecionar para outros valores de porta.

Configuração da rede sem fio

Entrando na página de configuração da rede sem fio será possível ajustar o SSID, canal, encriptação e autenticação. Veja conforme a figura a seguir.

(17)

.

Configuração ADSL

Quando a câmera está conectada na rede através do modem ADSL, a sua conta de acesso, ou seja, o nome e a senha do seu provedor.

(18)

Configuração UPNP

Para a utilização da configuração , certifique-se que o UPNP Status esteja habilitado. Conforme a figura a seguir.

Configuração DDNS

DDNS Service: O sistema suporta protocolo de alguns fornecedores

DDNS: Dyndns.org.

DDNS User/DDNS Password: Para nome de usuário e senha

quando aplicados no nome do dominio.

DDNS Host: Nome do dominio.

DDNS or Proxy Server: Se o acesso do host DDNS é através do

proxy, deve-se entrar com IP Proxy.

DDNS ou Proxy Port: Porta Proxy

(19)

2.3.3 Configurações de outro serviço Configuração de e-mail

A caixa de E-mail é usado para o envio de alertas e imagens de acordo com os e-mails configurado.

Configuração FTP

A definição acima é semelhante a configurações de e-mail, quando o alarme é acionado ele também envia imagem, insira o FTP Server, FTP Port, FTP User, FTP Password, FTP Upload Folder e FTP mode. Em FTP Mode existem duas opções: PORT e posV . Se precisa de um upload de imagem rápida, habilite o “Upload Image Now’’.

(20)

Configuração de alarme

Para ajustar a detecção por movimento , entre nas configurações de alarme.

Detecção de movimento ativado

Quando você ativar a detecção por movimento, a câmera poderá ser acionada para enviar e-mail e avisos de som.

Sensibilidade de detecção por movimento

A sensibilidade pode ser Alta, média e baixa.

Entrada de alarme

Pinos I/O: 1- Saída (+5V) 2-Saída 3-Entrada de Alarme 4-Entrada(GND)

Pino de entrada: Pode ser usado como entrada de alarme de sensor

externo, por exemplo: pode ser conectado um sensor infravermelho (PIP) para movimento externo com detecção. A câmera pode ser programada para enviar um e-mail com foto ou controlar a saída de relé interno quando o sensor for acionado. Ao ligar um alarme externo em Pin 3 e Pin 4, quando o mesmo for ativado, o alarme estará habilitado.

I/O Linkage on alarm: O pin 1 será nível alto (+5V) quando o alarme

for diaparado e nível baixo (0V) quando o alarme for desativado.

Send Mail on alarm: envia foto no e-mail para informar ao cliente

sobre o ocorrido. (para tal é necessário determinar o serviço de configuração do correio eletrônico).

Upload Image on Alarm: Permite o envio de imagens em caso de

alarme e intervalo do carregamento definido (segundos).

Auto REC for the PC: Quando a detecção de movimento estiver

habilitada e for aberto a página de monitoramento no PC e, ainda, for verificado que há um alarme disparado, automaticamente a gravação será iniciada e será salva no micro (PC).

(21)

Configurações de caminho

Para configurar o local onde será salvo a gravação clique em , selecione o local desejado e clique na opção Salvar, conforme a imagem a seguir

(22)

2.3.4 Sistema Status

Fornece informações sobre a câmera como ID, versão do firmware e versão do software web.

Alias Settings

Permite inserir um nome que se deseja.

(23)

Date & Time Setings

Pagina de configuração de data e hora.

User Settings

Permite a criação de oito contas. Aqui pode-se configurar os nomes de usuário e senha como administrador, operador ou visitante.

Visitante: Neste modo é permitido apenas a visualização.

Operador: Permite controlar a direção da câmera IP e ajustar

algumas funções.

Administrador: Você pode ajustar as configurações avançadas.

(24)

Configuração PTZ

(1) Go center on boot: Lente da câmera IP centraliza automática ao

iniciar.

(2) Speed PTZ: Ajusta a velocidade da câmera PTZ.

(3) Upward patrol speed: Ajusta a velocidade do cruzamento

acima.

(4) Downward patrol speed: Ajusta a velocidade do cruzamento

abaixo.

(5) Leftward patrol speed: Ajusta a velocidade do cruzamento a

esquerda.

(6) Rightward patrol speed: Ajusta a velocidade do cruzamento a

direita.

PTZ Settings

(25)

Para as definições de modo de alerta das câmeras há três opções: (1) Acende quando está conectado a internet e desliga quando sai. (2) Acende quando está conectado a internet e pisca quando sai. (3)Apagado

Maintenance

Permite realizar a restauração das configurações e cópia de segurança dos arquivos gravados.

(1) Backup: Backup das configurações da câmera.

(2) Restauração: Restaura a configuração da câmera. Log

23

(26)

2.4 Acessando pelo Celular

Principais funções:

(1) Entrando no celular, pode-se controlar fotos, operação de vídeo e alarme I/O.

(2) Tela simples, fácil operação e operação.

(3) Outras operações similares no modo ActiveX

3 Como usar

3.1 Passo a passo

Siga as instruções abaixo, após a inicialização da câmera. (1) Utilize o cabo de rede para conectar a câmera a rede

(2) Clique no ícone para a configuração básica.

(27)

(3) Quando o endereço da câmera IP for listado no campo result da camera IP Tool, significará que a configuração básica foi concluída.

(4) Defina a propriedade de segurança do IE, quando a câmera for acessada pela primeira vez.

(5) Login da câmera

(6) Agora escolha o usuário de acesso a câmera desejado.

3.2 Definição de Wi-Fi da câmera IP

(1) Para utilizar a função Wi-Fi da câmera é necessário um roteador ou modem também com a função Wireless.

(2) Entre na página de configuração do roteador Wireless, para descobrir o SSID, o canal, segurança, tipo de autenticação e criptografia.

(3) Digite as definições da rede Wireless para acessar o roteador, em seguida, clique em Sent para reiniciar o dispositivo e aplicar as configurações.

(4) Espere pelo menos 30 segundos para retirar o cabo de rede, em seguida, desligue a fonte de alimentação.

(5)Ligue a fonte na câmera, sem o cabo de rede.

(28)

(6) Depois de 30 segundos, se o LED piscar, indicará que está no modo Wi-Fi.

3.3 Conectando a internet através do modem ADSL

(1) Use o cabo de rede para conectar a câmera no PC. (2) Entre na configuração básica da câmera.

(3) Entre na pagina de login da câmera e na pagina de configuração ADSL, para configurar Usuário e Senha.

(4) Habilite o serviço DDNS, clique em [Submit] e reinicie a câmera (5) Conecte a câmera direto no modem ADSL e o acesso poderá ser feito através da internet pelo nome o dominio ou endereço.

Obs.: Escolha a opção “IP report by E-mail’’, e então, será enviado o

endereço IP pelo e-mail.

3.4 Usando Roteador para acessar a internet

Ao utilizar o Roteador para acessar a internet, não é necessário configurar a conta ADSL com o nome de usuário e senha.

(29)

1) Use o cabo de rede para conectar a câmera ao roteador.

2) Entre nas configurações básicas da câmera IP.

3) Entre na página de administração.

4) Entre na configuração DDNS e ative o serviço. Clique em Salvar e seu equipamento irá reiniciar.

5) Você pode acessar a câmera pelo domínio ou endereço IP.

3.5 IP estático

Com o IP estático não é necessário o uso do DDNS para acesso remoto externo. Quando finalizado as configurações da câmera na rede, você poderá acessar as câmeras diretamente pelo endereço IP WAN.

O endereço de IP poderá ser obtido de duas formas:

Clique em para adicionar o atalho no link do Google.

Endereço IP (Protocolo de endereço da Internet): esses números são integrados nos dispositivos tecnológicos (impressoras, roteadores, modem, etc.), para identificar e permitir a habilitação de comunicação com outras máquinas da rede.

Acessando a câmera pela internet

O usuário pode acessar a câmera IP pela internet, digite o endereço (conforme obtido no site) dentro da barra de endereço do Internet Explorer para acessar a câmera IP.

27

(30)

3.6 Como usar DDNS

Ao usar a conexão ADSL com IP dinâmico, a câmera IP irá conectar na internet automaticamente.

Para cada reconexão, o endereço IP irá ser alterado e isso não facilita o acesso remoto. O DDNS (Dynamic Domain Name Server) pode associar o IP dinâmico com um nome mais amigável (dominio). Portando o acesso a câmera poderá ser feito sem se preocupar com o endereço IP. O endereço IP não é necessário quando o DDNS está em uso, ou seja, o serviço se conecta com endereço IP da porta WAN.

1) Vá para o site que fornece o nome de domínio gratuitamente,

registre-se e aplique um nome de dominio gratuito. Por exemplo www.ddns.com.br

2) Entre na página inicial da câmera, depois procure “DDNS Settings’’

na página onde terá que configurar nome, senha e host. Em seguida clique em Salvar e a câmera reiniciará.

3) Depois de reiniciada, entre em “DDNS Settings’’ para verificar se a

configuração foi bem sucedida ou não.

4) Entre na página “UPnP Settings’’, o UPnP status deve estar a

tivado. Se o status não estiver ativado, entre em “Network Settings’’ para mudar a porta HTTP. Clique em Salvar e o equipamento irá reiniciar.

5) Depois de reiniciada, verificar e ter certeza que os status do DDNS

está ativado.

6) Para acessar a câmera entre com o dominio na barra do Internet

Explorer juntamente com a porta direcionada, se for o caso. Aguarde o carregamento e a câmera IP surgirá, e a comunicação com o servidor DDNS será estabelecida com sucesso.

Em seguida, o usuário pode acessar a câmera IP usando o nome de dominio. Se a configuração do geatway e do DDNS estiver completo, entre com o DDNS (por exemplo, http://IPCAM.vicp.net/) na barra de endereço do Internet Explorer para acessar a câmera IP. Se várias câmeras são conectadas no mesmo roteador, entre com o dominio DDNS mais a porta direcionada se for o caso ( por exemplo, http://IPCAM.vip.net:85) na barra de endereço do Internet Explorer.

(31)

4 Especificação

5 Obtendo Suporte Técnico

Em caso de problemas com o equipamento, verifique se as configurações estão dentro dos conformes.

Persistindo o problema, entre em contato com o distribuidor e verifique a garantia.

Havendo duvidas, sugestões ou reclamações, acesse:

www.greatek.com.br

ou mande-nos um e-amail para o endereço:

[email protected]

Item

Compreensão de Video MJPEG video compreensão Resolução 640*480(VGA), 320*240(QVGA) Configuração de video Brilho, contraste

Video Frame 30 frame/seg(QVGA), 15 frame/seg(VGA)

Rede 10M/100M adaptador Ethernet

Wi-Fi Suporta IEEE802.11b/g

Alimentação DC 5V/2A

Potência < 6W

Temperatura de operação

Temperatura de armazenamento -20℃～+70℃ -44?/ ～+158?

Temperatura de umidade 10～85%

Sistema Operacional Microsoft Windows 98/ME/2000/XP/Vista/7 Navegador Microsoft Internet Explorer 5.0 ou superior

Especificação