Substitutes for Halon 1301 as a Total Flooding Agent

(1)

http://www.epa.gov/ozone/snap/fire/lists/flood.html

Ozone Layer Protection - Alternatives / SNAP

Substitutes for Halon 1301 as a Total

Flooding Agent

Substitutes are reviewed on the basis of ozone depletion potential, global warming potential, toxicity, flammability, and exposure potential. Lists of acceptable and unacceptable

substitutes are updated several times each year. A chronological list of SNAP updates is also available.

Note: SNAP Notices and Final Rules published in the Federal Register take precedence over all information on the web site.

Acceptable Substitutes for Halon 1301 in Total Flooding Systems

Substitute (Trade Name)

Comments

Powdered Aerosol C (PyroGen, Soyuz)

For use in unoccupied areas only.

Powdered Aerosol A (SFE)

For use in unoccupied areas only.

Carbon Dioxide System design must adhere to OSHA 1910.162(b)(5) and NFPA Standard 12

Water None Water Mist Systems

using Potable or Natural Sea Water

None

Foam A [formerly Water Mist / Surfactant Blend A] (Phirex+)

This agent is not a clean agent, but is a low-density, short duration foam.

HCFC-22 Use of blends containing this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

The NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire

(2)

contain HFC-134a or HCFC-22 and other acceptable total flooding agents, rather than referring to HFC-134a or HCFC-22 alone.

See additional comments 1, 2, 3, 4, 5.

HCFC-124 Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

[HCFC Blend] A (NAF S-III)

Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

HFC-23 (FE-13) Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

HFC-125 (FE 25) Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

HFC-227ea (FM-200, FE-227)

HFC-134a Use of blends containing this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

The NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire

Extinguishing Systems gives guidelines for blends that contain HFC-134a or HCFC-22 and other acceptable total

(3)

flooding agents, rather than referring to HFC-134a or HCFC-22 alone.

IG-100 (NM 100) Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

See additional comments 1, 2, 5.

IG-01 (Argotec; formally Inert Gas Blend C)

IG-55 (Argonite;

formally Inert Gas Blend B)

IG-541 (Inergen) Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

This agent contains CO2, which is intended to increase blood

oxygenation and cerebral blood flow in low oxygen atmospheres. The design concentration should result in no more than 5% CO2.

C6-perfluoroketone [1,1,1,2,2,4,5,5,5- nonafluoro-4- (trifluoromethyl)-3-pentanone] (Novec 1230)

Use of the agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

For operations that install and maintain total flooding systems using this agent, EPA recommends the following: - install and use adequate ventilation ;

- clean up all spills immediately in accordance with good industrial hygiene practices; and

(4)

- provide training for safe handling procedures to all employees that would be likely to handle containers of the agent or extinguishing units filled with the agent.

Gelled Halocarbon /Dry Chemical Suspension (Envirogel) with ammonium

polyphosphate additive

Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems, for whichever hydrofluorocarbon gas is employed.

HFC-125 with 0.1% d-limonene (NAF S-125)

Extinguisher bottles should be clearly labeled with the potential hazards associated with the use of HFC-125 and d-limonene, as well as handling procedures to reduce risk resulting from these hazards.

HFC-227ea with 0.1% d-limonene (NAF S 227)

Extinguisher bottles should be clearly labeled with the potential hazards associated with the use of HFC-227ea and d-limonene, as well as handling procedures to reduce risk resulting from these hazards.

Uni-light Advanced Fire Fighting Foam 1% water mist system (Uni-light AFFF 1%)

This agent is intended for use onboard ships and in off-shore installations. It may be used both in normally occupied and unoccupied areas.

Appropriate personal protective equipment should be worn during manufacture or in the event of a release. Personal protective equipment should include safety goggles,

(5)

protective gloves, and a self-contained breathing apparatus.

Supply bottles for the foam should be clearly labeled with the potential hazards associated with the use of the chemicals in the foam, as well as handling procedures to reduce risk resulting from these hazards.

Use should conform with relevant OSHA requirements, including 29 CFR1910, Subpart L, Sections 1910.160

Victaulic Vortex

Systems _{EPA recommends that users consult Section VIII of the} Occupational Safety & Health Administration (OSHA) Technical Manual for information on selecting the

appropriate types of Personal Protective Equipment (PPE).

EPA recommends that use of this system should be in accordance with the safe exposure guidelines for inert gas systems in the latest edition of NFPA 2001, specifically the requirements for residual oxygen levels, and should be in accordance with the relevant operational requirements in NFPA 750 Standard on Water Mist Fire Protection Systems.

ATK OS-10

EPA recommends that users consult Section VIII of the Occupational Safety & Health Administration (OSHA) Technical Manual for information on selecting the

appropriate types of Personal Protective Equipment (PPE).

EPA recommends that use of this system should be in accordance with the safe exposure guidelines for inert gas systems in the latest edition of NFPA 2001, specifically the requirements for residual oxygen levels, and should be in accordance with the relevant operational requirements in NFPA Standard 2010 for Aerosol Extinguishing Systems.

See additional comments 1 and 5.

Firebane® 1179 Follow the manufacturer’s guidelines in the MSDS.

N2 Towers® System

EPA recommends that use of this system should be in accordance with the safe exposure guidelines for inert gas systems in the latest edition of NFPA 2001 Standard on

(6)

Clean Agent Fire Extinguishing Systems, specifically the requirements for residual oxygen levels, and use should be in accordance with the NFPA Standard 2010 for Aerosol Extinguishing Systems.

Substitutes for Halon 1301 Subject to Use Conditions in Total Flooding Systems

Substitute (Trade Name)

Conditions or Restrictions Comments

Inert

Gas/Powdered Aerosol Blend (FS 0140)

For use in normally unoccupied areas only.

Any employee who could possibly be in the area must be able to escape within 30 seconds.

The employer shall assure that no unprotected employees enter the area during discharge.

The manufacturer's SNAP application requested listing for use in unoccupied areas only.

See additional comment 2.

Powdered Aerosol D (Aero K/Stat X)

For use only in normally unoccupied areas.

Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2010 standard for Aerosol Extinguishing Systems.

For establishments manufacturing the agent or filling, installing, or servicing containers or systems to be used in total flooding

applications, EPA recommends the following:

- adequate ventilation should be in place to reduce airborne exposure to constituents of agent;

- an eye wash fountain and quick drench facility should be close to the production area;

- training for safe handling procedures should be provided to all employees that would be likely to handle containers of the agent

(7)

or extinguishing units filled with the agent;

- workers responsible for clean up should allow for maximum settling of all particulates before reentering area and wear

appropriate protective equipment; and

- all spills should be cleaned up immediately in accordance with good industrial hygiene practices.

Powdered Aerosol E (Fire Pro)

For use only in normally unoccupied areas.

Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2010 standard for Aerosol Extinguishing Systems.

For establishments manufacturing the agent or filling, installing, or servicing containers or systems to be used in total flooding

applications, EPA recommends the following:

- adequate ventilation should be in place to reduce airborne exposure to constituents of agent;

- an eye wash fountain and quick drench facility should be close to the production area;

- training for safe handling procedures should be provided to all employees that would be likely to handle containers of the agent or extinguishing units filled with the agent;

- workers responsible for clean up should allow for maximum settling of all particulates before reentering area and wear

(8)

and

See additional comments 1, 2, 3, 4, 5. Gelled Halocarbon /Dry Chemical Suspension with sodium bicarbonate (Envirogel B25 + 36) Use of whichever hydrofluorocarbon gas (125, 227ea, or HFC-236fa) is employed in the formulation must be in accordance with all

requirements for acceptability (i.e., narrowed use limits) of that HFC under EPA’s SNAP program.

Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems, for whichever

hydrofluorocarbon gas is

employed, and the latest edition of the NFPA 2010 standard for Aerosol Extinguishing Systems.

Sodium bicarbonate release in all settings should be targeted so that increased blood pH level would not adversely affect exposed individuals.

Users should provide special training, including the potential hazards associated with the use of the HFC agent and sodium

bicarbonate, to individuals required to be in environments protected by Envirogel with sodium bicarbonate additive extinguishing systems.

Each extinguisher should be clearly labeled with the potential hazards from use and safe handling procedures.

(9)

tribromide (PhostrEx)

nacelles. the agent or filling, installing, or servicing containers or systems, EPA recommends the following: - adequate ventilation should be in place and/or positive pressure, self-contained breathing apparatus (SCBA) should be worn;

- training for safe handling procedures should be provided to all employees that would be likely to handle containers of the agent or extinguishing units filled with the agent; and

Substitutes for Halon 1301 Subject to Narrowed Use Limits in Total Flooding Systems

Substitute (Trade

Name) Conditions or Restrictions Comments HFC-236fa (FE-36) Acceptable when manufactured

using any process that does not convert perfluoroisobutylene (PFIB) directly to HFC-236fa in a single step:

• for use in explosion

suppression and explosion inertion applications, and

• for use in fire

suppression

applications where other non-PFC agents or alternatives are not technically feasible due to performance or safety requirements;

a. because of their physical or chemical properties, or

b. where human exposure

The comparative design concentration based on cup burner values is approximately 6.4%.

Users should observe the limitations on HFC-236fa acceptability by taking the following measures:

i. conduct an evaluation of foreseeable

(10)

to the extinguishing agents may result in failure to meet safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent

Extinguishing Systems.

ii. determine that the physical or chemical properties or other technical constraints of the other available agents preclude their use;

iii. determine that human exposure to the other alternative

extinguishing agents may result in failure to meet applicable use conditions;

Documentation of such measures should be available for review upon request.

Feasible for use in a normally occupied area.

The principal environmental characteristic of concern for HFC-236fa is its high GWP of 9400 and long atmospheric lifetime of 226 years. Actual contributions to global warming depend upon the quantities emitted.

C3F8 (PFC-218,

CEA-308)

Acceptable for nonresidential uses where other alternatives are not technically feasible due to performance or safety

requirements;

a. because of their physical or chemical properties; or

b. where human exposure to the extinguishing agents may result in failure to meet safety

(11)

guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent

Users should observe the limitations on PFC

acceptability by taking the following measures:

conditions of end use; ii. determine that the

physical or chemical properties or other technical constraints of the other available agents preclude their use;

The principal environmental characteristic of concern for PFCs is that they have high GWPs and long atmospheric lifetimes. Actual contributions to global warming depend upon the quantities of PFCs emitted.

For additional guidance

regarding applications in which PFCs may be appropriate, users should consult the description of potential uses which is included in the March 18, 1994,final rule (59 FR 13044).

(12)

CEA-410) uses where other alternatives are not technically feasible due to performance or safety

requirements;

a. because of their physical or chemical properties; or

b. where human exposure to the extinguishing agents may result in failure to meet safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent

accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

Users should observe the limitations on PFC

acceptability by taking the following measures:

conditions of end use; ii. determine that the

physical or chemical properties or other technical constraints of the other available agents preclude their use;

The principal environmental characteristic of concern for PFCs is that they have high GWPs and long atmospheric lifetimes. Actual contributions to global warming depend upon the quantities of PFCs emitted.

(13)

regarding applications in which PFCs may be appropriate, users should consult the description of potential uses which is included in the March 18, 1994,final rule (59 FR 13044).

SF6 Only for use as a discharge

agent in military applications and in civilian aircraft.

Users should limit testing only to that which is essential to meet safety or performance requirements.

This agent is used only to test new Halon 1301 systems.

CF3I Use only in normally

unoccupied areas.

Haltron II Acceptable in areas that are not normally unoccupied only.

Gelled Halocarbon /Dry Chemical Suspension (Envirogel) with any additive other than ammonium polyphosphate or sodium bicarbonate

Use only in normally unoccupied areas.

Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems, for whichever

hydrofluorocarbon gas is employed.

HFC227-BC Sodium bicarbonate release in all settings should be targeted so that increased pH level would

Use of this agent should be in accordance with the safety guidelines in the latest edition

(14)

not adversely affect exposed individuals. Users should provide special training to individuals required to be in environments protected by HFC227–BC extinguishing systems.

Each HFC227–BC extinguisher should be clearly labeled with the potential hazards from use and safe handling procedures.

of the NFPA 2001 Standard for Clean Agent Fire Extinguishing Systems.

Unacceptable Substitutes for Halon 1301 in Total Flooding Systems

Substitute (Trade

Name) Comments

HFC-32 This agent is flammable.

Chlorobromomethane Other alternatives exist with zero or lower ODP; OSHA regulations prohibit its use as extinguishing agent in fixed extinguishing systems where employees may be exposed. See 29 CFR 1910.160(b)(11).

HBFC-22B1 (FM-100)

HBFC-22B1 is a Class I ozone-depleting substance with an ozone depletion potential of 0.74. The manufacturer of this agent terminated production of this agent January 1, 1996, except for critical uses, and removed it from the market because it is a fetal toxin.

Additional Comments

1. Must conform with OSHA 29 CFR 1910 Subpart L Sections 1910.160 and 1910.162.

2. Per OSHA requirements, protective gear (SCBA) must be available in the event personnel must reenter the area. 3. Discharge testing should be strictly limited only to that

which is essential to meet safety or performance requirements.

4. The agent should be recovered from the fire protection system in conjunction with testing or servicing, and recycled for later use or destroyed.

5. EPA has no intention of duplicating OSHA coverage related to the use of personal protective equipment (e.g.,

respiratory protection), fire protection, hazard

communication, worker training or any other occupational safety and health standard with respect to regulation of halon substitutes.

(15)

Substitutos para Halon 1301 como um

agente de inundação total

Substitutos são revistos com base no potencial de destruição do ozono, potencial de aquecimento global, a toxicidade, inflamabilidade e potencial de exposição. Listas de

substitutos aceitáveis e inaceitáveis são atualizados várias vezes por ano. A lista cronológica de atualizações SNAP também está disponível.

Nota: Avisos e Regras do SNAP finais publicados no Federal Register ter precedência sobre todas as informações no site.

Substitutos aceitáveis para Halon 1301 em Sistemas de inundação total

Suplente (nome comercial)

Comentários

Em pó Aerosol C (pirogênio, Soyuz)

Para utilização em áreas vazias apenas.

Um pó Aerosol (SFE) Para utilização em áreas vazias apenas.

Gás carbônico O projeto do sistema deve aderir a OSHA 1910.162 (b) (5) e Standard NFPA 12

Água Nenhum Água Sistemas de Névoa

com água do mar potável ou natural

Nenhum

A espuma [ex-Mistura névoa de água /

surfactante A] (Phirex +)

Este agente não é um agente de limpeza, mas é uma baixa densidade, de espuma de curta duração.

HCFC-22 Uso de misturas contendo este agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção de fogo.

A NFPA 2001 padrão para sistemas de agente de Limpeza de extinção de fogo dá orientações para misturas que contêm o HFC-134a ou HCFC-22 e outros agentes aceitáveis

inundação total, em vez de reenvio para o HFC-134a ou HCFC-22 sozinho.

Veja comentários adicionais 1, 2, 3, 4, 5.

HCFC-124 O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001

(16)

Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção de fogo.

[HCFC Mistura] A (NAF S-III)

O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção de fogo.

HFC-23 (FE-13) O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção de fogo.

HFC-125 (FE 25) O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção de fogo.

HFC-227ea (FM-200, FE-227)

HFC-134a Uso de misturas contendo este agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção de fogo.

A NFPA 2001 padrão para sistemas de agente de Limpeza de extinção de fogo dá orientações para misturas que contêm o HFC-134a ou HCFC-22 e outros agentes aceitáveis

inundação total, em vez de reenvio para o HFC-134a ou HCFC-22 sozinho.

(17)

IG-100 (100 nm) O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção de fogo.

Veja comentários adicionais 1, 2, 5.

IG-01 (Argotec; C Mistura formalmente Inert Gás)

IG-55 (Argonite; B Mistura formalmente Inert Gás)

IG-541 (Inergen) O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção de fogo.

Este agente contém CO 2 , que se destina a aumentar a

oxigenação do sangue e do fluxo sanguíneo cerebral em atmosferas de oxigénio baixas. A concentração de design deve resultar em não mais do que 5% de CO 2 .

C6-perfluoroketone [1,1,1,2,2,4,5,5,5 nonafluoro-4- (trifluorometil)-3-pentanona] (Novec 1230)

O uso do agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção de fogo.

Para operações que instalar e manter sistemas de inundação total, utilizando este agente, a EPA recomenda o seguinte: - instalar e usar ventilação adequada;

(18)

com as boas práticas de higiene industrial, e

- fornecer treinamento para os procedimentos de manuseio seguro para todos os funcionários que seria susceptível de lidar com os recipientes do agente ou unidades de extinção cheios com o agente.

Halocarbon coagulada / Suspensão Químico Seco (Envirogel), com aditivo de polifosfato de amônio

O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo extinção de incêndios, para qualquer gás hidrofluorocarboneto é empregado.

HFC-125 com 0,1% de d -limoneno (NAF S-125)

Garrafas extintor deve ser claramente identificada com os perigos potenciais associados à utilização de HFC125 e d -limoneno, bem como procedimentos de assistência para reduzir o risco resultante destes perigos.

HFC-227ea com 0,1% de d -limoneno (NAF S 227)

Garrafas extintor deve ser claramente identificada com os perigos potenciais associados à utilização de HFC-227ea e d -limoneno, bem como procedimentos de tratamento para reduzir o risco resultante destes perigos.

Uni-luz Avançado de Combate a Incêndio Espuma sistema de nebulização de 1% de

Este agente é destinado para uso a bordo de navios e instalações off-shore. Pode ser utilizado tanto em áreas normalmente ocupada e não ocupada.

(19)

água (Uni-luz AFFF 1%)

Equipamento de proteção individual deve ser usado durante a fabricação ou no caso de um comunicado. Equipamentos de protecção individual deve incluir óculos de segurança, luvas de proteção, e um aparelho de respiração autônomo.

Garrafas de fornecimento para a espuma deve ser claramente identificada com os perigos potenciais associados à

utilização dos produtos químicos em que a espuma, bem como procedimentos de tratamento para reduzir o risco resultante destes perigos.

A sua utilização deve estar em conformidade com os requisitos relevantes da OSHA, incluindo 29 CFR1910, subparte L, Seções 1910.160

Victaulic Sistemas

Vortex _{A EPA recomenda que os usuários consultar a Secção VIII} da Occupational Safety & Health Administration (OSHA) Manual Técnico para informações sobre como selecionar os tipos apropriados de Equipamentos de Proteção Individual (EPI).

A EPA recomenda que o uso desse sistema deve estar em conformidade com as diretrizes de exposição seguros para sistemas de gás inerte na última edição da NFPA 2001, especificamente os requisitos para os níveis de oxigênio residual, e deve estar em conformidade com os requisitos operacionais padrão NFPA 750 em névoa de água Sistemas de proteção contra incêndio.

ATK OS-10

A EPA recomenda que os usuários consultar a Secção VIII da Occupational Safety & Health Administration (OSHA) Manual Técnico para informações sobre como selecionar os tipos apropriados de Equipamentos de Proteção Individual (EPI).

A EPA recomenda que o uso desse sistema deve estar em conformidade com as diretrizes de exposição seguros para sistemas de gás inerte na última edição da NFPA 2001, especificamente os requisitos para os níveis de oxigênio residual, e deve estar em conformidade com os requisitos de

(20)

natureza operacional em NFPA Standard 2010 aerossol para Sistemas de Extinção.

Veja comentários adicionais 1 e 5.

Firebane ® 1179 Siga as orientações do fabricante na ficha de segurança.

N2 Towers System ®

A EPA recomenda que o uso desse sistema deve estar em conformidade com as diretrizes de exposição seguros para sistemas de gás inerte na última edição do padrão NFPA 2001, sobre Sistemas de Agente Limpo extinção de incêndios, especificamente os requisitos para os níveis de oxigênio residual, e de uso devem estar de acordo com Norma NFPA 2010 para aerossol Sistemas de Extinção.

Substitutos para Halon 1301 Assunto usar condições nos sistemas de inundação total

Suplente (nome comercial)

Condições ou restrições Comentários

Gás Inerte / Blend Aerosol em pó (FS 0140)

Para utilização em áreas normalmente não ocupadas apenas.

Qualquer funcionário que poderia ser na área deve ser capaz de escapar dentro de 30 segundos.

O empregador deve assegurar que nenhum dos empregados desprotegidos entrar na área durante a descarga.

Aplicação do fabricante SNAP solicitado listagem para uso em áreas devolutas apenas.

Ver comentário adicional 2.

Aerosol em pó D (Aero K / Stat X)

Para usar apenas em áreas normalmente ocupadas.

O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição do 2010 NFPA padrão para aerossol Sistemas de Extinção.

Para os estabelecimentos que fabricam o agente ou de

enchimento, instalar, ou recipientes de manutenção ou sistemas a serem

(21)

utilizados em aplicações de

inundação total, a EPA recomenda o seguinte:

- a ventilação adequada deve ser posto em prática para reduzir a exposição no ar para os

componentes do agente;

- uma fonte de lavagem ocular e instalação drench rápida deve ser próximo à área de produção; - a formação de procedimentos seguros de manuseio devem ser fornecidos a todos os funcionários que seriam susceptíveis de

movimentação de contêineres do agente ou extinção de unidades cheias com o agente;

- trabalhadores responsáveis pela limpeza deve permitir máxima resolução de todas as partículas antes de entrar novamente de área e usar equipamentos de proteção adequados, e

- todos os derramamentos devem ser limpos imediatamente, de acordo com as boas práticas de higiene industrial.

E em pó Aerosol (Fire Pro)

Para usar apenas em áreas normalmente ocupadas.

O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição do 2010 NFPA padrão para aerossol Sistemas de Extinção.

enchimento, instalar, ou recipientes de manutenção ou sistemas a serem utilizados em aplicações de

inundação total, a EPA recomenda o seguinte:

(22)

- a ventilação adequada deve ser posto em prática para reduzir a exposição no ar para os

componentes do agente;

- uma fonte de lavagem ocular e instalação drench rápida deve ser próximo à área de produção; - a formação de procedimentos seguros de manuseio devem ser fornecidos a todos os funcionários que seriam susceptíveis de

movimentação de contêineres do agente ou extinção de unidades cheias com o agente;

- trabalhadores responsáveis pela limpeza deve permitir máxima resolução de todas as partículas antes de entrar novamente de área e usar equipamentos de proteção adequados, e

Veja comentários adicionais 1, 2, 3, 4, 5. Halocarbon coagulada / Suspensão químico seco com bicarbonato de sódio (Envirogel B25 + 36) A utilização de qualquer gás hidrofluorocarboneto (HFC-125, o HFC-227ea, ou HFC-236fa) é empregue na formulação deve estar em conformidade com todos os requisitos de

aceitabilidade (isto é, estreitado limites de utilização) de que o HFC sob programa EPA SNAP.

O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo extinção de incêndios, para

qualquer gás hidrofluorocarboneto é empregado, e da última edição do 2010 NFPA padrão para aerossol Sistemas de Extinção.

Liberação de bicarbonato de sódio em todas as configurações devem ser orientados de forma que o nível de pH aumentou sangue não afetar adversamente os indivíduos

(23)

expostos.

Usuário deve fornecer formação especial, incluindo os perigos potenciais associados à utilização do agente de HFC e bicarbonato de sódio, para indivíduos necessárias para estar em ambientes protegidos pela Envirogel com os sistemas de bicarbonato de sódio aditivos de extinção.

Cada extintor deve estar claramente identificada com os riscos potenciais de uso e procedimentos de manuseio seguro.

Tribrometo de fósforo

(PhostrEx)

Para usar apenas em naceles dos motores das aeronaves.

enchimento, instalar, ou recipientes de manutenção ou sistemas, a EPA recomenda o seguinte:

- a ventilação adequada deve estar no local e / ou pressão positiva, equipamento autônomo de respiração (SCBA) deve ser usado;

- a formação de seguro

procedimentos de manuseio devem ser fornecidos a todos os

funcionários que seriam

susceptíveis de movimentação de contêineres do agente ou extinção de unidades cheias com o agente, e

(24)

3, 4, 5.

Substitutos para Halon Assunto de 1301 a Estreitado limites de utilização em sistemas de inundação total

Suplente (nome

comercial) Condições ou restrições Comentários HFC-236fa

(FE-36)

Aceitável quando fabricados utilizando qualquer processo que não converte

perfluoroisobutylene (PFIB) directamente para o HFC-236fa em uma única etapa:

• para utilização em

aplicações de

supressão de explosão e inertion de explosão, e

• para uso em aplicações

de fogo de supressão, onde outros não PFC agentes ou alternativas não são tecnicamente viável devido ao desempenho ou de exigências de segurança; a. devido às suas propriedades físicas ou químicas, ou b. onde a exposição

humana aos agentes de extinção pode resultar em falha para atender às diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção.

A concentração de design comparativa com base nos valores do queimador copo é de aproximadamente 6,4%.

Os usuários devem observar as limitações de HFC-236fa aceitabilidade tomando as seguintes medidas:

i. realizar uma avaliação das condições

previsíveis de uso final; ii. determinar que as

propriedades físicas ou químicas ou outras limitações técnicas dos outros agentes

disponíveis impedir o seu uso;

iii. determinar que a exposição humana às outras alternativas de extinção pode resultar em falha para atender às condições de uso

aplicáveis;

Documentação de tais medidas devem estar disponíveis para

(25)

revisão, mediante solicitação.

Viável para uso em uma área normalmente ocupada.

A característica principal do ambiente de preocupação para HFC-236fa é o seu alto GWP de 9400 e vida longa na atmosfera de 226 anos. Contribuições reais para o aquecimento global dependem das quantidades emitidas.

C 3 F 8 (PFC-218,

CEA-308)

Aceitável para usos não-residenciais, onde outras alternativas não são

tecnicamente viável devido ao desempenho ou de exigências de segurança; a. devido às suas propriedades físicas ou químicas, ou b. onde a exposição

humana aos agentes de extinção pode resultar em falha para atender às diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de extinção.

Os usuários devem observar as limitações de aceitabilidade PFC tomando as seguintes medidas:

i. realizar uma avaliação das condições

iii. determinar que a exposição humana às outras alternativas de

(26)

extinção pode resultar em falha para atender às condições de uso

aplicáveis;

Documentação de tais medidas devem estar disponíveis para revisão, mediante solicitação.

A característica principal do ambiente de preocupação para PFC é que eles têm PAG elevado e de longa vida na

atmosfera. Contribuições reais para o aquecimento global dependem das quantidades de PFCs emitidos.

Para orientações adicionais sobre os aplicativos em que os PFCs podem ser apropriadas, os usuários devem consultar a descrição dos usos potenciais que está incluído na 18 de marco de 1994, regra final (59 FR 13044) .

C 4 F 10 (PFC-410,

CEA-410)

Aceitável para usos não-residenciais, onde outras alternativas não são

tecnicamente viável devido ao desempenho ou de exigências de segurança; a. devido às suas propriedades físicas ou químicas, ou b. onde a exposição

humana aos agentes de extinção pode resultar em falha para atender às diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo de

Os usuários devem observar as limitações de aceitabilidade PFC tomando as seguintes medidas:

(27)

extinção. _{i. realizar uma avaliação} das condições

iii. determinar que a exposição humana às outras alternativas de extinção pode resultar em falha para atender às condições de uso

aplicáveis;

Documentação de tais medidas devem estar disponíveis para revisão, mediante solicitação.

A característica principal do ambiente de preocupação para PFC é que eles têm PAG elevado e de longa vida na

atmosfera. Contribuições reais para o aquecimento global dependem das quantidades de PFCs emitidos.

Para orientações adicionais sobre os aplicativos em que os PFCs podem ser apropriadas, os usuários devem consultar a descrição dos usos potenciais que está incluído na 18 de marco de 1994, regra final (59 FR 13044) .

SF 6 Apenas para utilização como

um agente de descarga em aplicações militares e em aviões civis.

Os usuários devem limitar a testar somente ao que é essencial para atender requisitos de

(28)

Este agente é utilizado apenas para testar novos sistemas Halon 1301.

CF 3 I Use somente em áreas

normalmente ocupadas.

Haltron II Aceitável em áreas que não são normalmente desocupado só.

Veja comentários adicionais 1, 2, 3, 4, 5. Halocarbon gelificada / Suspensão Chemical seco (Envirogel) com qualquer outro aditivo que polifosfato de amónio ou bicarbonato de sódio

Use somente em áreas normalmente ocupadas.

O uso deste agente deve estar em conformidade com as diretrizes de segurança na última edição da NFPA 2001 Standard para Sistemas de Agente Limpo extinção de incêndios, para qualquer gás

hidrofluorocarboneto é empregado.

HFC227-BC Liberação de bicarbonato de sódio em todas as configurações devem ser orientados de forma que o nível de pH aumentado não prejudicar indivíduos expostos. Os usuários devem fornecer treinamento especial para indivíduos necessários para estar em ambientes protegidos por HFC227-BC sistemas de extinção.

Cada extintor HFC227-BC devem ser claramente

identificados com os potenciais

(29)

perigos de utilização e os procedimentos de manuseio seguro.

Substitutos inaceitáveis para Halon 1301 em Sistemas de inundação total

Suplente (nome

comercial) Comentários HFC-32 Este agente é inflamável.

Chlorobromomethane Outras alternativas existem com zero ou inferior ODP; regulamentos da OSHA proibir a sua utilização como agente extintor em sistemas fixos de extinção onde os funcionários podem estar expostos. Ver 29 CFR 1.910,160 (b) (11). HBFC-22B1

(FM-100)

HBFC-22B1 é uma substância Classe I de empobrecimento do ozono com um potencial de destruição do ozônio de 0,74. O fabricante deste agente terminada a produção deste agente 01 de janeiro de 1996, excepto para utilizações críticas, e

removeu-lo do mercado, porque é uma toxina fetal.

Comentários adicionais

1. Devem estar de acordo com OSHA 29 CFR 1910 Secções subparte L 1910.160 e 1910,162.

2. Por exigências da OSHA, equipamentos de proteção (SCBA) deve estar disponível no pessoal do evento devem entrar novamente na área.

3. Testes de descarga deve ser estritamente limitado somente ao que é essencial para atender requisitos de segurança ou de desempenho.

4. O agente deve ser recuperado a partir do sistema de protecção contra incêndios em conjunto com o teste ou de manutenção, e reciclado para uso posterior ou destruído. 5. EPA não tem a intenção de duplicar a cobertura OSHA

relacionadas ao uso de equipamento de protecção pessoal (por exemplo, proteção respiratória), proteção contra incêndio, comunicação de risco, formação de

trabalhadores ou qualquer outra norma de segurança e saúde ocupacional no que diz respeito à regulação dos substitutos do Halon.