TESE_Análise Técnica e Econômica da Mecanização na Cafeicultura

Texto

(1) . . 23435678396.

(2) 3 76. 68

(3) 6 3 66 66436 6 78

(4) 7 6. 86 6 .

(5) . 23435678396.

(6) 3 76 68

(7) 6 3 66 66436 6 78

(8) 7 6 !"#" $%&"#"'($)$ * +',-"&#,)$)" .")"&$/)" 0$-&$#12343 %$&(" )$# "5,67'2,$# )3 8&36&$4$ )" 89#: ;&$)<$=>3 "4 ?'6"'@$&,$ A6&B23/$1 C&"$)"23'2"'(&$=>3 "4 DCE<,'$#" D"2$',F$=>3A6&B23/$1%$&$$3G("'=>3 )3(B(</3)"H3<(3&I J&,"'($)3& H&I.$G,3D3&",&$)$K,/-$. 86 6 L. .

(9) MNOPNPQPRSTUVWMNPXRPYSUPZP[XRSM\QX]PZXXUP^_SZXMNOP PQPRSTUVWMNPZP9MYRMSQXNP 7`MaXU\MQVUMPZP786bNS]ZPZS\M`WSU]PZS\[XRScPd[Ue[UMScPdPfQSUcPdg h<'@$1i3>38$</3j$&&"(3I A'C/,#"!k2',2$"?23'l4,2$)$D"2$',F$=>3'$ h$m",2</(<&$ni3>38$</3j$&&"(3h<'@$Io0$-&$#p+.0A1 qrstI srq%I !"#"u)3<(3&$)3vo+',-"&#,)$)".")"&$/)"0$-&$#1qrswI J&,"'($)3&u$vp.$G,3D3&",&$)$K,/-$I j,G/,36&$m,$I sIH"#"4%"'@33%"&$2,3'$/IqI!"4%3#"43-,4"'(3#IxI h<#(3#3%"&$2,3'$,#IwID"2$',F$=>3$6&B23/$IyI+',-"&#,)$)" .")"&$/)"0$-&$#IyyI!B(</3I .

(10) . 23435678396.

(11) 3 76 68

(12) 6 3 66 66436 6 78

(13) 7 6 . !"#" $%&"#"'($)$ * +',-"&#,)$)" .")"&$/)" 0$-&$#12343 %$&(" )$# "5,67'2,$# )3 8&36&$4$ )" 89#: ;&$)<$=>3 "4 ?'6"'@$&,$ A6&B23/$1 C&"$)"23'2"'(&$=>3 "4 DCE<,'$#" D"2$',F$=>3A6&B23/$1%$&$$3G("'=>3 )3(B(</3)"H3<(3&I A8zJ{AHJ"4st)")"F"4G&3)"qrswI H&I?)',/(3'!$-$&"#)"A')&$)" H&I{,&6B/,3A'$#(C2,3K,/-$ H&I./C-,3h$#(&3)$K,/-$ H&I;$G&,"/A&$|}3)"K,/-$."&&$F . +.0A +.0A !?zn+.. +.0A. H&I.CG,3D3&",&$)$K,/-$ J&,"'($)3& 86 6 L.

(14) . A3#4"<#%$,#8$</3".C(,4$1$3#4"<#,&4>3#"$(3)3#E<"4",'2"'(,-$&$4 )$#4$,#-$&,$)$#m3&4$#I 3 3 3~.

(15) 6 6

(16) 3 A6&$)"=3$H"<#1%"/$#<$%&"#"'=$16<,$')3:4"'3#434"'(3#)" ),m,2</)$)"1,/<4,'$')34"<#2$4,'@3#14"m3&($/"2"')3%$&$2$)$G$($/@$E<" "'m&"'(",'$-,)$I A3#4"<#%$,#18$</3".C(,4$1%"/3$%3,3"4(3)3#3#434"'(3#)"##$ (&$}"(9&,$"%3&"#($&"4#"4%&"$34"</$)34",'2"'(,-$')3I A3#$4,63#"m$4,/,$&"#1"4"#%"2,$/$3#4"<#,&4>3#i3>3;$G&,"/1 h$&3/,'$1$($2@$";<,/@"&4"1%"/$m3&=$12$&,'@3"$4,F$)"I 4,'@$G3'"2$1%$&2",&$1234%$'@",&$1$43&"$4</"(3A'$h$&3/,'$ J/,-",&$I A3%&3m"##3&1H&I.CG,3D3&",&$)$K,/-$1%"/3#%&"2,3#3#"'#,'$4"'(3# "%"/$$4,F$)"I +',-"&#,)$)" .")"&$/)" 0$-&$ u+.0Av" $3 H"%$&($4"'(3 )" ?'6"'@$&,$ A6&B23/$1%"/$ 3%3&(<',)$)" 23'2"),)$ %$&$ $ &"$/,F$=>3 )3 )3<(3&$)3I +',-"&#,)$)".")"&$/z<&$/)3z,3)"i$'",&3u+.zziv1%"/$$}<)$'$ 23'2"##>3)"@3&C&,3"#%"2,$/%$&$$m,'$/,F$=>3)3%&"#"'("(&$G$/@3I A3#)"4$,#%&3m"##3&"#"m<'2,3'C&,3#)38&36&$4$)"89#:;&$)<$=>3 "4 ?'6"'@$&,$ A6&B23/$ " )3 #"(3&)" h$m",2</(<&$ )3 H"%$&($4"'(3 )" A6&3'34,$I Ay%$'"4$h3mm""#"#"<#m<'2,3'C&,3#1"4"#%"2,$/$3##"'@3&"#y63&1 ?)<$&)3"!3',231%"/$6&$'),3#$$}<)$'$&"$/,F$=>3)3%&"#"'(""#(<)3I A3#$4,63#)$#$/,'@$)3#3%&,4,)3#1%"/$#&,#$)$#1"4 "#%"2,$/$3# $4,63#D<&,/31./C-,31z36'"&1.$6'"&1{$')"&#3'1{$'"##$1z3)&,6>310<B# h$&/3#1;3'F$6$1H"/3&4"1."/,%"1D$&23#;$<)k&,31z3'$'1z3#"1D$&,4G$" 0$B#I A3#)"4$,#$4,63#)$+.0A")"0$-&$#1%"/$23'-,-7'2,$"$}<)$"4 ),-"&#3#434"'(3#I.

(17) J),mB2,/'9#m$F"43#$63&$13,4%3##B-"//"-$<4%3<234$,#)"("4%3I K"3%&3G/"4$("4#3/<=>31'>3"#E<"'("$2$G"=$1%3&E<"("4#3/<=>3I K"3%&3G/"4$'>3("4#3/<=>31'>3"#E<"'("$2$G"=$1%3&E<"'>3("4#3/<=>3I .

(18) 73 68 H"'(&"$#,'|4"&$#$(,-,)$)"#$6&B23/$#1$2$m",2</(<&$6"&$/<2&3#)"#)" $k%32$,4%"&,$/)3j&$#,/Ih34 $#<$"-3/<=>3%$&$$"#2$/$,')<#(&,$/1$ $)3=>3)"("2'3/36,$#"m$F2$)$-"F4$,#%&"#"'("1$"5"4%/3)$4"2$',F$=>31 E<"$(<$/4"'("1(3&'3<:#"&"$/,)$)""'(&"3#2$m",2</(3&"#Iy'|4"&$#3%"&$="# $'("#&"$/,F$)$#)"m3&4$4$'<$/%$##$&$4$#"&4"2$',F$)$#13E<"%"&4,(,<$ &")<=>3)"2<#(3#"$<4"'(3)$%&$(,2,)$)")$#3%"&$="#I?#(<)3#&"/$2,3'$)3# $34"/@3&$%&3-",($4"'(3)34$E<,'C&,3$6&B23/$<(,/,F$)3'$2$m",2</(<&$"#"< )"#"4%"'@33%"&$2,3'$/$,')$#>3"#2$##3#I?5,#("<4$),m,2</)$)""4<(,/,F$& %$&4"(&3#)")"#"4%"'@3$)"E<$)3#*2$m",2</(<&$1)"#)"$,4%/$'($=>3)$ 2</(<&$ $(k $#3%"&$="#E<" 234%"4 $ 23/@",($ 4"2$',F$)$1)"-,)3 * ),-"&#,)$)")"23'),="#"5,#("'("#"4<4$4"#4$/$-3<&$1"4m<'=>3)3%3&(" )$#%/$'($#1)"2/,-,)$)""m3&4$(3)3#($/@"#1)"'(&"3<(&$#2$&$2("&B#(,2$#E<" ,'m/<"'2,$4 ),&"($4"'("'3)"#"4%"'@3)$#4CE<,'$#<(,/,F$)$#IJ%&"#"'(" (&$G$/@3("4 %3&3G}"(,-3#$-$/,$&")"("&4,'$&%$&4"(&3#)")"#"4%"'@3 3%"&$2,3'$/" $ -,$G,/,)$)" (k2',2$ )" ),m"&"'("# 3%"&$="# 4"2$',F$)$# &"$/,F$)$# '$ 2</(<&$ )3 2$mk12343 3 %&"%$&3 )" 23-$# " (&$'#%/$'(,3 #"4,4"2$',F$)31E<"234%"4 $#3%"&$="#)",4%/$'($=>3)$2</(<&$1$ $)<G$=>31$%/,2$=>3)"$6&3E<B4,23#14$'"}3)"%/$'($#,'-$#3&$#"%3)$E<" 234%"4$#3%"&$="#)"(&$(3#2</(<&$,#1"$23/@",($4"2$',F$)$1-$&&,=>3" &"23/@,4"'(3 E<"23'#(,(<"4 $#3%"&$="#)"23/@",($)3 2$mkIH,$'(")3 "5%3#(31234&"/$=>3*)"("&4,'$=>3"$-$/,$=>3)3#%$&4"(&3#)")"#"4%"'@3 "4 4CE<,'$#23'-"'2,3'$,#<(,/,F$)$#'$2$m",2</(<&$13#&"#</($)3#43#(&$4 E<"3#%$&4"(&3#)")"#"4%"'@3$%&"#"'($4$/($23&&"/$=>3234$-"/32,)$)" 3%"&$2,3'$/)3#23'}<'(3#4"2$',F$)3#I$&"$/,F$=>3)$$'C/,#"(k2',2$" "23'l4,2$)$#),m"&"'("#3%"&$="#4"2$',F$)$#)32,2/3%&3)<(,-3)32$mk13 "#(<)343#(&$E<"$#3%"&$="#4"2$',F$)$##>3-,C-",#1234 "52"=>3)$# 3%"&$="#)"/"-$'($4"'(3)"2$mk)"2@>3IA),#%3',G,/,)$)")"(&$G$/@3)3# 23'}<'(3#4"2$',F$)3#$-$/,$)3#"#(C&"/$2,3'$)$234$4$,3&E<$'(,)$)")" ("4%3#%"&),)3#234&"%$&3#"4$'<("'=>3I 8$/$-&$#:2@$-"pH"#"4%"'@3 3%"&$2,3'$/Ih<#(3# 3%"&$2,3'$,#I!"4%3# " 43-,4"'(3#I{"/32,)$)"3%"&$2,3'$/ID"2$',F$=>3$6&B23/$I.

(19) 6869

(20) 6

(21) A43'6(@"'<4"&3<#$6&,2</(<&$/$2(,-,(,"#123mm""6"'"&$("#%&3m,(#,'2" (@",4%"&,$/%"&,3),'j&$F,/I,(@,(#"-3/<(,3'(3,')<#(&,$/#2$/"1("2@'3/36 $)3%(,3',#"-"&43&"%&"#"'(1#<2@$#,'(@"<#"3m4"2@$',F$(,3'1@,2@ 2<&&"'(/ G"2$4" &"$/,( $43'6 23mm"" %&3)<2"&#I<4"&3<# 3%"&$(,3'1 %&"-,3<#/%"&m3&4")4$'<$//1G"2$4"4"2@$',F")1"'$G/,'623#(&")<2(,3' $'),'2&"$#",'(@"%&$2(,2$/,(3m(@"3%"&$(,3'#IK(<),"#&"6$&),'6(@"G"(("&<#" 3m $6&,2</(<&$/ 4$2@,'"& <#") ,' 23mm"" %&3)<2(,3' $') ,(# 3%"&$(,'6 %"&m3&4$'2"$&"#(,//#2$&2"I!@"&",#),mm,2</(,'<#,'6%"&m3&4$'2"%$&$4"("&# $)"E<$("m3&23mm""2</(<&"1m&34 (@",4%/"4"'($(,3'3m(@"2</(<&"(3(@" 3%"&$(,3'#3m4"2@$',F")@$&-"#(1)<"(3(@"),-"&#,(3m23'),(,3'#"5,#("'(,'$ #,'6/"2&3%1,'m<'2(,3'3m(@"#,F"3m(@"%/$'(#1)"2/,-,($')m3&43m(@"%/3(#1 $43'63(@"&(&$,(#(@$(),&"2(/,'m/<"'2"4$2@,'"&%"&m3&4$'2"I!@"%&"#"'( #(<)$,4#$("-$/<$(,'6$'))"("&4,','6%$&$4"("&#m3&3%"&$(,'6%"&m3&4$'2" $')("2@',2$/m"$#,G,/,(3m),mm"&"'(4"2@$',F")3%"&$(,3'#%"&m3&4")3'23mm"" 2</(<&"1#<2@$#(@"%&"%$&$(,3'3m@3//3#$')#"4,:4"2@$',F")(&$'#%/$'($(,3'1 @,2@ 234%&,#" (@" 3%"&$(,3'#m3&,4%/"4"'(,'6 (@" 2</(<&"1m"&(,/,F$(,3'1 $%%/,2$(,3'3m$6&32@"4,2$/#1,'-$#,-"%/$'(4$'$6"4"'($')%&<','6$') 4"2@$',F")@$&-"#(1#""%,'6$')6$(@"&,'61@,2@23'#(,(<("23mm""@$&-"#(,'6 3%"&$(,3'#Iy'/,6@(3m(@""5%3#")1&"6$&),'6(@")"("&4,'$(,3'$')"-$/<$(,3' 3m(@"%"&m3&4$'2"%$&$4"("&#,'23'-"'(,3'$/4$2@,'"&<#"),'23mm""2</(<&"1 (@"&"#</(##@3(@$((@"%"&m3&4$'2"%$&$4"("&#%&"#"'(@,6@23&&"/$(,3',(@ 3%"&$(,3'$/#%"")3m(@"4"2@$',F")#"(#Iy'%"&m3&4,'6(@"("2@',2$/$') "23'34,2$'$/#,#3m(@"),mm"&"'(4"2@$',F")3%"&$(,3'#3m(@"%&3)<2(,-" 22/"1(@"#(<)#@3#(@$((@"4"2@$',F")3%"&$(,3'#$&"m"$#,G/"1,(@(@" ¡¢£¡¤£¥£¦§¡¨¢©£¡¤¤£¦ª¥§ ¢¦£¡§ª ¡¢«£¬¥£ªª ®ª¯ ® °£¡¤£±¡§²³£ 3m(@"4"2@$',F")#"(#"-$/<$("),#&"/$(")(3(@"@,6@"&$43<'(3m(,4"/3#(,(@ &"%$,&#$')4$,'("'$'2"I ´"3&)#p J%"&$(,'6 8"&m3&4$'2"I J%"&$(,'6 23#(#I !,4" $') 43(,3'I J%"&$(,'6#%"")IA6&,2</(<&$/4"2@$',F$(,3'I.

(22) 8

(23) 6 69 6

(24) 7 6 AKA? AKAj? jH?K hJAj h2" h23 h2( H4 ?h ?< ?3 .;!K ;0z yKK @@$:s @$@:s ´4@:s DKz 8 8Ky zq K? !H · ·3 ¸q. A4"&,2$'K32,"(3mA6&,2</(<&$/?'6,'""&# A4"&,2$'K32,"(3mA6&,2</(<&$/$')j,3/36,2$/?'6,'""&# j$'23$2,3'$/)3H"#"'-3/-,4"'(3?23'l4,23"K32,$/ h34%$'@,$$2,3'$/)"AG$#("2,4"'(3 h$%$2,)$)")"2$4%3"m"(,-$ h$%$2,)$)")"2$4%33%"&$2,3'$/ h$%$2,)$)")"2$4%3("9&,2$ H,#%3',G,/,)$)"4"2',2$ ?m,2,7'2,$)"h$4%3 ?m,2,7'2,$)"<(,/,F$=>3 ?m,2,7'2,$3%"&$2,3'$/ .<')3)";$&$'(,$%3&!"4%3)"K"&-,=3 ;&$<)"0,G"&)$)")3z"#B)<3 y'#(,(<(3$2,3'$/)3K"6<&3K32,$/ µ3&$#%3&@"2($&" µ"2($&"%3&@3&$ ¶<,/l4"(&3%3&@3&$ D3)"/3)"K<%"&mB2,")"z"#%3#($ ?&&34k),3&"/$(,-3 8&36&$4$)"K<#("'($=>3)3y'-"#(,4"'(3 h3"m,2,"'(")")"("&4,'$=>3 ?&&34k),3"#(,4$)3 !"4%3H"4$')$)3 {$/3&3G#"&-$)3 {$/3&%&"),(3 ¶<,:E<$)&$)3.

(25) 7 3 65¹

(26) 783`QUSZf^_SXUPRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIsqº

(27) 3743IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIsqº 68

(28) » 3IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIswº gXNP`M¼P^_S`PNPWXMNfRQfUPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIswº gX\X][XÒSS[XUPNMS`PRZXNS`½f`QS\]XNP`M¼PZS\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIs¾º g¿ \QfZSZXQX][S\X]SaM]X`QS\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIsÀº gL f\QS\S[XUPNMS`PM\P\\SNMPZS\Á\]VÂfM`P\PTUÃNSRP\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIqrº Ä 6IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIqqº 65¹

(29) 783 WMNMÅ`NMP ZX NP][S X] ZMWXUX`QX\ S[XUP^ÆX\]XNP`M¼PZP\`PNPWXMNfRQfUPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIq¾º º º

(30) 3743IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIqÀº º º6

(31) 68

(32) 33IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIxrº gºº PUPNQXUM¼P^_SZPVUXPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIxrº gºº S`½f`QS\]XNP`M¼PZS\fQMRM¼PZS\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIxsº g¿ºº5PUÇ]XQUS\ZXZX\X][XÒSZXQXU]M`PZS\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIxqº gLºº6`VRM\XX\QPQÃ\QMNPZS\ZPZS\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIxtº ¿º º 78

(33) 63 743IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIxÈº Lº º 3 87É IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIwÀº Ä 6IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIwÊº 65¹

(34) 783¿SZXRPTX]ZS\[PUÇ]XQUS\ZXZX\X][XÒSX] ZMWXUX`QX\S[XUP^ÆX\]XNP`M¼PZP\ZPNPWXMNfRQfUPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItsº º º

(35) 3743IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItxº º º6

(36) 68

(37) 33IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIttº gºº PUPNQXUM¼P^_SZPVUXPXS[XUP^ÆX\X\QfZPZP\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIttº gºº5PUÇ]XQUS\ZXZX\X][XÒSPaPRMPZS\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIttº g¿ººXQXU]M`P^_SZS\]SZXRS\ZX\f[XUWÃNMXZXUX\[S\QPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIt¾º gLººXQXU]M`P^ÆX\ZS\X\QM]PZSUX\ZS\]SZXRS\TXUPZS\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItÈº ¿º º 78

(38) 63 743IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII¾rº ¿gºº6`VRM\XZSXWXMQSZPZXNRMaMZPZX`PS[XUP^_SZXNSROXMQPIIIIIIIIIIIIIIIII¾Àº Lº º 3 8743IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÈsº Ä 6IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÈqº 65¹

(39) 783L \QfZSZS\QX][S\X]SaM]X`QS\ZXZMWXUX`QX\ S[XUP^ÆX\]XNP`M¼PZP\`PNPWXMNfRQfUPIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÈtº º º

(40) 3743IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÈÈº º º6

(41) 68

(42) 33IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÈÊº gºº3[XUP^ÆX\]XNP`M¼PZP\PaPRMPZP\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÈÊº gººXQXU]M`P^_SZS\QX][S\ZXQUPYPROSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÀrº ggº PUPNQXUM¼P^_SZS\QX][S\ZXQUPYPROSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÀrº ggºM\[S`MYMRMZPZX]XNÇ`MNPc]dIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÀqº.

(43) gg¿º WMNMÅ`NMPZXfQMRM¼P^_Sc fdIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÀqº ggLË WMNMÅ`NMPS[XUPNMS`PRc SdIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÀxº g¿ËË f\QS\S[XUPNMS`PM\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÀxº ¿º º 78

(44) 63 743IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÀÈº ¿gºº6`VRM\XQÌN`MNPZP\S[XUP^ÆX\X\QfZPZP\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÀÈº ¿gººXQXU]M`P^_SZS\QX][S\[USZfQMaS\XM][USZfQMaS\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÀÀº ¿g¿ººXQXU]M`P^_SZS\Nf\QS\ZX[USZf^_SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÊqº ¿gLºº \QM]PQMaPZPaMPYMRMZPZXXNS`Í]MNPZP\S[XUP^ÆX\]XNP`M¼PZP\ X\QfZPZP\IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÊ¾º LË Ë 3 8743IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÊÊº Ä 6IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIsrrº.

(45) sq. 65¹

(46) 783`QUSZf^_SXUPR

(47) 3743 !&$($')3:#")"<4 )3#%&,'2,%$,##"(3&"#)$"23'34,$'$2,3'$/13 $6&3'"692,32$mk$%&"#"'($"5%&"##,-$%$&(,2,%$=>3'$%$<($)""5%3&($=>31'$ 6"&$=>3)""4%&"63#),&"(3#"'$),#(&,G<,=>3)"&"')$1#"')3<4)3#%&,'2,%$,# %&3)<(3#"#(&$(k6,23#)3%$B#I H"<4$4$'",&$6"&$/1$@,#(9&,$)$2$m",2</(<&$&"-"/$$,'2"##$'(" G<#2$%3&4$,3&"#%&3)<(,-,)$)"#Ih34#<$"-3/<=>3%$&$$"#2$/$,')<#(&,$/1$ $)3=>3 )" ("2'3/36,$ #" m"F 2$)$ -"F 4$,#'"2"##C&,$1#"')3 3 <#3 )$ 4"2$',F$=>3<4$&"$/,)$)""'(&"3#2$m",2</(3&"#1%"&4,(,')3&")<=>3)"2<#(3# "%3##,G,/,($')34$,3&"#G"'"mB2,3#%$&$$%&3)<=>3)"#($ÎÏI $$6&,2</(<&$43)"&'$12$)$-"F4$,##""5,6"3<#3&$2,3'$/)"(3)3# 3#4",3#)"%&3)<=>3IA#4CE<,'$#32<%$4<46&$')""#%$=3'"##"23'2",(31 -,#(3E<"1$4"2$',F$=>3("4234323'2",(3#GC#,23#4</(,%/,2$&$2$%$2,)$)" %&3)<(,-$"%"&4,(,&$3G("'=>3)"4$,3&"m,2,7'2,$'$%&3)<=>3$6&B23/$I H"##$m3&4$123434"&2$)32$)$-"F4$,#234%"(,(,-31$$)"E<$=>3 )3#%&3)<(3&"#*#'3-,)$)"#("2'3/96,2$#%3)")"2&"($&3#<2"##3)$$(,-,)$)"I J%&3)<(3&$)"%(3*("2'3/36,$23'#,)"&$$/6<'#%&3%9#,(3#2343$&")<=>3)3# 2<#(3#"3$<4"'(3 )$2$%$2,)$)"3%"&$2,3'$/)3#23'}<'(3#4"2$',F$)3# <(,/,F$)3#1G<#2$')3$##,44$5,4,F$&3<#3"$"m,2,7'2,$'$#3%"&$="#I j$#,2$4"'("13)"#"4%"'@33%"&$2,3'$/)"4CE<,'$#$6&B23/$#k3 23'}<'(3)",'m3&4$="#E<")"("&4,'$4$(&,G<(3#'$"5"2<=>3)"3%"&$="# #3G )"("&4,'$)$#23'),="#)" (&$G$/@3I?#($#,'m3&4$="#%3)"4 23'("& 2$&$2("&B#(,2$#3%"&$2,3'$,#p&"m"&"'("#*E<$/,)$)""E<$'(,)$)")"(&$G$/@3" 2$&$2("&B#(,2$# ),'4,2$#1&"m"&"'("#* %3(7'2,$ &"E<"&,)$ " $ -"/32,)$)"# º.

(48) sx. 3%"&$2,3'$,#")"4$'"}31&"m"&"'("#*#&"6</$6"'#1&"%$&3#"4$'<("'=>3)$# 4CE<,'$#I H,$'(")"#("2"'C&,31<4)3#6&$')"#%&3G/"4$#%$&$36"&"'2,$4"'(3 $6&B23/$)$#3%"&$="#'$2$m",2</(<&$1)"#)"3(&$'#%/$'(,3$(k$23/@",($1k3 m$(3E<"$,')$#>3&$&3#$<(,/,F$=>3)"%$&4"(&3#)")"#"4%"'@33%"&$2,3'$/ $)"E<$)3#IH"'(&3)"##"23'("5(313%&"#"'("(&$G$/@3("4%3&3G}"(,-3#$-$/,$& ")"("&4,'$&%$&4"(&3#)")"#"4%"'@33%"&$2,3'$/)$#),m"&"'("#3%"&$="# 4"2$',F$)$# )$ 2</(<&$ )3 2$mk1-,#$')3 <4 4"/@3&6"&"'2,$4"'(3 )$# $(,-,)$)"#4"2$',F$)$#I H"m3&4$"#%"2Bm,2$13%&"#"'(""#(<)3m3,3&6$',F$)3"4 m<'=>3)$ 3&)"4"4E<"3#"#(<)3#m3&$4&"$/,F$)3#13<#"}$1%&,4",&$4"'("m3,&"$/,F$)$ $)"("&4,'$=>3)$"m,2,7'2,$)"2$4%3)"23'}<'(3#)"4CE<,'$#23'-"'2,3'$,# <#$)$#'$2$m",2</(<&$"4 #"6<,)$&"$/,F3<:#"$43)"/$6"4 %3&4",3 )$ 4"(3)3/36,$ )" #<%"&mB2," )" &"#%3#($ )3# %$&4"(&3# )" )"#"4%"'@3 3%"&$2,3'$/3G(,)3#1" %3#("&,3&4"'(" $ $'C/,#" (k2',2$ " "23'l4,2$ )$# ),m"&"'("#3%"&$="#4"2$',F$)$#"#(<)$)$#'3%&"#"'("(&$G$/@3I. º.

(49) sw. 68

(50) » 3 gXNP`M¼P^_S`PNPWXMNfRQfUP A 4"2$',F$=>3'$$6&,2</(<&$,',2,3<:#"234 3)"#"'-3/-,4"'(3)" ),#%3#,(,-3#4"2',23#$2,3'$)3#%"/3@34"4"$',4$,#I83#("&,3&4"'("12343 #<&6,4"'(3)3#43(3&"#),"#"/1"#("#%$##$&$4$#"&$2,3'$)3#"(&$2,3'$)3#%3& (&$(3&"#13E<"%"&4,(,<6&$')""-3/<=>3'3(&$G$/@3)32$4%3I {,$'"A')&$)"i<',3&uqrsrv2,($4 E<"$4"2$',F$=>343),m,23< )"m,',(,-$4"'("$(&$}"(9&,$)$#(k2',2$#)"%&3)<=>3 "3m"&($)"%&3)<(3# $6&B23/$#'34<')31$##,42343$'"2"##,)$)")""'-3/-,4"'(3)"4>3)"3G&$ '$%&3)<=>3$6&B23/$IH"##$4$'",&$1$2&"#2"'(")"4$')$%3&4"2$',F$=>3 %$##$ %"/3 <#3 )" "E<,%$4"'(3#E<" <(,/,F$4 ("2'3/36,$#2$)$ -"F 4$,# $-$'=$)$#I 83&#"&<4$ 2</(<&$ )" )"#($E<" '3 j&$#,/1'3#|/(,43#$'3#1$ 2$m",2</(<&$ %$##3< %3& 6&$')"# 43),m,2$="#1 2343 $ ,'(&3)<=>3 )$ 4"2$',F$=>3"4),m"&"'("#3%"&$="#1$'("#&"$/,F$)$#4$'<$/4"'("IH"$23&)3 234A-"/$&"K,/-$uqrsqv1$4"2$',F$=>3#34$:#"$<423'}<'(3)"m$(3&"# ("2'3/96,23#E<"%"&4,("4$23')<=>3)"/$-3<&$#)"m3&4$$)"E<$)$1-,#$')3 G$#,2$4"'("*E<$/,)$)")$G"G,)$1$/($#%&3)<(,-,)$)"#"#<#("'($G,/,)$)")$ %&3)<=>3I ?'(&"$#)k2$)$#)"sÊÈr"sÊÊr1@3<-"<4$6&$')"&"'3-$=>3)3# 2$m"F$,#1$(<$')3"4&"6,"#$'("#'>3"5%/3&$)$#12343$#&"6,"#)"2"&&$)3 uJz!?;ADJ+zJ1qrrÈvIh3,'2,)"'(" '"##" %"&B3)3 m3,)"("2($)$ $ m"&&<6"4 )32$m"",&313E<"%"&4,(,<$$G"&(<&$)3#"#%$=$4"'(3#%$&$$ m$2,/,)$)" )3# (&$($4"'(3# m,(3##$',(C&,3# &"$/,F$)3# %3& %</-"&,F$)3&"#I H,m"&"'(")$%&"-,#>3E<")$-$23'($)3m,4 )$2$m",2</(<&$13$-$'=3'$ ),#%3',G,/,)$)")"4CE<,'$#-"4%"&4,(,')3323'(&3/")"),-"&#$#%&$6$#" º.

(51) st. )3"'=$#"23'(&,G<,%$&$32&"#2,4"'(3"4 C&"$"%&3)<(,-,)$)"uhAKA0?1 qrsqvI H"'(&"$#$(,-,)$)"#4"2$',F$)$#'32,2/3%&3)<(,-3)32$mk"#(>3$# $)<G$="# E<B4,2$# " 3&6',2$#13 (&$'#%/$'(,3 " %&"%$&3 )$# C&"$#1$ %</-"&,F$=>31(&$(3#2</(<&$,#234 )"#G&3($1%3)$#" 23/@",($1"'6/3G$')3 ¡§ªÐÑ³£¡Ò¡£ª§§¨ªÐÓ¡Ô£©§§ Ðª££§¡®¥ Ò¢¡£©¡£ª¤Õ£©£¥Ó¡«£8$&$$ &"$/,F$=>3)"($'($#3%"&$="#1#"6<')3{$#23'2"/3#1K,/-$"D"/3uqrsxv1$ 4"2$',F$=>3 ("')" * 43)"&',F$=>3 <(,/,F$')3 (&$(3&"#1 23/@")3&$# " ,4%/"4"'(3#$6&B23/$#4$,#"m,2,"'("#"E<"%&3%3&2,3'$44$,3&$6,/,)$)"$3# (&$G$/@3#$#"&"4&"$/,F$)3#I K"6<')3D$(,"//31A/4",)$";$&2,$uqrsxv12343<#3$)"E<$)3)3 4$E<,'C&,31k %3##B-"/<4 (&$G$/@3 "4 4"'3&("4%31)"-,)3 $3 4$,3& &"'),4"'(3)3#,4%/"4"'(3#13E<"&"%&"#"'($<4$4$,3&&")<=>3)3#2<#(3#)" %&3)<=>3I?4 23'(&$%$&(,)$1$ 4"2$',F$=>3 '>3 %$##$ #,4%/"#4"'(" %"/$ $E<,#,=>3 )" 4CE<,'$# " ,4%/"4"'(3#IA/k4 )" 3%"&$)3&"# (&",'$)3#1k '"2"##C&,$$234G,'$=>323&&"($)34$E<,'C&,3%$&$$%&3%&,")$)"1%"&4,(,')3 ,'-"#(,4"'(3&$2,3'$/)3#&"2<&#3#I h34 &"/$=>3 * ,'("'#,)$)" )" <#3 )$ 4"2$',F$=>3 '3#),m"&"'("# #,#("4$#)"23')<=>3)"/$-3<&$1K,/-$"($/Iuqrrsv3#2/$##,m,2$4"4p#,#("4$# 4$'<$/1"4E<"(3)$#$#3%"&$="#1234"52"=>3)3(&$'#%3&("#>3&"$/,F$)$# 4$'<$/4"'("#,#("4$#"4,4"2$',F$)31E<"23'#,#("'$<(,/,F$=>3,'("&2$/$)$)" #"&-,=3 4$'<$/ " 4"2$',F$)3# %$&$ $ &"$/,F$=>3 )" ($&"m$# #,#("4$# 4"2$',F$)3#3<#<%"&4"2$',F$)3#1"4E<"(3)$#$#3%"&$="##>3&"$/,F$)$# 4"2$',2$4"'(""4 /$-3<&$#G"4 $)"E<$)$#* 4"2$',F$=>3 "234 &"/"-3 m$-3&C-"/I. º.

(52) s¾. gX\X][XÒSS[XUPNMS`PRZXNS`½f`QS\]XNP`M¼PZS\ ?4 ("&43#$6&B23/$#1$)"("&4,'$=>3)3#%$&4"(&3#)")"#"4%"'@3 3%"&$2,3'$/k,4%3&($'("%&,'2,%$/4"'(")"-,)3 *#$F3'$/,)$)")$#"($%$# %&3)<(,-$#"*-$#($6$4$)"3%"&$="#&"$/,F$)$#1G"42343*#,'2"&("F$#"4 &"/$=>3$32/,4$I H"<4$4$'",&$6"&$/13)"#"4%"'@33%"&$2,3'$/)"<4$4CE<,'$k "5%&"##3"4C&"$%3&<',)$)")"("4%3u@$@:svIK"6<')3D,$/@"usÊÈwv1$%3##" )$#),4"'#"#)3#9&6>3#$(,-3#)$#4CE<,'$#1)3#,4%/"4"'(3#<(,/,F$)3#"$ %3##")3,'("&-$/3)"("4%323'#,)"&$)3%$&$$#$-$/,$="#%"&4,("4$3G("'=>3 )"(&7#(,%3#)"2$%$2,)$)"#p2$%$2,)$)")"2$4%3("9&,2$uh2(v12$%$2,)$)")" 2$4%3"m"(,-$uh2"v"2$%$2,)$)")"2$4%33%"&$2,3'$/uh23vI A2$%$2,)$)")"2$4%3("9&,2$k3G(,)$%"/$<(,/,F$=>3234%/"($)$ /$&6<&$)"(&$G$/@3)$4CE<,'$13<#"}$1#9k$(,'6,)$#"$4CE<,'$(&$G$/@$& srrÖ )3("4%3*-"/32,)$)"'34,'$/1<(,/,F$')3"4srrÖ )"#<$/$&6<&$)" (&$G$/@3 '34,'$/ uAD?zyhA KJhy?!· J. A;zyh+0!+zA0 AH jyJ0J;yhA0?;y??zK1qrrsvI h343#"(&$($)"<4$23'),=>3("9&,2$13<#"}$1),mB2,/)"#"&$/2$'=$)$ '$%&C(,2$1("4:#"$2$%$2,)$)")"2$4%3 "m"(,-$IA 4"#4$&"%&"#"'($$ 2$%$2,)$)""m"(,-$4"'(")"43'#(&$)$%"/$4CE<,'$"4 2$4%313< #"}$1$ 2$%$2,)$)"4"),)$'$3%"&$=>3)<&$'("2"&(3,'("&-$/3)"("4%3IH"'(&3)"#(" 23'("5(31G$#,2$4"'("1$2$%$2,)$)")"2$4%3"m"(,-$uh2"v),m"&"'2,$:#")$ 2$%$2,)$)" )" 2$4%3 ("9&,2$ uh2(v)"-,)3 $3 "m",(3 )$#-$&,$="#2343 #3G&"%3#,="#)"%$##$)$#"-"/32,)$)"#,'m"&,3&"#*E<"/$#E<"1("3&,2$4"'("1$ 4CE<,'$%3)"&,$)"#"'-3/-"&uKy0{A1qrrwvI ?4 &"/$=>3 * 2$%$2,)$)" )" 2$4%3 3%"&$2,3'$/1 $ 4"#4$ %&,43&),$/4"'(" 23'#,)"&$ 3# ("4%3# 6$#(3# 234 4$'3G&$# " $(,-,)$)"# $<5,/,$&"#*"5"2<=>3 )$#3%"&$="#Ih34 ,##31$#2$%$2,)$)"#&"$,##>3 º.

(53) sÈ. ,'m"&,3&"#*#"m"(,-$#1(3&'$')3:#"$##,42$%$2,)$)"#%3("'2,$,#IH"##$m3&4$1$ 2$%$2,)$)")"2$4%33%"&$2,3'$/uh23v23'#"6<"&"m/"(,&$,'m/<7'2,$)"(3)3# "##"#%$&4"(&3#I h34 &"/$=>3 * 2$%$2,)$)" )" 2$4%3 3%"&$2,3'$/)3# 23'}<'(3# 4"2$',F$)3#1$4"#4$("4 #,)3 '3&4$/4"'("&"23'@"2,)$%3&&"'),4"'(3 3%"&$2,3'$/I ?'(&"($'(3 "##$ ("&4,'3/36,$ )"-" #"& "-,($)$1 %3,#1 "4 4"2$',F$=>31&"'),4"'(3 3%"&$2,3'$/k )"m,',)3 2343 $ &"/$=>3 "'(&" $# 2$%$2,)$)"#3%"&$2,3'$,#)"4"#4$'$(<&"F$13<#"}$1$&"/$=>3"'(&"$("9&,2$" $)"2$4%3u8yAh?!yy1qrrÈvI 32$#3)$"m,2,7'2,$)"2$4%31#<$)"m,',=>3"4"(3)3/36,$#$)"m,'"4 2343<4 ,'),2$)3&E<$/,($(,-3)"E<>3G"4 &"$/,F$)$m3,*3%"&$=>3Iµ<'( usÊÈÈv)"#2&"-"$"m,2,7'2,$)"2$4%32343,6<$/*"m,2,7'2,$)"("4%31#"')3$ 4"#4$)"m,',)$2343$&$F>3"'(&"3("4%3"m"(,-$4"'("<#$)3"3("4%3(3($/ ),#%3'B-"/1E<$')3#>323'#,)"&$)$#$%"'$#$#3%"&$="#"5"2<($)$#)"'(&3)" 2$4%32</(,-$)313<#"}$1$%"'$#$#$(,-,)$)"#E<"323&&"4'3#($/@"#IH"##$ 4$'",&$1$"m,2,7'2,$)"2$4%3 %$##$$#"&"'("'),)$2343 <4$($5$)" $%&3-",($4"'(313<#"}$1E<$'(34$,3&$($5$4$,#"m,2,"'("k3#,#("4$"4$,3&$ 2$%$2,)$)")$#4CE<,'$#)"&"$/,F$&"4 $#3%"&$="#%$&$$#E<$,#m3&$4 "4%&"6$)$#I A<4"'(3#)$"m,2,7'2,$)"2$4%3#>3$/2$'=$)3#234$),4,'<,=>3)" ("4%3#,4%&3)<(,-3#12343$$)3=>3)"4$,3&"#-"/32,)$)"#3%"&$2,3'$,#1 4CE<,'$#)" 4$,3&/$&6<&$ uy!?·1sÊÀÀKy0{A1qrrwv" '3 2$#3 "#%"2Bm,23)$2$m",2</(<&$1C&"$#4$,#%/$'$#"<',m3&4"#1($/@"#)"4$,3& 234%&,4"'(3 " &"6</$&"#14"'3&("4%3 "4 4$'3G&$#234 $ $)3=>3 )" 2$&&"$)3&"#4$,#/$&63#I H"'(&3 )"#(" 23'("5(31k '"2"##C&,3 m&,#$&E<" 3 )"#"4%"'@3 )$# 3%"&$="#4"2$',F$)$#k<4)3#6&$')"#"'(&$-"#'$2$m",2</(<&$1-,#(3E<"1<4 )3#%&,'2,%$,#3G#(C2</3#k3m$(3)32$mk#"&<4$2</(<&$%"&"'"$%&"#"'($')3 º.

(54) sÀ. ),m"&"'("#%3&("#'<4$4"#4$C&"$IJ<(&3m$(3&%&"%3')"&$'("%$&$$E<")$'3 )"#"4%"'@3)$#3%"&$="#"$),-"&#,)$)")"($/@"#1$%&"#"'($')3),m"&"'("# 6"34"(&,$#"($4$'@3#1,'m/<"'2,$')3$##,4),&"($4"'("'3("4%3)"4$'3G&$#I 3# |/(,43# $'3#1("4 #" (3&'$)3 <4 )3# %&,'2,%$,# m323# )" %"#E<,#$)3&"#'$ C&"$ )" 4CE<,'$#$ )"("&4,'$=>3 )"##"#%$&4"(&3#)" "m,2,7'2,$"#<$#$'C/,#"#234$$%/,2$=>3)"43)"/3#)"#,4</$=>3"(k2',2$#)" $6&,2</(<&$)"%&"2,#>3IK,/-",&$1·$'$,"´<&$2@,uqrr¾v1234 3,'(<,(3)" )"("&4,'$&$2$%$2,)$)")"(&$G$/@3""m,2,7'2,$)"2$4%3)"4CE<,'$#" ,4%/"4"'(3# <#$)3# '$# 3%"&$="# 23'-"'2,3'$,# )" $&$=>316&$)$6"41 #"4"$)<&$"2</(,-3)$2</(<&$)"4,/@31-"&,m,2$&$4 E<"$"m,2,7'2,$4k),$ 3G(,)$'$#)"("&4,'$="#&"$/,F$)$#)<&$'("$"5"2<=>3 )$#3%"&$="#m3, 23'#,)"&$)$G$,5$)"-,)3*#23'),="#)"#3/31($4$'@3)"($/@"#"3<#3)" -"/32,)$)"#)"(&$G$/@3$E<k4)$#2,($)$#2343,)"$,#%$&$2$)$3%"&$=>3I g¿ \QfZSZXQX][S\X]SaM]X`QS\ J(&$G$/@3k#,#("4$(,2$4"'(""#(<)$)3%3&),m"&"'("#C&"$#1"3"#(<)3 )"("4%3#("4%3&3G}"(,-3)"("&4,'$&3("4%36$#(3%3&<4m<'2,3'C&,33< 4CE<,'$1)"-,)$4"'("(&",'$)33<3%"&$)$1(&$G$/@$')3"4&,(43'3&4$/%$&$ "5"2<($&<4$$(,-,)$)""#%"2Bm,2$u"#(<)3)"("4%3#v")"#"'-3/-"&"%$)&3',F$& 3#,#("4$"34k(3)3)"(&$G$/@3%&"m"&,)3u"#(<)3)"43-,4"'(3#v1#"&-,')3)" G$#"%$&$,)"'(,m,2$=>3)"6$&6$/3#'3%&32"##3%&3)<(,-3ujAz?K1sÊÈÈvI H" <4$ 4$'",&$ 6"&$/1"##" (,%3 )" "#(<)3 $<5,/,$ '3 (&$G$/@3 3%"&$2,3'$/"#>3<#$)3#'3"E<$2,3'$4"'(3)3%&32"##36"&$/)"#3/<=>3)" %&3G/"4$#IK"6<')3 ."''"&uqrrqv1"##" (,%3 )""#(<)3 k"4%&"6$)3 '3 %/$'"}$4"'(3123'(&3/""&$2,3'$/,F$=>3)$#3%"&$="#%3)"')3&"#</($&"4 $<4"'(3 )" &"'($G,/,)$)" 3 E<$/#" 4$',m"#($ $(&$-k# )3 $<4"'(3 )$ %&3)<(,-,)$)"3<%"/$&")<=>3)3#2<#(3#)"%&3)<=>3I º.

(55) sÊ. D,$/@"usÊÈwv2,($E<"3#"#(<)3#)"("4%3#$%&"#"'($423433G}"(,-3# %&,'2,%$,#p)"#"'-3/-"&34k(3)3$)"E<$)33<%&"m"&,)31<#<$/4"'("$E<"/")" 4"'3&2<#(3"%$)&3',F$&"#("#,#("4$"4k(3)313<#"}$1)"("&4,'$&3("4%3 6$#(3%3&<4$%"##3$3<4CE<,'$1(&$G$/@$')3'<4&,(43'3&4$/1%$&$"5"2<($& <4$($&"m$1%&32<&$')3 #"4%&"$4"/@3&(k2',2$%$&$$4$5,4,F$=>3 )3# &"#</($)3#"&")<=>3)$32,3#,)$)"I A,4%3&('2,$)3#"#(<)3#)"("4%3#"43-,4"'(3##")C"4-C&,3# $#%"2(3#1%&,'2,%$/4"'("E<$')3#"&"/$2,3'$$##<$#,'|4"&$#$%/,2$="#I?#(" (,%3)"$'C/,#"$2$G$%3&%"&4,(,&$)"234%3#,=>3)"2$)$($&"m$&"$/,F$)$"4 <4)"("&4,'$)3%&32"##3$#"&"#(<)$)31"4<4$#k&,"3&)"'$)$)"43-,4"'(3# #,4%/"#1#"')3"/,4,'$)3#3#43-,4"'(3#,'|(",#"#,4%/,m,2$)3#3#43-,4"'(3# |(",#1%3##,G,/,($')3$)"("&4,'$=>3)3("4%34k),3%$&$$&"$/,F$=>3)"2$)$ ($&"m$uhµyA{?A!J1qrrxvI J# "#(<)3#)" 43-,4"'(3# '$ 4"2$',F$=>3 %"&4,("4 $<(34$=>31 &$2,3'$/,F$=>3"%$)&3',F$=>3)"#("#1%3&,'("&4k),3)"$)3=>3)"4k(3)3# $%&3%&,$)3#""#%"2Bm,23#ujAz?K1sÊÈÈvIH"##$m3&4$1#"m$F'"2"##C&,3 23'#,)"&$&3#"E<,%$4"'(3#"3)"#"'-3/-,4"'(3)"%&32"##3#$%&3%&,$)3#%$&$ 2$)$2$#3IA$-$/,$=>3)3&,(431$)"("&4,'$=>3)$#(3/"&'2,$#")3("4%3 %$)&>3%$&$$"5"2<=>3)$#($&"m$#1$/k4)"),m"&"'=$#"'(&"3%"&$="#1#"}$4 "/$#4$'<$,#3<4"2$',F$)$#1#>3)"("&4,'$)$#234"#("(,%3"$'C/,#"I D$/,'3-#×usÊÀxv2,($E<"$$'C/,#")3##,#("4$#"4m<'=>3)3"#(<)3 )"("4%3#%"&4,("E<""E<$="##"}$4$}<#($)$#%$&$"#(,4$&&"'),4"'(3#)" 4CE<,'$#I?#("(,%3)""#(<)3$,')$%"&4,("$-$/,$&$<(,/,F$=>3)")"("&4,'$)$ 4CE<,'$"4m<'=>3)$&"'($G,/,)$)")$3%"&$=>3uzJhµA.y0µJ1sÊÊxvI H"$23&)3 234 D"//3 "Øª¢ÙÚ¢¢ª£uqrrrv1%$&$<4 %/$'"}$4"'(3 $)"E<$)3)3#,'#<43#14CE<,'$#1m"&&$4"'($#"4>3)"3G&$'"2"##C&,$1@C '"2"##,)$)")"#"m$F"&<4$$'C/,#")3#&"'),4"'(3#3%"&$2,3'$,#")3#2<#(3# )$#$(,-,)$)"#)"#"4%"'@$)$#IA/k4),##31"##$#,'m3&4$="##>3,4%3&($'("# º.

(56) qr. %$&$#"&-,&)"$<5B/,3'$(34$)$)")"2,#>3"6"&"'2,$4"'(3)$$(,-,)$)"2343 <4(3)3I?43<(&3##"(3&"#$6&B23/$#12343$"5%/3&$=>3m/3&"#($/1$2</(<&$)$ 2$'$:)":$=|2$&" 6&>3#1"#(" (,%3 )" "#(<)3 }C -"4 #"')3 <(,/,F$)3 '3 %/$'"}$4"'(3"3(,4,F$=>3)$#($&"m$#IJ("4%323'#<4,)3%$&$2$)$<4)3# "/"4"'(3#)32,2/3)"(&$G$/@3%"&4,("#<$3&6$',F$=>3&")<F,')3$34C5,43$ E<$'(,)$)")"("4%3#,4%&3)<(,-3#1$/k4)")")<F,&$%&3)<(,-,)$)""32<#(3 %3&<',)$)"%&3)<F,)$1"4 &"/$=>3$2"&(3#m$(3&"#23'#,)"&$)3#&"/"-$'("# uK?y¸AKjAzjJKAz+DD?01qrrwvI gL f\QS\S[XUPNMS`PM\P\\SNMPZS\Á\]VÂfM`P\PTUÃNSRP\ J 23'2",(3 )" 2<#(3 %$##$ %3&),m"&"'("# /,'@$# )" %"'#$4"'(3I j$#,2$4"'("1"/""5%&"##$3 #34$(9&,3 )"(3)3#3#,'#<43#'"2"##C&,3#* &"$/,F$=>3)"<4#"&-,=33<3%"&$=>3uA0{Az?;AJ{A?K1sÊÊÊvI h"'("'3 " ´$"&2@"& uqrsrv &"/$($4 E<" 3# 2<#(3# &"m"&"'("# * 4"2$',F$=>3)$#3%"&$="#$6&B23/$#1'$#),m"&"'("#2</(<&$#1&"%&"#"'($4"'(&" sr"xrÖ)3#2<#(3#(3($,#)"%&3)<=>31)"43'#(&$')3$,4%3&('2,$)$"#23/@$ )3"E<,%$4"'(34$,#$)"E<$)3%$&$3%&32"##3%&3)<(,-3I0363$)"("&4,'$=>3 )3 2<#(3 k <4$ ,4%3&($'(" m"&&$4"'($ )" 23'(&3/" " 6"&"'2,$4"'(3 )$# $(,-,)$)"#%&3)<(,-$#")"6"&$=>3)",'m3&4$="#%$&$#<G#,),$&$#(34$)$#)" )"2,#"#%"/3#%&3)<(3&"#&<&$,#I 32$#3)3#2<#(3#)"4CE<,'$#",4%/"4"'(3#1k<(,/,F$)3323'2",(3 )"2<#(3#3%"&$2,3'$,#IK"6<')3µ$&&"($/IusÊÊsv1"##"23'2",(3(&$($:#")3 #34$(9&,3 )"(3)3#3#2<#(3#&"#</($'("#)"#<$$E<,#,=>3 "3%"&$=>3IJ 23'@"2,4"'(3)"#("#2<#(3#k<4$"($%$)"m<')$4"'($/,4%3&('2,$%$&$3 %/$'"}$4"'(3 "3 23'(&3/")"#<$<(,/,F$=>3IK<$-$&,$=>3 k,'m/<"'2,$)$1 %&,'2,%$/4"'("1%"/$"m,2,7'2,$3%"&$2,3'$/"%"/$}3&'$)$)"(&$G$/@3I J#2<#(3#3%"&$2,3'$,#)"<4$4CE<,'$$6&B23/$$6&<%$4:#""4)<$# 2$("63&,$#IJ#2<#(3#m,53#3<)"%&3%&,")$)"43#(&$4:#"23'#($'("#)<&$'("<4 º.

(57) qs. %"&B3)3)"m,',)31'>3)"%"')"')3)3-3/<4")"%&3)<=>3"234%3#(3#%"/$ )"%&"2,$=>31}<&3##3G&"32$%,($/,'-"#(,)31($5$#)"#"6<&3"$/3}$4"'(3IiC3# 2<#(3#-$&,C-",#13<2<#(3#)"<(,/,F$=>31&"m"&"4:#"$3#2<#(3#E<")"%"')"4 )$#$(,-,)$)"#3<3("4%3)"<(,/,F$=>3)$4CE<,'$"E<"234%&""')"4 3 23'#<43)"234G<#(B-",#"/<G&,m,2$'("#1&"%$&3#1%"=$#14$'<("'=>3"32<#(3 ),&"(3)"4>3)"3G&$ujA0AK!z?yz?1sÊÊr{AKhJh?0JK;AzhyA1 qrrwvI J#2<#(3#3%"&$2,3'$,#)"4CE<,'$#$6&B23/$#&"m/"("4 ),&"($4"'("$ &"/$=>3"'(&"32<#(3@3&C&,3)323'}<'(34"2$',F$)3"#<$2$%$2,)$)")" (&$G$/@3uDy0A1qrrwvIH"<4$4$'",&$6"&$/1k%3&4",3)"#("%$&4"(&3E<" #"23'#"6<"&"$/,F$&$234%$&$=>3 "'(&"),m"&"'("##,#("4$#4"2$',F$)3#I 83&($'(313),#%7'),3'$#3%"&$="#4"2$',F$)$#)"-"#"&%/$'"}$)3)"m3&4$ &$2,3'$/1" %$&(" )3 2<#(3 k $(&,G<B)$ $3 23'#<43 )" 234G<#(B-"/14$,# "#%"2,m,2$4"'(")""'"&6,$1"4m<'=>3)$2$%$2,)$)"3%"&$2,3'$/)"%&3)<=>31 3G(,)3%"/$"5,67'2,$)"(&$=>3u!J0?HJ"($/I1qrsrvI H"-,)3$),m"&"'("#23'2",(3#"4"(3)3/36,$#<(,/,F$)$#%$&$$3G("'=>3 )3#2<#(3#3%"&$2,3'$,#14<,($#-"F"#k%3##B-"/-"&,m,2$&<4$4$,3&3<4"'3& %$&(,2,%$=>3 )" )"("&4,'$)3 234%3'"'(" '3 2<#(3 m,'$/3G(,)3IK"6<')3 .$,&G$'×#10$&#3'"h@<'6usÊÈsv1k),mB2,/$"#(,4$(,-$)3#2<#(3#(3($,#)" 4CE<,'$#"4 m<'=>3 )$"5(&"4$-$&,$G,/,)$)"'$#23'),="#"m3&4$#)" 3%"&$=>3"42$4%3I ?4"#(<)3234%$&$')3),m"&"'("#4"(3)3/36,$#%$&$32C/2</3)"2<#(3# 3%"&$2,3'$,#1i$#%"&"K,/-$uqrsxv-"&,m,2$&$4E<"3#234%3'"'("#)"2<#(3E<" 4$,#6"&$&$4 )"#%"#$#m3&$4 3#234G<#(B-",#1/<G&,m,2$'("#14>3)"3G&$" }<&3#I83&3<(&3/$)31J/,-",&$"($/Iuqrrsv2,($4E<"$#)"#%"#$#234&"%$&3#" 4$'<("'=>3234%"4 3#4$,#"/"-$)3#,("'#)3#2<#(3#3%"&$2,3'$,#13E<" %3)"#"&$(&,G<B)3$3<#3,'("'#,-3)3#(&$(3&"#$6&B23/$#13E<"%3)"$2$G$& (3&'$')3,'-,C-"/$<(,/,F$=>3)$4CE<,'$I º.

(58) qq. Ä 6 A0{Az?;A1AIhIJ{A?K1AI;I8STÃ\QMNPP[RMNPZPp#<%&,4"'(3" ),#(&,G<,=>3mB#,2$IK>38$</3p?),(3&$?)6$&)j/<2@"&1sÊÊÊI AD?zyhAKJhy?!·J.A;zyh+0!+zA0AHjyJ0J;yhA0 ?;y??zKI66 \QP`ZPUZ\p4$2@,'"&1"E<,%4"'(1$')G<,/),'6#p 3%"&$(,'623#(#IA4"#pA4"&,2$'K32,"(3mA6&,2</(<&$/?'6,'""&#1qrrsI A{?0Az1zIhIKy0{A1.IDIH,4"'#,3'$4"'(3"6"&"'2,$4"'(3)"m&3($ %$&$%&3%&,")$)"#2$m"",&$#Iy'pKyD8ÛKyJD?hAyÜAÝÞJHA0A{J+zA hA.??yzA1wI1qrsq1!&7#83'($#I6`PM\ggg!&7#83'($#p?),(3&$)$+.0A1 qrsqI%I¾:stI jA0AK!z?yz?10IAßVÂfM`P\PTUÃNSRP\Ij$&<"&,pD$'3/"1sÊÊrI jAz?K1zI \QfZSZX]SaM]X`QS\XZXQX][S\à%&3}"(3"4"),)$)3 (&$G$/@3IK>38$</3p?)6$&j/á2@"&1sÊÈÈI hAKA0?1µID$'"}34"2$',F$)3)$/$-3<&$2$m"",&$Iy'pKyD8ÛKyJ D?hAyÜAÝÞJHA0A{J+zAhA.??yzA1xI1qrsq10$-&$#I6`PM\ggg 0$-&$#p?),(3&$)$+.0A1qrsqI%I¾:ssI h?!?J1AIKIÁ?zhµ?z1HIh<#(33%"&$2,3'$/)$#4CE<,'$#$6&B23/$#I 6TUMP`fPR1K>38$</31-Ist1%Issx:ss¾1qrsrI hµyA{?A!J1yI`QUSZf^_SÁQXSUMPTXUPRZPPZ]M`M\QUP^_SIÈI")Iz,3)" i$'",&3p?/#"-,"&1qrrxI .AyzjA´K1;I?I0AzKJ1;IµIhµ+;1HIKIh3#(3m<#,'64$2@,'"&I

(59) UP`\PNQMS`\SWQOX66 bK$,'(i3#"%@1-Isw1'Is1%IÊÀ:srs1i$'In."GIsÊÈsI .??z18I!IÌQSZS\ZXNUS`S]XQUPTX]XPSYQX`^_SZXUX`ZM]X`QS\ [PUPP\PQMaMZPZX\ZXNSROXMQPZX]PZXMUPIj3(<2$(<p?),(3&$)$+?K81 qrrqI µAzz·1;I;I"($/IA'C/,#")3#"m",(3#)$"m,2,7'2,$'32<#(33%"&$2,3'$/)" 4CE<,'$#m/3&"#($,#Iy'pKyD8ÛKyJjzAKy0?yzJKJjz??¸80JzAÝÞJ? !zAK8Jz!?.0Jz?K!A01sI1sÊÊs1j"/3µ3&,F3'("I6`PM\gggj"/3 µ3&,F3'("p?),(3&$)$+.{1sÊÊsI%ItÈ:ÈtI º.

(60) qx. µ+!1HIzIPU][SâXUP`Z]PNOM`XUã]P`PTX]X`QIÊI")IA4"#py3$ +',-"&#,(8&"##1sÊÈÈI iAK8?z1KI8IKy0{A1zIAI8I?#(<)3234%$&$(,-3)32<#(33%"&$2,3'$/ @3&C&,3)$4"2$',F$=>3$6&B23/$<(,/,F$')3)<$#4"(3)3/36,$#%$&$3"#($)3)" K>38$</3IfNRXf\1y(<-"&$-$1-Isr1'Iq1%IssÊ:sq¾13<(IqrsxI DA0yJ{Ký1iIzID"(3)3/36,$)32<#(3:@3&$%$&$4CE<,'$#m/3&"#($,#Iy'p h+zKJH?A!+A0yÜAÝÞJKJjz?KyK!?DAKH??¸80JzAÝÞJ? !zAK8Jz!?.0Jz?K!A01wI1sÊÀx1h<&,(,G$I6`PM\ggggh<&,(,G$p?),(3&$)$ +.8z1sÊÀxI DA!y?00J1iIjIA0D?yHA1KIzI;AzhyA1AIIzIXNP`M¼P^_SX] NPWX¼PM\I{$&6,'@$p8&32$mk1qrsxI äåææçÔ£èéæêçÔ£ç«£Ú«ë£ØÚì¬ÙÚììÚÔ£í«£ä«£å³¨©¡£©£Ò¡³££Ò¡ Ò¢¡³£ '$)"#G&3($)3"<2$/,%(323443(3&&3=$)3&$Iy'pKyD8ÛKyJjzAKy0?yzJ KJjz?K?;+zAÝAJ!zAjA0µJ.0Jz?K!A0?A;zîhJ0A1qrrrI 6`PM\gggj"/3µ3&,F3'("p?&63m/3&1qrrrI%IsÀq:sÀ¾I DyA0µ?10I;IP`fPRZX]XNP`M¼P^_SPTUÃNSRPIK>38$</3pA6&3'l4,2$ h"&"#1sÊÈwI Dy0A1DIX\Q_S\M\QÅ]MNPX[RP`X½P]X`QSZX]VÂfM`P\PTUÃNSRP\IqrrwI srr%I!"#"u0,-&":H327'2,$v:?#23/$K<%"&,3&)"A6&,2</¨§ª£æ¨ ï£©£ ð¨ §¡ïÔ£ñ¢ §³ ©ª©£©£ØÓ¡£òª¨®¡Ô£ò §ª ª¯ªÔ£óôôõ«£ J0y{?yzA10I?IÍ"($/I

(61) UPYPROPZSU`PS[XUP^_SX`P]P`fQX`^_SZX QUPQSUX\PTUÃNSRP\à3%"&$=>3)"$&$)3)"),#23#&"-"&#B-",#Ij&$#B/,$pK"'$&1 qrrsI Jz!?;A1AIhIDJ+zJ1DIhID"2$',F$=>3""4%&"63'$2$m",2</(<&$)3 2"&&$)34,'",&3Iy'phJ;z?KKJHAKJhy?HAH?jzAKy0?yzAH? ?hJJDyA1AHDyyK!zAÝÞJ?KJhyJ0J;yAz+zA01wtI1qrrÈI 6`PM\ggg03')&,'$p?),(3&$)$+?01qrrÈI%Is:qsI 8?zy1;I.IXQXU]M`P^_SZPNP[PNMZPZXXXWMNMÅ`NMPS[XUPNMS`PR fQMRM¼P`ZSQÌN`MNP\ZXPTUMNfRQfUPZX[UXNM\_SIqrrÀIssw%IH,##"&($=>3 uD"#(&$)3"4?'6"'@$&,$A6&B23/$v:+',-"&#,)$)".")"&$/)"K$'($D$&,$1 K$'($D$&,$1qrrÀI º.

(62) qw. 8yAh?!yy10ISWQâPUX[PUPX\QM]PQMaPZSNf\QSS[XUPNMS`PRZP ]PÂfM`PUMPPTUÃNSRPö6÷ 3

(63) 38IqrrÈIÊt%IH,##"&($=>3uD"#(&$)3 ?'6"'@$&,$A6&B23/$v:+',-"&#,)$)"?#($)<$/)3J"#(")38$&$'C1h$#2$-"/1 qrrÈI zJhµA.y0µJ1µI6`VRM\XZXWPQSUX\ÂfXPWXQP]SZX\X][XÒSXNf\QSZX XøQUP^_SZX]PZXMUPZXXfNPRM[QSNS]NP]MÒ_SPfQSNPUUXTVaXRIsÊÊxIsrÀ %IH,##"&($=>3uD"#(&$)3"4h,7'2,$./3&"#($/v:+',-"&#,)$)".")"&$/)" {,=3#$1{,=3#$1sÊÊxI K?y¸AK1.IjAzjJKA1zI.Iz+DD?z1zI!"2'3/36,$E<"%&3("6"$#$|)" )33%"&$)3&I XaM\QPZP]PZXMUP1h<&,(,G$1-Isw1'IÀq1%I¾À:Èx1}</IqrrwI Ky0{A1.IDI"($/I SROXMQPZSNPWÌ]XNP`M¼PZPX\X]M]XNP`M¼PZPI0$-&$#p ?),(3&$)$+.0A1qrrsI Ky0{A1KIKIKI8STÃ\QMNPP[RMNPZPÁNSROXMQP]XNP`M¼PZPZXNXUXPM\IqrrwI swÀ%IH,##"&($=>3uD"#(&$)3"4DCE<,'$#A6&B23/$#v:?#23/$K<%"&,3&)" A6&,2</(<&$0<,F)"¶<",&3F1+',-"&#,)$)")"K>38$</318,&$2,2$G$1qrrwI Ky0{?yzA1;IDI)$·AAy1Í´+zAhµy1KIAIµIH"("&4,'$=>3)$ "m,2,7'2,$)"2$4%3)"23'}<'(3#)"4CE<,'$#23'-"'2,3'$,#)"%&"%$&3)3 #3/31#"4"$)<&$"2</(,-3I XaM\QP9UP\MRXMUPZX `TXÒPUMP6TUÃNSRPX 6]YMX`QPR1h$4%,'$;&$')"1-Isr1'Is1%Iqqr:qqw14$&Iqrr¾I !J0?HJ1AI"($/Ih34%3&($4"'(3"#%$2,$/)$)"4$')$"'"&6k(,2$"4 #"4"$)<&$)"$4"')3,4"4/$(3##3/3#3G%&"%$&323'-"'2,3'$/I `TXÒPUMP 6TUÃNSRP1i$G3(,2$G$/1-Ixr1'Ix1%IwtÊ:w¾È1}<'IqrsrI {AKhJh?0JK1ÍKI0IKy0{A1!IiIiID?0J1KIzIKID"2$',F$=>3)$ $6&,2</(<&$pH"4$')$%3&(&$(3&"#)"&3)$#"4CE<,'$#$6&B23/$#'3#"#($)3#)$ &"6,>3'3&)"#("I XaM\QPX]6TUS`XTeNMS\XXMS6]YMX`QX18"&'$4G<231-I ¾1'Iq1%IqrÈ:qqq14$,3n$63IqrsxI {AKhJh?0JK1DIAIKI)";AzhyA1DI?If`ZP]X`QS\ZXXNS`S]MPIqI ")IK>38$</3pK$&$,-$1qrrwI {yA1hI?I.IAHzAH?iùyJz1AIDI?-3/<=>3@,#(9&,2$)$,')|#(&,$)" 4CE<,'$#$6&B23/$#'34<')3p3&,6"'#"("')7'2,$#Iy'phJ;z?KKJHA KJhy?HAH?jzAKy0?yzAH??hJJDyAAHDyyK!zAÝÞJ? KJhyJ0J;yAz+zA01wÀI1qrsr1h$4%3;&$')"I6`PM\gggh$4%3;&$')"p +',-"&#,)$)"h$(9/,2$H34j3#231qrsrI º.

(64) qt. y!?·1jIHI OSS\M`TP`Zf\M`TWPU]]PNOM`X\I?),'G<&6@p0$') !"2@'3/361sÊÀÀI . º.

(65) q¾. 65¹

(66) 783 WMNMÅ`NMPZXNP][SX]ZMWXUX`QX\S[XUP^ÆX\]XNP`M¼PZP\ `PNPWXMNfRQfUP. 73 J2$mkk<4$2</(<&$)")"#($E<"'3j&$#,/1($'(3E<"'3#|/(,43#$'3#1 $2$m",2</(<&$%$##3<%3&6&$')"#43),m,2$="#1234 $<(,/,F$=>3,'("'#$)$ 4"2$',F$=>3E<"1("4#"(3&'$)3<4$$/("&'$(,-$-,C-"/%$&$6&$')"%$&(")3# %&3)<(3&"#1%3##,G,/,($')3$<4"'(3)$2$%$2,)$)"3%"&$2,3'$/"&")<=>3)3# 2<#(3#)"%&3)<=>3IA(<$/4"'(""4C&"$#(3($/4"'("$%($#*4"2$',F$=>31(3)$# $#3%"&$="#)<&$'("32,2/3)$2</(<&$#>3&"$/,F$)$#4"2$',2$4"'("%3& ),m"&"'("#4CE<,'$#" ,4%/"4"'(3#IJ %&"#"'(" "#(<)3 m3,23')<F,)3 '3 4<',2B%,3)"A/m"'$#:D;1234 33G}"(,-3)")"("&4,'$&$2$%$2,)$)")" (&$G$/@3"$"m,2,7'2,$)"2$4%3)"4CE<,'$#<(,/,F$)$#'$#),m"&"'("#3%"&$="# )$ /$-3<&$ 2$m"",&$IJ# )$)3# )" )"#"4%"'@3 3G(,)3# m3&$4 (&$($)3# "#($(,#(,2$4"'("%"/$23&&"/$=>3)"8"$&#3'u%v13E<"%"&4,(,<)"("&4,'$&$ ,'m/<7'2,$ )$ -"/32,)$)" 3%"&$2,3'$/" 234%&,4"'(3 4k),3 )$#&<$#'3# %$&4"(&3# )" )"#"4%"'@3Ih34 G$#" '3# &"#</($)3#13# %$&4"(&3# )" )"#"4%"'@33%"&$2,3'$/12$%$2,)$)")"2$4%3"m"(,-$"("4%3)"4$')$)3 $%&"#"'($&$4 $/($ 23&&"/$=>3 234 $ -"/32,)$)" 3%"&$2,3'$/)3#23'}<'(3# 4"2$',F$)3#IA#3%"&$="#)"%&"%$&3)"23-$#1"'/",&$4"'(3"&"23/@,4"'(3 $%&"#"'($&$43#4"'3&"#&"#</($)3#)""m,2,7'2,$)"2$4%31"'E<$'(3$#)"4$,# 3%"&$="#$-$/,$)$#$%&"#"'($&$4-$/3&"#$2",(C-",#)"$23&)32343#%$)&"# "#($G"/"2,)3#1$%&"#"'($')3-$/3&"#$2,4$)"ÈrÖI 8$/$-&$#:2@$-"pJ%"&$="#$6&B23/$#Ih$%$2,)$)")"(&$G$/@3IH"#"4%"'@3 3%"&$2,3'$/Ih3mm"$A&$G,2$I. º.

(67) qÈ. 65

(68) MXRZXWWMNMX`NãM`ZMWXUX`Q]XNOP`M¼XZS[XUPQMS`\M`NSWWXX NUS[ 69

(69) 6

(70) h3mm"",#$%&34,'"'(2</(<&",'j&$F,/1#34<2@(@$(,'&"2"'("$&#(@" 23mm"" 2&3% @$# %$##") 4$}3& 2@$'6"#1#<2@ $# (@" ,'("'#,-" <#" 3m 4"2@$',F$(,3'(@$(@$#G"234"$-,$G/"$/("&'$(,-"m3&43#(%&3)<2"&#1"'$G/,'6 ,'2&"$#")2$%$2,($')&")<2(,3'%&3)<2(,3'23#(#Ih<&&"'(/,'$&"$#(3($// #<,($G/"m3&4"2@$',F$(,3'1$//3%"&$(,3'#)<&,'6(@"2&3%22/"$&"%"&m3&4") 4"2@$',2$//G),mm"&"'(4$2@,'"#$'),4%/"4"'(#I!@,##(<)$#23')<2(") ,'A/m"'$#:D;1,'3&)"&(3)"("&4,'"(@"3&×2$%$2,($')"mm,2,"'23mm,"/) 4$2@,'"#<#"),'),mm"&"'(4"2@$',F")3%"&$(,3'#,'(@"23mm""2&3%I!@" %"&m3&4$'2")$($"&"(&"$(")#($(,#(,2$//G8"$&#3'23&&"/$(,3'u%v1,2@ $//3")(3)"("&4,'"(@",'m/<"'2"3m3%"&$(,'6#%"")$')$-"&$6"/"'6(@3m #(&""(#,'(@"%"&m3&4$'2"%$&$4"("&#Ij$#")3'(@"&"#</(#(@"%$&$4"("&#3m 3%"&$(,'6%"&m3&4$'2"1"mm"2(,-"m,"/)2$%$2,($')(,4"&"E<,&")"&"@,6@/ 23&&"/$(")$#(@"3%"&$(,'6#%"")3m4"2@$',F")#"(#I!@"%,(#%&"%$&$(,3'1 &$×,'6$')6$(@"&,'6#@3")(@"3&#(&"#</(#3mm,"/)"mm,2,"'21@,/"3(@"& 3%"&$(,3'# "-$/<$(") #@3") $22"%($G/" -$/<"# $223&),'6 (3 "#($G/,#@") #($')$&)#1,(@-$/<"#$G3-"ÈrÖI ´"3&)#p A6&,2</(<&$/ 3%"&$(,3'#I3&× 2$%$2,(I8"&m3&4$'2"Ih3mm"$ $&$G,2$I . º.

(71) qÀ. ú

(72) 3743 J2$mkk<4)3#%&,'2,%$,#%&3)<(3#$6&B23/$#'$%$<($)""5%3&($="# G&$#,/",&$#"6&$')"6"&$)3&)"&"2",($#uKy0{Az?yK1qrrsvI83&#"(&$($&)" <4$2</(<&$E<"$%&"#"'($2<#(3#)"%&3)<=>3"/"-$)3#1<4$)$#3%="#)$ 2$m",2</(<&$43)"&'$k$3(,4,F$=>3)3#%&32"##3#"23'#"E<"'("&")<=>3)3# 2<#(3#I A 4"2$',F$=>3-"4 #")"#"'-3/-"')32$)$-"F4$,#'$#),m"&"'("# "($%$#)32,2/3%&3)<(,-3I?4 &"6,"#3')"$#/$-3<&$#"(3%36&$m,$##>3 m$-3&C-",#1$4"2$',F$=>3'$#4$,#),m"&"'("#3%"&$="#2&"#2"&$%,)$4"'("$ 2$)$),$1")"$23&)3234K,/-$1K3<F$"K,/-$uqrsrv1(&$($:#")$6&$')"#$B)$ %$&$3%$B#23'(,'<$&234$/,)"&$'=$4<'),$/'$%&3)<=>3)"2$mkI µ3}""5,#("'34"&2$)3<46&$')"'|4"&3)"4CE<,'$#",4%/"4"'(3# 2$%$F"#)""5"2<($&$#),m"&"'("#3%"&$="#'$#/$-3<&$#2$m"",&$#13E<"m$2,/,($ $(34$)$)")"2,#>3%3&%$&(")3#%&3)<(3&"#Iy'm3&4$="#$2"&2$)$2$%$2,)$)" 3%"&$2,3'$/ #>3 )" 6&$')" ,4%3&('2,$ '3 6"&"'2,$4"'(3 )" #,#("4$# 4"2$',F$)3#$6&B23/$#1$<5,/,$')3'$#)"2,#"#$#"&"4(34$)$#IA2$%$2,)$)" )"<4$4CE<,'$"4)"#"4%"'@$&"m,2,"'("4"'("#<$m<'=>31(&$G$/@$')3"4 <4$4G,"'("E<$/E<"&1k<42&,(k&,3,4%3&($'("E<"$m"($)"2,#"##3G&"3#"< 6"&"'2,$4"'(3u!A·0JzKhµzJh´K!A;;?jJz;1qrrqvI ;&,##31i$#$"z3/3m#3'uqrrqv2,($4E<"3#%$&4"(&3#)")"#"4%"'@3 #>3<4$,4%3&($'("m"&&$4"'($%$&$$(34$)$)")"2,#"#"36"&"'2,$4"'(3)$# 3%"&$="#4"2$',F$)$#IH"##$ m3&4$13 )"#"4%"'@3 3%"&$2,3'$/)" <4$ 4CE<,'$1&"m"&":#"$<4234%/"5323'}<'(3)",'m3&4$="#E<")"m,'"4#"<# $(&,G<(3#E<$')3"5"2<($)$#3%"&$="##3G)"("&4,'$)$#23'),="#I A 2$%$2,)$)"3%"&$2,3'$/)"4CE<,'$#",4%/"4"'(3#$6&B23/$#k$ E<$'(,)$)")"(&$G$/@3E<"#>32$%$F"#)""5"2<($&'<4$<',)$)")"("4%31 23'#(,(<,')3:#""4 <4$4"),)$)$,'("'#,)$)")3(&$G$/@3)"#"'-3/-,)3'$ º.

(73) qÊ. "5"2<=>3)$#3%"&$="#uDyA0µ?1sÊÈwvIiC3%$&4"(&3"m,2,7'2,$)"2$4%3 "5%&"##$$&"/$=>3"'(&"$2$%$2,)$)")"2$4%3"m"(,-$)"<4$4CE<,'$%"/$#<$ 2$%$2,)$)")"2$4%3("9&,2$uAD?zyhAKJhy?!·J.A;zyh+0!+zA0 ?;y??zK1qrrÊvI K(&,2×/$')"($/Iuqrrsv2,($4E<""#(<)3#&"/$2,3'$)3#$3)"#"4%"'@3 3%"&$2,3'$/)$#4CE<,'$#"42$4%3%3)"4#"&&"$/,F$)3#<(,/,F$')3),m"&"'("# "E<,%$4"'(3#23432&3'l4"(&3#1%&$'2@"($#"4"2$',#43#)"6&$-$=>31E<" $2$G$23'#<4,')34<,(3("4%3"'"2"##,($)"<4$%"##3$3<<4$"E<,%")" 2$4%3 %$&$ $%3'($4"'(3#IA(<$/4"'(" 3 <#3 )" )$)3#6"3&&"m"&"'2,$)3# %"&4,("<4$$E<,#,=>3)")$)3#4$,#&C%,)$"(>3%&"2,#$E<$'(3$3##,#("4$#)" $-$/,$=>3$'("&,3&"#I H" $23&)3 234 ;&,##3 "($/Iuqrrwv13#)$)3#6"3&&"m"&"'2,$)3# $##<4"4 %$%"/,4%3&($'(" '$# 3%"&$="# 234 4CE<,'$# $6&B23/$#1%3,# %"&4,("4 $ $E<,#,=>3 )" )$)3# " ,'m3&4$="# &"/$(,-$# $ 2$&$2("&B#(,2$# 3%"&$2,3'$,#)3"E<,%$4"'(312343-"/32,)$)"1%"&2<&#3#&"$/,F$)3#1"(2I H"<4$4$'",&$6"&$/1%$&4"(&3#)")"#"4%"'@3)3#"E<,%$4"'(3# <(,/,F$)3#'$2$m",2</(<&$#>3)"),mB2,/)"("&4,'$=>3"%3<23"#(<)$)3#IH" $23&)3234 K,/-",&$1·$'$,"´<&$2@,uqrrÈv1),-"&#3#m$(3&"#,'m/<"'2,$4$ "m,2,7'2,$)"2$4%3)"<4$4CE<,'$$6&B23/$p34k(3)3)"3%"&$=>33<%$)&>3 )"3%"&$=>3'32$4%313m3&4$(3")"2/,-,)$)")$#C&"$#13($4$'@3)32$4%31 $2$%$2,)$)")"2$4%3("9&,2$)"3%"&$=>31$#23'),="#)$2</(<&$"$# /,4,($="#)3##,#("4$#1&$F>3%3&E<""m,2,7'2,$#)"2$4%3#>34<,(3-$&,C-",#I H,$'(")3"5%3#(313#3G}"(,-3#)3%&"#"'("(&$G$/@3m3&$4)"("&4,'$&$ 2$%$2,)$)")"(&$G$/@3"$"m,2,7'2,$)"2$4%3)"23'}<'(3#4"2$',F$)3# <(,/,F$)3#'$#),m"&"'("#3%"&$="#4"2$',F$)$#'$2$m",2</(<&$)"#)"#<$ ,4%/$'($=>3$(k23/@",($I º.

(74) xr. ú6

(75) 68

(76) 33 gú PUPNQXUM¼P^_SZPVUXP J "5%"&,4"'(3 m3,23')<F,)3 '$.$F"')$h3'E<,#($1/32$/,F$)$'3 4<',2B%,3)"A/m"'$#1D,'$#;"&$,#I!&$($:#")"<4$%&3%&,")$)")36&<%3 éª¢Òª£í¡¤¤³Ô£¡Ò£¡¡§©¢ª©ª³£¦¡¦§û¤ ª³£©£óüý£üþÙ£óô£Ø££õÿ0£ÿÿÙ£óõ1£ IA.$F"')$h3'E<,#($)"),2$ÈÊÖ)"#"<#sIÀrr@"2($&"#$32</(,-3)"2$mk1 234$/(,(<)"4k),$)"Àst4"&"/"-3G$#($'("%/$'3$%&"#"'($')3srrÖ )$# C&"$#2</(,-$)$#)"m3&4$4"2$',F$)$IJ 2/,4$E<"%&")34,'$'$&"6,>3 "#(<)$)$kh$1(&3%,2$/)"$/(,(<)"1234 %&"2,%,($=>3%/<-,34k(&,2$$'<$/ 4k),$)$&"6,>3)"sIxÈr44"("4%"&$(<&$4k),$$'<$/)"qr2hI J#)$)3#m3&$423/"($)3#"4),m"&"'("#($/@"#""46/"G$#),m"&"'("# '$##$m&$#qrsqnqrsx"qrsxnqrsw1"4C&"$#"4E<"#"<(,/,F$-$4),m"&"'("# 2</(,-$&"#)"2$mk$)$%($)$#*4"2$',F$=>313E<"#"&-,<2343G$#"%$&$ ,)"'(,m,2$=>3)$#C&"$#I. .,6<&$s {,#($)$#C&"$#"#(<)$)$#%"&2"'("'2"'("#$3;&<%3y%$'"4$h3mm""#. .3'("pA/m"'$#1qrsw º.

(77) xs. A#C&"$#,)"'(,m,2$)$#%"/$/"(&$uAv$%&"#"'($423432</(,-$&A2$,C1 234"#%$=$4"'(3"'(&"/,'@$#)"x1t4"r1¾4"'(&"%/$'($#ujv%$&$$#C&"$# 2</(,-$)$#234j3<&G3'1234"#%$=$4"'(3"'(&"/,'@$#)"x1À4"r1t4"'(&" %/$'($#uDv%$&$ $#C&"$#2</(,-$)$#234 $ 2</(,-$&D<')3 3-31234 "#%$=$4"'(3"'(&"/,'@$#)"x1À4"r1Èt4"'(&"%/$'($#"uyvC&"$#2</(,-$)$# 234 2</(,-$&y2$(<1234 "#%$=$4"'(3"'(&"/,'@$#)"x1À4 "r1Èt4 "'(&" %/$'($#I qIq S`½f`QS\]XNP`M¼PZS\fQMRM¼PZS\ 3%&"#"'(""#(<)31$#3%"&$="#)",4%/$'($=>3)$2</(<&$m3&$4 23'#(,(<B)$#%"/3%&"%$&3)$#23-$#"3(&$'#%/$'(,3#"4,4"2$',F$)3)$#4<)$#I $ &"$/,F$=>3 )$# 3%"&$="# )"#2&,($#1m3&$4 <(,/,F$)3# (&$(3&"# D$##" ."&6<'#3'1234 %3(7'2,$'34,'$/)"tt1r× uÈt2-v1)3($)3#)"(&$=>3 ),$'(",&$$<5,/,$&13 E<"%"&4,(,<(&$2,3'$&<4 G$(")3&)"23-$)$4$&2$ j"&($'@$1234/$&6<&$)"$(<$=>3)"s1t4"<4$%/$($m3&4$)"(&$'#%/$'(,3 2342$%$2,)$)")")3F"2$,5$#)"4<)$#I h34 &"/$=>3 *#3%"&$="#)" (&$(3#2</(<&$,#1m3&$4 $-$/,$)$#$# 3%"&$="#)"$)<G$=>31$%/,2$=>3)"$6&3E<B4,23#14$'"}3)"%/$'($#,'-$#3&$# "'(&" $#/,'@$#" $ %3)$ )3 2$m"",&3I.3&$4 <(,/,F$)3#(&$(3&"# D$##" ."&6<'#3'1234 %3(7'2,$'34,'$/)"tt1r× uÈt2-v1)3($)3#)"(&$=>3 ),$'(",&$$<5,/,$&13 E<"%"&4,(,< (&$2,3'$&'$3%"&$=>3 )"$)<G$=>3 <4$ $)<G$)3&$D,'$4,143)"/3txtH12342$%$2,)$)")"2$&6$)"qIsrr×6'$ $%/,2$=>3)"$6&3E<B4,23#1<4$(34,F$)3&i$2(3143)"/3Azj+Kqrrr1234 2$%$2,)$)")"qIrrr/,(&3#'3($'E<"")"m/"(3&-"&(,2$/'$3%"&$=>3)"4$'"}3 )",'-$#3&$#1<4$(&,'2@$2$m"",&$HzyA143)"/3H&,$(3'sI¾rr1234/$&6<&$)" (&$G$/@3)"s1tÈ4")3($)$)"sq4$&("/3#%$&$23&(""'$3%"&$=>3)"%3)$1 º.