estudõ~:'
__ ,co,
,c"_~ ~. . ==::::;:::::
ãocumentos
25
SUSTAINABLE DEVELOPMENT:
MATERIALS TECHNOLOGY AND
INDUSTRIAL DEVELOPMENT IN BRAZIL
SEL25
CE
Roberto C. Vil/as Bôas
CNPq CETEM
PR~SIDENTE DA REPCJaucA. Fernando HenrIque Ca«IoIo MINISTRO DA ClENCIA E TECNO!.OGIA JoM IIlrMl V8tg8I
PRESIDENTE 00
CNPfr
JoM GelWII TundislDIRETOR DE DESENV ClENr E TECNOlOGICO Marfu
c....n
C/RETOR DE PROGRMlA5" E"'-do Moteor1I di! Com C/RETOR DE IJMDADES DE PESOUISA JoM Ubio . . . Alvas
CETEM -CENTRO DE TECNOLOGIA MINERAL
CONsa.HO rtCN/CO-ClENrlF1cO (ÇT"C)
A _ r .. Rober1o C. VCM lI0II.
~ ... ,.. JuIiano " -e.boN
M _ "',.",.,.. JulIano P ....
s.mo....
L~ GoI'IuoIP Sobral, RDNlkIo L~CotIlI. dos SIonlDl a FomendQ frt/llll LJnI (1!1pIenIe)
M_~; An101"1i0 Diaa Leite J'-""or, ~ PIn\o CIIav •• ; Oc:t""'-Ellslo Alves de Brito, S.ul B'~IIfI»< Sulkl< aLuir Alberto C Teb:eifa (suplente)
O/RETOR" R_rto C ViH .. lI0II.
DIRETOR ADJUNTO: JuI~no P, .... B.tboH
DEI'T" DE" TRArAMENTO o.MINERIDS (DTAI) AdIo Benvlndo da Lu~
OEPT" DE' METAlURGIA EXTRAnVA (OME): LuIl GoI\ugII S. ~I
Dli'PT" Oli QUlM/CA INSrnu.lENTAl. (001) R<>t>etto RocIrigut. Coelho OEPT" DE liSTlJOOS E' OESENVOCvrMfHTO (OII.SJCarIoI
c._
PeilerOEPT" Dl! AOMINlSTRAçAO I~). AtItOnIo Gonça/vft 00 ••
ISSN - 010303319
- . , --
--- -,,--
- --
Roberto
C.
Vil/asB6as
CéTEM', Rese/itCller.ncI DirecWc'!'-OOOOtí 2,. t-2
MeT _ . . - "" Cí6nOI;. Tia I ;1
,
9CEtDI.c.o.r ,"'"
-_ .
- -- . ... _ --
.< t .. J. : ooC.b.t5" ''''
c-I'-i..,.~
!.;or.
1iernQ ...sorw;t.u.
(USP). JoofI Ra...oc ~. Ramos (UFRJ), EG .. "", C Damloo.no (USP). S .... ~_ SLISliQ! (UNlCAMp). _.~om Benz ... .,..." So.(f<>nd~ Joaq ... N _ ). H61tnl
_1..1_
OIllCT}, -'odo!iermomREG. N°
(UNICAMp). Ruptn M"",,ln (COPPE/UFRJl
ASéril Estudos. Ooo;umlntos publica trabalhos que buSQuem divulgar estudos
Vi""s B6IoI. Roberto C
EDITORIAL E REVlSÀO I EDITORAÇÃO ELETRONICA
ILUSTRAÇÃO
"
2tp 11. _ (SMIe Estudos e Documentos. 25)
1 ,DesenvoIvIfMnto sultenttllel 2. Te<:noIo!Iie de materiais
• Brasil. 3. Dflse .... oMmento lrIdu,trial_ Brasil. I. Titulo. li. Série 111 Cootro de T lQ>OIogia Mineral
ISBN 65-7227-059---0
ISSN0103-63111 C00338,9
J PRESENTATION
l iús paper oddresscs ro lhe qucstions poscd by dCI'eloping s/lstainablc policies regarding morcrials tcchnology und industrial growth in Brazil.
Thus thc qucs/ions o/ miniming cnergy "soge. nllmmlzing enllironmemol impucts und maximizing social satis/oc/ion in pursuillg lhe SD gools in o No/iona! Malcrials policy arc d,·scusscd.
Rio dc Janeiro. May, /995.
Robcrro C. ViIlll'l Bõu CETEM'. Rn.,.",hu Ind DlrC-Clor
j CONTENTS
ABSTRACT ... 1
,. JNTRODUCTlON ...•... 3
2. NATIONAL MATERlALS POLlCY FRAMEWORK ... , 4
3. MATERJALS RESOURCES ANALYSIS ... 6
4. INFRAESTRUCTURE MATERIALS TECHNOLOGY DEVELOPMENT ... 8
5. MATER1ALS TECHNOLOGY ANO aUAUTY MANAGEMENT ... ... 9
6. ENVIRONMENTAL IMPACTS ... 12
7 . FINANCING AND INVESTMENT OPTIONS ... 13
8. ENVIRONMENTAL SOCIOECONOMIC POUCY ANO STRATEGIC PLANNTNG FOR MATERIALS ... 15
9. PLANNING IN A SUSTAINABLE OEVELOPMENT ENVIRONMENT ... ,.17
9.1 Minimization of ener9Y usag8 ... 17
9.2 Minlmization of materiais use ...
18
9.3 Minimizalion 01 the environmental impact ...•.•..•....• 18
9.4 An adequate social satlsfact,on ... ... 19
REFERENCES ... 20
-
ABSTRACT
MarllMls !Nsy • fundalTNHlIll' rola In deWJJopif>g li ~/IcWI
How dHp SlICIt li rola wfI depend
upon
lhe CJIIfKaIIeconomy,
li.!expre~ through lfS
own
domeS/x; indus~1 prodUÇfII:Nt 800 InnoV8l/01l capactty, 115 consumef demands, 9nd, 1951 bul nol 1fHlst.h
WOIIdwide axchllnglng fKJW'fThe
NationlJJ M.I_~ Pobcy CNMP1 ~s to dnet ItseJf lowaros lhe IJspirlfICNIs 01 fhfI society /ti buildmg IIP lhe deve/opment of lhe country f9CI1IfJ aR ar /hll pIOS 800 t'OIIS of sucIt li paf/l /n Ihl$ ~, lhe 8nlZilian NMP. li" anBIysJ.s o( ia mal8na1 ,.SICIUIC8S, . " owtfVMIW o( lhe 1M/eIIeI$ /«hIIoIogy infrastroçtUf8, lhe rola 0/ Qua/ity in lhe COUfllly'$ ma/anaismanagemen',
Ih. enVItMmel1/111impacts
0/materiais
producliol1, lhe financirlg
.nti
Inveslmenl opIlO11S. lhe .5OCIOICOI!OtI1 pobcy l'nlmelOOflr lUId á conMqtIenl SITa/egIC PfaMlng foi' fI'JIfItIfaIs 11(8 pnisanr.dA fin/JI ~19t1ve consx1ere/Joo OI! pia"m"fl in /.I Sus!llinablB 06veJopmenr (SDI anvironment
Js
'/$C p"':senred.K.y won:fs: lII4l8riaI&, /lII'W tmItena/$. $Ust8lllBb/e
deveJopmenl, Na/lonlll
policieS
1.INTRooucnON
lhe
s.ocaat-econonuealdevelopmenl
ofa
grvetleountry .-eI1 to
beellecbve,
10 be based uponan
infrastructurerr.tneworIl
that Is capable of giYlIlIiJ nMt. asweII
as 10 maintatnaoo
modlfy. lhesoaaI -nfulness
of that SOCIIIty Such WIShes al1l mande.tecl inlhe
poIibcat WID (]f lhe soCiety. Iha! dIrectslhe routes
10 be ...ed, lhe lOCIaI«:onomIe
largets aOO~ 10 be reached in aho(t tind
mac:hum terms
Trad,lIonaIy.
the econOhU
deYeIoprnent li mellsured by II!IGross
NabONll Prodl.lCl (GNp), OI"lhe
equiv3len1Per
Caplla Income (PCI).lrIdltator lhat 11 weI known iIIOO arx:epIable bylhe
whoI8 01lhe
natKlnsThna
indi:.aIOtl, qu~. II8tISfaclory 10 mNIUIltlhe
dtrieIopmIfI! ofthe
eeononucal produet>on 01 a glV8lleountry. Ire l"Iowever,
~eqUlte 10measure lhe "social
saUSfactlonl" 01 I gIVen socieIyand have been
subjecled 10 _/lI1cntltlSln1!l1
'MIai li lhen, thfs "SOCIal utillaCtlOn" .nd how II ralates
to lhe
maleri8lt teellnology and lhe Industrialdevelopmenl?
II
1i lhe purpose 01 Ih" paper
10 revlew &Orne01
lne lssues
Ihal
are considere<!Importanl
nauonw1de 10 BrazilIn
arder lo aSHSS ilspatll
towarddevelopment,
loeUlmg lIsmalenal,
loundatklrlt
,
2. NATlONAl MATERlAlS POLICY FRAMEWORK
Bralil'. ~bonaI matenals poIic:y allowli lhe country 10 supply Intemally lhe vast maJOf1lY
01
sub$tanc:es uWlled In its ndustnalproductton!2
1In fac!. Iew
~emsrelated to lhe material. 0Hd. Df l he COI,lntry .r.lmported
Braz,r. mineral prodU<:bon
aCCOI.Jntltoday .round 2% 01 lhe
GNP, l i wln aslhe
crude oi) production 01 lha countryIs
today Inlhe
order of 700,000 barreisper
da)' (bpd), .I\hoI.IgI'Ilhe
'5~maled d&mand llIaehed 1.300,000 bpcI
1M 1i . . .
reI
producbon is responsiblllfor
lhe basIc materiais founclauon01 lhe
nabOnal irldustry. allowlng theWIcome
of IIard eurrerq through expons, Fornst.anoe,
oflhe
60mlIJOI'
exportIng industrial ente~ oflhe
(:()I,If1try 34 . . matena15bued. I ." ron ore - 5 entefP/'lSlK. ,teel6. non·ferrous metlll6
enlerpot.e.: tran$pOfl material 9; ehel'TllClll wood puIp 3; etc.
lhe
meln purehaslng IICOIIO!T\IC bIoc$ of Braz,han product. are, in decnlallog ordar lhe European Ec:onomic Commumly (9 li uso bllhon); IM U SA (7,7 USO bollion); Asia, excluded Midd!e Easl, (53 USO bilhon. Japan accounhngfor
45% of il), lhe Labn AmerlC11nAslJOCilltlon for
IntegratiOn (32 USO blllion);.od
olherbIocs
{5 4 USO billion)131These Iacts rellecl. lhe matn body 01 lhe Brazdian Materiais Fral'lllWOfk.I.oown 111 Table 1
•
,
ot" ...
Govemmental organlZabon, and enterpoMI
InBrazil
nave been prodUClng iludies 8nd document • • n,!yzlnlj lhe materiais sllu.1Ion 01 lhe counuy. ils vulnerablll\y alld self- sul!\elency IU .•. U.ll Today·. polieyIt
to enlarge lhe Brazillan CllpabUity 10 procIuce rwN aswel
as a.peoaI ateeis, lo enlarg.elhe
domestc eompetitiYeness .,lhe petroehemcal
IeCtor, to mIIIrltam In a compelrtiVeW'If
its capebobCy mlhe
alurninum 1IIIdor. lopromote,
in llI'I env~tally accepUIbIeway,
itsgoId .neI
CllSSllente producbon, lo lavor lhedWTletl$lOO
s\one$produetlOn. lo faster lIs compebllveneSl In
lhe
redceran.cs
Metor; anel last but no!
leaIl !\s
R & O anel producbotI 01lI'ICted New Matenals
produets•
3. MATERlALS RESOURCES ANAL YSIS
Figure 1 presents lhe relam Importance Df lhe se~eral
mineral base<! materiais In lhe Brazilian eoooomy, and Tablo 2 shows lhe dependence Df lhe Brazilian economy related lo some SIr.lleglC metalsJ7J Exlraction industry Includes actiYibes ai mines and quarries, whl!e englneenng Induslry means actIv<ties relate<! to foundry, refining an<! 50 on
- -
_.".
-- -- -
--- -
= '-
Fllilura 1 . Rel,llva Importonce of Mln ... I. 8 . . . d Material.
In Brullla" Economr{l)
,
Tab'" 2· Bruil1.n Oe~n.d.nc. on
.0101.
Strateglc Metal"01>0. tll.
,t,,..,.
lo<"OII"'n_
From bolh Figure 1 and Table 2 an ovarall view of lhe
Brazilian malerials situalion
<5'eadily seen.
•
4. INFRAESTRUCTURE MATERIALS TECHNOLOGY DEVELOPMENT
Tlte nabonal
Intrnewort.
10promote &nsI1IIMf105I
edueallOnand
\I1IUlU1g lr1matenals revea', lhe existenee
ofseveral
Un~
•. throvghool lhe 26 Statet; oi Bral:il, lhat elrel"
COUI'HI .M degllle$
in ali brancI'>M01 eng1 neef1nll sdences
Aboul 30% Df \hem offers courses.oo training d,rlCtly linked tomaterial.
~ well n, 01
lhe
100 restarei! InltlUlIOns Iocaled Ihroughout lhe eountry, eithef govemmenlal anel pliYat., around 45do
cany 00 re5earch inlhe
matet!als lield [UIlhe
BratiIatI k'ldustry. betng Y8I'f active ., deveioplng maleniJls produets: doe$have
a signlficant partIÇIpMJOn inpromobllg sociat deveIopment through
lhe
applicallon and uses cf malenills 1101However, lhe
Bl'3llllan ef1terprises lhat are .,temallOnally eompehllve are express"'Sl Ihelr concernl towardl a new manlg.ment approach regar~lIng R & O .fIorts anel customer!lqulacbon
Sueh new man~ement style has been prompt fotwarded by
lhe Japanese steet
Industnes speoally, promotlnga"
"00 I;ne"rese~ l'Ij)Iy to
lhe
CUSIO!'nell;,5. MATERlALS TECHHOl OGY ANO QUAUTY
MANA GEMENT
,
The
Bnlzilian Government laul'lChed In 1990lhe
Braz;Jaan Programfor
Ouality anel ProdllCt!Vity (P80p).Mer
lWo years Df ImplMtilllIon lhe pRlpo$als anil impacts of sueli a Program on Industry haVfj belng reviewed by lhaSecretaria!
Df SlfategJc Altaira (SAE) and a group cf Invo/ved en~liet Df which SEBRAE, lhe SUpportUlg Serv1ce to Mlcro and Smell Enterprises, ONEO/USP, Centel for Qualiry Sludm of lhe 560 Paulo Unlvel'$lty, ABIPTI,lhe
Brauhan Astoelallon Df Ir.dusll'ial Technologocal Research InslllullOnl.lhe
Minl'tJy ollndustry anIl Commerçe, lhe Ameriean Chamber ofCommetoe
Df sao Pauloanil lhe
Exame Magalille. among lhe mos! pronunenlThe
reslllts 01 lhe condueted SVNey" ahown beIowI"~a) Trainng 60% of
lhe
sampling un"" ...spend. leu
lhan100 USO
liy"ar, per employee ThoI8 gntarpnses Ihal
produoes
"lado<
made" HIVICet tolhe
eIioInts arelhe
ones tnal mosl ."lVes! In Iralnng The Itxportmg eompames are clalming 10 tralnmore
lhan 50% 01 lhelr WQ(king force; lhe non-eKportJng are In lhe range 01 O to 25% ~ wen as, In lhe mosl IIdvanced Industrial .nterpn". !here Is a uend 01 eouphng such trainlng In quallty Wllh lhe overaU plannlnll 01!he rol11\, derived Irom Its Suategle Ptllnnlng
b) EfIorts to Q & P
obseMng lhe
reIatJonshop enterpnsesl IUpptiefI,lhe
evaluallons reg.rd!ll[j beIter quality &/li (hatl) divided. haIf feeIs lhattnere was.
quabty improYement aOO hall doeSI1"t, ai lhe same lime, thera 11. ~ lIgleemeUI that no ~fica!Jve reduc\JOll in prI08$ OOCUrfed (probablydue 10 lhe
econorT1ICuncertaonbel: 01 lhe
periOd)"
A PI'Iee Wat&rhouM .tudyl!2I, umpbrlg 1000 larga en!erprtSe$ throullllOl.U 6ralll, ,howt lhe loI!owtog deelare!!
obstades to lhe PBOP ImpIantalkln, as presente<! ~ Table 3 T.bIe l. OKI~rwd ot..tlcln to lhe peQp Goal.
"'..,...
~'.""""'11
~••
"g"".-
So4;fl'~Unia."' .... ""'00 •• ".
e..m.n
lnIm IM medun ... ...- L.KII 01 ~ r-..:eoMcIIiv8llonlSupporl from hIgher adrrw!IIIrabon IgIm'lllhe hieaood<*>g, afi' ... ,1ing EqtIIpI'*II
'*'" '" w ...
rrne
~ 10 ~ _I«h Illgl . . Co.vs-liI ~'" fOI' ~I""",t!ngT_oI"'fI)Io,H'
... -
PEFlCENTAGE
""
",
~.27.7 23.S
"'.
'"
'"
lf1.2lf1.2
".
10,810.0
•••
An average cosI 01 ImplanMg lhe Ouality program, for an indU51fy emploYl1lg 1200 peO~ 1I oIlhto ardil' 01 uso 50 to 10
thous.nd anti consume.
6monthsl
1ll; 11lI'IIIy
{eath USO 100 10 130 thousandfor
Jall~er organll:atlon. Wlth several regional branches (I']lhe e~porttng materiais baHd lndustnes had eondueted !heir trillI'Ilng programs Implemented thelr O & P effeetive pI'OJ8d$
and Qblllined. Qf
.11111'1
\tItI proeeSl 01. lhe 1$0-l1000 eertdicatlon.A very mteresbng campatgn was launched by MBR - Mmeu.ç6e1 Bresllelflls Reumdas (lhe largest iron ont exporter.
secood to eVAO. Wlth revenues of USO 317 miIIion In 1990).
through lb OIympocs 5"S" program.ll!l
"
Eaeh Opefllbooal Melo.. 01 MBR had 10 Harch for anil ampIement so/I.JbOn. regardlllg lhe worlung 8lWlronmen~ 811T11ng to promote 8n eeollomv m
.iOb
lime. redueing lhe el\ergye)rpeod,ture of lhe elTlploy_. lo preveni woôt ilCCidenl$, lo avOld poIIubon, \o .etueve better pIOductlY,ly and COSI reducbons 1I
li
daImed lhal USO 100 tho\Isand pel yllal" has been Kh.eved, or'I/y Ihrough dearung 01 lhe ITWIeI3Is pro<:eSSIngplanl; from lhe 530 Men Hour per Wf!ek (MHPN) !llal 'Nefe 5pent to duo lha! lIldustnal 'rll., )Ull 110 MHPW are
now
lItIIized The 5"S·,tands for lhe JllparleSe
words SEIRI (arrangemenl).SEITON (~), SElSOH (eleaMell). Sl::IKETSO (healtt1) and SHITSUKf (."ltO d'sopbne).
"
6. ENVtRONMENTAL IMPACTS
Heavy melais continues to be Itle greates! $Ouree Df polluOOn regarding lhe materiills based Industr\es. together Wlth COxINOxISCh: ernl$$lons
In reléltlve lerms. a 101 has bei!n a<:complished spedally If coe kIoks ai lhe situabOo 01 lhe Cubatao Industnal Complex in sao
Pauto, loday and louI yeal'$ ago
lhe same mighl be true, here and \hera. due \O lhe severa e.wironmenlallaw passed by lhe National Congress
Nevertheless, to enfol'l:e lhe Iaw In an eçonomical unslilble ellVlronmenl is nol 8 trIVial task t
SOCIal
pressures
!ti lhe voeinl!)' Df lhe urban areas do cause lhe Iaw to De obeyed in lhe nearby k:>cated IndustrJes. In remateareas 01
lhecountry.
main~In IM Arnazon , whl!le mereury and
sittiog are a problem, lt1ere is !llmosl no way lo enforce lhe law I As for lhe big matenals enterpnses. I,e. steel Industries, petroehemicals, non-rerrous and ferroos loundries, automobile and naval manufaclures, package, etc .• negotiaung approaches towards lhe envlronmenlal law obligabons are being taken between lhe State agencies and lhe Indus\nes
I I
I I
7, FINANCING ANO INVESTMENT opnONS
The astonistnng wor1d sltuation Ihal started Wllh lhe demorishing of Berlin Walls, lOUOwed by lhe falling 01 lhe CommuniSI Party from power In lhe eaSlem coun\neS, culminating with lhe disruption Df lhe Soviel Unlon and lhe $.018 rislng Df U SA as lhe military power, broughl lhe world lo an unique imd very delicate poln! Df equilibnum,
'folha! Is lhe fate of Atr>ca, Soulh America anel vas! portions 0/
poor Asia ? 'lllha! Is IM real partlCipation Df such eccmomies In lhe free wor1d market?
In lhe EEC bkxlt money is ftOWlng Wlthin Europe, westlwest, weslleaSl
Japanese money Is heavily flowing towards U.SA and, in smaller amounls, nearby Asian C(l<Jnlries
American money is being tIown lo Europe, soma eastern Aslan eountries and Japan.
Petrodollars are flowmg to lhe BIg Seven.
'foIha1 about financing money for economieal developmenl?
Regarding lhe Brazilian situabon, besldes lhe laC! Ihat withrn lhe Amencao COnllnent lhe USA is, by far, lhe major mineral and materiais prodveer, Ihere are some niches avaitable for expansions of lhe materiais ba:;ed Induslry.
These niches are related lo lhe energy Inpul needed In sueh induslries (Brazillan eleclncal power prodUCIiOll 1s in lhe arder Df 236,000 G'Ml), to lhe ovarall Infrastruclure 0/ lhe econotny (around USD500 BiUionlGNP) and a general sallslactory educatlQn levei Df lhe professlOnals
"
Therefore. indl,l$tnIIl branches in lhe MCtor 01 papel' and pulp mil. lI'on alld lteel, petrochemiaol.. c:ement, fertilizers and general meranurgy show a \rend ror expanSlOI1l, reprlHnbng today around 30% 01 lhe GNP
1\ li e~ lha!
soon
aller lhoI poIibcal I"Isbtubooal IfWlrOl'llTlel'lt n Brazl caIms down. new Ioreign as wel as internai inveslofs wiI pIary lheIr role.•
8. ENVIRONMENTAL SOCIOECONOMIC POLlCY ANO STRATEGIC PLANNING FOR MATERIALS
"
Now eotI'IH lhe poiI'It
to drscuu
lhe eonc:ept 01"social
sabS!aetJOn" as relelTed \O in lhe U\troducton Df Ihs papar. Suc:h might be
,xplalned
by lhe l\age ruchedror.
g/lleflIOCi8Iy, In harmooy wrth its eovironment, and In wtúch lhe ~I largais ano:! objectlves ofthe eommurll!y have credibllity .nd feaslbllily 10 be achievedFrom 11111 il I!lIght be infemtd lha! "s.ocIII NlllSlaction" is peculiar 10 • 'ilMffi 1OCIeIy: .I'\d rrughl be dilterenba!ed for divefH sooebeS, has to be In ~ WIIIl lhe IlIIISIlIbonng soeie\Ie$, doe. no!
assume
lhe laITlII economIC8I deYeIopment in dl$t!neI aoctebeSThUI,
.ny
StrateglC Plannlngfor
materiais has to belr in ~sfoundatiorls lhe defirutlon 01 lhe "social satlsfilctJon" lha! lhe counlry 11 'l/TWlII
al
tf 1uc:h"sociaI saMfaction" " expressei! In tamIs oIGHP, Cf
PCI. dWI
loOIet1
QYerall econorrocal deveIopmenl li belO5l al!Tled for, In lIIelmpliclt assumpllon thallhe growiog 01 lhe economy i$$ul!lclent
to
promote lhe SOCIal development of lhe peopleH _ _ ,
jf such"SOCIaI"'lISfKUon"
lias not to be measured by lhe lloremenbOneClindex .. ,
lhe materiais balal'lCe.Ir.Irwlated InIO lhe Slr.Ilegle pb!1I/WIg for materiais t:A that partleulat
soeIety.
has lo nclude lhe basie ns.umptions or mlnlmlzln; 'ne<gy conlumplloft. mlnJmttlng mlterlal.conlumptJon Ind mlnlmlzlng th • • nvlronm.ntal ImPl'''1 cause!!
by malen.ls procluction
These 81" in fact. lhe proposela underlynglhe SuSlall'lable
--, """'"
"
lt "
wontrwhilll
loobsefve
lha!lhe ,lorImentlOned
pn)POSI1JOI'IS are nol Independent Irom lhe WO!1d'apower
stfuWles. rather, Ihey requife a veryHrious,
anel synergellC.~
ofthe natlon$
of IhewOOd, ., lpedaIlhe
G-7 It loIIowslha!
such an adopbon01'
lhe 50 eoneeptS, regam"",lhe
mon!Issues
striC:lly relate<! 10lhe
mate",," scene,.. """
a) a global pohbCal convanance 0Yef lhe control of
lhe
mat.rials exchange and produClIOn between lha "vel'lll geopohbcal regions;b) a IlIobaI poIitleal c:onvenance invoMng lhe allocatloos, a.nd ruIIoeabOllt. 01 dilferent "teehnologieallevlIls" wor1cIwIde. 10
lhe
MVefaI geopoIibcal regions.8. PLANNING IN A SUSTA'NASlE OEVElOPMENT
ENVlRONMENT
"
lhos
Is
811 speculallVfl ehiopler.wher. lhe
.ulhor Iries 10 forasee _ 01lhe
critena Ihal h'VI 10 be bofed Iorward iflhe
SOeoncepts are to
be u~hzed for planOlnglhe
materiais poIicy of a IIrven country9.1 Mtnlmlz.tlon 01 energy u"g'
In ORlar to reach lhe IlIob3I eompromiM, • nfICfl5iIry review Df lha worId'. energy consumpbon
Is •
must. regardinga)
lhe
er>ergy sourt:es. what are thoIe lha! mostty impact lheanwonment 1;
'MIaI are those tl\al ~. huge 1TIMse5 01 matefiaIs 1; 'MIat are Ihose lIIal motI attendlhe
(:()IMIO,Inrty nNds (Jobs, relocallon01'
crbH .11;.),b)
lhe
energy disslpallon: le_.lhe
anefll8llC el'l'dencles of lhedemanding
sectora, in • wor1dwide .cale, and lheir redJslribution and dlmenslOOl of lhe problem;c)
lhe
energy use profite: dlsposable products, Wlth qu~eepheme!lll life-cycJe,
conlumpllon
enel'llY. Th,s is very slringen! In central economies;d)
lhe
enef0' errteria: leading to lhe Ç()IlÇIIptoon. de~niIion anil irnpIemenllngor energetoç management
modeIs lha!llWWTIizes energy muruse In • WOI1dwde Irend
"
Rilbtrto C VII/III 66<1>9.2 Mlnlmlutlon 01 materla'l 11"
In
lhe
sequence 01. managerial program lo rnm/ITIIZII ene'llYCOII5umption, th.at
of materiaisublil.bon mmiml.zation
loIIows a)lhe
plannll'lg oIdevft)pu'Ig. anil
uprilirlg. 01 extracbon,proceull'l\l
and
m.nufactllringinduSlne. realigned wOOdwide,
anel ..otiented lha! aean:heslhe
targets 01 lhe,,_.ilozabon
01 ~ eonwmpbOl~ mlnimlzabOrl 01 envlrOMl8fl~ mpadand
lha! promotelhe
"social satlshtction";b)
industnes
tllat.re technologal
e.pabiI 01 recoveong by- and-<:o-produets-, anil promote lhe produetlon
01 reeydable
t) lhe
design aitena
h . . to
~ matenals lha!
al1l, or
mighl be, lubstrtutn
betwMf'lthemselvfl.
d) tIIa! mmim<l:es lhe de • .gn ,00 produetlon 01 supertluous
malêrials:
e) lha! ar. COrro,1OI1 rflsIstant 1111
9.3 MlnlmlZltlon 01 lha
envlronmenllllmp.el
lhe
envlronmental \mpaetpromoted by
lhehuman being is
quite Inherent to lhe prodUCWe aebvity Thus, when utilizing energy to elC\raCl.prOCfl'
.,Id manulaeture a material,lhe 8f1vironment la
be,ng altere<!To reach. global eomprOl'l'lM regardlog monlmization oI lhe erlVironmental impact, plarmer., 1ICO!\OITIIIIIs, engmeers.
~lIsts
and
pobtIeIans, in.peoaI,
h.a~ topay
allenbOna)
tolhe proc:eues
Ihat .... bom WlIhInlhe .ynerglSm between
~.
materiais and en'M)tllTWl1t
"
b)
to lavor.Ihrough
legl$laboneM
$den~fIc:oevelopment,
elean technologle't llavlllgIow
energy aOO materiais IIIpUts.el to lhe
lmpIiat nMd toatter lhe
8flW'Ol'll'l'l&l'lt alming" social
sa~·1
.... Ao adequa'. 'ocla'ntlafaetlon
"lhe
adequlbon dllflf&nlto
dillerenl lOC:Iebes?
tf $O, whichone
islhe
pnWeged anilwhICII ..
no!? How
10agree
in I global"-,
From Ih" ~!hor'1 poInl 01
YieW,
R 1& quite obvious tIla! such Is lhe cenlrallssul oflhe
SOproposals.
'MII1t bel netessary 10 Iower
dCIwntIle living standarns 01
thé centraleconomle.
Ind lnerlase lho5e Dflhe
penphery?
How .~k:t Ih ..be
60nIlnd whleh ~anlzabOrl body Is !íloing lo be Il!sponSlbiefor its
eor'Ilrot?
TIlose Inu •• are tet! open, "nu even no spe<:ulative answer rnlgh!
be
altempled In lhe wor\d's scenario of loday I"
REFERENCES
1 BRUNDTlANO, Gro Ha~em. "Qur commoo Mure", OidordlNew YOIt, Oxford UnrverMy Press. 1981
2DNPM, "AI'Iul!Irio "1"",ral Br.tsllHo° MlOI$térlo das Mana$ e Er.ef'lI18.
1m
3 GABEtRA,G
L.
$ynthesi$ 01 lhe Bravllan Econorrry. CNI.1991, PP '-77
4 CAMPOS SOARES,Rinaklo. -reel'U'1OIog1CiII Prospects for lhe
Braziiim
lronanil
steeI nd~1Iy"" Materiais and 5oeIeIy, (15),no.
4,1991, W 395-4215,"DiagnOstico dO COmplexo de Metais Nao-Ferl'O$Ot~
Minist~rIo tIIlndústna e do Comtreio, 1990.
pp
'.112SINT,
.~Mlteriais • Oesaofios
11Oportumdade",
(1),(2),(3),(4).(5), SeetetaI'1ll cIII Co&naae
Tecnologia, , 992, pp (1-117),(1-108),(1-48),(1. 72),{1 <64).1V1LLAS eOAS,R C. "MIOérios EstratégICOS: PerlpecWas·, Série Tecnologill Mineral, 56. CETEM/CNPq, 1992. pp 1- 27
8lASTRES,H Ao! Metal, "NoYos Matena.s capaataçlo li potenC:ialil$adH naaonalS-N
Mal.
MirustêOO da CoéncIIo liTecnologia, 1988. pp 1-360
9 VlLLAS BOAS. R C, "Braz
Ir.
NabOnal Polley on NewMaterlall~ UNIDO Expen Pape ... , 1967
lQVlLLAS
BOAs,
R C ·StandardlZaIlOn Iof Advanc;ed Matenllt. ExptflenCe$ and SlralegleS for Future 111 Brad', ABIPTl, 1991, pp 1-43-
lIPBQP ·P'S<fIIIS8.
Qualidade •
ProdutIVidadeno
Meio El'I\pre$anar, SAEIOMEICOTEC, 1992, PP '-2312Prlce Wattmou$<l "An analyall of PSQP" . . . reponed
In
FoIhII de SAo Paulo, 25 0393, Dinheiro, 1993
13.L080S, J.
"EeonomiI
InaIãveI ab'asa Prognllma5 de Oualidilde", Folha de SAo Paulo, 250393, DInheiro1993. '
14 CAMPOS, C, IsaN, peraonnal eommunicatlon, 1993, 15AFONSQ, B" "MBR faz OIimpliKIas pela Qualidade e da de
Pr6moo Ufnil VISita. CBMM", Jomaf CBMM, Ano IV,
no.
49, 1993, pp. 21-28
16.VlLLAS BOAS, R. C.,
""Os
Novo, Materiais e aCorrosao"
S&ri4I Tecnologia Mlnenlll, CETEMlCNPq, 1991, pp, 1-18.'
U6UTAS:
~ROPR)EDADES E USOS INDUSTRIAIS
-_.~
.. , - ..-
'~("It:ROS rtBUCADOS;O;A StRIE TECSOLOGI" '",'óI:RAI.
I.FIoIoçiodoCorvlcr Eaodoo ... f ... do 11_0<10· AnIonio R. do C - . SoI_ 1..1.1. doAI ... "", .AmiI . . T dos - . 1919 (o-.,.lo)
1.1I<1I<IltiommIo do ToI<o: EotocIoo ... E><.oI. do l:\OrW:Io1I •
N<I_T.~C .. Ioslo.dolphoM BoI ... F...eIao:o W 11oI1MeI, VOioI.. 1919 (C5p!Udo)
J. _ _ 1o do T_: E.oIIOdos em Us'" 1'1I0I0. Nd ....
T Sh~.
c_
Io.doIpI>o M. Rol . . .r"",is<o
WIIOHOIIIl& Vldol, 1979 ( ... 1
a n"' ....
doc _
do I.J><aIWdo Ik _EJ_
(MO!·I .... O do C .... a1 ... M_.ToI .. II ... ". 1.>0<0. 1979
, ... ,
l.lI<n<r .. _ d e Oiolom .. do COMi ·JootA. C. Sobt'd!o
• AdoIo B, do l.uJ, 1979 (C5p!UdoJ
6 E~ do Z"",,: ""'" R" .... iIIo
v_ ...
InO ... • M"""". C.
vm. a.o..
1919 (."""'S01llledoçlo do Glpoill oom
c.. ..
v'lNl • I ... O. do ComI ... ~ 19fO 1<>tOIMk>l',_II<_do~do C ... ;. . . do EsIacIodoCClri· f . -
x.. ..
11 l'illol. M_IIoM.do voip. 1910 (<>tOIMk>19,M_" "..os-Ik I,""",,.,,," f-><al, Pilolo>· 1 - ' V"""" F ... ,.,.. AI .. , s-p.;o. 1910
{."""S01
10,'-1010.;" do MUk't\o O>idado do Zlt!a> <I< Bwo T _ • c.los Molpl>o M. BoI'" Itob<no C vm .. Il4ol, 191(1 (""""'J
11 EJ_ dos Etci"" li< C ... <I< Puba SoI>ro o Eklrtim:fIno Ik fuu . I.olt. GaBt . . . dos S. SobnI.
RoooI .. I.olt. C. <los S ... o.lf .. cio Cosu '-< ... 191() «>&OtadoJ
\l.U>.I,ioç" O><l<rllt!.o do 5.lf<lO do Cobro do 0.;.0 T_ C _ · Vk<_ l'ouIo li< Soou. 191(1 (u""""")
/J A~ .. <I< Miotrioo 0>1_ li< ZbI<o: ... Rn'iJ.IO li< u..no .... C.Io< "dolpilo M Dal ... 191(1
, ... ,
1'.F.f<i,., li< " I r -_()po,~
..
8<Ito<r<1InodoO""· M-.uso....o. _ C VllU.Il4ol, \910. (<>tOIMk>J
I S.AotoçIo <I< C ... '" li< Somo Caorino "" EJcaIa do o-odo. rilolo>· """"'lo 11.. do
C_.
S-oI • ."",.L. 1.1 li< "Imddo, 1911 (<>c"lOdo)
16.AII ... SeI,H •• li< fIt>os li<
c.. ..
<I< SottI& C"';no, EoIudo< i'tol ... -1.-0 _ N. doeo....
191117 ariq ... lmpMAtt<i' ~o. 1ndúiIria· \\'01." SII.nu\. Ro,'" CIII. M <lo S~ ... 1911
,-,
11.Io.plkI.;loo <lo ~o no II<",~ ... do C ... pOr fIoIoçIo.1'Iq-II.nlI!tlo P<wp/IIrio. 1911 19
R,,,"_"
<lo Cob« do ~1inttIo<»1<Iodo II<C_ pOr EJ~ pot Sol ... em f.J<olo Sontlp_·1 ... 0 C M _ .r..IoSkP> M So.a, 1911. {<>piado}
20.1)yrIawItIrlpoo (OWl') ... AplO<oçIO na 1!>d6dtlo MInmI • IIeddo v ... Fõ"",uo. _ "O<)' li<
Aqui"", 1911 I~)
ll.Flolaça>60 R.joiloo , .... <I< Sdl«1~ ... PIor>to Pi'-.Jost
F_.
OIIo0b0.ltonaIdo _ .. 'lona• J ... AI ... Sompoio. 19111. r..,..".)
ll.Coq .. li< Turf ... Io.pli<oç«s • R'JIfto etli. M, <lo Sil . . . WoIl<t So/Iift<d. 19l2.
ZJ,ll<fo . . ElnoIiIi<o <1<0..0. Pn><aao W.III .. U!.l.lloooi'<f<s _.IlOb<ou>C. VHI .. - . 1911.
1< ... )
la fIoIoçIo li< o.idodos <I< Z...,' E..- "" E><.oI. '1I0I0> • "dolo 11m' Indo do L=t. • C.to. _pilo M DoIIOt. 191.2.
15 Do>so$<mll<o..u ·t.u..Goov"l'S. Sobral. M .... ç - . 1911
16.II<n<II<"""". EJ_ .. do """'. l'nU do MIrtetIoSolf<todo· MIodoT_ M, I'oano. ~I., ....
,,-,m
ll."""~ pot 501 .. _ <lo CoIn <lo 101_ o.idodo do
C._·
PouIo Séralo M,s-e..
I ... O. li<C .... aIho M - . I9IJ
11.Propom EI<ttoIIti", li< Sohoç" li< 0... '1_
a... ...
I.g;z Gonups..
SoInI. R<Io!oI<lo l..W.t C._ . o.mn <IoCootol.oun:_ 1913. I..,..".)
2\l ~ li< P'rtO& li< I'lxodoto< F""'If'/l<CS _ l.oiI: Gonup doo _ SobnI • '1"""
o.-.
19~. (..,..".)
30 ... ,.... "'.,,, ... .,"' .. MI ... ,oI· MJt\o V. _.10.<1>0 D, do I ... 193' 1 ... 1 11.lná_ do B~~.
c ...
II<~ .. "" T....,1osIa M ... Gcoolm:ioa<lo RJoII<l_h.,. sw.-._
a .... lo;n II<~ .. "" Goodf",I .. • SOOO. 19~11 .... 1 .. "' .. 1 ... ,...."
_rw-
do Mi..ttIo do Monpttb Ik Unte ... ~s _ Lll<io Maria CoInIlk 06d. Sil ... UIIo r.llo .... fUIIo. 19~1J Uxi.I ... 11""""""-do Çoho. _ T<o< "'" E><.oI. do o-odo. To ... inINo R. <I< McIn<k.
r .... bu ~ li< F..,ço, 19J.O
~ II<n<fklomrnu>doCoIdrIo da RoJlao li< C""".!o-RJ • V""Uda RocIIo
a ...
11<Uo V ...l1po:n
• R"fI<" , , _ . 191'
lS.ApIO<oçlO do Simul ... do IIIdrodc1otooo <tO Ctmtiloo do M _ • 1<* Ipkio do Andtado Oomoo.
RoJl" C. C. C...ns.o. 19I1
16,f<u,do do um M/todO 5implifkodo ,.... Dclrnninoç" ela
-1_
do TnboDIo" ... "pll<ai;., I R _ . 11«140v ...
"1"1to, Lo4 ... 1o Pro-nl,lu" I!«>eno Mo.. VoIl •. 191117 ~!eIoI",llo 1::<1nI1o. <lo OUro • M _ 0nn0I0. 19&6.(..,..".1
11 EIIudoi .lloIAçIodo MlftérIoo.._ 1I<:tin<oll< M_G<nio· Ftaa<is<o W 11011_ VldoI. CorIos AdoIpIIo M BoI ... J..c 1,,*10 li< 10., Gomes, u-..do A da SU,.., 1 _ v ... f1&u<1to, "4loo O, <lo
!.ui o Robrno C, ViII .. Il4ol, 1~7,
19 I..\st.o li< T...,. I'"'" 1 " ' _ ... T.""'*'tlo M ... V ... IMIo VIoono do C ... ·allIo. 19'7
~ Oillribuiçlo li< OmnInio em F _
O<noimt_.
C . . Ia· I.J.lI.of._
<I< c.v.!!to. VoIo/rioConde "I"", ~_ 19&6.
"-"'P«IO> do
a. ..
fI<-...1k ""'" "htri .... •r_ " .
F ... Uas.1 _
A.<Io S;II ... 1917 .l f...,.T~_Io.fitov<_dolo._1JiIo.a....s.r""'.PI
·10.<1>011 do Luz,SoI_L. M oi< Io.1 ... HIo •
t.u<_
Todo. Sil,. R _ , 19&1.'1 T _ li<
rn_
li< C ... A_Is.f_'_. a-1oI·
f....:b<>o W IIoIl...ta VIo!oI.r .... x....lkn F~ .... IH'
«~.0W0"'''''''' _ _ '~''',·1 A: ·" ... I s A l _
.v _ _ . - . . . r _ A .
f ..iO.OOu.,lm ( ... 1
.So.o,ouo ... _ "' ... ' _ C .v_ - .
1919 I ... '~'~~~
.. I_.,.. ... V_"' __ • ...-
. 1 . 1 . _ . A " - V _ i O r - ..
fIoIoçIo._ ..
O " ' · F . . - A . _ U . .~-'I"I
.. c. ... : "
Tna' ..
CooI . . . _ .. '-<I._~foo ' ... .0.400 B • La. 1991... • li< MWr\oo·MaoIoAli« C
.00<0.."" v _ • .-.- o '"
La. 1991 10 ... 10\0" ' .... T _ . _ C ViIoo-,I9911a
t)SI Elo •• , 1 . . .
o...._.S%ooIIa_ ..
_ C _ . _ C _ - ' 1 9 9 1 U.ToIao _ _·I'kouçIo_,,-
riIooo·u._ ...
MIo B • Lu. I ... f -'1991S l o . _ " , _ ••
eor-. -..c v_-.
1991SO",,-llIvonoocl&(ioo
4. .0...
F_f_U.(_~_~CGIlI:.AoIIoB"'La.MwocIk;M .... oip. F . . - r .... I"'" Lai& I . . . flrit _ _ ~
_ LIob.C, 0100 - . MotIo '-no _ . . .
c ...
11. _ ... ,..l.t. 1991. I ... '!!c-....-~ ... _ . ApI~ ".., .. loIo· f _ r ...
u..,
L-..S. _Ccoott, ~ Cuo!lI ... DoIp*>-..".. '" AI ... 00<I0<m. I m S6./II'-aio f....-tJi<oo ~_. R<obuIo C V<lllo - . 1991
S7.0_""GmoIooIo .. _ . IloIocnoC '1111 .. -'/IIori.o DIoobl.C . . S - c VK>cntc""'"
li< §oow., 1991.
SI.C~ T~ <lo /IIiMfIo Aurlfcnl ;lo MI;;mç ..
c ..
<lo Pcdn;./II*, Gnuo . N<)"I_li .... """" .... r<tllOftoSo F .. iIoo
u..
1991'9 GoopoIJIIoI of"" NcwM_·llooC ...
cf""
SoNII Sal;; Mi'"" moi No ... ~,_ flc.,c\opocnll·IloIocnoC. VUIol-, '992
60 1J<&t*IoçIo.
c ... ,..
IUpooIorioo • s.I4io • . . . . -CorIoo " ' _ '" C-. 1992.ti _ , E>nç ... 11;;0. _ E>,..Ihe .. - . . . ... Go:>Iwp
s.
SolonI, _u... •
_ _ B ot-oIo. Im
&lO $ I .~.n_Ic_'O"""M-..I,I992
6lS' I õ . . . "'-"'.ToIaoW_SCl>coo .• _ C .... IC.c-.wnoV _ _
'"'
... _ ... _ i o f = . 0 · _ _ .. -..5oI>_I..M ...
_ .. ""'-"'" t' ... 199J
.. ~.T 1.·· ... T ... ·AIdoIio ... '"..
.JT_. __ ,m
~... _ .•.
~..
O'O_._E. l_.
iNSTRUMENTAL MULTIELEIo\ENT ANAllSlS IN 'LANT MATEIlIALS
,. _ _ 10
lu . _ , . , ... ~_
_ ...
~-~-- ---
N( 'IUIO!> rl'ILlCAnos ~ .... st"'l~
,'(C"iOlOGlA ....
\lBIt:. ',. ...
L6 Al<Toopinl E - - . E m _ $ ... Soootcco'I.Eput~. ~ 1995 1.... ,
cor ....
I...,.. _ !'dI ... 00I<I "OorIoop>'.S-Rodriaw> Filloo.'-~ I... MadoIo<L.
--.-
---
1'I~\lt:II.OS 1'I:IUc.o.llOS 1'1" St.Rlt QtI"UIl"IlE t: rROIH.lTI\·ID.o.DE
IQoooI_ .. r .. I ~~ . 1 o I _ . _ C . ~1IW
_ ,m
l.u~",,_ . . III1. :; I T '''I'''' . _ C v.n.-.I!P9l
,,;";";":,:';',;';";°0
1oI'."O_.ol.';ln c 1.'01'0<10.L • _ Gcoaoo • 0 1 _ 199J
..
... ..
. . - ,, ... " --'" --
----... .. -
-~--
•
Nt\t(ROS rUUc.o.llOS 'iA StRlt
EST~1lOS t: DOCt·\II:.'"TOS
10.-'0.- .. _ _ ....
f _
R.Cr..-., """
MorIo 8 1oI . •e-.
J>t.io*r_
F _" " ' - ' _ " 1 I ~.~<_Io
L . . _ . (l" ... ....,'1911
! ....
1'01_ 101_ .. c - " _ '"
1')061 • _ • Slh-o _ - . . ... SoIn - . l o ' -f_
f .... ~_.t.is
__
I_~12"*",,1911
~:!:.k. ~4,1 ,~f':
Ô/!_ioo·~ o...-,,_c-_.oo-.~. _ _ 1-1_ 110 _ • Doio
F_ a - . _
Oooy_ ~ 1911 1--""
,,,o-uo ...
_.~, ", _ _
~.r_~.C
r ...
_~.sa... "'_ioo
... _..-- T ... C ... _ C _ . c - . _
...
""'S-_AIowa.~~_ loIU . . _ ... ~,..
ao..
SoA c M W _J>t--. 1911 I .. , I I
• _ _ • " " . U - . MotIoClon
C--.
19117
em.
"_l'oIlloo 1-1_ .(loIo;da-n. ...
0cü-.-1D EIIoIo.u... . . ,....-GoIo-Io("--._~c$;I ... _~.,..a--.I!i111 : 1_.Oooy~"""",:9U
,-,
. " QuntIo 1-1_ .. ("_ .... 10 .. '" 1911 . F _ S $I f . -C_....-
1; •• ~ EM-p ... lajo VOIIat--. ItII I ... '91""*1io .... 0 ' - ' 0 " ' .. Do-... t<_ M..".,,·
'_Si.
1919, 1--"'1 10 I'oIkioo CiaMJtI<o • T<CIIOIo>cICll .. 1 _ C ... 110 Sul • , ... ' ... ~ _ 1919!,--.l
1I .Lc""", .. 1-1....,01 <1ft 00b0I0 . _ 1 - . l!ano.. 0,1110 SoA "I~ ("'II"'_~ 1990 12 E:tIsaIo/. _ O I'<qo.c . . . MOdIO I,,,,,,,,,, • M...,... ... " .. M.io B M 40 ÇUIIIIO (0Ipili . . . . )
'"'
IH' ...
u-.
Mcrt600 .. _~ • Moi C 11_ rem .... Loh E-...:o .0.1'1'<1. lI' odlç") 1991 IUtcc-.- M .... oio 40_10 .
"11_ 1 _ - . S_Io. Pmpccti ••• F.-rio<o R. Cf . ' - .
I""" C 110M 11 ".~_ ... _ .. L991 1 _ _ 1• Ooto •
u ..
t:.aullo •c.. .
1_ C ". M. 11 ".16._.,.IIos..._._ ..
~...
r . ! _ .. U_c-ibo~,.,.,I' ... ""
• UMoI. ~il.I). M&o1:<IloM v"P' _0<11>10 _ ~ '9\11
. , _ .
~QvlnII<a_uOj.u"' _ _
11< ...""'_'$<108.
19'11~
..
":~=..
":"t.:.:...~";'r_.SJo-OOOC..n_&._.,,'_., ,'WJ,_
9,1I_ "bot
n .
C_1Io1.qIol_""'-....
IMN919 2 ~_I_ a..n., 19\1), _ . . _ . S._lo'" ~._ f .
_.Iu!! _
I99J ( _ _ )IT ... _ . I ' I , _ _ _ _ . _ . • •
r ... _...v ...
_I""
..nl ...
"I',...,.' ... l': .1_."-'_8
"M<IIo_<~""-'00. 199sI • • _
. , I __
..3 _ C a l
*,._:_-;;,;:,::.',;,;,;, .. ::,,:,.2 GiItIo."
S&C. n . " ,
lO c - I o M _
Ooooni_. "-
E" • -IIopoaC .... Cc..-.._,,_
-,~
J'~I<'f"\'}~
C[.mll/'ir...
Anais da
2
11 Jornada Inferna do CITEM
"'" _ OI""
SÚ~":MOS PI'BLlCADOS :o!,\ stlllE I:O<ICI"ÇÁO CIE;N11F1CA
I ... <101_ ... doCElU>!. 199' l .
...w.
<1011_ ~""CFrEM. 1990n l'.IC\COU" \'us..s I:IIrr"II" S pu .. o cn ul
O~UI
co..r.nlÇÁoI p"", ','" T _ 19*9{19')1
c ...
de T«D<IIoJka Mi .. ", (CETEMlCNP'I/. 1919 H·'...r Ó< u ... < ... 1< ... C_doe T«mIot;kaM_ (CE:l'EMICNPq). 1919 ) o.",.p" M<lo ~I< < Soe' .... Ind!;rnoo CETtWO:!'qIfOUfF, Im~ "''''' oç'" TrimIl. 19'11119')04. CrnIn> de T..,..".,.ka Mi_ (errE .... /CNPq) J , _ " " _ SI'RUJ\lSP/OoIPq. 19'1)
•. RdOlbrio de