Flor de Jabuticabeira

(1)

Flor de Jabuticabeira

Flower of Jabuticaba

2018

Arthur Rinaldi

para duo de violo˜es

for two guitars

p r e s t o

(2)

Suave flor de alva beleza incomparável, que me evoca lembranças de imensa alegria, sei que esconde em seu cálice o anseio de um dia abrandar a tristeza eterna e inevitável

desses invernos rudes: dor imemorável…

Por eras eu vagarei tentando encontrar a esperança perdida, que em suas pétalas, brilhantes e carinhosas, sempre tão veras, deixei para trás... Contudo, em meu pesar há uma tépida chama por sonho a rogar...

Sim, nossos anseios sempre foram parelhos, mas nossos destinos seguem rumos opostos:

a ternura de mãe que a abriga dos abrolhos em seus firmes galhos; a dor e os desesperos de errante a carregar somente ermos desejos.

E ainda que afogado em recôndito anseio, que açoitado pela borrasca impiedosa, resta-me uma última imagem luminosa:

a cálida e vistosa candura que almejo roçar algum dia ao leve toque de um beijo.

Silken flower of pure and incomparable beauty, which ever evokes me memories of immense joy, you conceal in your calyx the yearning to some day soothe the vast, perpetual and inevitable sorrow of these rough and harsh winters: immemorial pain…

For endless eras I wi" wander seeking to find

the wasted and forgotten hope, which in your bland petals, so shinning, so kind, always fi"ed with the utmost truth, I le# behind... Nevertheless, in my profound grief there is a faint and tepid flame: for a dream it prays...

Sure, our most secret wishes have always been the same, yet our imperious fates trace such opposite routes:

the tenderness of mother who shelters her own sprout

$om the storm with firmly branches; the pain and despair of an errant who bears just the most desolate cravings.

And though I´m drowned in these violent recondite longings, though I´m fustigated by the unmerciful squa",

there remains one last radiant and luminous figure:

the sightly and ardent whiteness of a face I yearn to graze some day by the delicate touch of a kiss.

~~~~~~~~~~~~~ œœ œœœœ bbb œœ

œœœœ

œœœ

rasgueado apojaturas indicam ataques consecutivos com dedos distintos rasgueado (appoggiaturas indicate consecutive attacks with distinct fingers)

& >>> > œœœ

bb œœœb

quatro arpejos ra´pidos e sobrepostos descendentes mi´nimo, anular, me´dio e indicador four fast superposed downards arpeggios (little finger, ring finger, middle finger and index finger)

&

^{œ œ œb}

œ

arpejo escrito as ligadura indicam que as notas devem continuar ressoando written arpeggio (slurs indicate that the notes should continue to resonate)

& œ

raspar a corda com a unha e, ao deixa´-la, produzir o som da nota indicada similar a chirashizume, uma te´cnica de koto

to scratch the string with the nail and, when leaving ti, to produce the indicated pitch (similar to "chirashizume", a koto technique)

Flor de Jabuticabeira .

Flower of Jabuticaba

indicaço˜es para execuçaõ . performance indications

(4)

&

45

46

Viola˜o 1 Guitar 1

Viola˜o 2 Guitar 2

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~increasing vibrato ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~decreasing vibrato

Ó. ˙˙˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 5

Tempo fluido (^{q =}55 )

p

Tempo fluido (^{q =}55 )

œœœb œœœ œ œœœjœœ œ œœœjœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6 5 3

f

F p

&

46

45

46

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~increasing vibrato ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~decreasing vibrato

3

b

-

œœœ ^...œœœ ^œœ^œ^..^. ^˙˙^˙ œ> ^>^jœbœ j

œ .œb ˙ F

sul pont. ord.

p

F p

sul pont. ord.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ³ ⁵

....˙˙˙˙ ˙˙˙˙b

œœœœœœœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ⁶ ⁵ ³

....œœœœ

b œbjœœœ œœœœ ˙˙˙˙

f

F p

&

46

85

44

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~increasing vibrato

6

œ> ^>^jœb .œ b .œ ˙˙˙

-

,

˙˙˙˙b

-

^œœœ^œ ^œœœ ^{œ œb}^jœœ

˙˙˙

b

3

F

sul pont.

ord.

ord. œ œbœ

-

œ œ œ œ œ œ œ œ_Jœ œœb

-

^‰ ^jœ^Jœ

3 3

‰ jœœœb ˙˙˙ œœœœ œœ œœœ

Jœ> œ œ œ œ œb

œ

-

œ œ

3

f f

f p

f

sul pont. ord.

p

œb œœb œœ ..jœœ . jœ..

œœb

3 ä ,

œœœœ b

-

....œœœœ ,

sul pont.

F

P F

P

&

44

45

~~~~~~~~~^{i. v.}

iŸ

9 ˙˙˙... œ

‰ jœ ˙

Jœ> Jœ

-

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 5 3

P p

ord.

p

sul pont. ord.

œ œ œœ œ œ œb œ œ> œ

3 3

œœœb b œœœb

œœœ b œœœœb œ œ P

œ œ œb

œ> jœ bœœ>

œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ

3

3 3

>jœ œœ œœ ^Jœ œœb

-

^Jœ ^œœb

-

^Jœ ^{œœb œ}

3

f

F π

sul pont.

ord.

arpeggio

sul pont.

Gliss.

Flor de Jabuticabeira

Flower of Jabuticaba

- 2018 - Arthur Rinaldi

w w w . p r e s t o . m u s . b r

(5)

&

44

46

44

~~~~~~~~^{i. v.} ~~~~^{d. v.}

12

œb œ œ œ œ œ œ œ œ œœœbb>

>œœœ

3 3

3

>Jœ œ _Jœ

> œ œœ œb œb œœ

--

bœœ

-

œœœbb> œœœ>

3

P ^{sul pont.}

ord.

œœœœ

> œœœœœœœ œ

3 3

œœœœb

> œ œ œ œ œ œ œ œ

3 3

f

a tempo

P

sul pont.

ord.

œœœbbb œœœœn œœœb œœœ œ œ œ œ œœ œ œb œœœbb œœœœn œœœb œœœ œ œ œ œ œ‰ Jœ œ œ œb

f

&

44

43

44

15

˙˙˙˙bb

b

-

^{œb œb œ} ^{œ œ} œ œ œ œ œ œ œ œ œ¹² œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ

12

‰ œb

-

^œ

-

^œ

-

^{œ œ œb} ^{œb œ œ œ} ^{œ œ œ} ^{œ œ} ^{œ œ} ^{œ œ œ} ^{œ œ œ œ} ^{œ œ}

œ

3

12

p 12

sul tasto ord.

arpeggio

π f

π

>œ

œ œ œ œb œb˘

≈ œœb

3

...

œœœœœ ‰

œœœœb

¯ ≈ œœ

˙˙˙˙˙˙

f

F p

p

&

44

42

45

87

>>>>

~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~

17 ˙˙ ˙b

Œ ‰ Jœb ˙

˙˙ ˙˙

Œ ‰ Jœ ˙

sul tasto

F

ord. ˙˙˙˙˙˙... ‰ Jœœœb œœœ

œœœ bœb b œœœ

œ> œ œ œ œ œ œ œb œ Jœ œ Jœœœœœ

3

3 3 3

f p

p ƒ

sul pont.

ord.

&

87

44

87

~~~~~~~~~~~~~~^{i. v.}

~~~~~~~~~~~~~~^{i. v.} ~~~~~~~~^{d. v.}

20 b œœœœ.... œœœ

œ œœb œœ œœœb .œ

b

-

_œœ _œœb

P P p

p

œœœ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œb³ ³ ³ ...˙˙˙

b> ‰ jœœœœb>

sul pont.

f

œb œ œ œ œ œ œ œ œ

3 3

3

b .œ

˙˙˙˙ Œ bb jœœœœ

>

P

&

42

87

44

~~~~~~

23 bb œœœb œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœb œœb œœ ..œœ

3 3

œœœœ œœœœ ^b ^œ^œœ^œb ^œ^œœ^œ Jœœœœ

-

....œœœœ

3

P F P π

poco rit.

ord.F

œb œb œœ> ,

3

.œ Jœ œb ,>

3

p

F

>jœ

œœ ..œœ œœ

3

‰ œ Œ

œ œ œb

œ> jœ b>œœ

œœœ ‰ ^Jœb

> œœ

3

a tempo

P

sul pont.

f

sul pont.

arpeggio

f

ord.

2

Flor de Jabuticabeira / Flower of Jab uti caba - Arthur Rinaldi

(6)

&

44

85

46

26 œœb œœ œœ œœ œœ œœb œœ œœb œœ

3 3

œœb œœœ bœjœ œœœbb œœœ

-

3

P

F

s. pont.

p

ord. œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœb œœ

3 3

œœ

b œ

œœ ³ Jœœb œœb œœœœb

-

s. pont.

p

ord.

P

œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœb œœ œœ

3

œœ

b .

œ..

œœ œœb œœb œœbœœ p

ord.

poco rit.

œœbb œœ Jœœ œœb œœ œœbb jœ

œ œœœb

&

46

89

45

87

~~~~~

30 bb˙˙˙˙

-

Œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 5

....œœœœ jœbœœœœœœœœœœœœœœœ .œ@³ ⁵ ⁶

a tempo

p

p F

œb œ œ .œ@˙æ .œ>

6

.˙

b æ .œæ

f F

œœœœœ

œœœœ> jœœœœœœœœœœœ˙æ

3

6

˙bæ ˙æ œ

p

sul pont.

ord.

F P

&

87

89

44

~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~

33

.œæ ˙æ

œb> œb œ..œ œb ,

3

sul tasto

F P

b>æ.˙ .œæ

œœœœœ

œœœœ> jœœœœœœœæ .œæ

3

5

sul pont.

ord.

F

P

f F

‰ ^œœœ bœœœœ

œœœjœœ ˙˙˙.˙æ...

œb œœ

>

jœœœ ..˙˙jœ> .˙æ

accelerando

f P

P f

œœœœœb

b œœœœœ œœœjœœ jœ@ .˙æ Jœœœœ ....˙˙˙˙

œœ œœ

b œœ

œœ jœ

œœœ jœ@ .˙æ Jœœœ ...˙˙˙

f P

&

45

44

37 œœœ œœœb œœœ

œœœ œœœ œœœ œœœ

œœœ œœœœœb

bb

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ

q = 98

F

F ƒ

ƒ

œ> œ

@ .˙

æ

œ> œ

@ .˙

æ p

p

œ œ œb œ œb œb œ œ œ œ

œ⁰ œ œ œ œ⁰ œ œ œ⁰ œ œ œb œ .œ>⁰

5 5

5 5 5

œ œ œb œ œb œb œ œ œ œ

œ⁰ œ œ œ œ⁰ œ œ œ⁰ œ œ œb œ .œ>⁰

5 5

5 5 5

ƒ

&

44

43

46

40 ...œœœ> œœœbbb > œœœ œœœ> ˙˙˙

...œœœ

...œœœ> œœœbbb > œœœ œœœ> ˙˙˙

f

...œœœ

bbb

-

œœœb

-

^{œœœ œœœ}^> ^œœœ

...œœœ œœœ œœœ œœœbb œœœ P

P p

3

Arthur Rinaldi - Flower of Jabuticaba / Flor de Jabuticabeira

(7)

&

46

43 Œ

œ œ œb œb œ œ œœœœ

œœ œb œb œ œ œ œ œœœ

œœœ œ œ œ œb œ œb

6

6 6

œ œ œb œb œb œ œœœœœœ œb œb œ œ œb œb œœœ

œœœ œ œ œb œ œb œ œœœœœœ

6

p 6

p

P

crescendo

ƒ

&

43

44

45

43

44

44 wwwwww ˙˙˙

˙˙˙

Jœ> .œ

æ ˙

æ

q = 70

ƒ F

œbo œo

2

æ .˙

π P

1a armonica sempre

œo œbo

2

æ .˙

œbo œbo

2

æ .˙

˙˙˙bbo ˙˙˙o æ .˙

...˙˙œ bo

œœ œ æ

æ .˙ ˙

æ π

æ .˙

œo œo

2

1a armonica sempre

P

&

44

46

51 ˙

æ ˙

æ

˙˙˙bo ˙˙˙

æ˙ .˙

æ

˙˙˙bo œœœbo œo

poco rit. b ˙bæ˙˙ ˙æ˙˙

œœœo œbo œœœbbo œo

F P

œæ œæ wæ

˙˙b b ˙˙ ˙˙

œœœ

bbo œbo œœœo œo œœbo œboœb

&

44

89

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~increasing vibrato 89

55 bœ

-

..˙˙œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ³ ⁷ ³

˙˙˙bo œœœ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœ

3 7 5

q = 55

p

π

F

P

w

œ œ .˙

π

∏

...˙˙˙b œœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ

3 6

p

π

sul tasto

&

89

44

89

43

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~increasing vibrato

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~decreasing vibrato

58 ...˙˙˙

-

...œœœ ,

œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ ,

3 p

P

ord. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ

3 6

...˙˙˙b

b œœœb

p

π

sul tasto

œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ ,

3

...˙˙˙ b

-

...œœœ , p

ord.

p 4

(8)

&

43

44

43

44

46

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~increasing vibrato ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~decreasing vibrato

61 b ˙˙˙b œœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

5

sul tasto

˙˙˙ ˙˙˙bb

-

œ œ œ œ œ œ œ .œ

-

_{œb œ}

3

ord. ....˙˙˙˙bb ....

˙˙˙˙ π π

arpeggio per l'intera durata del tempo

œœœœœnnn œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœbbn œœœœœ œœœœœ œœœœœ

q = 70 poco a poco accel.

crescendo

&

46

44

46

65 œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœbb œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

œœœœœb

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœbbb œœœœœ œœœœœ œœœœœ

œœœœœb

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœbbb œœœœœ œœœœœ œœœœœ

œœœœœb

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœb

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

&

46

44

46

44

70 œœœœœbbn œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœn œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

œœœœœ nb œœ

œœœ œœ œœœ œœ

œœœ œœœœœbn

œœœœœ nb œœ

œœœ œœ œœœ œœ

œœœ œœœœœbn

œœœœœ

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœb

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

&

44

46

44

74 œœ

b œœœœœœœœ œœ œœœ œœ

œœœ œœœœœb

q = 130

f f

œœœœœ b œœœœœ œœ

œœœ œœ œœœ œœœœœb

œœœœœb

bb œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœb

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ

decrescendo decrescendo

œœœœœn œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœbbn œœœœœ œœœœœ œœœœœ

œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœbb œœœœœ œœœœœ œœœœœ

&

43

44

45

79 œœœœœbbb œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœb

rallentando

œœœœœbb

b œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœb

˙˙˙˙˙ œb œb œb œ

œœœœœ œ œb œb œb œ œ

molto rall.

....˙˙˙˙.˙ ,

-

.˙ _, ...

˙˙˙

π

p

‰ >jœb

œ œ œ œ œ œb œb³ Jœ

-

^.˙

wwwb

-

q = 55

p p

5

(9)

&

45

44

87

43

84 ‰ jœ> œœœœœ œœb œœb³ Jœ

-

^w

...

˙˙˙b

-

^{‰ J}

œo œ œbo P

˙˙b Ó.

˙ b ...˙˙˙

P

tambora

œ œœ œb

œ> jœ b>œœ

œœœ œœœ œ

3

>jœ³ œœ œœ œb œœœœœœ

3 3

f

sul pont.

ord.

arpeggio

sul pont.

f F

ord.

p œœn# œœb ...œœœ#n

Jœœ

-

_{œb .œ}

π

π P

poco rit.

&

43

44

43

812

88

>jœ

˙b ^Jœb

> œ œœœœ

3

Œ ^>_Jœbœ ^Jœ^> œ œœœœ

3

f

a tempo

P P

F

s. p. ord. s. p.

ord.

s. p.

ord.

s. p.

ord.

œœœnœœœ œœœ œœœœœœœœœ œœœbb

-

œb>

3 3

‰ jœœn ˙˙> >œœœb j œ

3

F f

s. pont.

s. p.

P

sul tasto

f

s. t.

P

œœœnœœœœœœœœœœœœ œœœ œœœbb

-

œb>

3 3

œœœœ œœn œœ> œœ œœœœb> jœb

3

F f

s. pont.

ord.

s. p.

f

s. t.

P

. .

˙

-

...

˙˙˙˙˙

ord.

p

&

812

44

92

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

-

.˙ ^{œ œ}

-

.˙

P

e= 180 accelerando

crescendo ord.

P ^crescendo

œb œ œb

œ œ œ

œ œb

-

.˙

œb œ

-

.˙

œb œ œ⁰ œ œ œ œ⁰ œ

-

˙˙ ^˙˙˙˙b

-

&

42

œ> œ œœœ³

˙>

f

q = 55

P ^cresc.

f

&

99

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ⁶

Œ œ>⁰

˙˙˙

accelerando

p

s. p.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ⁷

‰œœœb ⁰jœ> ‰œœœ ⁰jœ>

ord. ord.

s. p. s. p.

crescendo

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ⁶

‰ jœ>⁰

œœœ œœœb

ord. ord.

s. p. s. p.

f

F

œœœœœ

bb œœœœœ œœœœœ

œœœ œ œ œb œ>

3

ƒ

f

arpeggio per l'intera durata del tempo q = 68

P

ord.

6

(10)

&

43

42

103

Jœœœœ

œ ‰ ‰ jœ>⁰ œœœb œ œ œ œ œ œ œ³

ord.

s. p.

F ^crescendo P

accelerando

‰œœœ ⁰jœ> ‰ ⁰jœ>

b œœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ⁶ ⁷

ord. ord.

s. p. s. p.

crescendo

‰œœœb ⁰jœ> ‰œœœn ⁰jœ> ‰œœœb ⁰jœ>

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ord. ord.

s. p. s. p.

ord.

s. p.

&

42

44

46

106 ‰ œ>⁰

œ œ œ œ^U ,

˙˙˙˙

œ œ œ# œ> œ^U ,

3

q = 75

ord.

s. p.

ƒ f

ƒ

lunga

˙

-

^b

-

^˙˙

‰ œ œb œ ‰

œ œ œ

q = 80 accelerando

P ^crescendo

˙˙

b

- -

^˙˙

‰ œ œb œ ‰

œ œ œ

&

46

44

46

109 b ˙˙˙b

-

_˙˙˙

-

_˙˙˙

-

‰œ œb œ ‰

œ œ œ ‰

œ œ œ

˙˙˙bb

-

_˙˙˙

-

_˙˙

b˙

-

‰œ œb œ ‰

œ œ œ ‰

œ œ œ

˙˙˙b

b

-

_˙˙˙

-

‰œ œb œ ‰

œ œ œ

&

46

44

112 ˙˙˙bb

-

_˙˙˙

-

_˙˙˙

-

‰œ œb œ ‰

œ œ œ ‰

œ œ œ

œœ> œb œœ> œ œœ> œ œœ> œ

œb œ³ œb œ⁰ œ œ œ œ œ œ³ ³ ⁰ œ œ³

q = 140

ƒ

œœ> œb œœ> œ œœb> œ œœ> œ

&

46

44

115 œœb> œb œœ> œ œœ> œ œœ> œ

decrescendo

œœb> œ œœ> œ œœbb> œ œœ> œ œb œ³ œb œ⁰ œ œ œ œ œ œ³ ³ ⁰ œ œ³

œœb> œ œœ> œ œœ> œ œœ> œ œœb

-

œ œœ

-

œ

œb œ³ œb œ⁰ œ œ œ œ œœ³ ³ ⁰ œ œ œ œ œœ³ ³ ⁰ œ œ³ 7

(11)

&

44

118 b œœ

-

œ œœ

-

œ œœ

-

œ œœ

-

œ

œb œ³ œb œ⁰ œ œ œ œ œ œ³ ³ ⁰ œ œ³ F

F

œ œ œb œ

0 œ œ œ œ œ œ⁰ œ œ

3 3 3 3

ƒ

œœ> œ œœ> œ œœ> œ œœ> œ œ œ œb œ

3 3 3 3

decrescendo

&

46

44

124 œœb> œb œœ

-

œ œœ

-

œb œœ

-

œ

œ

œb œ³ œb œ⁰ œ œ œ œ œ œ³ ³ ⁰ œ œ œ œœœ³ ³ ⁰ œ œ³ F p

P

crescendo

&

44

127 œœbb

-

œ

œ œ œb œ

3 3 3 3

f

œœ> œ œœ

--

œ œœb

-

œ œœ

-

œ

œb œ³ œb œ⁰ œ œ œ œ œ œ³ ³ ⁰ œ œ³ P

P decrescendo

decrescendo

&

46

44

130 b œœ

-

œ œœ

-

œ œœ

-

œ œœ

-

œ

œœœ œb œœ œ œ œœ

œ œ œœ œ œ œœ

œ œ œœ œ œ

œb œ³ œb œ⁰ œ œ œ œ œ œ³ ³ ⁰ œ œ œ œ œœ³ ³ ⁰ œ œ³ p

p

sul tasto

decrescendo al niente

œœœ œb œœ œ œ œœ

œ œ Œ

œb œ³ œb œ⁰ œ œ œ œ œœ³ ³ ⁰ œ œ³

crescendo

8

(12)

&

133 Œ œ œ œ œ œ œ

3

œb œ³ œb œ⁰ œ œ œ œ œ œ³ ³ ⁰ œ œ³ π

ord. œ œ œ œ œœæ⁵ .˙ ˙æ

˙æw

-

˙æ

3 3

&

141 ˙bæ ˙æ˙

-

3 3

rall. il tremolo b æ.œ

Jœ œ œœœbb ^U

-

˙

œ œ œb b^U

-

.˙

3

q = 50

∏

9