Antropolítica Niterói n. 47 p. 1 - 397 2. sem. 2019 ISSN 2179-7331
N
o47 - 2
osemestre 2019
Catalogação-na-Fonte (CIP)
A636 Antropolítica: Revista Contemporânea de Antropologia — n. 47, 2º sem. 2019, (n. 1, 2.
sem. 1995). Niterói: PPGA/UFF, 2019.
v. : il. ; 23 cm.
Semestral.
Publicação do Programa de Pós-Graduação em Antropologia da Universidade Federal Fluminense.
ISSN 2179-7331
1. Antropologia Social. I. Universidade Federal Fluminense. Programa de Pós-Graduação em Antropologia.
CDD 300
Reitor
Antonio Claudio da Nóbrega Vice-Reitor
Fabio Barboza Passos Pró-Reitor de Pesquisa, Pós-Graduação e Inovação Andrea Brito Latge
Comissão editorial da Antropolítica Deborah Bronz (PPGA/UFF) Fabio Reis Mota (PPGA / UFF) Gisele Fonseca Chagas (PPGA / UFF) Laura Graziela F. F. Gomes (PPGA / UFF) Lucía Eilbaum (PPGA/UFF)
Nilton da Silva Santos (PPGA / UFF)
© 2019 Programa de Pós-Graduação em Antropologia UFF
Direitos desta edição reservados à EdUFF – Editora da Universidade Federal Fluminense – Rua Miguel de Frias, 9 – anexo – sobreloja – Icaraí – CEP 24220-900 – Niterói, RJ – Brasil – Tel.: (21) 2629-5287 – Telefax: (21) 2629-5288 – http://www.editora.uff.br – E-mail: secretaria@editora.uff.br
É PROIBIDA A REPRODUÇÃO TOTAL OU PARCIAL DESTA OBRA SEM AUTORIZAÇÃO EXPRESSA DA EDITORA.
Projeto gráfico: Fabricio Trindade Ferreira ME Diagramação: Ronaldo Chagas e Pamela Santos Revisão: Lucas Giron e Gabriel Provinzano
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
Secretária executiva Mayra Laurindo Rabello Conselho Editorial da Antropolítica
Luiz de Castro Faria (PPGA/UFF) (In memorian) Ana Maria Gorosito Kramer (UNAM – Argentina) Anne Raulin (Paris X – Nanterre)
Arno Vogel (UENF)
Charles Freitas Pessanha (UFRJ) Charles Lindholm (Boston University) Claudia Lee Williams Fonseca (UFRGS) Daniel Cefaï (Paris X – Nanterre)
Edmundo Daniel C. dos Santos (Ottawa University) Eduardo Diatahy Bezerra de Meneses (UFCE)
Eduardo Rodrigues Gomes (PPGCP/UFF) João Baptista Borges Pereira (USP) Josefa Salete Barbosa Cavalcanti (UFPE) Lana Lage de Gama Lima (UENF) Licia do Prado Valladares (IUPERJ) Luís Roberto Cardoso de Oliveira (UNB) Marc Breviglieri (EHESS)
Mariza Gomes e Souza Peirano (UNB) Otávio Guilherme Cardoso Alves Velho (UFRJ) Raymundo Heraldo Maués (UFPA)
Roberto Augusto DaMatta (PUC) Roberto Mauro Cortez Motta (UFPE) Ruben George Oliven (UFRGS) Sofia Tiscórnia (UBA)
NEPEAC
DOSSIÊ
APRESENTAÇÃO: POR UMA ABORDAGEM ETNOGRÁFICA DOS “DIREITOS HUMANOS”:
CONFLITOS, MORALIDADES E DIREITOS 8
Lucía Eilbaum, Gisele Fonseca Chagas, Flavia Medeiros
QUEM SÃO OS DIREITOS HUMANOS?: DESCONSIDERAÇÃO E PERSONIFICAÇÃO EM CADEIAS
DO DISTRITO FEDERAL 32
Carolina Barreto Lemos
¿CUÁNTO VALE LA VIDA DE MI HIJO? UNA APROXIMACIÓN A LAS FORMAS DE POLITIZACIÓN DE MUERTES DE JÓVENES PRODUCIDAS POR LA POLICÍA EN LA CIUDAD DE ROSARIO, ARGENTINA,
A PARTIR DEL CASO JONATAN HERRERA 63
Eugenia Cozzi, Marilé Di Filippo
“COM DEFUNTO RUIM NÃO SE GASTA VELA”: HIERARQUIZAÇÕES QUE RECAEM SOBRE VÍTIMAS E RÉUS DURANTE A ADMINISTRAÇÃO DE CONFLITOS NO TRIBUNAL DO JÚRI
NO RIO DE JANEIRO 89
Izabel Saenger Nuñez
NOTAS SOBRE A ROTINA: TEMPO, SOFRIMENTO E BANALIDADE DO PODER NA GESTÃO
DE CASOS DE PESSOAS DESAPARECIDAS NO RIO DE JANEIRO 118 Letícia Carvalho de Mesquita Ferreira
“DIGNIDADE”, “DOENÇA” E “REMÉDIO”: UMA ANÁLISE DA CONSTRUÇÃO MÉDICO-JURÍDICA DA
MACONHA MEDICINAL 143
Frederico Policarpo, Luana Martins
TIRO QUE MATA, TIRO QUE “CURA”, TIRO QUE FERE: NOTAS ETNOGRÁFICAS SOBRE VIOLÊNCIA
ARMADA E DIREITO À SAÚDE 167
Natalia Helou Fazzioni
“AS PESSOAS SENTEM MUITO PODER EM DIZER NÃO”: MORALIDADES E DIREITOS NAS
AUDIÊNCIAS PARA CONCESSÃO DE CERTIDÃO DE NASCIMENTO 191 Fernanda Melo da Escóssia
OS ANTROPÓLOGOS E A IDENTIFICAÇÃO DE TERRAS QUILOMBOLAS NO BRASIL (1997-2015) 221 Ana Paula Comin de Carvalho
SUMÁRIO EDIÇÃO 47
ARTIGOS
“THIS IS AMERICA”: UMA REFLEXÃO SOBRE A POTÊNCIA DO AUDIOVISUAL PARA A
CONSTRUÇÃO DO INDIZÍVEL 256
Sophia Prado
A PRODUÇÃO DO “PATRIMÔNIO REVITALIZADO” PELO PORTO MARAVILHA: CATEGORIZAÇÕES
E GESTÕES DE USO EM UMA RUA COMERCIAL 277
Roberta Sampaio Guimarães
O MASSACRE DOS “NATIVOS” DO ARAPUIM NA LUTA PELO RECONHECIMENTO DO TERRITÓRIO
QUILOMBOLA NO NORTE DE MINAS GERAIS 307
Greiciele Soares da Silva, Rômulo Soares Barbosa
NA ZONA DE SACRIFÍCIO, A RIQUEZA E O LIXO: ATERROS, LIXÕES, MINAS E SUAS
ALTERNATIVAS INFERNAIS 334
Cleyton Gerhardt, Lair Medeiros Araújo
TRAJETÓRIAS E PERSPECTIVAS
ARTHUR RAMOS (1903-1949): CHEFE DO DEPARTAMENTO DE CIÊNCIAS SOCIAIS DA UNESCO 371 Amurabi Oliveira
RESENHA
COMO A TECNOLOGIA REDEFINE O MUNDO DO TRABALHO: A UBER COMO UM SÍMBOLO 391 Cristina Teixeira Marins
CONTENTS 47
DOSSIER
PRESENTATION: TOWARDS AN ETHNOGRAPHIC APPROACH TO HUMAN RIGHTS:
CONFLICTS, MORALITIES AND RIGHTS 8
Lucía Eilbaum, Gisele Fonseca Chagas, Flavia Medeiros
WHO ARE HUMAN RIGHTS? DISRESPECT AND PERSONIFICATION IN PRISONS OF THE FEDERAL
DISTRICT, BRAZIL 32
Carolina Barreto Lemos
HOW MUCH MY SON’S LIFE IS WORTH? AN APPROACH TO DIFFERENT FORMS OF POLITIZATION OF YOUNG PEOPLE DEATHS PRODUCED BY THE POLICE IN THE CITY OF ROSARIO-ARGENTINA,
FROM THE CASE OF JONATAN HERRERA 63
Eugenia Cozzi, Marilé Di Filippo
“BAD CORPSES AREN’T WORTH GOOD CANDLES”: HIERARCHICAL STRUCTURES ON THE VICTIMS AND DEFENDANTS DURING CONFLICT RESOLUTION IN THE JURY COURT
OF RIO DE JANEIRO 89
Izabel Saenger Nuñez
NOTES ON ROUTINE: TIME, SUFFERING AND THE BANALITY OF POWER IN THE MANAGEMENT OF
MISSING PERSONS CASES IN RIO DE JANEIRO 118
Letícia Carvalho de Mesquita Ferreira
“DIGNITY”, “DISEASE” AND “MEDICINE”: AN ANALYSIS OF THE MEDICAL-LEGAL
CONSTRUCTION OF MEDICAL MARIJUANA 143
Frederico Policarpo, Luana Martins
SHOOTINGS THAT KILLS, SHOOTINGS THAT “HEALS”, SHOOTINGS THAT HURTS:
ETHNOGRAPHIC NOTES ON ARMED VIOLENCE AND RIGHT TO HEALTH CARE 167 Natália Fazzioni
“PEOPLE FEEL A LOT OF POWER IN SAYING NO”: MORALITIES AND RIGHTS IN THE
BIRTH CERTIFICATE HEARINGS 191
Fernanda Melo da Escóssia
ANTHROPOLOGISTS AND THE IDENTIFICATION OF QUILOMBOLA LANDS IN BRAZIL (1997-2015) 221 Ana Paula Comin de Carvalho
ARTICLES
“THIS IS AMERICA”: A REFLECTION ABOUT THE POWER OF THE AUDIOVISUAL FOR THE
CONSTRUCTION OF THE UNSPEAKABLE 256
Sophia Prado
THE PRODUCTION OF “REVITALIZED HERITAGE” BY PORTO MARAVILHA. CATEGORIZATIONS
AND USE MANAGEMENTS IN A COMMERCIAL STREET 277
Roberta Sampaio Guimarães
THE MASSACRE OF THE “NATIVES” OF THE ARAPUIM IN THE FIGHT FOR THE RECOGNITION OF THE QUILOMOBLA TERRITORY IN THE NORTH OF MINAS GERAIS 307 Greiciele Soares da Silva, Rômulo Soares Barbosa
IN THE AREA OF SACRIFICE, WEALTH AND THE GARBAGE: LANDFILLS, DUMPS, MINES
AND THEIR INFERNAL ALTERNATIVES 334
Cleyton Gerhardt, Lair Medeiros Araújo
TRAJECTORIES AND PERSPECTIVES
ARTHUR RAMOS (1903-1949): HEAD OF THE UNESCO DEPARTMENT OF SOCIAL SCIENCES 371 Amurabi Oliveira
REVIEWS
ROSENBLAT, ALEX. UBERLAND: HOW ALGORITHMS ARE REWRITING THE RULES OF WORK.
OAKLAND: UNIVERSITY OF CALIFORNIA PRESS, 2018. 391
Cristina Teixeira Marins