• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número5"

Copied!
2
0
0

Texto

(1)

422 LETTERSTOTHEEDITOR

2.Simmons ST, Scheich AR. Reg Anesth Pain Med. 2002;27(2): 180---92.

3.Gil KSL. Fiber-optic intubation:tips from the ASA Workshop. AnesthesiolNews.2012.

4.Casta˜neda Pascual M, Batllori Gastón M, Unzué Rico P, et al. Comparación de las cánulas VAMA y Berman para la intubación fibroscópica orotraqueal en pacientes anestesiados. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2013;60: 134---41.

MarceloSperandioRamos

HospitalUniversitário,UniversidadedeSãoPaulo,São Paulo,SP,Brazil

E-mails:marcelo.ramos@hu.usp.br,

marcelosramos@terra.com.br

Availableonline7March2015

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjane.2013.11.004

Comparison

between

continuous

thoracic

epidural

and

paravertebral

blocks

for

postoperative

analgesia

in

patients

undergoing

thoracotomy:

meta-analysis

of

clinical

trials

Comparac

¸ão

entre

bloqueios

peridural

e

paravertebral

torácicos

contínuos

para

analgesia

pós-operatória

em

pacientes

submetidos

a

toracotomias:

meta-análise

de

ensaios

clínicos

DearEditor:

Thearticleentitled‘‘Comparisonbetweencontinuous tho-racic epidural and paravertebral blocks for postoperative analgesia in patients undergoing thoracotomy: a system-atic review’’, recently published in the Brazilian Journal of Anesthesiology, demonstrates the authors’ concern to showthetherapyeffectivenessforanestheticmanagement ofpostoperativepaininchestsurgeries.1

Reading the scientific article arouses greatinterest to readers; however, some points need to be considered, such as: the softwareused for calculations, the sensitiv-ity analysis method by successive meta-analysis, the use ofmixed-effectmodelanalysis,andthesearchtoidentify statisticalheterogeneity.

Thesoftwareusedinthesearchwasdescribedinthe sec-tionsMethodandReferences,butthelatterisincorrect,and itisimpossibletoidentifytheplacewhereitisavailableand tohaveaccesstothesoftwareforfuturesearchessimilarto this.

Themethodofsuccessivemeta-analysiswasusedbythe authorsatsomepointofthesystematicreviewexecutionto performthesensitivity analysis;however, theoutcome of thisanalysiswasnotreportedintheresults ordiscussion, which did not clarify its realcontribution in this system-aticreview.Thismethodallowstheidentificationofalikely sourceofstatisticalheterogeneityandtheexclusionornot ofthearticle,inanattempttoconsolidatetheresults.2

UniversidadeFederaldeAlagoas,Maceió,AL,Brazil.

Theauthorsreportedtheuseofrandomandfixedeffect modelfor meta-analysiscalculation;however,therandom model was chosen to calculate the meta-analysis when-ever I2 was greater than 30%. Inthe analysis of variables

‘‘assessment of pain at rest after 24h and ‘‘incidence of hypotension’’, the value of I2 was lower than that

pro-posed by the authors, notmatching theresearch method description,andtheresultswerealsodescribedbythe ran-dom insteadof fixed effectmethod. The article does not indicatewhetherthisdescriptionoftheresultswasdueto consensusdecisionoftheauthorsorafailuretoconductthe research.

Theauthorsconsideredthepresenceofheterogeneityas aresearchbiaswhentheyreported‘‘(...)theseresultsmay have beenbiasedbytheincludedstudies heterogeneity’’; however, thepresence ofheterogeneity does notindicate biasinasystematicreview.Testsofheterogeneityareused to determine whether differences between the included studies are genuine (heterogeneity) or if it occurred ran-domlyduringtheanalysis(homogeneity).3Ifthedifferences occurredrandomly,theresultsfoundinsystematicreviews have more credibility, and if heterogeneity is found, the reasonsshouldbecarefullyevaluatedbytheauthorsto con-solidatetheresultsandnotonlybeconsideredaresearch bias.

It is noticed that the statistical heterogeneity present inmost analysiswaslittleexploredbythe authors,andit is possible to disagree with part of their conclusion that says:‘‘Fromthissystematicreview,itisclearthatepidural analgesia isassociated withahigher incidenceof arterial hypotensionandurinaryretention whenit is usedfor lat-eralpaincontrolafterthoracotomyinadultpatients,with evidencelevel1A’’,aslevel1Arequiresminimalorabsent heterogeneityorthatitisproperlyexploredwhile perform-ingasystematicreview.

In short, I congratulate the authors for the article, which brings important results for the understanding of post-operativepainin thoracicsurgery. Systematicreview conclusions are less incisive regarding the clinical signifi-canceofitsresultswhenthoseoftheincludedstudiesdiffer fromeachother.3

Conflicts

of

interest

(2)

LETTERSTOTHEEDITOR 423

References

1.Júnior AdP, ErdmannTR, Santos TV,et al. Comparac¸ão entre bloqueios peridural e paravertebral torácicos contínuos para analgesia pós-operatória em pacientes submetidos a toraco-tomias: revisão sistemática. Rev Bras Anestesiol. 2013;63: 433---42.

2.BuenoNB.Explorandoaheterogeneidade.In:BarbosaFT, edi-tor.Introduc¸ãoàrevisãosistemática:apesquisadofuturo.2013. Availableat:http://bit.ly/lrs01[accessed02.01.14].

3.Higgins JP, Thompson SG, Deeks JJ, et al. Measur-ing inconsistency in metaanalyses. BMJ. 2003;327: 557---60.

FabianoTimbóBarbosaa,∗,

TatianaRosaBezerraWanderleyBarbosab, RafaelMartinsdaCunhac

aUniversidadeFederaldeAlagoas(UFAL),Maceió,AL,

Brazil

bCentroUniversitárioUnisebInterativo,Maceió,AL,Brazil cHospitalUnimed,Maceió,Maceió,AL,Brazil

Correspondingauthor.

E-mail:fabianotimbo@yahoo.com.br(F.T.Barbosa). Availableonline12August2015

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjane.2014.02.015

Foot

drop

following

spinal

anaesthesia

Queda

do

após

raquianestesia

DearEditor,

Wereportacaseoffootdropfollowingspinalanaesthesia. The incidence of nerveinjury relatedtospinal anaesthe-siaislessthan1:10,000,andmostincidenceshaveunknown aetiology.1,2However,ifpatientscomplainofpainor paraes-thesia during spinal anaesthesia they must be watched for any unwanted neurological deficits. We report a case involvingapossibleneedletraumaorlocalanaesthetic drug-relatedneuralstructureinjuryandsubsequentfootdrop.

A healthy 31-year-old adult female was scheduled for anal fissurectomy surgery. She had no medical comorbid-ity.Completebloodcountandcoagulationparameterswere normal.Afterobtaininginformedwrittenconsentandafter overnight fasting, she was prepared for the operation. Routinemonitorization(non-invasiveblood pressure, elec-trocardiography,andpulse-oximeter)wasperformedinthe operatingroom.

Onceallasepticprecautionshadbeencompleted,a27g QuinckeneedlewasinsertedintheL4-L5interspace.Asthe needleenteredthesubarachnoidspace,thepatient exhib-itedajerkyreactionthatwasfollowedbyparaesthesiaand pain.The needlewasimmediately withdrawnslightly and oncethepainhadsubsidedspinalanaesthesiawasachieved with 10mg (2mL) 0.5% bupivacaine (heavy marcaine®,

AstraZeneca, Istanbul, Turkey) In orderto achieve saddle block, the patient was kept in a sitting position for five minutesandwasturnedtoapronepositiontooperation.

Intermsofperioperativesedation,midazolam(3mg)was given intravenously. The operation lasted for 30minutes. Thepatientwaslightlysedatedandwascomfortableduring theprocedure.

Atthepostoperativesixthhour,thepatientnoticedthat she was unable to move her left foot. After light touch neurological examination, pin prick and vibration senses were all reported to be absent. All reflexes were brisk exceptfortheleftknee,theankleandtheplantarreflexes, whichwere absent.Therewasalsoa persistentfootdrop involvingwithleftfootplantar flexion(0/5),although the

rightfootwasnormal.BecausetheMRIwasnormal,surgical intervention was not scheduled. Methylprednisolone (250mg) and vitamin B complex treatment (Bemiks®,

Zentiva,Istanbul,Turkey)werestarted.2,3Dexamethazone (16mg) and B complex therapy were continued for five days. Physiotherapy was scheduled, and the patient was discharged.After3monthsof physiotherapy,thepatient’s symptomsweremarkedlyimproved.

Followingspinalanaesthesia,mechanicaltrauma result-ingfromaneedleoraccidentallyunsuitabledrugplacement arethemostprobablecausesofneurologicalcomplications. Asinmany ofthereportedcases,1---3we couldnotexplain the exact aetiological factor that led tothe neurological complications,whichincludedparaesthesiaandpain.

Orientationoftheneedleisalsoanimportantfactorin termsofthedepthandextentofnerveinjury.Atransverse needle insertion is associated with greater nerve injury, while a horizontal insertion is less dangerous. During the spinalanaesthesiaprocedure,paraesthesiaassociatedwith needlemovement maycausenervedamage.The intensity oftheparaesthesiaisastrongindicatorof nervedamage. Theweaknessandsensorialdefectsmaybelonglasting.4

Werecommendabriefneurologicalexaminationofthe lower limbs before a spinal anaesthesia protocol and, in an acute developed spinal anaesthesia-related foot drop situation, an urgent diagnose is needed and a treatment procedureiscrucialforimprovedlongtermoutcomes.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.NirmalaBC,GowriKumari.Footdropafterspinalanaesthesia:a rarecomplication.IndianJAnaesth.2011;55:78---9.

2.GhaiA,HoodaS,KumarP,KumarR,BansalP.Bilateralfootdrop followinglowerlimborthopedicsurgeryunderspinalanesthesia. CanJAnesth.2005;52:550.

3.Reynolds F. Damage to the conus medullaris following spinal anaesthesia.Anaesthesia.2001;56:238---47.

Referências

Documentos relacionados

It was concluded that: green seeds of soybeans present high chlorophyll fluorescence and that this characteristic affects the quality of the seeds; it is possible to improve

The second section is devoted to the role of purines on the hypoxic response of the CB, providing the state- of-the art for the presence of adenosine and ATP receptors in the CB;

When comparing the responses it was noticed that when considering each word in the sentence it is possible to scale, more detailed and less variability, the actual ability to

Considerando a formação dos clusters após a criação do IQM é possível perceber que, para os municípios do estado de São Paulo, não é possível afirmar que cidades

Resultados: O presente estudo demonstrou que o antagonista do MIF (p425) diminuiu significativamente proteinúria, excreção urinária de GAGs , relação proteína/creatinina na

addressing the use of laser therapy and it is not yet a common practice for specialists in orofacial motricity, one should ask: What is the opinion of members of the

Segundo dados do Banco de Portugal, 2009.. Este modelo, como já se adiantou, foi gerado a partir de uma extensa revisão de literatura, e pretendeu analisar os processos sociais

De forma a simplificar os cálculos, utilizaram-se os mesmos comprimentos de correlação para as duas variáveis (coesão e ângulo de atrito). Na Tabela 5.9 encontram-se os FS