W e e x p l o r e c i t i e s a n d w i n d i n g c o u n t r y r o a d s .
C o r n e r s h u g g e d a n d t h r o t t l e s r e v v e d
To p d o w n , e v e n o n c o l d w i n t e r d a y s
S t a r g a z i n g , d e f y i n g t h e w i n d
I a m t h e e m b o d i m e n t o f J i n b a I t t a i .
Yo u , t h e h e a r t b e h i n d t h e w h e e l .
W e w e r e a l w a y s m e a n t t o c o n n e c t ,
l i k e a h o r s e a n d r i d e r,
c a r a n d d r i v e r a s o n e .
To g e t h e r, w e a r e s t r o n g e r.
W e h a v e a b o n d t h a t w o r d s a l o n e c a n n o t d e s c r i b e .
W e n e v e r d r i v e a l o n e .
W e d r i v e t o g e t h e r.
D E S P E R T E O C O N D U T O R Q U E
H Á E M S I
Os novíssimos Mazda MX-5 e Mazda MX-5 RF são a tradução
per-feita da nossa ÔlosoÔa Binba Attai. Mais uma vez, ultrapassámos as
expetativas e tornámos o nosso icnico roadster mais intuitivo que
nunca. De um simples parafuso até sua incomparável Tecnologia
SCYACTAN, tudo nos novos Mazda MX-5 e Mazda MX-5 RF foi
conce-bido para ligar e fortalecer de forma Õuida aqueles que se sentam
atrás do volante.
A G A R R E O V O L A N T E
Com o seu impressionante design KODO: Alma do Movimento, o novíssimo
Mazda MX-5 expressa a sua superior manobrabilidade através de um aspeto
esculpido, embora simples. A sua carroçaria leve e o excecional design
per-mitem-lhe experimentar a verdadeira emoção de conduzir a céu aberto.
Apresentado igualmente todos os melhoramentos que se esperariam, quanto a
desempenho, tecnologia, e economia, não é surpresa que o novo Mazda MX-5
tenha já conquistado tantos prémios.
MAZDA MX-5 RF E
A NOVA COR : MACHINE GRAY
U M A V E R D A D E I R A
E X P E R I Ê N C I A D E
C O N D U Ç Ã O
A capota rígida retrátil do novíssimo Mazda MX-5 RF foi
magniÔcamente concebida utilizando o design KODO: Alma do
Movimento. Esta capota avançada pode ser aberta em movimento
até )( km/h!, e leva apenas alguns segundos a abrir ou fechar, o que
signiÔca que estará a sentir o vento no rosto antes que dê por ela.
FARÓIS DE LED
FARÓIS TRASEIROS LED
PAINEL DE INSTRUMENTOS
E S T E J A N O
C O M A N D O
A conetividade é essencial no novíssimo Mazda
MX-5 e, através de um dispositivo móvel
com-patível, pode aceder a milhares de estações de
rádio por Internet de todo o mundo, ver e responder
em segurança a mensagens de texto, e até mesmo
manter-se atualizado no Facebook e no Twitter.
Desfrute do streaming de músicas à sua escolha
por uma ligação Bluetooth. E tudo isto é facilmente
controlado usando o ecrã tátil a cores de 7" e o
in-tuitivo Comando da HMI, deixando-o concentrar-se
no prazer de condução.
COMANDO DO HMI
Situado entre o condutor e o passageiro da frente, o Comando do HMI permite-lhe operar o sistema de informação e entretenimento e de conetividade com o mínimo de esforço, incluindo um controlo de volume independente para um ajuste fácil. Garantindo que se pode concentrar no prazer da viagem.
ECRÃ TÁTIL A CORES DE 7"
Numa posição elevada ao centro do tablier, perto da linha de visão natural do condutor, encontra-se o ecrã tátil a cores de 7". Este ecrã põe o entretenimento debaixo das pontas dos dedos e apresenta uma gama de informações úteis, incluindo o acesso à aplicação de Internet e ao ecrã Eco-Driving.
BOSE
®SISTEMA DE SOM
Nove colunas Bose premium estão posicionadas com precisão nos encostos para a cabeça dos novos modelos Mazda MX-5 ( depende da versão ), permitindo-lhe ouvir a sua música com a potência de uma atuação ao vivo e uma qualidade de som soberba, quer a capota esteja aberta ou fechada.
CAIXA DE VELOCIDADES MANUAL
Leve, rápida e precisa, a caixa de velocidades manual do novíssimo Mazda MX-5 faz com que se sinta intimamente ligado ao desempenho do carro.
T E C N O L O G I A S K Y A C T I V
A Tecnologia SKYACTIV tem tudo a ver com tornar a condução mais divertida. Unir todas as tecnologias — motores,
trans-missões, chassis e carroçaria — é uma abordagem que reinventa completamente o carro desde a sua origem. Em conjunto
com a tração traseira, uma distribuição 50:50 do peso e um centro de gravidade mais baixo, a Tecnologia SKYACTIV permite
que o novo Mazda MX-5 proporcione a sua excitante experiência de condução, equilibrada com um fantástico desempenho
ambiental e de segurança.
DIREÇÃO PRECISA E CONFORTÁVEL
QUANDO O CORPO ENCONTRA A ALMA
T U D O S E R E S U M E A O
C O N D U T O R
O novíssimo Mazda MX-5 inclui um conjunto de tecnologias inteligentes de segurança,
concebidas para o ajudar a ligar-se ao seu carro e a desfrutar da viagem. Isto deve-se
às tecnologias i-ACTIVSENSE, uma notável coleção de funcionalidades de segurança
que usam sensores e câmaras para monitorizar o que o rodeia e proporcionar-lhe
proteção e comodidade.
LANE DEPARTURE WARNING SYSTEM (LDW)
Concebido para avisar o condutor se o veículo sair inadvertidamente da sua faixa. Uma câmara virada para a frente monitoriza a estrada e calcula a posição do carro relativamente às marcas da faixa. Se o sistema detetar que o carro está prestes a sair inadvertidamente da faixa, emite um aviso sonoro para alertar o condutor.
S E G U R A N Ç A A V A N Ç A D A
T E C N O L O G I A
Concebidos de base para proporcionarem uma proteção total e
abrangente, ao condutor e passageiros, os sistemas de segurança ativa
e passiva do novíssimo MX-5 trabalham em conjunto para o alertarem
para os perigos iminentes, o que implica menos riscos de colisão.
Combinada com a carroçaria rígida, toda a tecnologia do sistema
i-ACTIVSENSE assegura que se mantém seguro, sem reduzir o conforto
nem as emoções de sentir o vento no rosto do MX-5. A segurança dos
peões é também melhorada, com o sistema de capot rebatível que eleva
o capot durante uma colisão, aumentando a zona de deformação entre
o peão e o motor. No interior, o novo Mazda MX-5 está equipado com
airbags dianteiros e laterais de série, proporcionando ainda uma
visibilid-ade signiÔcativamente melhorada, graças aos bancos cuidadosamente
posicionados, para aquela sensação extra de tranquilidade.
HIGH BEAM CONTROL
Alterna automaticamente entre médios e máximos, dependendo das condições do trânsito. O sistema deteta os faróis dianteiros dos veículos que se aproximam ou os faróis traseiros dos que viajam à frente, e muda para médios, de modo a não encandear os outros condutores, regressando aos máximos assim que a estrada Ôcar livre.
ADAPTIVE FRONT LIGHTING SYSTEM
Aumente a visibilidade durante a condução noturna com o Sistema de Faróis Direcionáveis. O sistema ajusta os faróis de LED, nas curvas, para iluminar uma parte maior da estrada em frente, o que aumenta a sua capacidade de reagir a quaisquer potenciais obstáculos.
BLIND SPOT MONITORING SYSTEM COM REAR TRAFFIC ALERT
Avisa-o quando um veículo entra numa zona de deteção situada até 50 metros para trás, ativando uma luz de aviso montada no espelho da porta, no lado relevante do veículo. Se indicar antecipadamente que pretende mudar de direção, a luz de aviso acende e é emitido um alarme sonoro. Funcionando com velocidades tão baixas quanto 32 km/h, este sistema pode evitar que os condutores atravessem a trajetória de um veículo vindo de trás.
AC MANUAL
BOTÃO START/ STOP
V E R S Ã O E S S E N C E
MX-5
EQUIPAMENTO DE SÉRIE:
yEspelhos retrovisores na cor da carroçaria
yAirbag para o passageiro,
yComing Home Leaving Function
yVidros elétricos
yFaróis de halogéneo
yJantes de liga leve de 16" com pneus 195/50 R16
yAr condicionado
yBotão Start/Stop
ySistema de áudio Mazda, USB — AUX
ySistema de monitorização da pressão dos pneus (TPMS)
yCapota de tecido com vidro traseiro
yFaróis de LED
ySistema de abertura sem chave
COMING LEAVING HOME FUNCTION
ECRÃ DE 7”
LUZES DE PRESENÇA DIURNAS DE LED
VOLANTE EM PELE
CRUISE CONTROL
V E R S Ã O E V O L V E
MX-5 / MX-5 RF
EQUIPAMENTO DE SÉRIE:
Pack de Opções :
Pack High Safety :
yVolante em pele
yManípulo da caixa de velocidades em pele
yRevestimento do travão de mão em pele
yMZD Connect com 6 colunas e duas portas USB
yEspelhos retrovisores aquecidos
yCruise control
yLuzes de presença diurnas de LED
yEcrã de 7”
ySistema de telefone mãos livres com Bluetooth e streaming de áudio
yAr Condicionado Automático yLDW ySensor de Luminosidade ySensores Chuva yEstofos em Pele yBancos Aquecidos
Pack High Tecnology
yAFLS
yBSM com RCTA
ySensores Estacionamento Traseiros
SISTEMA DE NAVEGAÇÃO
AQUECEDOR DE BANCOS
BOSE
®SISTEMA DE SOM
SISTEMA DE FARÓIS DIRECIONÁVEIS
V E R S Ã O E X C E L L E N C E
MX-5 / MX-5 RF
EQUIPAMENTO DE SÉRIE:
Pack de Opções:
yJantes de liga leve de 16"
(195/50 R 16 para o motor de 1.5 )
yJantes de liga leve preto brilhante de 17"
(205/45 R17 para o motor de 2.0)
ySensores de estacionamento traseiros yAbertura inteligente sem chave
yMZD Connect com Bose integrado nos encostos
para a cabeça, 9 colunas
ySistema de controlo de máximos (HBC) yi-Stop
yi-Eloop (apenas para o motor 2.0) ySistema de navegação MZD Connect
Pack Sport no 2.0
yBancos Recaro yAmortecedores Bilstein yBarra anti-aproximaçãoPack Sport no 1.5
yBancos RecaroPack Brown Leather RF
yEstofos Nappa Pele Brown
Pack 2 Tone RF
J A N T E S
JANTES DE 17" METALIZADO GUN
(NÃO DISPONIVEL PARA PORTUGAL)
JANTES DE 17" PRETO BRILHANTE
JANTES DE 16" METALIZADO GUN
C A P O T A
CAPOTA FASTBACK RETRÁTIL
BOTÃO DE ABERTURA DE CAPOTA FASTBACK
RETRÁTIL
R E V E S T I M E N T O S
TECIDO COM COSTURAS
VERMELHAS
RECARO
TECIDO
PELE NAPPA BROWN
JANTES DE LIGA LEVE DE 17"
SUPORTE DE BAGAGEIRA PARA O MX-5*
SAIAS AERODINÂMICAS DIANTEIRAS E LATERAIS PRETO BRILHANTE
A C E S S Ó R I O S
PAINEL DO TABLIER EM PELE ALCANTARA
SPOILER TRASEIRO E SAIA INFERIOR TRASEIRA PRETO BRILHANTE
E S P E C I F I C A Ç Õ E S
= Disponível; — = Não Disponível; = Apenas disponível nos modelos com capota de tecido; V = Apenas disponível nos modelos com capota rígida. (1) Valores de consumo de combustível e de emissões de CO2 em conformidade com a Diretiva 80/1268 EWG (1999/100/CE).
Versões disponíveis SKYACTIV-G 1,5 L Gasolina 6MT (131 cv)
SKYACTIV-G 2,0 L Gasolina 6MT com i-STOP e iEloop (160 cv)
SKYACTIV-G 2,0 L Gasolina SP.6EAT com i-STOP e iEloop (160 cv) Essence – – Evolve – – Excellence Tipo de motor Cilindrada (cc) 1496 1998 1998 Diâmetro x curso (mm) 74,5 x 85,8 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2
Válvulas por cilindro 4 4 4
Potência máxima [kW (cv)/rpm] 96 (131)/7000 118 (160)/6000 118 (160)/6000
Binário máximo (Nm/rpm) 150/4800 200/4600 200/4600
Taxa de compressão 13,0:1 13,0:1 13,0:1
Transmissão
Tipo Manual de 6 velocidades Manual de 6 velocidades Automática de 6 velocidades
Relação de Caixa: 1.ª 5087 5087 3538 2.ª 2991 2991 2060 3.ª 2035 2035 1404 4.ª 1594 1594 1000 5.ª 1286 1286 0713 6.ª 1000 1000 0582 Marcha-atrás 4696 4696 3168 Relação Final 2866 2866 3454 Direção
Sistema da direção Pinhão e cremalheira assistida
Diâmetro mínimo de viragem (entre paredes) (m) 10,04 10,04 10,04
Desempenho e economia Capota de tecido Capota rígida Capota de tecido Capota rígida Capota rígida
Aceleração (0-100 km/h em seg.) 8,3 8,6 7,3 7,5 8,5
Velocidade máxima (km/h) 204 203 214 215 194
Consumo de combustível(1) (l/100 km) Urbano 7,9 8,1 8,7 8,7 8,4
Extraurbano 4,9 4,9 5,4 5,4 5,3
Combinado 6,0 6,1 6,6 6,6 6,4
Emissões de CO2(1) (g/km) 139 142 154 154 149
Norma de emissões gasosas Euro6 Euro6 Euro6
Combustível recomendado Gasolina sem chumbo de 95 octanas Gasolina sem chumbo de 95 octanas Gasolina sem chumbo de 95 octanas
Dimensões e Pesos SKYACTIV-G 1,5 L Gasolina 6MT (131 cv)
SKYACTIV-G 2,0 L Gasolina 6MT com i-STOP e iEloop (160 cv)
SKYACTIV-G 2,0 L Gasolina SP.6EAT com i-STOP e iEloop (160 cv)
Capota de tecido Capota rígida Capota de tecido Capota rígida Capota rígida
Comprimento/Largura/Altura (mm) 3915/1735/1225 3915/1735/1230 3915/1735/1230 3915/1735/1236 3915/1735/1236
Distância ao solo entre os eixos (mm) — sem carga incluindo condutor (75 kg, mín.) 141 141 149 147 147
Via (mm): Dianteira 1,495 1,495 1,495 1,495 1,495
Traseira 1,505 1,505 1,505 1,505 1,505
Distância entre eixos (mm) 2310 2310 2310 2310 2310
Espaço — cabeça/pernas/ombros (mm) 950/1096/1325 935,7/1096/1325 950/1096*/1325 935,7/1096/1325 935,7/1096/1325
Volume da bagageira, conforme VDA (l): 2 lugares (pela linha de cintura) 130 127 130 127 127
Diâmetro do disco dianteiro ventilado (mm) 258 258 280 280 280
Diâmetro do disco traseiro (mm) 255 255 280 280 280
Peso bruto permitido (kg) 1,215 1,265 1260 1,305 1320
E S P E C I F I C A Ç Õ E S
Segurança e proteção Essense (1,5 L) Evolve (1,5 L) 131 cv transmissão manual Excellence (1,5 L) 160 cv transmissão manual com i-STOP e iEloop Excellence (2,0 L) 160 cv SP.6EAT com i-STOP e iEloop Excellence (2,0 L)
Sistema de Restrição Suplementar (SRS) — Unidade central de controlo com sensores de colisão, cintos de segurança dianteiros
com pré-tensores, limitadores de esforço e sistema de airbags z z z V
Sistema ABS nas 4 rodas com Distribuição Eletrónica da Força de Travagem (EBD) z z z V
Capot ativo (proteção de peões) z z z V
Sistema de Faróis Direcionáveis (AFS) z z V
Travões de disco nas 4 rodas: Dianteira: ventilados; traseira: sólidos z z z V
Blind Spot Monitoring System (BSM) com Rear Cross TrafÔc Alert (RCTA) z z V
Controlo Dinâmico da Estabilidade (DSC) com Sistema de Controlo de Tração (TCS) z z z V
Lane Departure Warning System (LDW) z z V
High Beam Control (HBC) z z V
Duplo airbag frontal Condutor e passageiro z z z V
Sistema de desativação do airbag do passageiro z z z V
Airbags laterais Condutor e passageiro z z z V
Cintos de segurança: 2 de 3 pontos de Ôxação (ELR) com pré-tensores e limitadores de esforço z z z V
Aviso de colocação do cinto de segurança dianteiro com sinal sonoro de
“desapertado” z z z V
Cadeira de criança: Kid Plus (15-36 kg) A(1) A A A A(2)
Almofada para cadeira de criança: Duo Plus A(1) A A A A(2)
Sistema imobilizador z z z V
Sensor de estacionamento Traseiro (cantos e centro) z z V
Kit de reparação de pneus z z z V
z = De série; — = Não disponível; = Parte de um pack de opções disponível por custo extra; A = Acessório opcional com custo extra; = De série apenas nos modelos com capota de tecido; V = De série apenas nos modelos com capota rígida. (1) Apenas nos modelos com capota de tecido; (2) Apenas nos modelos com capota rígida.
z = De série; — = Não disponível; = Opcional com custo extra; = Parte de um pack de opções disponível por custo extra; A = Acessório opcional com custo extra; = De série apenas nos modelos com capota de tecido; V = De série apenas nos modelos com capota rígida; (1) Apenas nos modelos com capota de tecido; (2) Apenas nos modelos com capota rígida.
Exterior Essence Evolve 131 cv transmissão manual
Excellence
160 cv transmissão manual
com i-STOP e iEloop Excellence
160 cv SP.6EAT com i-STOP e iEloop Excellence
Jantes e pneus: Jantes de liga de alumínio prateado de 16" (195/50) z
Jantes de liga de alumínio metalizado gun de 16" (195/50) z
Jantes de liga leve com acabamento preto brilhante de 17" (205/45) z V
Corte diamante de 17" A(1) A A A A(2)
Suspensão: Normal z z z V
Suspensão desportiva (amortecedores Bilstein) — barra de apoio
Para-choques dianteiro e traseiro: Na cor da carroçaria z z z V
Guarda-lamas A(1) A A A A(2)
Escape: Dois tubos de escape z z z V
Puxadores das portas: Na cor da carroçaria z z z V
Pisca lateral: Branco z z z V
Faróis LED: Luzes de presença diurnas e regulação de altura dos faróis
Luzes de presença diurnas LED e regulação de altura dos faróis z z z V
Função ligar/desligar automática z z V
Limpa para-brisas frontal: 2 velocidades com função intermitente variável — temporização ajustável z
Sensores de chuva z z V
3.ª luz de Stop: Cobertura preta
Cobertura na cor da carroçaria z z z V
Farol de nevoeiro traseiro z z z V
Cobertura do farol de nevoeiro dianteiro Cores do material z z z V
Luz de stop superior z z z V
Espelho retrovisor: Acabamento do espelho retrovisor exterior — na cor da carroçaria z z V
Acabamento do espelho retrovisor exterior — preto Piano z (1)
Aquecimento do espelho retrovisor exterior z z z V
Lente do espelho retrovisor exterior; Condutor — espelho de ângulo alargado z z z V
Retrovisores exteriores: Na cor da carroçaria z
Na cor da carroçaria, aquecidos z z z V
Preto Piano, aquecidos z (1)
Pintura metalizada/mica (1) (2)
Arcos de segurança: Preto
Preto Piano z z z V
Prateado de alta intensidade A(1) A A A A(2)
Tejadilho convertível: Manual
Elétrico V V V V
Tejadilho convertível 2 tons (2) (2)
Na cor da carroçaria V V V V
Sem forro interior do tejadilho
Com forro interior do tejadilho z z z V
Kit de estrutura das janelas: Prateado de alta intensidade A(1) A(1) A(1) A(1)
Tampa do depósito de combustível: Na cor da carroçaria z z z V
Suporte exterior para bagagem: De carbono verdadeiro, com luz de stop incorporada, capacidade de carga
máxima de 10 kg (apenas disponível nos modelos com capota de tecido) A(1) A(1) A(1) A(1) Cintos para Ôxação da mala na barra da bagageira A(1) A(1) A(1) A(1)
E S P E C I F I C A Ç Õ E S
Conforto Essence Evolve 131 cv transmissão manual
Excellence
160 cv transmissão manual
com i-STOP e iEloop Excellence
160 cv SP.6EAT com i-STOP e iEloop Excellence
Fecho centralizado de portas z z z V
Abertura remota sem chave z
Abertura inteligente sem chave Portas dianteiras e bagageira/porta traseira z z V
Direção assistida z z z V
Cruise control: Comandos no volante z z z V
Botão de arranque do motor Aro do botão de arranque do motor — preto
Aro do botão de arranque do motor — cromado z z z V
Vidros elétricos z z z V
Sistema de abertura assistida de janelas Sistema de um toque (condutor e passageiro; para descer) z z z V
Ar condicionado: Manual z z
Automático z z V
Bancos aquecidos: Condutor e passageiro — pele z z V
Condutor e passageiro — Recaro (1) / (2)
Condutor e passageiro — pele Nappa Brown (2) (2)
Condutor e passageiro — tecido z
Bancos dianteiros: Banco do condutor reclinável z z z V
Banco do passageiro reclinável z z z V
Banco inclinável — apenas para o condutor z z z V
Pala(s) antiencandeamento: Espelho de cortesia com cobertura e porta-cartões do lado do condutor z z z V
Espelho de cortesia com cobertura e porta-cartões do lado do passageiro z z z V
Sistema de iluminação de entrada z z z V
Tapetes: Tapetes de borracha, preto, com o logótipo “MX-5” A(1) A A A A(2)
Tapetes de Luxo, preto, com o logótipo do “MX-5” A(1) A A A A(2)
Interior
Bancos desportivos com encostos para a
cabeça integrados: Tecido preto com costuras pretas
Tecido preto com costuras vermelhas z z z V
Estofos de pele (1) z z(1) / (2) V
Bancos desportivos Recaro
DeÕetor de vento: Normal
Opaco A(1) A(1) A(1) A(1)
Barra traseira do banco: Preto
Preto Piano
Volante: Poliuretano
Revestido a pele z z z V
Orla prateada
Orla cromada z z z
Volante regulável em inclinação e altura z z z V
Manípulo da caixa de velocidades: PVC
Envolto em pele, preto z z z V
Aro da base da alavanca da caixa de
velocidades: Cromado z z z V
Manípulo do travão de mão: PVC
Pega envolta em pele com manípulo de libertação prateado z z z V
Pedais: Apoio para os pés do condutor z z z V
Aspeto de alumínio (design exclusivo) A(1) A A A A(2)
Apoio para os pés com aspeto de alumínio A(1) A A A A(2)
Puxadores interiores das portas: Prateados
z = De série; — = Não disponível; = Opcional com custo extra; = Parte de um pack de opções disponível por custo extra; A = Acessório opcional com custo extra; = De série apenas nos modelos com capota de tecido; V = De série apenas nos modelos com capota rígida; (1) Apenas nos modelos com capota de tecido; (2) Apenas nos modelos com capota rígida.
A marca com a palavra Bluetooth® e os respetivos logótipos pertencem à Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Mazda Motor Company é feito sob licença. As outras marcas e logótipos são propriedade dos respetivos titulares. Bose® é uma
marca comercial registada da Bose Corporation nos EUA e noutros países. Utilizadas com permissão.
Interior Essence Evolve 131 cv transmissão
manual Excellence
160 cv transmissão manual
com i-STOP e iEloop Excellence
160 cv SP.6EAT com i-STOP e iEloop Excellence
Acabamentos laterais das portas: PP rígido
Pele sintética A z z z V
Acabamentos superiores laterais das
portas: Preto (2) (2) (2)
Na cor da carroçaria z z z V
Sistema de áudio: Mazda Sound System, 4 colunas
MZD Connect, com ecrã TFT a cores, comando HMI, 6 colunas, Bluetooth®
mãos livres, 2 USB, AUX, coluna som no apoio de cabeça condutor z
MZD Connect, ecrã TFT a cores, comando HMI, 9 colunas BOSE®, Bluetooth® mãos livres, 2 portas USB, AUX, coluna som no apoio de cabeça condutor e passageiro
z z V
Navegação por satélite z z(1) / (2) V
Controlos do áudio no volante z z V
Controlos do Bluetooth® no volante z z V
Controlos do áudio e do Bluetooth® no volante z z z
Entrada auxiliar de áudio (AUX) z z z V
Mostrador do controlo do aquecimento: Preto V
Cromado z(1) / (2) z z V
Saídas de ar: Preto z
Cromado z z V
Conjunto de mostradores: Velocímetro e conta-quilómetros/de viagem eletrónico z z z V
Alarme de velocidade z z z V
Aros dos mostradores com acabamento cromado z z z V
Controlo da iluminação do painel z z z V
Iluminação do painel de instrumentos: Prateados
Cor luminosa z z z V
Aviso de faróis acesos (alerta sonoro) z z z V
Relógio digital z z z V
Espelho retrovisor: Dia/noite — manual z
Dia/noite — automático z z V
Iluminação do espaço dianteiro: z z z V
Consola central: Um suporte para copos
Dois suportes para copos z z z V
Consola traseira z z z V
Tampa da consola traseira: PP z
Pele sintética z z V
Caixa para moedas z z z V
Isqueiro: Apenas tomada z z z V
Rede para mapas z z z V
Outros espaços de arrumação: Bolso no encosto do banco (lado do condutor) A(1) A A A A(2)
Caixa central traseira com tampa (com fecho) z z z V
Porta-objetos nas portas z z z V
MAZDA MX-5 RF EM MACHINE GRAY
BRANCO (A4D)
CINZA CERAMIC* (47A)
BRANCO PÉROLA* (34K)
CINZA METEOR** (42A)
AZUL REFLEX* (42B)
PRETO* (41W)
(NÃO DISPONÍVEL COM O
PACK 2 TONE)
VERMELHO SOUL* (41V)
MACHINE GRAY*** (46G)
* disponível por um custo extra ** apenas disponível para o MX-5 capota de tecido por um custo extra *** apenas disponível para o MX-5 RF por um custo extra = Disponível; — = Não Disponível; = Apenas disponível nos modelos com capota de tecido; V = Apenas disponível nos modelos com capota rígida.
Cores da carroçaria Modelo Branco (A4D) Arul ReÕex* (42B) Cinza Ceramic* (47A) Branco Pérola* (34K) Preto* (41W) Cinza Meteor* (42A) Vermelho Soul* (41V) Machine Gray* (46G)
Essence — Tecido preto com costuras pretas —
Evolve — Tecido preto com costuras vermelhas —
APLICAÇÃO MY MAZDA
Descarregue a aplicação My Mazda. Concebida exclusivamente para os proprietários
Mazda, a aplicação dá-lhe acesso a informações importantes sobre o veículo,
per-mitindo-lhe igualmente localizar o concessionário Mazda mais próximo e consultar o
histórico de manutenção do seu veículo.
MANUTENÇÃO E GARANTIAS
Tal como os próprios automóveis, os serviços que oferecemos foram concebidos
para lhe proporcionar uma experiência de posse de primeira classe. Todos os
veículos novos são cobertos por uma garantia de 3 anos até 100 000 km. Outras
garantias disponíveis para veículos novos incluem a garantia de pintura Mazda por
3 anose uma garantia de 12 anos contra corrosão. A opção de Extensão de
Garan-tia permite-lhe estender os nossos cuidados até ao 4
ºe 5
ºano de vida do seu
veículo novo. A Assistência Europeia Mazda proporciona-lhe cobertura caso
necessite de assistência por avaria, ou se o seu veículo for roubado ou estiver
envolvido num acidente. Enquanto parte do nosso Compromisso de Serviço Mazda,
formamos todos os técnicos na instalação de peças de alta qualidade, as quais
têm sempre uma garantia total da Mazda.
FINANCIAMENTO
Além da garantia do veículo e de planos de manutenção, disponibilizamos apoio
Ônanceiro para ajudar a proporcionar uma experiência de propriedade
recompensa-dora. A Mazda Credit dispõe de uma variedade de soluções Ônanceiras, de leasing
e de seguros adequadas às necessidades de clientes particulares e empresariais.
Com uma vasta escolha de serviços e de benefícios para o cliente, ninguém está
mais comprometido com a total conÔança numa marca automóvel que a Mazda.
O NOSSO COMPROMISSO CONSIGO E O SEU MAZDA:
A Mazda cria automóveis que excitam, seduzem o olhar, são divertidos de conduzir
e fazem com que se queira conduzi-los novamente. Somos aÔcionados pela
cria-ção de conÔança numa marca automóvel e por uma experiência de propriedade de
primeira linha.
EXPERIÊNCIA DO CLIENTE
Comece a sua viagem com a Mazda usando o ConÔgurador no site da Mazda. Este
permite-lhe personalizar um veículo digital, podendo escolher entre uma seleção de
cores de carroçaria, revestimentos dos bancos e motores. Descubra as vantagens
de se tornar parte da comunidade que desaÔa as convenções com o My Mazda —
a app de todos os proprietários Mazda. O serviço permite-lhe consultar e atualizar
as suas informações pessoais utilizando o Registo Digital do Serviço Mazda (DSR),
o qual garante segurança contra documentos de serviço falsiÔcados e um histórico
de manutenções seguro, preciso e permanente ao longo da vida do veículo. Pode
também explorar o Facebook, Twitter e YouTube para encontrar ainda mais material
relacionado com a Mazda. Seja qual for a viagem que realizar com a Mazda, iremos
assegurar que será uma experiência única e gratiÔcante.
TECNOLOGIA SKYACTIV Ç AJUDÁ-LO A MANTER-SE EFICIENTE
Apesar de desenvolvermos carros excitantes que são divertidos de conduzir,
estamos igualmente comprometidos com o ambiente e com a criação de um futuro
sustentável para todos. Os programas de sustentabilidade ambiental que temos em
curso são dedicados ao desenvolvimento de tecnologias limpas. A nossa gama de
Tecnologia SKYACTIV inclui motores, transmissões, chassis e designs de carroçaria
que oferecem uma condução com consumo eÔciente e económico de combustível.
Os nossos motores proporcionam a combinação perfeita de desempenho e economia
de condução melhorada, por serem mais leves e mais eÔcientes no consumo
de combustível que a maioria dos nossos concorrentes.
Precisa de mais informações7
Saiba mais online sobre a nossa dedicação a uma experiência de cliente única, em:
Corporate, Brand e Product
Mazda: www.mazda.com
A Mazda Motor Europe reserva-se o direito de introduzir alterações às especiÔ cações técnicas e equipamentos devido à sua política de constante atualização dos seus produtos. As cores (exteriores e interiores) e os estofos podem não corresponder às apresentadas neste catálogo devido às limitações do processo de impressão. Recomenda-se que consulte o seu concessionário Mazda. A marca com a palavra Bluetooth® e os respetivos logótipos pertencem à Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais
marcas pela Mazda Motor Company é feito sob licença. As outras marcas e logótipos são propriedade dos respetivos titulares.
