EDITALNº01,DE18DEAGOSTODE2017
PROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO PARA PROFESSOR BOLSISTA DO PROGRAMA ISF-PORTUGUÊS
A Coordenadora Pedagógica do Programa IsF-Português da Universidade Federal de Itajubá (Unifei), Professora Cibele Moreira Monteiro Rosa, no uso de suas atribuições legais, torna público o cronograma e demais procedimentos relativos ao Processo Seletivo Simplificado visando à contratação de professor bolsista de português como língua estrangeira/língua adicional para atuar no Núcleo de Línguas do Programa Idiomas sem Fronteiras (NucLi-IsF) da Unifei.
1. DAS INFORMAÇÕES GERAIS SOBRE O PROCESSO SELETIVO
1.1. O Processo Seletivo Simplificado, regulado pelo presente Edital, é subordinado ao Programa IsF-Português, da Secretaria de Educação Superior (SESu) do Ministério da Educação (MEC). A finalidade desse Programa é incentivar o aprendizado de português como língua estrangeira/língua adicional, bem como propiciar uma mudança abrangente e estruturante no ensino de línguas nas universidades brasileiras. Uma das ações previstas pelo Programa é a oferta de cursos de português para alunos estrangeiros. Esses cursos têm como objetivo preparar os estudantes para exames de proficiência, capacitá-los para o uso da língua em contextos acadêmicos, bem como enriquecer a experiência linguístico-cultural no processo de internacionalização.
1.2. A remuneração do candidato selecionado no Processo Seletivo Simplificado será proveniente de bolsa institucional mensal no valor de R$400,00 a ser paga durante 12 (doze) meses, havendo a possibilidade de renovação da bolsa por mais 12 (doze) meses.
1.3. Será oferecida 01 (uma) vaga por meio do presente Edital. Havendo mais de um candidato aprovado, será constituído um cadastro reserva.
2. DAS INSCRIÇÕES
2.1. As inscrições serão realizadas exclusivamente na Secretaria de Relações Internacionais da Unifei, no campus sede, em Itajubá, do dia 18 de agosto de 2017 ao dia 24 de agosto de 2017, no período das 8h às 12h e das 14h às 17h.
2.2. Serão aceitas inscrições efetuadas pessoalmente pelo candidato ou por procurador.
2.2.1. Na inscrição por procuração, o procurador do candidato deverá entregar, no ato da inscrição, além dos documentos descritos no subitem 2.3, cópia autenticada de seu documento de identidade civil e procuração pública ou particular com poderes especiais, sob pena de indeferimento da inscrição.
2.3. No ato da inscrição o candidato deverá apresentar, pessoalmente ou por meio de procurador legalmente habilitado, os documentos especificados a seguir:
2.3.1. Ficha de inscrição (Anexo B) devidamente preenchida.
2.3.2. Cópia de comprovante de matrícula ativa em curso de Licenciatura em Letras com habilitação em português ou cópia de diploma de Licenciatura em Letras com habilitação em português.
2.3.3. Cópia de documento oficial de identidade com foto.
2.3.4. Curriculum vitae, preferencialmente da Plataforma Lattes, acompanhado de documentação comprobatória.
2.4. O candidato cuja língua materna não é o português deverá apresentar no ato da inscrição, além dos documentos especificados no subitem 2.3, certificação do Celpe-Bras que comprove proficiência em português (nível Avançado ou Avançado Superior).
3. DO PERFIL DO CANDIDATO
3.1. Estão aptos a concorrer no Processo Seletivo Simplificado regulado por este Edital, por prioridade, nesta ordem:
3.1.1. Alunos que estejam matriculados em curso de Licenciatura em Letras com habilitação em português e que tenham, no mínimo, 60 horas de experiência ou formação específica em ensino de português como língua estrangeira ou língua adicional.
3.1.2. Profissionais que tenham concluído curso de Licenciatura em Letras com habilitação em português e que tenham, no mínimo, 60 horas de experiência ou
formação específica em ensino de português como língua estrangeira ou língua adicional.
3.2 As 60 horas de experiência ou formação específica em ensino de português como língua estrangeira ou língua adicional (PLE/PLA) a que se referem os subitens 3.1.1 e 3.1.2 podem englobar a realização de disciplinas ou cursos sobre ensino-aprendizagem de PLE/PLA, a oferta de cursos de PLE/PLA, a participação em eventos de PLE/PLA, a apresentação de trabalhos sobre PLE/PLA, a participação em projetos de pesquisa ou de extensão relacionados a PLE/PLA, a publicação de artigos sobre PLE/PLA, a participação em grupos de pesquisas sobre PLE/PLA e/ou a participação na aplicação e correção de exames de PLE/PLA. Somente serão consideradas válidas as horas de experiência ou formação específica em ensino de PLE/PLA que forem devidamente comprovadas por documentos, os quais deverão ser apresentados no ato de inscrição com o curriculum vitae.
4. DO PROCESSO SELETIVO E DA COMISSÃO EXAMINADORA
4.1. O Processo Seletivo Simplificado será realizado em duas etapas: 1ª) análise de documentos, de caráter eliminatório; 2ª) prova didática, de caráter eliminatório e classificatório.
4.2. A prova didática consistirá em uma aula ministrada em português com o seguinte tema: verbos no imperativo.
4.3. O candidato poderá preparar sua aula com base na bibliografia sugerida neste Edital (Anexo A) ou em outros materiais de sua preferência.
4.4. A aula de cada candidato terá duração de 30 (trinta) minutos.
4.5. Serão disponibilizados para a realização da prova didática pincel, quadro e projetor multimídia.
4.6. No início de sua prova didática, o candidato deverá entregar 2 (duas) cópias do plano de aula à Comissão Examinadora.
4.7. Após o término da aula, a Comissão Examinadora terá até 15 (quinze) minutos para fazer a arguição do candidato.
4.9. Constituirão elementos para avaliação da prova didática: - plano de aula, que deverá ser devidamente assinado;
- domínio do tema;
- capacidade de organizar ideias a respeito do tema; - capacidade de expor ideias a respeito do tema;
- adequação da aula ao contexto de ensino de português para estrangeiros; - coerência entre o plano de aula apresentado e o desenvolvimento da aula; - adequação da exposição ao tempo previsto.
4.10. É vedada a assistência à prova didática pelos demais candidatos. 4.11. A prova didática será realizada no dia 30 de agosto de 2017.
4.12. A ordem de chamada para a realização da prova didática obedecerá a mesma sequência da inscrição dos candidatos e será divulgada no dia 25 de agosto de 2017, no site www.unifei.edu.br, menu “Oportunidades”.
4.13. Cada examinador julgará independentemente a prova didática, dando suas notas individualmente, expressas em números inteiros que obedecerão a uma gradação de 0 (zero) a 100 (cem).
4.14. A nota de cada candidato será calculada pela média aritmética das notas atribuídas pelos examinadores.
4.15. O candidato que tenha cumprido todas as exigências deste Edital e cuja média aritmética da prova didática seja igual ou superior a 70 (setenta) será considerado aprovado no Processo Seletivo.
4.16. Os candidatos aprovados no Processo Seletivo serão classificados, em ordem decrescente, pela nota final da prova didática, respeitando-se a prioridade estabelecida no subitem 3.1.
5. DOS REQUISITOS MÍNIMOS PARA PARTICIPAÇÃO NO PROGRAMA IsF-PORTUGUÊS
5.1. O candidato selecionado, além de apresentar o perfil especificado no item 3, deverá atender aos requisitos estabelecidos a seguir:
5.1.1. Ter disponibilidade de 9 (nove) horas semanais, com flexibilidade de horários. 5.1.2. Ter familiaridade com as tecnologias de informação e comunicação (TIC). 5.1.3. Não receber outra bolsa governamental ou institucional, com exceção de bolsa de assistência estudantil ou bolsa de tutoria UAB, conforme Portaria conjunta CAPES/CNPq nº 01, de 12 de dezembro de 2007.
6. DAS ATRIBUIÇÕES DO PROFESSOR BOLSISTA 6.1. São atribuições do professor bolsista:
6.1.1. Ministrar cursos de PLE/PLA oferecidos pelo Programa IsF-Português.
6.1.2. Realizar o registro dos dados referentes aos conteúdos das aulas, à frequência e ao desempenho dos alunos, mantendo o Sistema de Gestão do IsF atualizado. 6.1.3. Orientar alunos estrangeiros em relação ao uso da língua portuguesa.
6.1.4. Participar de formação pedagógico-administrativa de planejamento e de estudos.
6.1.5. Preencher relatórios mensais das atividades realizadas nas datas a serem determinadas pela Coordenadora Pedagógica do Programa IsF-Português.
6.1.6. Zelar pela integridade do uso dos logins e senhas de acesso aos sistemas do IsF.
6.1.7. Garantir que sua carga de dedicação ao Programa IsF-Português seja constante ao longo dos 12 (doze) meses do ano, que qualquer ausência nesse período
seja programada e que as horas sejam repostas sem que haja prejuízo para as ofertas do Programa na Unifei.
6.2. As atribuições do professor bolsista estão em conformidade com o Termo de Compromisso, que deverá ser assinado pelo candidato selecionado para que ele possa assumir suas funções no Programa IsF-Português
6.3. O não cumprimento das atribuições relacionadas no subitem 6.1 poderá ocasionar atraso ou cancelamento do pagamento da bolsa.
7. DA DIVULGAÇÃO DOS RESULTADOS E RECURSOS
7.1. O resultado da 1ª etapa (análise de documentos) será divulgado no dia 25 de agosto de 2017, no site www.unifei.edu.br, menu “Oportunidades”.
7.2. Os recursos de impugnação do resultado da 1ª etapa (análise de documentos)
deverão ser apresentados no dia 28 de agosto de 2017, na Secretaria de Relações
Internacionais da Unifei, no campus sede, em Itajubá, no período das 8h às 12h e das 14h às 17h.
7.3. O resultado da 2ª etapa (prova didática) será divulgado no dia 31 de agosto de 2017, no site www.unifei.edu.br, menu “Oportunidades”.
7.4. Os recursos de impugnação do resultado da 2ª etapa (prova didática) deverão ser
apresentados no dia 01 de setembro de 2017, na Secretaria de Relações
Internacionais da Unifei, no campus sede, em Itajubá, no período das 8h às 12h e das 14h às 17h.
7.5. O resultado final do Processo Seletivo Simplificado será divulgado no dia 04 de setembro de 2017, no site www.unifei.edu.br, menu “Oportunidades”.
8. DO CRONOGRAMA
8.1. O Processo Seletivo Simplificado contemplará as etapas discriminadas abaixo:
Publicação do Edital 18/08/17
Publicação da lista de inscritos aprovados na 1ª etapa (análise de documentos) e dos horários da prova didática
25/08/17
Interposição de recurso de
impugnação do resultado da 1ª etapa (análise de documentos)
28/08/17
Publicação da lista de inscritos aprovados na 1ª etapa (análise de documentos) e dos horários da prova didática com alterações caso haja recurso(s) deferido(s)
29/08/17
Realização da prova didática 30/08/17
Divulgação do resultado da 2ª etapa (prova didática)
31/08/17
Interposição de recurso de
impugnação do resultado da 2ª etapa (prova didática)
01/09/17
Divulgação do resultado final do Processo Seletivo
04/09/17
8.2. O cronograma está sujeito a alterações sem aviso prévio, de acordo com as necessidades do Processo Seletivo.
8.3. Em caso de alteração do cronograma, a nova versão será publicada no site www.unifei.edu.br, menu “Oportunidades”.
9. DISPOSIÇÕES FINAIS
9.1. O candidato, ao efetuar sua inscrição, manifesta ciência e concordância com todos os termos do presente Edital, sendo de sua única e inteira responsabilidade a observância e o cumprimento das regras estabelecidas.
9.2. O Processo Seletivo Simplificado regulado por este Edital terá validade de 1 (um) ano, podendo ser prorrogado por igual período, a critério da Unifei.
9.3. Os casos omissos serão resolvidos pela Coordenação Pedagógica do Programa IsF-Português da Unifei.
9.4. Este Edital entra em vigor na data de sua publicação.
Cibele Moreira Monteiro Rosa
Coordenadora Pedagógica do IsF-Português Universidade Federal de Itajubá
ANEXO A – BIBLIOGRAFIA SUGERIDA PARA A PROVA DIDÁTICA
FERNANDES, Gláucia Roberta Rocha; FERREIRA, Telma de Lurdes São Bento; RAMOS, Vera Lúcia. Muito prazer: fale o português do Brasil. Barueri: DISAL, 2008. LIMA, Emma Eberlein de Oliveira Fernandes; IUNES, Samira Abirad. Falar... Ler... Escrever... Português: um curso para estrangeiros. São Paulo: E.P.U., 2014.
ROMANICHEN, Claudio. Viva!: língua portuguesa para estrangeiros. Curitiba: Positivo, 2010. v. 1.
ANEXO B – FICHA DE INSCRIÇÃO NO PROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO PARA PROFESSOR BOLSISTA DO PROGRAMA ISF-PORTUGUÊS 1 Informações sobre o(a) candidato(a)
Nome completo:
CPF: RG:
Endereço: E-mail:
Telefone fixo (com DDD): Celular (com DDD):
Recebe bolsa governamental ou institucional? ( ) Não.
( ) Sim. Qual? _____________________________________________________ 2 É licenciando(a) ou licenciado(a) em Letras com habilitação em português?
( ) Licenciando(a) Instituição: Ano de ingresso no curso:
( ) Licenciado(a) Instituição: Ano de conclusão do curso:
3 Assinale os horários em que você tem disponibilidade para atuar como professor(a) bolsista no NucLi-IsF da Unifei
Horário Segunda-feira Terça-feira Quarta-feira Quinta-feira Sexta-feira 8h – 10h 10h – 12h 13h30 – 15h30 15h30 – 17h30 17h30 – 19h30 19h30 – 21h30 Data: ______________________________________________________ Assinatura: _________________________________________________