ScreenBeam Mini 2
Wireless Display
Receiver
Modelo #: SBWD60AManual do Usuário
Versão 1.0Sumário 1 Introdução 1 Conteúdo da Caixa 1 Características 2 Requisitos do Sistema 2 2 Conectando o Receptor 3 Conectando a HDTV 3
Setting Up the First Time 5
3 Display e Opções de Controle 16
Modo de Exibição 16
Ultra-Low Delay 18
Restaurar Configuração Padrão 19
A Especificações 20 B Avisos 22 Garantia 22 Informações Gerais 22 Declaração de Conformidade EU CE 23 Suporte Técnico 23 ii
Introdução
1
Obrigada por ter adquirido um Actiontec ScreenBeam Mini 2 Wireless DisplayReceiver.
O Receptor permite transmitir via sem fio, o que seu dispositivo Intel WiDi ou Miracast™ compatível com sua HDTV transmite, incluindo filmes, vídeos, fotos, músicas, e mais, te libertando do estrabismo de uma tela pequena.
O Receptor possui algumas caraterísticas incluindo configuração rápida, reprodução de video suave, suporte Full HD de 1080p, pouco atraso, o Windows 8.1 optimization, compatibilidade versátil e baixo consumo de energia.
Esse manual o guiará para os procedimentos necessários para instalar, ligar, operar, configurar, atualizar e resolver o receptor.
Conteúdo da Caixa
Os seguintes itens estão na caixa do ScreenBeam Mini 2: ScreenBeam Mini 2 Wireless Display Receiver (1) Cabo USB (1)
Cabo Extensão HDMI (1) Carregador AC (1)
Botão Resetar: Redefine o receptor à sua configuração padrão
Porta Micro USB:Para conectar a energia
Conector HDMI:Conecta o Receptor ao projetor de video/HDTV e saída de áudio.
Indicador de LED: Exibe o status de fornecimendo de energia.
Requerimentos do Sistema
Dispositivo com Display com uma porta tipo A HDMI
Tomada de energia disponível
Dispositivos Compatíveis
4ª Geração Ultrabook com Intel WiDi 4 ou superior
Smartphone, tablet, ou laptop com Windows 8.1
Laptop e computador com Intel WiDi 3.5 ou superior
Wi-Fi Miracast™ certified Smartphones and tablets
Laptops ou Computadores sem WiDi/Miracast com o Transmissor USB Actiontec (Windows 7 ou superior)
Ligando o Receptor
2
Esse capítulo detalha como conectar o Receptor ScreenBeam Mini 2 ao monitor HDTV, e como configura-lo pela primeira vez.Certifique-se de que você tem o conteúdo do pacote receptor disponível antes de iniciar a instalação.
Conectar a HDTV
Para conectar o Receptor ao monitor HDTV:
1. Obter o Receptor, Cabo USB, Carregador, e Extensão Cabo HDMI da
caixa do produto.
2. Ligue o pequeno conector macho do cabo USB a uma porta de
alimentação do Receptor.
3. Ligue o Receptor a uma porta de HDMI disponível em sua HDTV.
4. Ligue o conector grande macho do cabo USB ao adaptador de
alimentação , e ligue o adaptador de alimentação a uma tomada eléctrica.
Quando os passos 1-4 estiverem completos, o equipamento deve ser ligado como mostrado na figura abaixo
5. Ligue a HDTV e configure para exibir a entrada da porta HDMI correta
ligada no “passo 1”
6. Verifique se “Pronto para conectar” é exibida na HDTV.
O receptor está agora ligado ao monitor HDTV, e está pronto para usar.
Usando o Cabo de Extensão HDMI
Se não for possível conectar o receptor a uma porta HDMI na HDTV (devido a outros componentes estar no caminho, ou uma porta de difícil acesso), use o cabo de extensão HDMI incluído para conectar o receptor. Nesse caso, o equipamento deve ser ligado como mostra a figura abaixo:
Configurar pela primeira vez
Essa seção explica como conectar o ScreenBeam Mini 2 pela primeira vez a um dispositivo. Existem 3 opções de dispositivo: Windows 8.1, Intel WiDi, e Miracast™.
Receptor ScreenBeam Mini 2
Windows 8.1
Para conectar a um dispositivo com Windows 8.1
1. Na área de trabalho do Windows, vá para o Menu Charms e selecione Dispositivos. Você também pode usar a tecla de atalho (Logo Windows +
tecla K).
2. Quando o menu Dispositivos aparecer, selecione Projetos.
3. Quando o menu “Projeto” aparecer, selecione Adicionar um monitor sem fio. O Windows vai procurar dispositivos disponíveis.
Note: Se o dispositivo estiver executando o Windows 8.1 e as telas anteriores não aparecer, vá para, vá para http://www.actiontec.com/widi81 para atualizar o software. Em alternativa, o Windows 8.1 pode ser atualizado através do aplicativo Windows Update.
4. A tela “PC e Dispositivos” é exibida. Clique em Dispositivos e, a partir da
Receptor ScreenBeam Mini 2
5. O dispositivo Windows 8.1 se conecta ao Receptor.
7. Quando a última tela, acima, é exibida, o dispositivo foi conectado ao
Receptor. A tela do dispositivo deve ser exibida na HDTV.
Intel WiDi
Para se conectar ao dispositivo que executa o Intel WiDi:
1. Inicie a aplicação Intel Wireless Display no dispositivo. Para encontrar
o aplicativo, vá para Windows Search no dispositivo e procure por “Intel WiDi”.
2. O aplicativo verifica os receptores disponíveis automaticamente.
Selecione o Receptor e clique Conectar. (O botão “Conectar Automaticamente” é opcional). Se o Receptor não estiver na lista, clique em Scan.
Receptor ScreenBeam Mini 2
3. Aguarde até o Receptor exibir um PIN na HDTV, e uma caixa de entrada
de PIN é exibido na tela do dispositivo WiDi. Digite o PIN na caixa indicada do dispositivo WiDi, clique em Continuar.
4. A HDTV exibe mensagens para mostrar o status de conexão
5. A tela de “Conexão Finalizada” aparece em sua tela, Clique em Finalizar, e a tela do dispositivo é exibido na HDTV.
Receptor ScreenBeam Mini 2
Ajustar a imagem HDTV
Se na tela do dispositivo não for possivel ver a tela da HDTV, ou a imagem estiver com a borda preta, o ScreenBeam Mini 2 pode ser ajustado. Para isso:
1. A partir do aplicativo Intel WiDi, clique Configuração. A tela
“Configuração” aparecerá conforme abaixo:
3. Ajuste a imagem da HDTV clicando em + (sinal de adição) ou - (sinal de
subtração)
Software WiDi versão suporte
Verifique se o dispositivo suporta a versão Intel Wireless Display (WiDi) 3.5 ou superior. Para saber qual versão do Intel WiDi está em execução, inicie o aplicativo Intel WiDi e clique em Ajuda, em seguida, ir até “Sobre o Intel WiDi. Para obter o mais recente software e drivers Intel WiDi, vá para:
http://www.intel.com/go/wirelessdisplayupdate ou clique em Clique no
Receptor ScreenBeam Mini 2
Miracast™
Para conectar um Miracast™ habilitado no dispositivo Android, como receptor,
utilize o seguinte procedimento. Para melhor desempenho, o dispositivo Miracast™ deve ser executado na sua versão de software mais recente.
1. No Miracast™- habilitado no dispositivo Android, localize e abra o
aplicativo Display Wireless (para verificar o aplicativo “Configurações”).
Note: O nome do Display Wireless depende do tipo do modelo do dispositivo.
Consulte o manual do usuário do dispositivo para obter mais detalhes.
2. O aplicativo Display Wireless verifica se há dispositivos disponíveis.
Selecione o Receptor na lista do dispositivo. Você pode ser obrigado a digitar um PIN, que será exibido na tela HDTV.
3. Digite o PIN na caixa de texto PIN, e clique em Conectar.
4. Aguarde até que o dispositivo emparelhe e se ligue ao receptor. Quando
isso acontecer, a tela do dispositivo será exibida na HDTV.
Dicas para um desempenho ideal
Para ter o máximo de desempenho do ScreenBeam Mini 2, observe as seguintes dicas:
Mantenha o Receptor na linha de visão em relação ao dispositivo de origem. Fazendo isso vai ajudar a garantir que o receptor receba o melhor sinal possível.
O alcance ideal do Receptor é dentro de aproximadamente 10 metros do dispositivo de origem. No entanto, o alcance e a eficácia de sinal dependem de muitos fatores, incluindo a quantidade de interferência de sinal existentes e materiais de construção utilizados na estrutura do ambiente.
Display e Opções de Controle 3
Este capitulo descreve os vários modos de exibição e opções de controle que são suportados pelo ScreenBeam Mini 2.Modo de Exibição
O ScreenBeam Mini 2 suporta três modos de exibição quando conectado com um aplicativo de exibição sem fio compatível. (Project Intel WiDi ou Windows 8.1, por exemplo)
No Windows, pressione o logotipo Windows logo + Tecla P simultaneamente para lançar as opções de exibição e selecione o modo de visualização entre as opções.
Duplicado
O modo duplicado é usado para exibir o mesmo conteúdo em ambos tela do dispositivo e a HDTV simultaneamente.
Nota: Pode haver um ligeiro atraso entre o conteúdo exibido na tela da HDTV
em comparação com a tela do dispositivo. Isto é devido ao estado atual da tecnologia de exibição sem fio.
ScreenBeam Mini 2 Receptor
Ampliado
O modo ampliado cria uma única tela estendida entre o dispositivo de origem e a HDTV. Quando estiver no modo ampliado, arrastando janelas para o lado direito da tela do seu dispositivo, é exibida a tela da HDTV, ao arrastar as janelas para o lado esquerdo da HDTV volta a exibir a tela do seu dispositivo. Este modo permite que os usuários exibam o conteúdo selecionado na HDTV, enquanto todas as outras janelas permanecem na tela do dispositivo. Quando esse modo é selecionado pela primeira vez, a HDTV exibe somente a área de trabalho do Windows
Apenas a Segunda Tela
O modo “Apenas a Segunda Tela” faz com que a HDTV seja a única tela de exibição para o dispositivo. Todo o conteúdo será exibido na HDTV, a tela do dispositivo de origem ficará em branco.
Opções de Exibição
Ultra-Low Delay
O ScreenBeam Mini 2 também pode suportar o modo “Ultra-Low Delay”, o que ajuda a reduzir a latência de exibição. Os aplicativos em tempo real, como jogos, podem ser executados sem atraso perceptível quando o modo “Ultra-Low Delay” está habilitado nos dispositivos.
Intel WiDi
Você pode ativar o modo “Ultra-Low Delay” em um dispositivo que esteva executando o software Intel WiDi 3.5 ou supertior. Siga os passos abaixo para mudar para o mode “Ultra-Low Delay”:
1. Inicie o aplicativo Intel WiDi, conecte ao ScreenBeam Mini 2, depois
2. Na tela “Configurações”, selecione Configurações de video atuais.
Restaurar a configuração original
Para restaurar as configurações padrão de fábrica do receptor:
1. Ligue o Receptor e espere a tela “Pronto para Conectar” 2. Mantenha pressionado o botão Reiniciar do Receptor
3. Quando a redefinição de fabrica Padrão aparecer na tela da HDTV, solte o
botão Reiniciar
Reinicie o Receptor. Quando ele completar essa operação, vai ser executado com as configurações padrão.
Receptor ScreenBeam Mini 2
Especificações
A
Número do modelo SBWD60A
Idiomas
Inglês, Francês, Alemão, Coreano, Japonês, Mandarim simplificado, Mandarim tradicional e Espanhol
Interface A/V
Tipo A HDMI conector fêmea
Saída de Video
Até 1080p30 Full HD (H.264)
Saída de Áudio
LPCM, estéreo de 2 canais
Wireless
802.11 a/b/g/n dual-band 2.4 & 5 GHz
Segurança:
WPA2, WPS virtual PBC, AES 128-bit
Conteúdo Protegido
HDCP 2.x for HDMI
Elétrico
Entrada: 5V/1A, micro USB Consumo: Menos de 4W Atualização do Firmware
Atualizações Sem-Fio USB
Ligado
Certificações
Wi-Fi Miracast™
Intel® WiDi (Geração 4)
Conformidades Regulatórias
FCC, IC, UL, CE, ROHS2.0, TELEC, NCC, SRRC, KCC, C-Tick, RCM
Garantia
Localizada no país de venda
Dimensões
98.044 mm x 29.972 mm x 11.938 mm
Meio Ambiente
Temperatura de operação: 0º-40º Celsius Temperatura de armazenamento: 0º-70º Celsius Umidade de operação: 10%-85%, sem condensação Umidade de armazenamento: 5%-90%, sem condensação Compatibilidade
Intel WiDi - Ultrabooks, Notebooks, e Tablets (Intel WiDi 3.5+)
Wi-Fi Miracast - Smartphones, Tablets, e Notebooks com Windows 8.1 ou Android 4.2 e superior.
Notebooks e computadores que usam o aplicativo WiDi/Miracast com o dispositivo Actiontec USB Transmissor com versão de Windows 7 ou superior. Não é compatível com dispositivos da Apple.
Requerimentos do Sistema
Windows 8.1 ou superior (com suporte Miracast) Notebook ou Tablet com processador Intel WiDi Smartphone, Notebook ou Tablet com Wifi Miracast.
Receptor ScreenBeam Mini 2
Avisos
B
Garantia
Esse produto tem uma garantia de hardware limitada de um ano, e atualizações do software gratuita por 90 dias a partir da data da compra.
Lei Local
Essa declaração de garantia limitada dá ao cliente direitos legais específicos. O cliente pode também ter outros direitos que variam de estado para estado nos Estados Unidos, de província para província no Canadá e de país a país no resto do mundo.
Quando a garantia limitada for inconsistente com a legislação local, esta declaração será considerada alterada para ser coerente com tais leis. Sob tal lei local, certas isenções e limitações dessa Declaração de Garantia pode não ser aplicada.
Entre em http://www.actiontec.com/products/warranty.php para mais informações
Declaração de Conformidade EU CE
Para obter a Declaração de Conformidade completa em cópia eletrônica, vá para Declarações de Conformidade Actiontec Electronics
http://international.actiontec.com/support/doc
Este símbolo foi colocado de acordo com a Diretiva 2002/96 da União Européia sobre os Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (Diretiva WEEE). Se for descartado na União Européia, este produto deverá ser tratado e reciclado de acordo com as leis da jurisdição que implantam a Diretiva
WEEE.
Suporte Técnico
Vá para http://www.actiontec.com/sbupdate para suporte do produto, atualizações e mais informações, incluindo:
Atualização de Firmware Solução de problemas Registro
Perguntas Frequentes
Suporte Técnico - Telefone