PROPRIEDADE LITERÁRIA,
CIENTÍFICA, ARTÍSTICA E
1 O Direito Autoral
Ao autor se confere o direito de exploração de sua criação, mas o autor também pode ceder esse direito a terceiros, para exploração econômica, mediante remuneração que podem estipular em acordo.
Conceito
Direito autoral é um ramo do Direito Privado que trata das relações jurídicas decorrentes da criação da inteligência humana, seja literária, artística ou científica, bem como da exploração econômica dessas obras.
2 Originalidade como Requisito Básico da Obra Criada
A obra criada há de ter características individualizadoras, a fim de que não se confunda com outras anteriormente criadas.
Não se considera violação do direito autoral a reprodução de pequenos trechos literários, inseridos em obra maior, exigindo-se, apenas, que o nome do autor, cujo trabalho foi reproduzido, seja mencionado.
3. Ideia Abstrata e Corpo Criado
A criação do espírito ou da inteligência humana, para ser protegida pelo direito, necessita que esteja materializada, tornando-se demonstrável por alguma forma de expressão.
O direito se manifesta quando a forma de expressão é demonstrável e sua existência provável pelos meios de prova permitidos em juízo.
4 Obras Protegidas
São obras intelectuais as criações do espírito de qualquer modo exteriorizadas, tais como:
a) os textos de obras literárias, artísticas ou científicas;
b) as conferências, alocuções, sermões e outras obras da mesma natureza;
c) as obras dramáticas e dramático-musicais;
d) as obras coreográficas e pantomímicas cuja execução cênica se fixe por escrito ou por outra qualquer forma;
e) as composições musicais, que tenham ou não letra;
f) as obras audiovisuais sonorizadas ou não, inclusive as cinematográficas;
g) as obras fotográficas e as produzidas por qualquer processo análogo ao da fotografia;
h) as obras de desenho, pintura, gravura, escultura, litografia e arte cinética;
i) as ilustrações, cartas geográficas e outras obras da mesma natureza;
j) os projetos, esboços e obras plásticas concernentes à geografia, engenharia, topografia, arquitetura, paisagismo, cenografia e ciência;
k) as adaptações, traduções e outras transformações de obras originais, apresentadas como criação intelectual nova;
l) os programas de computador;
m)as coletâneas ou compilações, antologias, enciclopédias, dicionários, bases de dados e outras obras que, por sua seleção, organização ou disposição de seu conteúdo, constituam uma criação intelectual.
5 Limitações ao Direito do Autor
A Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, também limita os direitos autorais, conferindo a terceiros a possibilidade de reprodução em alguns casos, como:
a) na imprensa diária ou periódica, de notícia ou de artigo informativo, publicado em diários ou periódicos, com a menção do nome do autor, se assinados, e da publicação de onde foram transcritos;
b) em diários ou periódicos, de discursos pronunciados em reuniões públicas de qualquer natureza;
c) de retratos, ou de outra forma de representação da imagem, feitos sob encomenda, quando realizada pelo proprietário do objeto encomendado, não havendo a oposição da pessoa neles representada ou de seus herdeiros; e
d) de obras literárias, artísticas ou científicas, para uso exclusivo de deficientes visuais, sempre a reprodução, sem fins comerciais, seja feita mediante o sistema Braille ou outro procedimento em qualquer suporte para esses destinatários.
6 Direitos Patrimoniais e Morais
O direito patrimonial do autor liga-se materialmente à sua criação, permitindo-lhe usar e gozar desses direitos com fito de lucro ou outra vantagem econômica.
O direito moral que liga o autor à sua obra é um direito personalíssimo, significando o poder que tem o autor de ligar seu nome à obra criada, de modificá-la ou aperfeiçoá-la a seu critério, de publicá-la ou mantê-publicá-la em sigilo, impedindo sua publicação, ou mesmo de publicá-la sob pseudônimo.
7 Duração dos Direitos Patrimoniais
Os direitos patrimoniais do autor perduram por setenta anos contados de 1º de janeiro do ano subsequente ao de seu falecimento, obedecida a ordem sucessória da lei civil.
Decorrido o prazo de proteção, a obra passa a pertencer ao domínio público.
São também de domínio público as obras de autores que não deixaram sucessores ou de autores desconhecidos.
8 Direitos Conexos
Cabe aos autores também, além dos direitos patrimoniais advindos da obra, o direito de impedir sua reprodução, gravação, interpretação, transmissão, retransmissão ou execução, por quaisquer meios ou forma de comunicação, seja a titulo oneroso, gratuito ou beneficente.
A lei instituiu o Escritório Central de Arrecadação e Distribuição (Ecad), para efeito de representar os autores no controle, arrecadação e distribuição dos proventos resultantes em seu favor.
Cabe aos artistas, atletas e pessoas célebres o direito de impedir a reprodução de sua imagem, para fins lucrativos no interesse de terceiros.
9 Sanções à Violação dos Direitos Autorais
Quem imprimir, reproduzir, divulgar, vender ou expor à venda, transmitir ou reproduzir publicamente obra de autor, sem autorização deste, ficará sujeito às sanções civis descritas nas leis de proteção ao direito autoral, dentre elas, ficar sujeito a busca e apreensão, suspensão, interdição da divulgação, da transmissão ou do espetáculo, sujeitando-se às perdas e aos danos mencionados na lei ou apurados em juízo, sem prejuízo dos procedimentos criminais cabíveis na defesa dos direitos e interesses dos autores.
10 Direito sobre o Programa de Computador
O Direito é envolvido desde a criação dos programas, por seus criadores, em função das normas protetoras dos direitos de autores, definindo privilégios sobre a propriedade intelectual e industrial do que foi criado, até nas regras de comercialização dos bens criados e sua aplicação, bem como o uso, cessão e transferência desses direitos.
11 Conceito Legal
Nos termos constantes da Lei nº 9.609, de 19 de fevereiro de 1998,
programa de computador é a expressão de um conjunto organizado
de instruções em linguagem natural ou codificada, contida em suporte físico de qualquer natureza, de emprego necessário em máquinas automáticas de tratamento da informação, dispositivos instrumentos ou equipamentos periféricos, baseados em técnica digital ou análoga, para fazê-los funcionar de modo e para fins determinados.
12 A Proteção aos Direitos de Autor e seu Registro
A proteção à propriedade intelectual de programa de computador é conferida ao autor dando-lhe o mesmo tratamento que se dá às obras literárias, artísticas e científicas, tratadas pela lei autoral, Lei nº 9.610/98.
13 Os Direitos do Empregador e do Empregado sobre a Criação
Os direitos de exploração econômica sobre programa de computador, realizado por empregado, na constância do contrato de trabalho, pertencerão exclusivamente ao empregador.
Para que o criador tenha direito de autor sobre sua obra, é necessário que a criação tenha se dado sem vínculo com os contratantes anteriormente mencionados, ou, então, que fique estabelecido no contrato os direitos do criador.
14 As Divulgações Autorizadas
Só podem divulgar as obras criadas os titulares dos direitos sobre o programa ou pessoa por estes autorizada.
15 Atos que não Constituem Ofensa aos Direitos do Titular
Não constitui ofensa ao direito do titular do programa de computador a reprodução, em um só exemplar, de cópia legitimamente adquirida, desde que se destine à cópia de salvaguarda ou armazenamento eletrônico (art. 6º da Lei nº 9.609/98).
16 Prazo de Validade Técnica
O prazo de validade técnica do programa, em sua versão comercializada, deverá constar do contrato de licença de uso ou do documento fiscal de compra ou da própria embalagem.
17 Garantia de Funcionamento do Programa
Quem criar, distribuir, colocar à venda, importar ou produzir programa de computador fica, durante o prazo de sua validade técnica, obrigado a dar suporte técnico ao produto, mesmo que retirado de circulação comercial.
18 Contrato de Licença de Uso
Para uso de programa de computador, é necessário o contrato de licença, o qual, entre outras coisas, deverá fixar os tributos e encargos exigíveis, a remuneração do titular dos direitos respectivos e o responsável pelo pagamento.
19 Contrato de Transferência de Tecnologia
Os contratos de transferência de tecnologia de programa de computador serão registrados no Instituo Nacional da Propriedade Industrial (Inpi), para que produzam seus efeitos em relação a terceiros.
20 Contrato de Consultoria e Manutenção de Programa de Computador Os contratos dessa espécie envolvem, como partes, o cliente usuário de programa de computador e a empresa de prestação de serviços, composta por profissionais da informática que reúnem condições materiais e conhecimentos tecnológicos, práticos e científicos.
Possuem a finalidade de atender às exigências e às necessidades dos clientes em seus objetivos pessoais e profissionais, no que diz respeito ao tratamento da informação pelo uso de equipamentos e procedimentos da área de processamento de dados.
21 Infrações e Penalidades Ficará sujeito à pena de:
i) detenção de seis meses a dois anos ou multa aquele que violar direitos de autor de programa de computador; e
ii) reclusão de um a quatro anos e multa, se a violação consistir na reprodução, por qualquer meio, de programa de computador, no todo ou em parte, para fins de comércio, sem autorização expressa do autor ou de quem o represente.
22 Transgressões na Área Cível
Independentemente da ação penal, o prejudicado poderá ingressar no juízo cível para mover ação que vise impedir imediatamente o infrator de continuar praticando o ato incriminado, sob pena de multa diária, além de ser obrigado a pagar não só o que o titular perdeu, como também o que deixou de ganhar, em razão do ato praticado pelo infrator.