MINISTÉRIO DA EDUCACAO E SAÚDE
DEPARTAMENTO NACIONAL DE EDUCAÇÃO
DIRBTORIA. DB bhsino sbcxjetdAiíio
Inspetoria Bed.eral J-anto ao Colégio M"u.nicipal Fslotense
PELOTAS, B. G. SUL.
N."
'i:
Relatório da verificação do Colégio Llinlclijal felotense, de eonforinldade com a Portaria nQ 501 de 19/5/1952, lí.
* ^
d.
•
i
^laborado pela^comissSo de inspetores
federais assim constituída:^^hct/aM/nci
} { 1 Pelotaa, ? ~A (AijLwvOtaJBMã ie 1938\
Mr^lotas, ^8 dt. 1002 ♦
25330 Sr. Diretor,
Tenos a hcsnra de apresentar a V. Esoa. o Relatdrio
de veririisagôo íteã instalsgdes do Coléc-lo ''nnicipal r^lotense, de
oonfonciaade coc o qpe dispõe a r-orteria 501 de 19 de sftlo do cor^
mote ano.
Aproveitanos o ensejo i^are apresentar a V.
nosaoa protestos de oonsidoreçao o estim.
i)â<
Inspetores í^ederais
ar«>
í rof. Rotwpto Aoetoli
m* nlretor Ooral da Diretoi^la do secxjndârlo
Xünlst^Mo da ^yftieaçao e
pdstrito iMerel
•» % . ^ *' 2,
À
I. PARTE HD® OFICIAI. DO ESTABaFCXHSaTO COlifiSIO IJtDlüCirAI. PEXOTSIíSS»msicglico DO ■pgTABFxagx: SUA ADMJTXSTOATIV.^;
msmiço
o velho e tradicional educaiic3nl*io Co1<1"1q t":in-lciT>al Ft3lO">
tenee. foi fvnãaâo sob os rrTS]:-iclos da ir.ço^jDriG velotonse/ na
SS^Tao '^,de otittibro de
1903-ííB áata de 9 de fevereiro de 19o3, sbrlram^se as aulas pa
ra os ciirsos prli«rio e secuivldrlo.
Foi sou prinreíJX) diretor o enüjiente rrofessotr dr- Francis co Josd nodrlRuec de Araújo, ixti das personalidades mis ilustres e de raior :."elevo cultural do tíIo Orarjde do Sul, a ai^on felotas,
st» terra nntal, o o proirlo Sstado devea serviços
inestlroaveis-í-or iniciativa dosse gtgtkIg oSdlco, o Co^d^lo relotonse
obteve Inspcçflo rrclininar a 3 de janeiro de
lOOG-3ra 1911, én conseqüência de n." decreto do Governo da
H^^pu-bllca, de carater coral, cessou a riscallzaçdo roderal dosse
ós-tabelec LTiento.^ 191u, a sua Dlreçíío pleiteou e obteve do Govomo Fede ral pomlssSo pera organizar bancas cacR7.r:.naclorBs.
A 4 de agosto de 193S, conso{juiu nova-i^ntc a ÍnsT>o^o
pre-lininor, que durou atd abril de 10C4, data en que o ConseTio
Su-poriotr do^^irifllno hoir/o por boir. rassar os direitos que l:>e rom-o
oatorgadoo on 1933, en õbediencin ao i>3creto no ll-C-So.
^ fdrra" dosse citado Decreto, poderia funcionar ©n cada
estado d» ünifío, epones, un ©stabelocli^iento de ensino seciTiaidrio
equiparado ao colénlo Podro II.
A 30 dc fígdsto de .1934, era rimado vso contrato pelo praso
de 50 anos entre a irunicij-tóldade de ■elotaa e o Ore..-jde Oriente d
aio Grande do Gtil, pare cp-íe o Coléclo lelotmaao ficasse sob o
pa-trocLuo direto da Prc^eltora» ree:í.tzando os nobees e salutares
objetivo» de serm abnegados fandaia^g*
A 13 de setOGibro de 19i:;o. olyteve, ncronente a inspeção nre
liBdmr, lorrando a sua equiparaçfio ao Col^^lo redro II, na data
4# 25 to ag&flto de 1929. , ,
^
^
rx«p Decreto Físdeml do 20 de jaiielro do 194S, sob o n» 11,
406* foi o Qizitelo r^lot©íi»e «utorlaado a fomlaaor como Coldclo,
pmsmiú» asai* a derstólmr-se COLfXiio
no Coléelo lunicliel Polotcnse, 918 alnnos. assln âistrlbuldos: Olnâslos 409 (diurno; 350; noturnoí 51).
II f Ciclo-Científico: S08 (dlizrno: 7C; noturno 12C)»
II? Ciclo - Cldssicof 28 (noturno)
Curso de AdmissíTo: 135 (diurno 104; not^arno: 31)
CTtirso Prlinário; 43 (t31*.u:*no).
O total de alunos, em todos os cursos, pca? turnos, é assim
r6])resentââO£
Turno da maz3^$ 890
Turno da tardej 8Sa
-Turno da noita? 231
D© acdpdo com as áreas das classes, a capacidade no estabe
lecimento, pat turno, é d© 411.
A matrícula máxiiaa at^ial é a do turm da tarde, com 891 alu
nos*5. gggfeàaâ;
Kntawda e saída doa cOiinoss
curso dlvimo, <J« manha» 8 ha ás lihs 40 Ctirso aiumo, da tarde» 13 ha ás 16 hs 40
Curao noturno» ç 18 hs 50 às Si h». Anmo n® 1.
7*
^iú.moento.s
Anexe n* 8-Ô« rUslTÊt de elas Anoaco no 3.AHEXO 4
Ha^uXtados raanárl-coB dos elencntos das salas de aula
Salas :to 2 !J« .1 :T9 23 !TQ C río 2G :jo <s lio 45 :io 52 NO 53 rro '^"39 no W7T
rtiMiSJasi£2i
(ifclr:d.ca)
!fO OS(Degcrggi
T >-■ • '' • T Q C2 •O p o 3 »«* p, *-4 u. *5 O K o 'To MM C^IP </\^ Mo #;o ^ o ij-Of! "
oA-^,'ío * f,*»» * M,eo Jo X ^^"70 »Í,'5D f, *. 4, IO XI,j.o^ b, oo ^ o,«íOxT.íO1
ut, ■?© #>í I I cr n üD o o o<^, 36 ^ ^ o^» 6><, 'fa 3?,?^ o--* Vo, 025* ?«,-^o p--' ,\f. Zfc^'=-í,. ^2. í"Sí;^í V%,'*'> ko A,Lo <?,to «-•*■ C3^.-ao .S, fc li ?.É>-o •?.a o M cv-"*-3,Ao «vv^-*' 5,-vt^e C» «7?^-! ti c J O dt d Q o d - ' ><í «•2o-*1,4-K. ^.«ro í.-f-7.to Jlo.Wf 5.8-e lu. il-'o,4«í I3i^> .s.,—à
QjpíU
diuxà,^ . a,.. -ê». rw. ÍW* • i»w»éÊmm »Ji* 'iycíu^,Li^ ch-^SLc^ <■*«» J-<> I
i !
Aimo no 5
/ I Itotas atrlbüIdBS aos eleraentos de cada sala © respectivas médias
S^ilAS
í,
•■■ 'ti 21 22 23 24 25 26 27 23 29 50 31 : 2 y '■ ;í' yío x)o y»o X*» S' (»
^ .•■ NO 13
>
:-l
V"0 /ÍO JO yf « y o 8" X"» A 0 d» X» S», j NO 23
/ ' yio v/O xfo X 0 X O 6 -7 O4'
ç «3 ^c> y7o 3 6 x0<3 no 2G /»0 ^0 ^ 0 vr o •* t» 6 x" ■AO X 0 xf O IJO 45 ^9% ^ o y » 3 x!?0 AO 6 x> o NO 40 ✓»l> 0 ■f O y>'> ^ o >2. « X»» X • —» • NO 52 yO-> yO 0 yt o -» • XI o xt o 4 xo o^
lio 53
o e -4 o X» 3 •_X) o íT >7» X o AO!!©Ui i^umCl. atrlbiildi» ■
0 cGdc. clcnonto •i s 9) y A o y» O 9 > * o
——"—ro"uy
Geocrafia J> o J! O y» e •A 3 .0 0 <> /5o X o •X o
.—' ItB gg
lájrigtms vivas Vio ■A 0 ^ o XlO A9 AO 8» -»■» k A»
iqv-d'-:!, ifeto 0 Física H XI o X> 0 <t O o >1 O •A O XI o A o
írff-4s
Quindoft ? « XI o /> o XI 0 ■& ■Ao >1 « /) 0 yO O
fí» as
yí ® ■O o A f /)D
O /»o y>o (> •X) O
i
20. Gabinetes sanitários:
O estsbeleclnento posstie 14 latrinas, dcr/idamente liga das ü. réde de esgotos do launiclpio, Hâ 1 no fim do lo andar, 4 de bâixo do alpéndre da área livre, juntas ao inltório co-let"T?o, 1 na scçSo dos siitórios Imividu^ic, >3 proxiinas á
sala de repouso das a^ .inas, convfenionta'nente separadas des
ta e mais -3 destinaaua às meninas e recentemente construí
das na éia nova.
Ibcistem no edlficlo dois tipos de mitôrios: um coletivo
e uma secçao de mitdrlos individuais. O primeiro se acoa lo-calis;aão de bàjoco do alpendre da área livre, podendo ser ocu^
p::do siráultaneaioenteí por 10 alunos de i "ta só ves.
Consta de uma canãleta de cimento polido, junta
parede
seinriàa por agua corrente, de jato continuo, A seg-onda" seçSo
está instalada no andar terreo da âla anexa ao edifício,,
'"f-irr a .í' t'//e n - dal?: ds falar./dl LuncLOí^fl 3 laiGÔrlos individuais, separados entre si por estrcj-tas paredes de material, con s altiora de 1,30.
As bacias dos ditos raltórior. sdo de louça polida e estão
servidos por agua corrente, 3e jabo continuo.
As calnas de esgotamento sSo ao n3.vel do piso.
Considerando que o estabelecimento é nioito, a nota deste
elemento foi obtida pela roódia das tabelas masculinas e
fe-
minlnas-sendo os vasos sanotârios, para os alunos, em numero de
33, sendo o nóniero mí^Timo alunos existentes no estabele
cimento em determinada hora 291 sendo 255 r;.asculinos e 35
femininos, coresronde 24 vasosj^^seixo mascidino e 9 vasos pa
ra o sexo feminino.
Nota para os gabinetes destinados ao
sexo fei''lninoi8
Kota para os gabinetes destinados ao
sexo masculino;
IJota; 3
vf'
Salas de suaa
^
fâ.. ífámero;
salas conwns 9 (
Sala 2
,
13 - gs - 5 26 - 46 - 43 .
. ^ Aí
Observação; Além destas há a sala 54,
que é de uso exclusivo do Cur so de MmissSo, rasSo pela qual uáo ioi considerada no presente relatírio.
Salas especiais: 5- (5uia de Geograíla (sala no 29); Línguas Vivas ( sala no 22); Ciências - Historia Ifatural Física (sala no 6); Química (sa la no 43); Desenho (sala no 52);
Kota:3
22, «reas:
1) Sala 2:
Área: 6G,70m2 ( 31,5o rv2por 5,80 mS) capacidade de altaios: 60.
Turmas qxtô esta aula comporta presentemente:
Turno da manhfí: Ia. Gimslal «A" :43 alunos.
Torno da tarde; IQ Cientifico "A";35 almos
Turno da noite: lo Cientifico "B": 22 alimosÍNotaiS^
Sala 13:
Área; 55,11 in2. (S,35 por 6,60).
♦
Capacidade de altuioss 54
Tionnas que esta sala comporta presentemente:
Turilo da maziiS: Ia. G* B.s 42 alunos.
TuivH) da tarde: 3a. 0. B - 49 alunos
Turno da noite; 1® Cient. C -» 27 alunos.
s
A
Sala 33:
jtrea: 33,85 ie2 (8,35 por 4,75)
^
Capacidade de alunos: 38
Ti-^rmas que esta sala conporta:
Turno da manlid: 4a. G- B: 37 alujios Turno da tarde: Sc- ciènt. A: 23 alunos Turno da noite: 3fi Cient. B; 38 alunos
^
(SSÍÊlL/^L
Sala 5:
Ai*ea: 51,52 (11,50 por 5,35) Capacidade de alu.ios: 61
^
Turmas que esta sala comporta:
Turno da manhS 2a. G. A: 43 alunos Turno da tarde 2a. G. B •• 46 alunos
Turno da noite 2® Clent. B - 39 alunos
^Hota:
Sala 86:
Area: 37,92 mS (7,90 por
4,80)-^
Cs^cidede de altmoss 37
Turmas que esta sala comporta:
Turno da tarde: 2o clent. A: 19 alunos
Turno da noite: 1® G. D: 3o alunos.
(iTota:
Area: 40,39 in2 (7,15 or 5,G5)
Capacidade de alvmos: 39Turmas que esta sala conporta:
Turno da manhS: Adndssfio 31 alunos
Turno da tarde: Frimárioi 43 alunos
'
Xumo da :oite 3a. G. c: 2i alunos
■'
(■
ti
Sala 45:
lAvee.t e6,70 (5,65 yor 4.55) Capacidade de fIrmos; S4.
TursHs lue esta sala comporta:
Turno da noite: 2o clássico 4 alunos.
^ppta: Tio)
Sala 52:
Area: 47,57 isS (7,10 por 6,70) Capacidade de alunos:
Titmas que esta sal.a comporta:
Titmo dc. moima; 5a. C. A. - 37 aJ.unos-Turno da taMe; Ia. G. G ^ 41 alunos Turno da noite; lo Clássico - 19 alunos
(Ifôta: jió)
Sala 55;
Área: 51,95 (7,10 por 4,50) Ca}«i cidade de a3.iano3; 31.
Turspas que esta sala eomcorta:
Tarno da inanhao; 4a. O. A. 20 alunos
(^Nota: ^j>o)
Npta geral atribuída ao elanento SÃ:
g
7
gs, Ttmmi
Todas as salas têm forma retanrolar. if'
Mf X*
Salas: 13-^3*26»4õ-4S-52* 53; (íJote
SeOíítt 2í (iiota 8)
Siüj»! 5(^ta 5)
Sala 58»
Area: 8,20 mS
DeuBdeipa, embutido na parede Bem colocado em relaçSo â luz
(
Mota yo )
Sala 53*
^Srea 8,60 in2
De madeira disposta em ura cavalete
Bem colocado em relaçSo fe luz
(
Notayo
)
ITota fíeral atribuída ao elemento 35; ao
86. Pintura
Clara, opaca, em todas as salas. í: •' Notai 87. Area de llunlnacÃo
Sala 8; 13,80 nS
(
nota J
)
Sala 13; 5, 473n®
(
nota ?
)
Sala 33; 4,50
y°
)
Sala Ss 9,50
(
nota 5 )
Sala 86: 7,60 ^ (
nota 5 )
o ; s 'í'. SSStiâJS: 9.15™^'
(
Nota B
Sala 43; 10,48 zb2 (
nota ^ )
58; 5,80 9"'^
(
nota ^ )
l^ftla. 55: 3,68 ajg
(
nota ) í
Nota; 5^
.r,
niRrínslfíSo das .ianelas; C considerada em relação â dlsrosigao dos silmos.)
Sala 3; Bilateral: 5
á esquerda, 2
atráz) (
notajíd )
Sala 13; tJhileteral: 3
& esquerda
(
not&jo
)
sala 85; Bilateral: 1
â esquerda, 2
atrás (
notado )
sala 5: Bilateral: 2 atrásí, 1 na frente ( Nota ^ )
Sala 26; Bilateral: 2 ô esquerda, 1 a direita (not^o)
Sala 45: Bilateral: 3 à esquerda 2 atráa ( nota^o)
Sala 48: Unilateral: 1 â esquerda ( nota 8 )
Sala 52; Unilateral: 2
â esquerda
(
nota yo)
sala 33: Unilateral; 2 atrto ( nota E )Observaçgo; As janelas sSo desprovidas de cortinas.
ITota: \s>
29. Acústica;
Saias 13 - 25 - 86 - 45 - 48 - 52 - 53 1; Boa
{
notajo
)
Salas 2 - 5 ^ ; Regular 8 ( nota 8 ) Nota: 9
30.
i
k
25 carteiras duplas.
Sal^ lat 25 carteiras duxias.
Sala 23 : 25 carteiras duplas. sala 5: 25 carteiras dupla».
Sala 86: 30 carteiras IndlTiduals.
Sala 45? 28 carteiras dtiplaa
Sala 46; 20 carteira individuais.
anTft S2í 21 carteiras duplas,
giftia 5Sõ 20 carteiras indlvlduBls.
Kotãif
( mta b < nota fe { nota t ( nota u(
noti^o
( nota ( notajio < nota (,< notayo
6^
"Em ciini rimonto ao qxie estabelece o artigo 14-4, rELTagrafo único,
item 6 - letra b, ia t-ortaria 501, de 19 de maio de 1952, declaro que
nos cursos diurnos do Colér.io ^'unicipal Pelolense ha perxelta regula
ridade nas atj^^ldades relativas á educaçSo Física,
Pelotas, 8 de setemta?o ae 1952
natalina Nair A. Rossetto
Inspètora Federal jxmto aos cursos diurnos
p . J