AFFONSO ACCORSI JR.
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Capitolo 18
BETTINA BALLARDINI Divisione di Senologia
Istituto Europeo di Oncologia – Milano Centro di Senologia
Fondazione Salvatore Maugeri – Pavia
Scuola di Specializzazione in Chirurgia Generale Università degli Studi di Perugia
Capitolo 36
MARIA GRAZIA BANFI
Assistente Divisione di Oncologia Medica Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 15
FABIANE BARBOSA
Mastologista do Centro de Mama da
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil Mestranda da Fundação Faculdade Federal de
Ciências Médicas de Porto Alegre, Brasil
Fellow Divisione di Chirurgia Plastica e Ricostruttiva Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Capitolo 35
ALFREDO CARLOS S. D. BARROS Professor Titular de Ginecologia da
Faculdade de Medicina de Santo Amaro, Brasil Livre-Docente deGinecologia da
Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brasil Capitolo 5
T
THOMAS BIGGS
Clinical Professor of Baylor University Saint Joseph Hospital – Houston, Texas, USA
President Elected of the International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS)
Member of the American Society for Aesthetic Plastic Surgery (ASAPS) Capitolo 26
BERNARDO BONANNI Direttore
Divisione di Prevenzione e Genetica Oncologica Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Capitolo 9
PETER BOYLE
Director of the International Agency for Research on Cancer (IARC) – Lyon, France
Capitolo 4
LINEI AUGUSTA BROLINI DELLEˆ URBAN Médica-Radiologista da Clínica DAPI – Curitiba, Brasil Mestrado em Medicina pela Universidade Federal do Paraná, Brasil
Fellow Divisione di Radiologia Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitoli 8 e 35
ENRICO CASSANO
Direttore Unità di Radiologia Senologica Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 8
IGLENIR JOÃO CAVALLI
Professor Sênior do Departamento de Genética da Universidade Federal do Paraná, Brasil
Pesquisador do Conselho Nacional de
Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) Capitolo 6
LUCIANE REGINA CAVALLI
Research Assistant Professor Oncology Department
Georgetown University Medical Center – Washington DC, USA Member of the Lombardi Cancer Center
Georgetown University Medical Center – Washington DC, USA Capitolo 6
LENNARD K. W. CHAN FRCS Ed
Department of Plastic and Reconstructive Surgery Canniesburn Unit, Jubilee Building
Glasgow Royal Infirmary – Glasgow, UK Capitolo 46
ANDREA CIANFARANO
Médica-Radiologista da Clínica DAPI – Curitiba, Brasil Capitolo 8
SAVERIO CINIERI
Direttore Unità Operativa Complessa di Oncologia Medica e Breast Unit, Ospedale Senatore Antonio Perrino
Coordinamento Oncologico ASL Brindisi Co-Direttore Dipartimento di Medicina Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 11
KRISHNA B. CLOUGH
Director of the Paris Breast Centre – Paris, France Capitolo 49
GILVANI AZOR CRUZ
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Chefe da Disciplina de Cirurgia Plástica da
Universidade Federal do Paraná, Brasil Capitolo 26
MARCO AURÉLIO DA COSTA VIEIRA Divisione di Chirurgia Plastica e Ricostruttiva Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 42
IZÂNIO DA SILVA MARTINS Coordenador da Unidade de Pesquisa da
Fundação Maria Carvalho Santos – Teresina, Brasil Capitolo 22
EMMANUEL DELAY Plastic Surgeon
Department of Plastic and Reconstructive Surgery Centre Léon Bérard – Lyon, France
Capitolo 44
FRANCESCA DE LORENZI
Vice Direttore Divisione di Chirurgia Ricostruttiva Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Dottorato in Chirurgia Plastica
Università di Maastricht – Maastricht, Olanda Capitoli 45 e 48
LAERTE JUSTINO DE OLIVEIRA
Médico-Ginecologista (TEGO) e Mastologista (TEMA) Doutorado em Ginecologia pela
Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo, Brasil
Livre-Docente em Ginecologia pela
Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil Titular da Disciplina de Ginecologia na
Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Brasil
Titular de Ginecologia na Universidade Federal do Paraná, Brasil Coordenador do Serviço de Oncologia da
Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de Curitiba, Brasil Aliança Saúde da Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Brasil
Capitolo 17
ÂNGELO DO CARMO SILVA MATTHES Professor Doutor Titular de Ginecologia e Mastologia do Centro Universitário da
Faculdade de Medicina Barão de Mauá de Ribeirão Preto, Brasil Docente-Assistente do Departamento de Ginecologia do Hospital das Clínicas da
Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo, Brasil
Diretor do Departamento de Cirurgia Reconstrutora e Estética da Sociedade Brasileira de Mastologia Capitolo 50
GABRIELA R. DOS SANTOS Divisione di Senologia
Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitoli 10, 19 e 37
CARLOS EHLKE BRAGA FILHO Médico-Legista e Advogado
Mestrado em Educação pela Universidade Federal do Paraná, Brasil
Professor Adjunto de Deontologia e Bioética na
Universidade Federal do Paraná e no Unicenp – Curitiba, Brasil Membro do Conselho Regional de Medicina do Paraná, Brasil Capitolo 16
ANTONIO FRASSON
Professor Adjunto Doutor da Faculdade de Medicina da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil Coordenador do Centro de Mama da
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil Mastologista do Hospital Israelita Albert Einstein – São Paulo, Brasil
Senior Research Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 35
RENATO FREITAS
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Doutorado em Cirurgia Plástica pela
Universidade de São Paulo, Brasil
Professor da Disciplina de Cirurgia Plástica da Universidade Federal do Paraná, Brasil Capitolo 26
Collaboratori
VIVIANA GALIMBERTI
Vice Direttore Senior Divisione di Senologia Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 37
SÉBASTIEN GARSON
Assistant, Department of Plastic and Reconstructive Surgery Centre Léon Bérard – Lyon, France
Capitolo 44
CRISTINA GARUSI
Vice Direttore Senior Divisione di Chirurgia Ricostruttiva Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Capitolo 53
GIOVANNA GATTI
Assistente Divisione di Senologia (Chirurgia Senologica) Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Presidente Forum Italiano di Europa Donna Capitoli 36 e 39
LINCOLN GRAÇA NETO
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica e da Sociedade Brasileira de Laser em Medicina e Cirurgia
Mestrado em Cirurgia pelo
Hospital Universitário Evangélico de Curitiba, Brasil Capitolo 26
RUTH GRAF
Doutorado em Cirurgia Plástica pela Universidade Federal do Paraná, Brasil Professora da Disciplina de Cirurgia Plástica da Universidade Federal do Paraná, Brasil
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Visiting Professor e Membro da
International Society of the Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS) Membro Correspondente da
American Society for Aesthetic Plastic Surgery (ASAPS) Capitolo 26
MURIEL GREUSE
Assistant, Department of Plastic and Reconstructive Surgery Université Livre de Bruxelles, Bélgique
Capitolo 23
JEAN MARC GUINEBRETIÈRE Department of Pathology
Centre René-Huguenin – Saint-Cloud, France Capitolo 7
MATTIA INTRA Vice Direttore Senior Divisione di Senologia
Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitoli 10 e 19
CHRISTIAN JACKISCH
Assistant, Department of Gynecology and Oncology Phillips-University of Marburg – Marburg, Germany Capitolo 24
GLYN EVAN JONES
Associate Professor, Department of Plastic Surgery Emory University School of Medicine
Chief, Department of Plastic Surgery Crawford Long Hospital – Atlanta, USA Capitolo 52
ARTUR KATZ Oncologista Clínico do
Centro Paulista de Oncologia e do Departamento de Oncologia do
Hospital Israelita Albert Einstein – São Paulo, Brasil Capitolo 12
MARCO KLINGER Professore e Coordinatore del
Corso di Specializzazione in Chirurgia Plastica Università degli Studi di Milano – Milano Capitolo 27
MATTEO LAZZERONI
Divisione di Prevenzione e Genetica Oncologica Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Capitolo 9
MARIA CRISTINA LEONARDI Assistente Senior Divisione di Radioterapia Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 39
ALBERTO LUINI
Direttore Divisione di Senologia Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 36
FELIPE LUZZATTO Medico Patologo
Fellow Divisione di Anatomia Patologica Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 37
ANTONIO LUIZ V. MACEDO Cirurgião-Geral e do Aparelho Digestivo do Hospital Israelita Albert Einstein – São Paulo, Brasil Capitolo 47
PATRICK MAISONNEUVE Direttore Unità di Epidemiologia Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 4
GIOVANNI FRANCESCO MANFREDI Vice Direttore Senior
Divisione di Anestesia e Rianimazione Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 14
HUGO MARSIGLIA Department of Radiotherapy
Institut Gustave Roussy – Paris, France Capitolo 13
STEFANO MARTELLA
Assistente Divisione di Chirurgia Plastica e Ricostruttiva Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Capitolo 32
ANTÔNIO FERNANDO MELO FILHO Médico-Mastologista (TEMA)
Coordenador do Serviço de Mastologia do Hospital do Câncer – Instituto do Câncer do Ceará, Brasil
Ex-Presidente da Sociedade Brasileira de Mastologia – Regional Ceará, Brasil
Capitolo 55
VINÍCIUS MILANI BUDEL Mastologista (TEMA)
Professor do Departamento de Tocoginecologia da Universidade Federal do Paraná e da
Faculdade Evangélica de Medicina do Paraná, Brasil Capitoli 1 e 21
MÁRIO MOURÃO NETTO
Diretor do Departamento de Mastologia do
Hospital do Câncer – A. C. Camargo – São Paulo, Brasil Doutorado em Medicina pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo na
Área de Concentração de Oncologia
Título de Especialização em Mastologia (TEMA) pela Sociedade Brasileira de Mastologia
Capitolo 40
EZIO NOVAIS DIAS
Coordenador do Serviço de Mastologia e Ginecologia do Hospital São Rafael – Salvador, Brasil
Presidente da Sociedade Brasileira de Mastologia
Presidente da Federação Latino-Americana de Mastologia Vice-Presidente da Sociedade Mundial de Mastologia (SIS) Diretor-Médico do Instituto de Mastologia da Bahia (IMAGO) Capitolo 41
ROBERTO ORECCHIA Direttore Divisione di Radioterapia Istituto Europeo di Oncologia – Milano Professore Università Degli Studi di Milano Capitolo 39
LAURA ORLANDO
Unità Operativa Complessa di Oncologia Medica e Breast Unit Ospedale Senatore Antonio Perrino – Brindisi
Capitolo 11
JEAN-YVES PETIT
Direttore Divisione di Chirurgia Plastica e Ricostruttiva Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Capitolo 32
JOSÉ ARISTODEMO PINOTTI
Professor Titular de Ginecologia da Universidade de São Paulo, Brasil
Diretor da Clínica Prof. José A. Pinotti Capitolo 30
MARIANNE PINOTTI
Médica-Mastologista da Clínica Prof. José A. Pinotti Diretora Técnica do Serviço de Mastologia do Hospital Pérola Byington
Pós-Graduanda do Departamento de Ginecologia da Universidade de São Paulo, Brasil
Capitolo 30
ÍRIS RABINOVITCH
Médica-Ginecologista (TEGO) e Mastologista (TEMA) do Hospital Nossa Senhora das Graças – Curitiba, Brasil Capitolo 3
RICHARD MYLES RAINSBURY Consultant Oncoplastic Breast Surgeon Oncoplastic Breast Unit
Royal Hampshire County Hospital – Winchester, UK Director of Education
The Royal College of Surgeons of England – London, UK Capitolo 31
LUIZ ROBERTO REIS DE ARAÚJO Membro Titular da
Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica e da Sociedade Brasileira de Laser em Medicina e Cirurgia Mestrado em Cirurgia pelo
Hospital Universitário Evangélico de Curitiba, bRASIL Capitolo 26
PIERCARLO REY
Specialista FMH in Ginecologia e Ostetricia Gruppo Ospedaliero Ars Medica – Lugano, Svizzera Capitolo 32
MAHDI REZAI
Ärztliche Direktor Brustzentrum
Luisenkrankenhaus – Düsseldorf, Germany Capitolo 24
Collaboratori
LIACYR RIBEIRO
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Membro da Sociedade Americana de Cirurgiões Plásticos Membro do Comitê Executivo da Confederação
Internacional de Cirurgia Plástica Estética e Reconstrutora Capitolo 18
MÁRIO RIETJENS
Co-Direttore Divisione di Chirurgia Plastica e Ricostruttiva Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Membro onorario della Sociedade Brasileira de Mastologia Capitoli 42, 43, 45, 49 e 56
JULIA RODRIGUEZ Divisione di Senologia
Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 37
JOEL ROSOSCHANSKY Médico-Ginecologista e Mastologista do Hospital Estadual de Bauru – São Paulo, Brasil Ex-Fellow Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 34
CARLOS ALBERTO RUIZ Mastologista (TEMA)
Doutorado pela Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brasil
Diretor do Departamento de Pós-Graduação do Hospital Pérola Byington – São Paulo, Brasil Capitolo 30
VIRGILIO SACCHINI Department of Oncologic Surgery
Memorial Sloan Kettering Cancer Center – New York, USA Divisione di Senologia
Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Associate Professor of Surgery Weill Medical College Cornell University – New York, USA
Capitolo 38
JOÃO CARLOS SAMPAIO GÓES
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Diretor Científico do
Instituto Brasileiro de Controle do Câncer – São Paulo, Brasil Presidente Eleito da
International Society of Aesthetic and Plastic Surgery (ISAPS) Capitoli 25 e 47
LUIZ AYRTON SANTOS JÚNIOR Coordenador do Curso de Medicina da FACID Professor da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual do Piauí, Brasil
Diretor da Mastoclínica do Instituto de Mama do Piauí, Brasil
Coordenador da Unidade Médica da Fundação Maria Carvalho Santos Capitolo 22
ALBERTO SBANOTTO
Direttore Unità Terapie di Supporto e Cure Palliative Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Capitolo 15
LUIS SCHIAPPACASSE Department of Radiotherapy
Institut Gustave Roussy – Paris, France Capitolo 13
FRANCESCO SCIANNAMEO
Direttore della Scuola di Specializzazione in Chirurgia Generale Università degli Studi di Perugia
Capitolo 36
EDUARDO SCHÜNEMANN JR. Cirurgião-Oncológico e Mastologista (TEMA)
Mestrado em Ginecologia pela Universidade Federal do Paraná Membro do Serviço de Oncologia do
Hospital Nossa Senhora das Graças – Curitiba, Brasil Capitoli 2, 3 e 20
MAURÍCIO GUILHERME SILVA SOARES Professor da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Estadual do Piauí, Brasil
Médico do Instituto de Mama do Piauí, Brasil Capitolo 22
RUBENS SILVEIRA DE LIMA Cirurgião-Oncológico e Mastologista (TEMA) Chefe do Serviço de Oncologia do
Hospital Nossa Senhora das Graças – Curitiba, Brasil Capitoli 2, 3 e 20
LORENZO SPAGGIARI
Direttore Divisione di Chirurgia Toracica Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 51
CLÉVERTON C. SPAUTZ
Médico-Ginecologista (TEGO) e Mastologista (TEMA) do Departamento de Tocoginecologia do Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Paraná, Brasil
Capitolo 20
DANIELE TANURI PACE Membro Aspirante da
Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica
Mestrado em Cirurgia pela Universidade Federal do Paraná, Brasil Capitolo 26
CLEVERSON TEIXEIRA SOARES Médico-Patologista do Hospital Estadual de Bauru – São Paulo e do Laboratório de Anatomia Patológica de Bauru – São Paulo, Brasil
Capitolo 34
CÍCERO A. URBAN
Divisione di Chirurgia Oncoplastica
Unità di Senologia, Hospital Nossa Senhora das Graças Professore di Medicina e Odontoiatria
Universidade Positivo – Curitiba, Brasil Capitoli 2, 17, 42, 43, 45, 49 e 56 GIULIA VERONESI
Vice Direttore Divisione di Chirurgia Toracica Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 51
PAOLO VERONESI
Professore Associato di Chirurgia Generale Università degli Studi di Milano
Direttore Unità di Chirurgia Senologica Integrata Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Capitolo 33
GIUSEPPE VIALE
Direttore Anatomia Patologica e MDL Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 37
RUY C. VIEIRA
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica Membro da International Society of the Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS)
Membro Correspondente da
American Society of Plastic Reconstructive Surgery Capitolo 28
JORGE VILLANOVA BIAZÚS Especialização em Mastologia pela Sociedade Brasileira de Mastologia e Associação Médica Brasileira
Chefe da Unidade de Cirurgia Reparadora do Serviço de Mastologia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Brasil Professor do Departamento de Ginecologia e
Obstetrícia da Faculdade de Medicina da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil Capitolo 54
EVA M. WEILER-MITHOFF FRCS Ed, FRCS Glasgow (Plastic Surgery) Department of Plastic and Reconstructive Surgery Canniesburn Unit, Jubilee Building
Glasgow Royal Infirmary – Glasgow, UK Capitolo 46
MARIE WICKMAN
Director Division of Medicine and Surgery Karolinska Institutet – Stockholm, Sweden Capitolo 29
ERIK PAUL WINNIKOW Fellow Divisione di Senologia
Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Mastologia
Médico-Mastologista do Hospital São João Batista – Criciúma, Brasil
Capitolo 33
FELIPE ZERWES
Professor-Assistente Mestre da Faculdade de Medicina da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil Mastologista do Centro de Mama da
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil Fellow Divisione di Senologia
Istituto Europeo di Oncologia – Milano Capitolo 35
ÂNGELA ERGUY ZUCATTO Médica-Mastologista
Especialização em Mastologia pela Sociedade Brasileira de Mastologia e Associação Médica Brasileira
Mestranda do Grupo de Pesquisa e Pós-Graduação em Ciências Médicas da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil Capitolo 54
ÂNGELO GUSTAVO ZUCCA MATTHES Mastologista (TEMA)
Fellow Divisione di Chirurgia Plastica e Ricostruttiva Istituto Europeo di Oncologia – Milano
Responsável pelo Ambulatório de Mastologia da Fundação SOBECCan – Hospital do Câncer de Ribeirão Preto, Brasil Capitolo 50
Collaboratori