Normalização, Instruções aos Autores e Tipos de Artigos Científicos

(1)

Normalização, Instruções aos Autores e

Tipos de Artigos Científicos

Maria Imaculada Cardoso Sampaio

isampaio@usp.br

02 de dezembro de 2009

OFICINA PARA EDITORES CIENTÍFICOS

(2)

Sumário

• Por quê publicar

• Por quê manuscritos são rejeitados

• A importância da normalização ... e do fator de

impacto

• As instruções aos autores

• Tipos de artigos

• Publicar em Psicologia: um Enfoque para a

Revista Científica

(3)

►

O valor de uma profissão depende, entre outros fatores,

do número e qualidade efetiva das comunicações

científicas que seus profissionais divulgam.

►

A publicação de resultados de pesquisas aparece como

uma forma legítima de salvaguardar a propriedade

intelectual de pesquisadores e estudiosos.

►

O conhecimento só se torna ciência após ser publicado.

(4)

• O pesquisador é avaliado pelos artigos publicados, projetos

desenvolvidos, trabalhos apresentados em congressos, pelas

participações em grupos de pesquisa e demais atividades que

tornem sua investigação conhecida

• Há

uma ordem atualmente: pesquisadores precisam

publicar!

Job, I.; Mattos, A. M.& Trindade, A. (2009). Processo de revisão pelos pares: por que são rejeitados os manuscritos submetidos a um periódico científico?

Movimento, 15 (3). Recuperado de:

(5)

Revista Científica

É um repositório do conhecimento acumulado em uma

determinada área.

Tem características que as distinguem de outros tipos de

publicação.

São consideradas as “vedetes” para o registro do

conhecimento atualmente.

Job, I.; Mattos, A. M.& Trindade, A. (2009). Processo de revisão pelos pares: por que são rejeitados os manuscritos submetidos a um periódico científico?

Movimento, 15 (3). Recuperado de:

(6)

►_{Dedicação, persistência, conhecimento de regras e padrões} na apresentação das informaçãoes

► _{Erudição em excesso = podemos cair no ridículo de citar} por citar

► _{Bom senso}

►_{Humildade na apresentação das idéias, porém com boa dose} de conhecimento do tema em discussão

► _{Leitor = aprender com os textos que lê, entrar no texto} inteligente, entender o que está escrito e o que o autor quis dizer

(7)

Normalização, Instruções aos Autores e Tipos de Artigos Científicos

Por quê manuscritos são rejeitados?

RASSOOL, G. H. (2006). Como escrever para publicação internacional em enfermagem: uma perspectiva pessoal (Parte 2). Revista Latino-Americana de Enfermagem, 14 (3). Recuperado de

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-11692006000300018&lng=en&nrm=iso, em 28 de nov. de 2009.

(8)

da UFRGS.

• Elencados 72 motivos que levaram à rejeição dos manuscritos • As razões que obtiveram uma grande frequência de rejeição foram

1º - Problemas metodológicos (51,36%)

2º - Falta de aprofundamento teórico (19,22%) 3º - Problemas de normalização (11,94%)

4º - Problemas de redação (10,19%)

5º - Falta de originalidade (3,11%)

6º - Escassos instrumentos de estudo (2,62%) 7º - Problemas éticos (1,55%).

Job, I.; Mattos, A. M.& Trindade, A. (2009). Processo de revisão pelos pares: por que são rejeitados os manuscritos

submetidos a um periódico científico?

Movimento, 15 (3). Recuperado de: http://www.seer.ufrgs.br/index.php/Movimento/article/viewArticle/8830/5825, em 30 de nov. 2009

(9)

REICHARDT, K. (1994). Nota do editor. Scientia agricola, 51 (3). Recuperado de from

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-90161994000300001&lng=en&nrm=iso, em 30 de nov. de 2009

Por quê manuscritos são rejeitados?

Editorial da revista "Canadian Journal of Plant Science" mostra a preocupação da revista pelo fato de que um em cada três manuscritos submetidos, é rejeitado após revisão pelos pares. O editorial afirma que "nosso objetivo é publicar, não rejeitar" e mostra várias causas que levam à rejeição de trabalhos:

- Dados insuficientes 59%

- Planejamento experimental/estatístico inadequado 37%

- Procedimentos/metodologia inadequados 34%

- Contribuição inadequada ao conhecimento 29%

- Interpretação inadequada 25%

- Organização e apresentação pobres 14% - Objetivos limitados 7%

(10)

“Não há talento para escrever que possa disfarçar um

pesquisa mal planejada ou mal conduzida. Na verdade,

esses defeitos são a principal causa para a rejeição

dos manuscritos.”

American Psychological Association (2001). Manual de publicações da American Psychological Association. (4ª. Ed., Daniel Buenos, trad.). Porto Alegre: ARTMED. (Tradução da 4ª ed. de 1999).

(11)

O que o autor precisa saber:

• Normas da área

• Regras

• Procedimentos

(12)

Normalização

Aplicação de normas com o objetivo de dar padrão

• ABNT (Brasil – todas as áreas)

• International Committee Of Medical Journals Editors

(Ciências da saúde)

• American Psychological Association (Psicologia e

(13)

Normalização

• Língua oficial da publicação • Periodicidade e regularidade • Tempo de existência • Divulgação e distribuição • Dimensões da revista • Tiragem • Apresentação gráfica

• ISSN (versão impressa e eletrônica)

• Direitos autorais e autorização de reprodução • Indexação em bases de dados

(14)

Além da normalização e visibilidade da

indexação, o que faz uma revista ter qualidade?

Citações e fator de impacto – Thomson, Scopus,

Iñ Recs, Scielo, RedAlyc

(15)

Fator de impacto

Web of Science/JCR

Como

Como éé calculado o Fator de Impacto de uma revista?calculado o Fator de Impacto de uma revista? Fator de Impacto de uma revista cient

Fator de Impacto de uma revista cientíífica no ano 2000 (por exemplo) fica no ano 2000 (por exemplo) éé calculado a partir do n

calculado a partir do núúmero de vezes que os artigos publicados por esta mero de vezes que os artigos publicados por esta revista nos dois anos antecedentes (1998 e 1999) foram citados c

revista nos dois anos antecedentes (1998 e 1999) foram citados como omo referências no ano 2000 dividido pelo n

referências no ano 2000 dividido pelo núúmero de artigos cientmero de artigos cientííficos ficos publicados pela revista em questão nos anos 1998 e 1999. Se uma

publicados pela revista em questão nos anos 1998 e 1999. Se uma

determinada revista publica 10 artigos por ano e um destes artig

determinada revista publica 10 artigos por ano e um destes artigos foi os foi citado por outro artigo publicado em 2000 por uma revista que fa

citado por outro artigo publicado em 2000 por uma revista que faz parte z parte da lista de revistas do indexador ISI, o fator de impacto ser

da lista de revistas do indexador ISI, o fator de impacto seráá 1 dividido 1 dividido por 20 (10 artigos de 1998 e 10 artigos de 1999).

por 20 (10 artigos de 1998 e 10 artigos de 1999).

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

Revista mais consultada

(23)

(24)

Consultar sempre as normas da

(25)

(26)

(27)

(28)

(29)

Link para os manuais de

(30)

Manuais de orientação ABNT e APA

(31)

(32)

APA Style

(33)

(34)

Artigos originais: descrevem pesquisas originais, ou seja, ainda não

publicadas, que são apresentadas em seções que refletem as etapas do estudo.

Artigos de revisão: avaliações críticas da literatura sobre um determinado tema. Artigos de atualização: mais breves que os artigos de revisão, discutem a

literatura recente sobre o estado da arte de algum assunto.

Relatos de experiência: trabalhos de observações originais, acompanhados de

análise e discussão. Os estudos de caso se enquadram nesta categoria.

Resenhas: textos breves, escritos por especialistas, que apresentam um resumo

comentado de obras recém publicadas.

Ensaios: estudos aprofundados sobre um tema ou um modelo teórico.

Cartas ao editor: discutem artigos publicados recentemente, ou debatem temas

(35)

Tipos de artigos

Debates: seção, em geral, proposta pelo editor que abre discussão para temas

atuais e controversos da área.

Notas de pesquisa: relatos mais curtos do que o artigo que apresentam hipótese,

progressos ou dificuldades de pesquisas em andamento.

Depoimentos e entrevistas: histórias de vidas ou realizações profissionais de

personagens representativos e de interesse de uma área.

Ponto de vista: trabalhos de relevância em forma de comentário, apresentando

(36)

Organização

Aparecida Angélica Z. Paulovic Sabadini Responsável pela Seção de Multimeios e Apoio às Publicações da

Biblioteca do IPUSP

E-mail: angelica@usp.br

Maria Imaculada Cardoso Sampaio

Diretora da Biblioteca do IPUSP e coordenadora técnica da BVS-Psi

E-mail: isampaio@usp.br

Sílvia Helena Koller

Professora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)

(37)

Editoras: Associação Brasileira

de

Editores

Científicos

de

Psicologia

e

Instituto

de

Psicologia da Universidade de São

Paulo

Edição e revisão: Casa do

Psicólogo

Ano: 2009

Publicar em Psicologia:

(38)

Objetivo:

Orientar

estudantes,

autores,

editores e demais interessados em

editoração

e

publicações

científicas da área na tarefa de

organizar a revista e formatar o

artigo científico.

(39)

Publicar em Psicologia:

um Enfoque para a Revista Científica

Conteúdo:

Prefaciada por Emma Otta, diretora do Instituto de Psicologia da USP,

a obra reúne nove capítulos de profissionais com experiência nas áreas de editoração e normalização de publicações científicas no Brasil:

Ana Ludmila Freire Costa, André Serradas, Claudette Maria Medeiros Vendramini, Cláudia Borim da Silva, Irene Maurício Cazorla, Maria Marta Nascimento, Oswaldo Hajime Yamamoto, Piotr Trzesniak e as próprias organizadoras.

(40)

Capítulo 1 - A Redação Científica

Apresentada

por Editores

Piotr Trzesniak e Sílvia Helena Koller

Apresenta o texto científico: visão e cuidado dos autores e os objetivos da ciência e a escrita científica. Conversam com o leitor sobre como escrever, por que escrever, onde e como publicar. Descreve, também, a trajetória de um artigo: da preparação à publicação.

(41)

Publicar em Psicologia:

um Enfoque para a Revista Científica

Capítulo 2 - Preparando um Periódico Científico

Aparecida Angélica Zoqui Paulovic Sabadini, Maria Imaculada Cardoso Sampaio e Maria Marta Nascimento

Orienta quanto aos elementos essenciais na composição do periódico científico. A normalização, periodicidade, regularidade, divulgação e distribuição, apresentação gráfica, estrutura do periódico e os elementos pré, textuais e pós-textuais também são descritos, comentados e exemplificados. A elaboração do capítulo pautou-se na norma NBR 6021 da ABNT (2003), nos manuais de publicação da APA (5ª ed. de 2001) e nas revistas editadas pela própria APA.

(42)

Capítulo 3 - O Movimento de Acesso Aberto, os Repositórios e as Revistas Científicas

Maria Imaculada Cardoso Sampaio e André Serradas

Discorre sobre as declarações de apoio ao movimento de acesso

aberto, Open Archives Iniciative (OAI), repositórios

institucionais e temáticos. Finaliza situando as revistas científicas no contexto eletrônico, enquanto a via dourada do acesso aberto.

(43)

Publicar em Psicologia:

um Enfoque para a Revista Científica

:

Capítulo 4 - Estrutura Editorial de um Periódico Científico

Piotr Trzesniak

Conversa com os leitores e editores sobre a composição do corpo editorial e os papéis de cada um dos envolvidos no processo de revisão e aceite do artigo. As funções dos assessores científicos ou revisores ou referees ad hoc, assim como a nomenclatura dos diversos atores dessa importante tarefa de geração da revista científica também são objetos de explanações.

(44)

Capítulo 5 - Indexação e Fator de Impacto

Maria Imaculada Cardoso Sampaio e Aparecida Angélica Zoqui Paulovic Sabadini

Situa os leitores quanto ao processo de indexação e às principais bases de dados que promovem o conhecimento psicológico.

(45)

Orienta quanto à estrutura e ao conteúdo do artigo científico, explicando os três principais elementos que constituem o artigo: pré-textuais (antecedem o texto com informações que ajudam na sua identificação), textuais (parte do trabalho onde é exposta a matéria) e pós-textuais (complementam o trabalho), com base nos manuais da APA (2001a, 2001b) e na norma NBR 6022 da ABNT (2003a). Cada um dos itens que compõe o artigo é conceituado, discutido e exemplificado.

Publicar em Psicologia:

um Enfoque para a Revista Científica

Capítulo 6 - Preparando um Artigo Científico

Aparecida Angélica Zoqui Paulovic Sabadini, Maria Imaculada Cardoso Sampaio e Silvia Helena Koller

(46)

:

Capítulo 7 - Autoria, Coautoria e Colaboração

Maria Imaculada Cardoso Sampaio e Aparecida Angélica Zoqui Paulovic Sabadini

Apresenta as atribuições e responsabilidades dos envolvidos no processo de criação do artigo científico. O compromisso ético dos autores e coautores também faz parte do conteúdo do texto.

(47)

Publicar em Psicologia:

um Enfoque para a Revista Científica

Capítulo 8 - Normas para Publicação de Informações Estatísticas no Estilo Editorial APA

Claudette Maria Medeiros Vendramini, Irene Maurício Cazorla, Cláudia Borim da Silva

Apresenta as normas para publicação científica de informações que envolvem notações, expressões, tabelas e figuras estatísticas, utilizando como modelo as normas da APA.

(48)

Capítulo 9 - Avaliação de Periódicos Científicos Brasileiros da Área de Psicologia

Oswaldo Hajime Yamamoto e Ana Ludmila Freire Costa

Apresenta a evolução das propostas de avaliação de periódicos, enfatizando a área da Psicologia. Encerram o texto refletindo sobre o que a avaliação representa para as revistas científicas e sua efetividade na aferição do mérito científico dos periódicos.

(49)

http://publicarempsicologia.blogspot.com

/

A obra está disponível em acesso aberto e os leitores podem

publicar comentários e sugestões no Blog Publicar em

Psicologia: http://publicarempsicologia.blogspot.com/

(50)

(51)

American Psychological Association. (2001a). Manual de

publicação da American Psychological Association (4a. ed., D.

Bueno, trad.). Porto Alegre, RS: ARTMED. Tradução da 4a

ed. de 1994.

American Psychological Association. (2001b). Publication

manual of the American Psychological Association (5th ed.).

Washington, DC: Author.

Associação Brasileira de Normas Técnicas. (2003, maio).

Informação e documentação - Artigo em publicação periódica

científica impressa - Apresentação - NBR 6022. Rio de

(52)

Científicos

de

Psicologia;

Instituto

de

Psicologia

da

Universidade de São Paulo.

Secaf, V. (2004). Artigo científico: do desafio à conquista (3a

ed.). São Paulo: Green Forest do Brasil.

Spector, N. (2002). Manual para a redação de teses, projetos

de pesquisa e artigos científicos (2a ed.). Rio de Janeiro:

Guanabara Koogan.

Victora, C. G., & Moreira, C. B. (2006). Publicações científicas

e as relações Norte-Sul: racismo editorial? Revista de Saúde

(53)

Fonte: Victoria, C. G., & Moreira, C. B. (2006). Publicações científicas e as relações Norte-Sul: racismo editorial? Revista de Saúde Pública, 40(n. esp.), p. 41.

Segundo os autores, o aumento do número de artigos brasileiros em revistas

internacionais mostra que o preconceito editorial, embora existente, pode ser vencido por trabalhos com metodologia sólida e apresentação de qualidade.