MANUAL DE USO
E MANUNTENÇÃO
DE PORTAS DE
CORRER
MECOSA S.L. Poligon Industrial Can Calderon, Avinguda del Progrès, 10 08840 Viladecans (Barcelona) Tel. 93 658 08 91 / CIF: B-60510096
1. Descrição detalhada da porta . . . Página 3 2. Avisos gerais . . . Página 3 3. Aplicações para as quais a porta se destina . . . Página 4 4. Uso pretendido da porta . . . Página 4 5. Medidas de segurança . . . Página 4 6. Falhas e disfunções . . . Página 5 7. Manutenção . . . Página 5 8. Substituição de acessórios e peças originais . . . Página 8 9. Garantia . . . Página 8 10. Registro de manutenção . . . Página 9
www.grupomecosa.es
3
1. D
escriçãoDetalhaDaDaportaAs portas corta-fogo deslizantes são uma ferramenta de proteção passiva projetada para fe-char e dividir grandes aberturas. O conjunto da porta é composto por diferentes elementos:
• Folha: inclui perfil perimetral em forma de U e unha.
• Guia superior suspensa: fixada à parede com os suportes reguláveis. Os carros que mo-vem a folha passam por ela.
• Poste de encontro: Pode ser simples (sistema de arrasto de peso de cauda) ou colocar o segundo contrapeso (peso frontal) onde encontramos o regulador de velocidade e peso. • Roseta e eletroímã.
• Parada traseira.
ACESSÓRIOS
• Amortecedor e regulador de velocidade. • Rolos acompanhantes.
O sistema é fornecido com recortes de fumaça de folha e parede para garantir uma correta vedação contra incêndio em caso de incêndio. Além disso, o funcionamento da porta de correr pode ser manual, semiautomático ou automático. No caso das portas automáticas, também in-cluirão um motor, um painel de controle, um botão de abertura e fechamento, uma fotocélula e um sistema de alimentação ininterrupta, sendo este manual utilizado em combinação com o manual de automação emitido pelo fabricante.
2. a
visosgeraisA Mecosa reserva-se o direito de modificar as especificações deste manual de uso e manu-tenção sem prévio aviso por escrito. Se você tiver alguma dúvida sobre manumanu-tenção, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected].
Após qualquer falha de energia ou sinal de alarme falso, o funcionamento adequado da insta-lação deverá ser verificado. No caso de operação manual, quando o eletroímã recebe a ordem de desligamento da central de alarmes, a porta fecha puxando o contrapeso. Para retornar à posição original (sempre aberta) a porta deve ser aberta manualmente e verificar se o eletroímã está alimentado a 24 Vdc.
Não use a porta se for necessário ajustar ou reparar, pois pode causar danos.
Caso a corrediça seja automatizada, o motor realizará à vontade a manobra de abertura e fecha-mento por meio de botões manuais. Em todos os mofecha-mentos estará ligado ao corpo de bombei-ros, que dará ordem de encerramento em caso de alarme. O sistema é fornecido com baterias para garantir o fechamento em caso de alarme e falta de energia. A autonomia das baterias será a indicada pelo fabricante das baterias.
Assim que o fornecimento de energia for restaurado, as baterias recarregam automaticamente. É então que uma pessoa qualificada verifica o correto funcionamento da porta.
• Evite o uso de produtos abrasivos na limpeza da porta.
• Evite golpes que possam causar deformações na folha, caixilhos, moldura, guias ou meca-nismos.
• Não fixe nenhum objeto nas molduras ou folhas.
• Objetos pesados não serão suportados ou forças perpendiculares serão aplicadas à lâmina. • Para portas motorizadas, recomenda-se pintar a área do piso em ambos os lados da folha
3. a
plicaçõespara asquaisseDestinaa portaAs portas corta-fogo de correr modelo Victoria podem ser de uma folha, contra-posição de duas folhas, ou duas ou mais folhas telescópicas, para que a sua aplicação em todos os setores seja totalmente satisfatória. Algumas aplicações de portas deslizantes são:
• Industrial. • Sanitário. • Transporte. • Distribuição. • Comercial. • Hotéis. • Escritórios.
• Setor cultural e de lazer.
• Entre outras.
4. u
sopretenDiDo DaportaAs portas corta-fogo deslizantes podem estar sempre abertas ou prontas para uso.
Se a porta estiver sempre aberta, ela permanecerá na posição fixa e só fechará em caso de incêndio. No caso de a porta estar pronta a ser utilizada, pode ser motorizada, caso em que a porta abre e fecha pela acção do motor através de um botão de abertura e fecho.
Outra opção é preparar a porta como “porta de serviço”; neste caso a abertura e o fechamento serão manuais. A porta incorpora um sistema constituído por um cabo superior que permite abrir e fechar a porta sem desactivar o electroíman, que só liberta a porta em caso de incêndio. (O sistema estará sempre em conexão contínua com a central de alarme correspondente ou dispositivo de detecção de incêndio, exceto para o alarme de incêndio).
5. M
eDiDasDesegurançaA operação automática da porta produz uma situação altamente perigosa. A porta foi proje-tada e construída de acordo com os regulamentos europeus aplicáveis, incorporando alguns dispositivos de segurança:
• Dispositivo de corte de energia localizado no painel de controle da porta. • Limitadores de força.
• Fotocélulas (dependendo do local de instalação da porta). E existem outros sistemas opcionais para minimizar o risco.
ATENÇÃO: Os elementos de segurança não devem ser manipulados ou retirados de serviço,
pois isso implica risco grave para as pessoas.
Além dos elementos de segurança já mencionados, é necessário que os usuários autorizados a utilizar a porta sejam treinados na sua manobra, com exceção das portas instaladas em local público em que haja deficiências de treinamento em Os usuários serão compensados pela im-plementação das medidas de segurança necessárias.
www.grupomecosa.es
5
CULPA POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃO
A porta não fecha
Corrente contínua para o
eletroímã. Obstáculo.
Desconecte o eletroímã. Re-
mova o obstáculo.
A porta não abre
Falta de conexão do mo-
tor. Obstáculo.
Remova o obstáculo.
Conecte o motor.
A porta não abre à
dis-tância
Falta de conexão do
mo-tor. Defeito do painel de
controle, tecla ou botão.
Conecte o motor. Troque as
baterias, verifique a conexão
da chave ou botão.
O motor funciona, a
por-ta não abre.
A folha da porta está
separada do motor.
Conecte o motor.
Mau funcionamento
do motor
Consulte as instruções de uso do fabricante do motor.
6. q
uebraseDisfunções• FALHAS
No caso de observar um mau funcionamento da porta, entre em contato com o fornecedor da porta.
• DISFUNÇÕES
No caso de portas motorizadas, existe a possibilidade de problemas de funcionamento por diversos motivos. Alguns exemplos são:
7. M
antençãoExistem dois tipos de manutenção para portas corta-fogo de correr, dependendo do tipo de revisão a ser realizada e por quem é realizada. A manutenção básica pode ser realizada pelo usuário, enquanto a manutenção avançada deve ser realizada por pessoal técnico especializa-do.
• Obrigatório / Escopo
A manutenção efectuada por pessoal credenciado é necessária para garantir o correcto fun-cionamento da porta ao longo da sua vida, evitar acidentes e manter a validade da garantia comercial.
Se a manutenção não for realizada ou for realizada de forma inadequada ou por pessoal inex-periente, o fabricante ou a empresa de instala no so responsáveis pelos danos ou suas con-sequências.Caso seja observada qualquer tipo de anomalia, quebra, deterioração de partes fixas e elementos mecânicos ou telemóveis, será comunicado o fabricante ou, na sua falta, a empresa que efectuou a instalação.
O serviço de manutenção deve ser realizado periodicamente a partir do dia em que a porta é instalada e verificada pela primeira vez.
7.1. Manutençao de nível básico
Pontos de
verificação Método decontrole Critério deaceitação Descrição Frequência
Obstaculos Visual obstáculosSem no caminho da porta corta-fogo Verifique se não há obstáculos
ou na área de ação/movimento. Trimestral
Ativação Visual
Fechar a uma velocidade controlada
Simule o acionamento da porta corta-fogo e verifique se ela atua
com velocidade controlada em direção à posição de fogo.
Trimestral
Modificações Visual Inalterável
Verifique visualmente se nenhum dispositivo que possa
afetar a operação da porta corta-fogo foi adicionado ou
removido do sistema.
Trimestral
Status do
componente Visual Sem falhas
Verifique se a caixa de contrapeso e as guias não
sofreram nenhum dano mecânico, corrosão, dano ou deslocamento que atrapalhe o
funcionamento. Trimestral Verificação de painéis, puxadores e anti-pânicos Visual Operação normal de abertura e fechamento
Se houver portas de pedestres inseridas na estrutura da porta de correr, os sistemas
de fechamento devem ser verificados.
Trimestral
Sinalização Visual Visibilidade
Verifique se a sinalização da presença da porta corta-fogo é
perfeitamente visível quando esta sinalização é necessária.
www.grupomecosa.es
7
7.2. Manutençao de nível avançado
Pontos de
verificação Método decontrole Critério deaceitação Descrição Frequência
Estrutura mecânica Visual Nenhum obstáculo fechado / aberto
Verifique se as guias não estão deformadas. Verifi-que se os suportes no local
ainda estão em boas con-dições. Verifique se a folha
da porta não apresenta fissuras ou deformações
significativas.
Anual
Juntas
Intumescentes Visual afundamentosSem
Verifique se as gaxetas ainda estão na posição ini-cial. Verifique se eles ainda
estão bem enganchados.
Anual
Contrapeso Visual Fixaçõescorretas
Verifique se as âncoras e as fixações dos contrape-sos permanecem firmes e
bem posicionadas.
Anual
Polias e
cabos Visual Bem arranjado,sem desgaste
Verifique se as âncoras e as fixações das polias estão
corretamente mantidas. Verifique se os cabos não
desfilam e são mantidos limpos, assim como o canal
da polia. Anual Regulador de velo-cidade Visual Não escorrega. Movimento da lâmina Verifique se os mancais do regulador permitem o movimento controlado da lâmina. Anual
Trimestral Dinamómetro Valores CTE
Quando houver elementos instalados nas comportas
de pedestres inseridos no interior das portas de correr, devem ser verifica-das as forças de abertura e / ou acionamento desses
elementos.
8. s
ubstituiçãoDeacessóriosepeçasoriginais• Substituição de acessórios
No seu próprio interesse, recomendamos que instale apenas acessórios fornecidos pelo fabri-cante da porta. A fiabilidade, segurança e adequação destes acessórios foram verificadas para este tipo de portas. Esses acessórios são garantidos por dois anos a partir da data de instalação ou venda. Portanto, é conveniente salvar a fatura. Ao término do período de garantia, todos os produtos necessários ao cuidado das portas, bem como todas as peças suscetíveis ao desgaste natural, poderão ser adquiridos através do fabricante, por conta do cliente.
• Substituição de peças originais
Essas peças correspondem exatamente às prescrições de fábrica em termos de design, pre-cisão de medidas e material. Por este motivo e como medida de segurança, devem ser utiliza-das apenas peças forneciutiliza-das pelo fabricante da porta. O fabricante não pode oferecer qual-quer opinião sobre a confiabilidade, segurança e adequação de outras peças além dele, nem é responsável por elas.
Nossas peças têm garantia comercial de dois anos, contados da data de montagem ou no caso de venda. Portanto, é conveniente salvar a nota fiscal.
9. g
arantiaA porta tem garantia de dois anos, desde que seja utilizada corretamente, e a manutenção, troca de peças e reparos sejam realizados por pessoal autorizado pelo fabricante. O desgaste natural e os danos causados pelo uso indevido da porta ou por modificações inadequadas es-tão excluídos da garantia.
Em caso de dúvidas ou esclarecimentos pode contactar-nos ligando para os nossos escritórios no telefone 93.647.25.70 ou enviando uma mensagem para o email [email protected]
www.grupomecosa.es
9
TIPO E DIMENSÕES DA PORTA:_______________________________________________________________________________________________ CLIENTE:_____________________________________________________________________________________________________________________________ Nº DE SÉRIE:_________________________________________________________________________________________________________________________ EMPRESA QUE REALIZA A MANUTENÇÃO:_______________________________________________________________________________________ INSTALADOR:________________________________________________________________________________________________________________________ LOCALIZAÇÃO DA PORTA:__________________________________________________________________________________________________________ DATA DE INSTALAÇÃO:____________________________________________________________________________________________________________
Nº DATA DESCRIÇÃO DA OPERAÇÃO ASSINATURA DONOME E CLIENTE
NOME E ASSINATURA DO