• Nenhum resultado encontrado

the world – a new concern to the publichealth The fast transmission of infectious diseasesaround INFECTIOUS DISEASES

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "the world – a new concern to the publichealth The fast transmission of infectious diseasesaround INFECTIOUS DISEASES"

Copied!
3
0
0

Texto

(1)

braz j infect dis 2 0 1 6;20(5):513–515

w w w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / b j i d

The

Brazilian

Journal

of

INFECTIOUS

DISEASES

Letter

to

the

Editor

The

fast

transmission

of

infectious

diseases

around

the

world

a

new

concern

to

the

public

health

DearEditor,

The high number of people traveling around the world (1,184,000,000tripsin2015)with∼45%participationof emerg-ingcountriestourists,alliedtotheirhostageofinternational sportive mass gatherings events (Fig. 1A and B), increase thepotentialriskforinfectiousdiseasestransmissiondueto emergingcountriesrecentlychallengedpublichealthsystems stilldevoted toendemicdiseasesissuesassociatedtoolder policy.1

Internationaltravelersfromemergingcountries,likeBrazil, seemstobedifferent tomostcountrypeople withdistinct socialstatusandbetterhealth,shownbytravelexpenditure andtravelinsuranceclaims(Fig.1CandD),corroboratingto the“healthyimmigranteffect”.2

Importedinfectiousdiseasesrepresentanewproblemfor theseinternationaltravelers,whereweseeoutbreakscaused bypeoplevisitingendemicorriskyareas,includingdeveloped countries,andbringbackpreviouslycontrolleddiseaseslike measlesandmumpsinBrazil–2014/2015.3

Theinfectiousdiseasecontrolimposedbysomenations, duetoincreasedtravel,leadstorethinkingpublichealthas alargerphenomenon.Thecurrentmodelsofborder surveil-lance,eitherbyentryvisa,limitedlengthofstayormandatory travel insurance (Schengen Convention), do not seem as effectiveinpreventing themigrationofinfectious diseases transportedbothbyforeignvisitorsorreturningtravelers.As anexample,therecentZikaVirusepidemicinBrazilandfast worldwidespread,possiblyalarge-scalepandemic,promoted a global mobilization to control and study a new emerg-ingdisease,4denotingthediscussionofanimportanttopic:

infectiousdiseasesarenolongerlimitedtogovernmental bor-dersorpoornations,theyareaworldwideproblem,especially theneglectedones.

Emergingcountrieswithrecentlyestablishedpublichealth systemsare exquisitelyexposed tonewdiseases outbreaks due to the recent increasing international travel, requir-ing morepreventivemeasures bothforborder surveillance or control of their returning travelers, in a challenge for their endemic diseases dedicated systems. The full imple-mentationofWHO’s2005International HealthRegulations, which includes the International Certificate of Vaccina-tion and Prophylaxis, is mainly oriented to developed countries. RevisionoftheseRegulationsisrequiredbothto includethisnewcomeremergingsystemsbut also vaccine-preventablediseasestransferredfromdevelopedcountries.5

Travel Insurance should be an important tool due to the possibility of travelers to receive medical treatment that wouldpreventbringingbackinfectiousdiseasestotheirhome countries.

Webelievethatitismandatorytocreateauniqueglobal networkinordertoimprovethenotificationofeasily trans-mitteddiseasesandalsounknowndiseases,whereeveryone shouldadoptrigidprotocolstoprovideinformationregarding neworcurrentoutbreaks.Inaddition,alldatamustbe avail-ableforallnations,whichcouldultimatelyleadhealthpolicy makersaroundtheworldtogetfullaccessregardingall uni-fiedoutbreakalerts.Probably,wecouldtackleH1N1,Ebola,and Zikavirusepidemicsmoreeffectivelyandmayberesearchers could gather more information to eventually help Health Authoritiestopreventfutureepidemics,andspeedup treat-mentofsickpeople.

(2)

514

braz j infect dis.2016;20(5):513–515

Year

% participation in

international to urism arrivals

1990 1995 2000 2005 2010 2015 20 40 60 80 Advanced Emerging

B

Year Arrivals (Millions) 1990 1995 2000 2005 2010 2015 0 200 400 600 800 1000 1200

A

World Advanced economies Emerging economies 1000 6000 Year Year

C

D

Expenditure (US milions)

Br

azilian tour

ists (`000)

Insur

ance finances (BRL milions)

4000 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2003 2004 2005 2006 2007 2008 0 800 80 Insurance claim, % C\P, % Yield, %

Total expenditure overseas (USD milions) Total of outbound flow from brazil (`000) Travel insurance expenditure (USD milions)

60 40 20 0 600 400 200 0

Fig.1–A–Internationaltourismintheworld(triangles)/advanced(dots)oremerging(squares)countries,expressedas millionsofarrivals(closedsymbols).B–Percentageofworldarrivalsfromeachorigin.Dottedlinesrepresentthe95% confidenceintervalofregressionlines.p-Valuesarethecomparisonofslopesbetweenregressions.C–Expenditureof

Braziliantouristsabroad.D–TravelinsuranceindexesofBraziliantouristsabroad.Straightlinesrepresentregressionlines andcorrespondentinterruptedlinesrepresentthe95%confidenceintervals.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgments

Theauthorswishtoacknowledgetheassistancefrom Insti-tutodeMedicinaTropicaldeSãoPaulo–USP,LIM–49/LIM– 52–HCFMUSP,FAPESPandCAPES.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.HunterP.Tropicaldiseasesandthepoor:neglectedtropical diseasesareapublichealthproblemfordevelopingand developedcountriesalike.EMBORep.2014;15:347–50.

2.KwakK.Anevaluationofthehealthyimmigranteffectwith adolescentsinCanada:examinationsofgenderandlengthof residence.SocSciMed.2016;157:87–95.

3.NaliLH,daS,FujitaDM,etal.Potentialmeaslestransmission riskinmassgatherings:arewesafefortheOlympicgames-Rio 2016?JTravelMed.2016;23.

4.DeCockKM,SimonePM,DavisonV,SlutskerL.Thenewglobal health.EmergInfectDis.2013;19:1192–7.

5.SteffenR,BehrensRH,HillDR,GreenawayC,LederK. Vaccine-preventabletravelhealthrisks:whatistheevidence– whatarethegaps?JTravelMed.2015;1:1–12.

DennisMinoruFujitaa,∗,LuizHenriquedaSilvaNalib, PauloRobertoUrbanob,DéboraMaringoniSoeiroa,

(3)

brazj infect dis.2016;20(5):513–515

515

aUniversidade de São Paulo (USP), Instituto de Medicina

TropicaldeSãoPaulo,LaboratóriodeProtozoologia,SãoPaulo,SP, Brazil

bUniversidadedeSãoPaulo(USP),InstitutodeMedicinaTropicalde

SãoPaulo,LaboratóriodeVirologia,SãoPaulo,SP,Brazil

Correspondingauthor.

E-mailaddress:dmfujita@usp.br(D.M.Fujita).

Received23May2016 Accepted27June2016 Availableonline26July2016

1413-8670/©2016SociedadeBrasileiradeInfectologia. PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopenaccess articleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://

creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Referências

Documentos relacionados

Para a etapa de análise de dados quantitati- vos, foi solicitado à Coordenação Geral de Saúde de Adolescentes e Jovens, do Departamento de Ações Programáticas e Estratégicas

Considering the challenge of intersectoriali- ty between sector policies and guaranteeing the right to health of adolescents deprived of their liberty, this study intends to

Elderly persons are among the most vulnerable to the serious outcomes caused by infectious diseases: hospitalizations; deaths; decompensation due to underlying illnesses such

matter of new diseases and their special problem for the countries to the attention of the WHO. Committee on International Surveillance of

Early identification and removal of contaminated products from the com- mercial market, correction of faulty food

portant vector of jungle yellow fever; it has extended from the Atlantic coastal regions of Honduras and Nic- aragua, through Central America, the South

[r]

Considerações finais: desafios da governança em saúde global Para além da discussão semântica sobre o termo saúde global, vimos, neste artigo, que o reposicionamento da OMS