UnB - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA
FGA - FACULDADE GAMA
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO
EM ENGENHARIA
BIOMÉDICA
PROCESSAMENTO DE SINAIS DE EMG-S POR MEIO DA
UTILIZAÇÃO DE COMPRESSIVE SENSING
IGOR LUIZ BERNARDES DE MOURA
ORIENTADOR: Dr. FABIANO ARAUJO SOARES
DISSERTAÇÃO DE MESTRADO EM ENGENHARIA BIOMÉDICA
FICHA CATALOGRÁFICA
IGOR LUIZ BERNARDES DE MOURA
Processamento De Sinais De EMG-S Por Meio Da Utilização De Compressive Sensing,
[Distrito Federal] 2015.
80.p., 210 x 297 mm (FGA/UnB Gama, Mestre, Engenharia Biomédica, 2015). Dissertação
de Mestrado - Universidade de Brasília. Faculdade Gama. Programa de Pós-Graduação em
Engenharia Biomédica.
1.
COMPRESSIVE SENSING
2. ELETROMIOGRAFIA / EMG-S
3.
SIMULADOR DE EMG-S 2D
4. PROCESSAMENTO DE SINAIS
I.
FGA UnB Gama/ UnB.
REFERÊNCIA BIBLIOGRÁFICA
MOURA, I. L. B. (2015). PROCESSAMENTO DE SINAIS DE EMG-S POR MEIO DA
UTILIZAÇÃO DE COMPRESSIVE SENSING. Dissertação de Mestrado em Engenharia
Biomédica, Publicação 39A/2015, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Biomédica,
Faculdade Gama, Universidade de Brasília, Brasília, DF, 80p.
CESSÃO DE DIREITOS
AUTOR: IGOR LUIZ BERNARDES DE MOURA
TÍTULO: PROCESSAMENTO DE SINAIS DE EMG-S POR MEIO DA UTILIZAÇÃO
DE COMPRESSIVE SENSING
GRAU: Mestre
ANO: 2015
É concedida à Universidade de Brasília permissão para reproduzir cópias desta dissertação
de mestrado e para emprestar ou vender tais cópias somente para propósitos acadêmicos e
científicos. O autor reserva outros direitos de publicação e nenhuma parte desta dissertação
de mestrado pode ser reproduzida sem a autorização por escrito do autor.
________________________________________________
ENDEREÇO
SQN 112 BLOCO F APT 506.
❆❣r❛❞❡❝✐♠❡♥t♦s
Pr✐♠❡✐r❛♠❡♥t❡ ❛ ❉❡✉s✳
❆❣r❛❞❡ç♦ ❛ ♠✐♥❤❛ ❢❛♠í❧✐❛ ♣♦r t♦❞♦ ❛♠♦r ❡ ❛♣♦✐♦✳
➚ ♠✐♥❤❛ ❛♠✐❣❛ ❡ ❝♦♠♣❛♥❤❡✐r❛ ■s❛❜❡❧❧❛ ❈✐♥tr❛✱ ♣♦r t♦❞♦ ❛♠♦r ❡ ❝❛r✐♥❤♦✱ ❡ ❛ s✉❛ ❢❛♠í❧✐❛ q✉❡ s❡♠♣r❡ ♠❡ ❛❝♦❧❤❡✉ ❞❡ ❜r❛ç♦s ❛❜❡rt♦s✳
❆♦s ♠❡✉s ❛♠✐❣♦s ❆✉❜❡r ❆❧✈❡s✱ ▲✉❛♥ ❖③❡❧✐♠✱ ▼❛t❤❡✉s ❇✐❝❤❛r❛ ❡ ❋✐❧✐♣❡ ❚♦♠é✳
❆♦ ♠❡✉ ♣r♦❢❡ss♦r ♦r✐❡♥t❛❞♦r✱ ❋❛❜✐❛♥♦ ❆✳ ❙♦❛r❡s✱ ♣❡❧♦s ❡♥s✐♥❛♠❡♥t♦s ❡ ♦♣♦rt✉♥✐❞❛❞❡s✳ ❆♦ ♣r♦❢❡ss♦r ❘✐❝❛r❞♦ ✈✳❇♦rr✐❡s✱ ♣♦r ♠❡ r❡❝❡❜❡r ♥❛ ❯❚❊P ♥♦ ♣❡rí♦❞♦ ❞❡ ✐♥t❡r❝â♠❜✐♦✳ ➚ ❯♥✐✈❡rs✐❞❛❞❡ ❞❡ ❇r❛sí❧✐❛ ♣❡❧♦ ♠❡str❛❞♦ ❡ ♣♦r t♦❞❛ ✐♥❢r❛❡str✉t✉r❛ ♦❢❡r❡❝✐❞❛✳
❘❊❙❯▼❖
❖ ❈♦♠♣r❡ss✐✈❡ ❙❡♥s✐♥❣ ✭❈❙✮ é ✉♠❛ té❝♥✐❝❛ r❡❝❡♥t❡ q✉❡ ❡①♣❧♦r❛ ❛ ❡s♣❛rs✐❞❛❞❡ ❞❡ ✉♠ s✐♥❛❧ ♣❛r❛ r❡❛❧✐③❛r ❛ ❛♠♦str❛❣❡♠ ❡♠ ✉♠❛ t❛①❛ ✐♥❢❡r✐♦r à ❞❡ ◆②q✉✐st✳ ❆✐♥❞❛ ✐♥❝✐♣✐❡♥t❡s✱ ♣❡sq✉✐s❛s q✉❡ r❡❧❛❝✐♦✲ ♥❛♠ ♦ ❈❙ à r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❞❡ ❊❧❡tr♦♠✐♦❣r❛✜❛ ❞❡ ❙✉♣❡r❢í❝✐❡ ✭❊▼●✲❙✮ ✐♥❞✐❝❛♠ ♣♦ss✐❜✐❧✐❞❛❞❡ ❞❡ ✉t✐❧✐③❛çã♦ ❞❡st❛ té❝♥✐❝❛ ♥♦ ♣r♦❝❡ss❛♠❡♥t♦ ❡ r❡❝✉♣❡r❛çã♦ ❞❡ ❞❛❞♦s✳ ❊st❡ tr❛❜❛❧❤♦ t❡♠ ❝♦♠♦ ♣r♦✲ ♣♦st❛ ❛ r❡❛❧✐③❛çã♦ ❞❡ ✉♠ t❡st❡ ❝♦♠♣✉t❛❝✐♦♥❛❧ ♣❛r❛ ❛✈❛❧✐❛r ♠ú❧t✐♣❧❛s ❝♦♠❜✐♥❛çõ❡s ❞♦s ♣❛râ♠❡tr♦s✿ ✐♥t❡r✈❛❧♦s ♠á①✐♠♦ ❞❡ ♣❡r❞❛s ♣❛r❛ r❡❝♦♥str✉çã♦✱ ♠étr✐❝❛lp ❛ s❡r ♠✐♥✐♠✐③❛❞❛✱ ♠❡♥♦r ♣❡r❝❡♥t✉❛❧ ❞❡
❛♠♦str❛s ♣❛r❛ ✉s♦ ❞♦ ❈❙ ❡ t✐♣♦ ❞❡ ♠❛tr✐③ ❞❡ ❛q✉✐s✐çã♦ ✭❜✐♥ár✐❛ ♦✉ ❛❧❡❛tór✐❛✮✳ ❊s♣❡r❛✲s❡ ❞❡t❡r♠✐♥❛r q✉❛✐s ♦s ♠❡❧❤♦r❡s ✈❛❧♦r❡s ♣❛r❛ r❡❝✉♣❡r❛çã♦ ❡ r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼●✲❙ ❛tr❛✈és ❞♦ ✉s♦ ❞❡ ❈❙✱ ❞❡ ♠♦❞♦ q✉❡ ♥❛ ❡t❛♣❛ ❞❡ ♣ós ♣r♦❝❡ss❛♠❡♥t♦ s❡❥❛ ♣♦ssí✈❡❧ r❡❝✉♣❡r❛r tr❡❝❤♦s ❞❛♥✐✜❝❛❞♦s ❞♦ s✐♥❛❧✳
❯t✐❧✐③♦✉✲s❡ ✉♠ s✐♥❛❧ s✐♠✉❧❛❞♦ ♣❛r❛ ♦s t❡st❡s✱ ❞❡ ♠♦❞♦ q✉❡ ❡st❡ s❡r✈✐✉ ♣❛r❛ ❝♦♠♣❛r❛çã♦ ❝♦♠ ♦s q✉❡ ❢♦r❛♠ r❡❝♦♥str✉í❞♦s ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧♠❡♥t❡✳ P♦r s❡r❡♠ ♥❛t✉r❛❧♠❡♥t❡ ♥ã♦✲❡s♣❛rs♦s✱ ♦s s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼●✲❙ ❢♦r❛♠ ❡s♣❛rs✐✜❝❛❞♦s ❛tr❛✈és ❞❛ ✉t✐❧✐③❛çã♦ ❞❡ ✉♠ ❜❛♥❝♦ ❞❡ ✜❧tr♦s ❞❡ ✸✷ ❝❛♥❛✐s✱ s❡♥❞♦ ♦ ❈❙ ❛♣❧✐❝❛❞♦ ❡♠ ❝❛❞❛ ✉♠❛ ❞❛s ❝♦♠♣♦♥❡♥t❡s✳ ❯♠ ❧❛ç♦ ❞❡ r❡♣❡t✐çã♦ ❢♦✐ ✐♠♣❧❡♠❡♥t❛❞♦ ♣❛r❛ ❞❡t❡r♠✐♥❛r q✉❛❧ ❛ ♠❡❧❤♦r ❝♦♠❜✐♥❛çã♦ ❡♥tr❡ ♦ t❛♠❛♥❤♦ ♠á①✐♠♦ ❞♦ ✐♥t❡r✈❛❧♦✱ ❛ ♠étr✐❝❛ lp ❛ s❡r ♠✐♥✐♠✐③❛❞❛✱
♦ ♣❡r❝❡♥t✉❛❧ ❞❡ ❛♠♦str❛s ❡ ♦ t✐♣♦ ❞❡ ♠❛tr✐③ ❞❡ ❛q✉✐s✐çã♦ ✉t✐❧✐③❛❞♦✳ ❯♠❛ ✈❡③ ❞❡t❡r♠✐♥❛❞♦s✱ ♦s r❡s✉❧t❛❞♦s ❢♦r❛♠ ❛♣❧✐❝❛❞♦s ❡♠ ♠ú❧t✐♣❧♦s ✐♥t❡r✈❛❧♦s ❞✐str✐❜✉í❞♦s ♣❡❧♦ s✐♥❛❧✱ ❝♦♠ ✐♥t✉✐t♦ ❞❡ ❛✈❛❧✐❛r ❛ ❝❛♣❛❝✐❞❛❞❡ ❞❛ té❝♥✐❝❛ ❡♠ r❡❝✉♣❡r❛r ✉♠ s✐♥❛❧ ❛❧t❛♠❡♥t❡ ❝♦♠♣r♦♠❡t✐❞♦✳
❆❇❙❚❘❆❈❚
❚❤❡ ❈♦♠♣r❡ss✐✈❡ ❙❡♥s✐♥❣ ✭❈❙✮ ✐s ❛ r❡❝❡♥t t❡❝❤♥✐q✉❡ t❤❛t ❡①♣❧♦✐ts t❤❡ s♣❛rs✐t② ♦❢ ❛ s✐❣♥❛❧ t♦ s❛♠♣❧❡ ✐t ❛t ❛ r❛t❡ ✉♥❞❡r t❤❡ ♣r♦♣♦s❡❞ ❜② ◆②q✉✐st✳ ❙t✐❧❧ ✐♥❝✐♣✐❡♥t✱ r❡s❡❛r❝❤ ❧✐♥❦✐♥❣ t❤❡ ❈❙ r❡❝♦♥str✉❝t✐♦♥ ♦❢ s✉r❢❛❝❡ ❡❧❡❝tr♦♠②♦❣r❛♣❤② s✐❣♥❛❧s ✭EM G−S✮ ✐♥❞✐❝❛t❡ t❤❡ ♣♦ss✐❜✐❧✐t② ♦❢ ✉s✐♥❣ t❤✐s t❡❝❤♥✐❝ ❢♦r
t❤❡ ♣r♦❝❡ss✐♥❣ ❛♥❞ ❞❛t❛ r❡❝♦✈❡r②✳ ❚❤✐s ♣❛♣❡r ❛✐♠s t♦ ❝❛rr② ♦✉t ❛ ❝♦♠♣✉t❡r t❡st t♦ ❡✈❛❧✉❛t❡ ♠✉❧✲ t✐♣❧❡ ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥s ♦❢ ♣❛r❛♠❡t❡rs✿ ♠❛①✐♠✉♠ r❡❝♦♥str✉❝t✐♦♥ ✐♥t❡r✈❛❧s✱ ♠❡tr✐❝ Lp t♦ ❜❡ ♠✐♥✐♠✐③❡❞✱
♠✐♥✐♠❛❧ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ s❛♠♣❧❡s ❛♥❞ t②♣❡ ♦❢ ❛❝q✉✐s✐t✐♦♥ ♠❛tr✐① ✭❜✐♥❛r② ♦r r❛♥❞♦♠✮✳ ■t ✐s ❡①♣❡❝t❡❞ t♦ ❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ ❜❡st ✈❛❧✉❡s ❢♦r t❤❡ r❡❝♦✈❡r② ❛♥❞ r❡❝♦♥str✉❝t✐♦♥ ❙✲❊▼● s✐❣♥❛❧s t❤r♦✉❣❤ t❤❡ ✉s❡ ♦❢ ❈❙✱ s♦ ✐♥ t❤❡ ♣♦st ♣r♦❝❡ss✐♥❣ st❡♣✱ ✇✐❧❧ ❜❡ ♣♦ss✐❜❧❡ t♦ r❡❝♦✈❡r ❞❛♠❛❣❡❞ s❡❝t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ s✐❣♥❛❧✳
■t ✇❛s ✉s❡❞ ❛ s✐♠✉❧❛t❡❞ s✐❣♥❛❧ ❢♦r t❤❡ t❡sts✱ s♦ t❤✐s ✇❛s ✉s❡❞ t♦ ❝♦♠♣❛r❡ ✇✐t❤ t❤♦s❡ r❡❝♦♥str✉❝t❡❞ ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛❧❧②✳ ❉✉❡ t❤❡ ❝❤❛r❛❝t❡r✐st✐❝ ♦❢ ❜❡❡♥ ♥❛t✉r❛❧❧② ♥♦♥✲s♣❛rs❡✱ t❤❡ ❙✲❊▼● s✐❣♥❛❧s ✇❡r❡ s♣❛rs✐✜❡❞ ❜② ✉s✐♥❣ ❛ ✸✷✲❝❤❛♥♥❡❧ ✜❧t❡r ❜❛♥❦✱ ❛♥❞ t❤❡ ❈❙ ✇❛s ❛♣♣❧✐❡❞ t♦ ❡❛❝❤ ♦❢ t❤❡ ❝♦♠♣♦♥❡♥ts✳ ❆ r❡♣❡❛t✐♥❣ ❧♦♦♣ ✇❛s ✐♠♣❧❡♠❡♥t❡❞ t♦ ❞❡t❡r♠✐♥❡ t❤❡ ❜❡st ❝♦♠❜✐♥❛t✐♦♥ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ ♠❛①✐♠✉♠ s✐③❡ ♦❢ t❤❡ ✐♥t❡r✈❛❧✱ t❤❡ ♠❡tr✐❝Lp t♦ ❜❡ ♠✐♥✐♠✐③❡❞✱ t❤❡ ♣❡r❝❡♥t❛❣❡ ♦❢ s❛♠♣❧❡s ❛♥❞ t❤❡ t②♣❡ ♦❢ ❛❝q✉✐s✐t✐♦♥
♠❛tr✐① ✉s❡❞✳ ❖♥❝❡ ❞❡t❡r♠✐♥❡❞✱ t❤❡ r❡s✉❧ts ✇❡r❡ ❛♣♣❧✐❡❞ ✐♥ ♠✉❧t✐♣❧❡ ✐♥t❡r✈❛❧s ❞✐str✐❜✉t❡❞ ❜② t❤❡ s✐❣♥❛❧✱ ✐♥ ♦r❞❡r t♦ ✈❡r✐❢② t❤❡ t❡❝❤♥✐q✉❡✬s ❛❜✐❧✐t② t♦ r❡❝♦✈❡r ❛ ❤✐❣❤❧② ❝♦♠♣r♦♠✐s❡❞ s✐❣♥❛❧✳
❚❤❡ r❡s✉❧ts ✐♥❞✐❝❛t❡ ❛ r❡❧❛t✐♦♥s❤✐♣ ❜❡t✇❡❡♥ t❤❡ r❡❝♦♥str✉❝t❡❞ s✐❣♥❛❧ ❛♥❞ t❤❡ ♦r✐❣✐♥❛❧ ♦❢ ❛♣✲ ♣r♦①✐♠❛t❡❧② ✷✾✳✺✾ ❞❇ ❢♦r t❤❡ ❝❛s❡ ✐♥ ✇❤✐❝❤ ❛♥ ✐♥t❡r✈❛❧ ♦❢ ✹✵ ♣♦✐♥ts ✇❛s r❡❝♦✈❡r❡❞ ❛♥❞ ✷✺✳✵✶ ❢♦r t❤❡ ❝❛s❡ ♦❢ ✜✈❡ ✐♥t❡r✈❛❧s✳ ❲❤❡r❡❛s t❤❡ t❡st s✐❣♥❛❧ ❤❛❞ ✶✵✷✺ s❛♠♣❧❡s✱ ✐t ✇❛s ♣♦ss✐❜❧❡ t♦ r❡✲ ❝♦♥str✉❝t ❛❜♦✉t ✷✵ ✪ ♦❢ t❤✐s ✇✐t❤ t❤❡ ❈❙✳ ❖♥❝❡ t❤❡ ❛♥❛❧②s✐s ♦❢ ❊▼●✲❙ ♠✐❝r♦✲♦s❝✐❧❧❛t✐♦♥ s✐❣♥❛❧s ✐♥ t❤❡ s✐❣♥❛❧ ❝✉r✈❡ ❛r❡ ♥♦t ❝♦♠♣r♦♠✐s✐♥❣✱ ❛♥❞ ♦t❤❡r ♣❛r❛♠❡t❡rs✴❢❡❛t✉r❡s ❤❛✈❡ ❣r❡❛t❡r r❡❧❡✈❛♥❝❡ ✭RM S, ARV, M N F, M DF, CV✮✱ t❤❡ ♦❜❥❡❝t✐✈❡ ❤❛s ❜❡❡♥ ❛❝❤✐❡✈❡❞ ❛♥❞ ✉s✐♥❣ t❤❡ ❈❙ ♣r♦✈❡❞ ✈❡r②
❙❯▼➪❘■❖
✶ ■♥tr♦❞✉çã♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶ ✶✳✶ ❈♦♥t❡①t✉❛❧✐③❛çã♦ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶ ✶✳✷ ❖❜❥❡t✐✈♦s ❞♦ ♣r♦❥❡t♦✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸ ✶✳✷✳✶ ❖❜❥❡t✐✈♦s ❙❡❝✉♥❞ár✐♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸ ✶✳✸ ❖r❣❛♥✐③❛çã♦ ❞❛ ❞✐ss❡rt❛çã♦✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✹
✷ ❘❡✈✐sã♦ ❇✐❜❧✐♦❣rá❢✐❝❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺ ✷✳✶ ■♥tr♦❞✉çã♦ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺ ✷✳✷ ❆s♣❡❝t♦s ❍✐stór✐❝♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺ ✷✳✸ ❘❡✈✐sã♦ s♦❜r❡ s✐♥❛✐s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✽ ✷✳✸✳✶ ❙✐♥❛✐s ❝♦♥tí♥✉♦s ♥♦ t❡♠♣♦ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✽ ✷✳✸✳✷ ❙✐♥❛✐s ❞✐s❝r❡t♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✽ ✷✳✸✳✸ ❘❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ♥♦ ❚❡♠♣♦ ❡ ♥❛ ❋r❡q✉ê♥❝✐❛ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✾ ✷✳✸✳✹ ❇❛s❡ ✈❡t♦r✐❛❧ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✾ ✷✳✸✳✺ ◆♦r♠❛ ❞❡ ✉♠ ✈❡t♦r ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✾ ✷✳✸✳✻ ❊s♣❛rs✐❞❛❞❡ ❞❡ ✉♠ ❱❡t♦r ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✵ ✷✳✸✳✼ ■♥❝♦❡rê♥❝✐❛ ❡♥tr❡ ❇❛s❡s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✶ ✷✳✸✳✽ ❚é❝♥✐❝❛s ❞❡ ❆♠♦str❛❣❡♠✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✶ ✷✳✸✳✾ ❚❡♦r❡♠❛ ❈❡♥tr❛❧ ❞♦ ▲✐♠✐t❡ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✷ ✷✳✹ ❈♦♠♣♦♥❡♥t❡s ❞♦ s✐♥❛❧ ❞❡ ❊▼●✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✷ ✷✳✹✳✶ ❯♥✐❞❛❞❡ ▼♦t♦r❛ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✷ ✷✳✹✳✷ P♦t❡♥❝✐❛❧ ❞❡ ❆t✐✈❛çã♦ ▼♦t♦r ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✷ ✷✳✹✳✸ P♦t❡♥❝✐❛❧ ❞❡ ❆t✐✈❛çã♦ ❞❛ ❯♥✐❞❛❞❡ ▼♦t♦r❛ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✷ ✷✳✹✳✹ ❚r❡♠ ❞❡ P♦t❡♥❝✐❛✐s ❞❡ ❆t✐✈❛çã♦ ❞❛ ❯♥✐❞❛❞❡ ▼♦t♦r❛ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✸ ✷✳✹✳✺ ❊▼●✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✸ ✷✳✹✳✻ ❘✉í❞♦s ❡ ■♥t❡r❢❡rê♥❝✐❛s ♥♦s s✐♥❛❧ ❞❡ ❊▼● ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✸ ✷✳✺ ❋✐❧tr❛❣❡♠ ❡ ❇❛♥❝♦ ❞❡ ❋✐❧tr♦s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✹ ✷✳✺✳✶ ❋■❘ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✹ ✷✳✺✳✷ ■■❘ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✺ ✷✳✺✳✸ ❉❡❝✐♠❛❞♦r ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✻ ✷✳✺✳✹ ■♥t❡r♣♦❧❛❞♦r ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✻ ✷✳✺✳✺ ❇❛♥❝♦ ❞❡ ❋✐❧tr♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✼ ✷✳✻ ❈♦♠♣r❡ss✐✈❡ ❙❡♥s✐♥❣ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✾
✷✳✻✳✶ ❖ Pr♦❜❧❡♠❛ ❆❧❣é❜r✐❝♦ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✾ ✷✳✻✳✷ ▼✉❞❛♥ç❛ ❞❡ ❜❛s❡ ❡ ❊s♣❛rs✐❢✐❝❛çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✾ ✷✳✻✳✸ ❖ ♣r♦❜❧❡♠❛ ❞❛ ♠✐♥✐♠✐③❛çã♦✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✵ ✷✳✻✳✹ ❘❡q✉✐s✐t♦s ♣❛r❛ ♦ ❢✉♥❝✐♦♥❛♠❡♥t♦ ❞♦ ❈♦♠♣r❡ss✐✈❡ ❙❡♥s✐♥❣ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✷ ✷✳✻✳✺ ▼étr✐❝❛ lp ❁ ✶ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✸
✸ ▼❡t♦❞♦❧♦❣✐❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹ ✸✳✶ ■♥tr♦❞✉çã♦ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✹ ✸✳✷ ❙✐♠✉❧❛❞♦r ❞❡ ❊▼●✲❙ ✷✲❉✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✺ ✸✳✷✳✶ ❆❞❛♣t❛çã♦ ❞♦ ❛❧❣♦r✐t♠♦✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✺ ✸✳✷✳✷ ❈♦♥❢✐❣✉r❛çã♦ ❞♦s ♣❛râ♠❡tr♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✻ ✸✳✷✳✸ ❉❡s❝r✐çã♦ ❞♦ ♥♦✈♦ ✈♦❧✉♠❡ ❝♦♥❞✉t♦r ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✻ ✸✳✸ Pr♦❝❡ss❛♠❡♥t♦ ❞❡ ❙✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼●✲❙ ❝♦♠ ❈❙ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✽ ✸✳✸✳✶ ❇❛♥❝♦ ❞❡ ❋✐❧tr♦s ❞❡ ❆♥á❧✐s❡✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✽ ✸✳✸✳✷ ❈♦♠♣r❡ss✐✈❡ ❙❡♥s✐♥❣ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✾ ✸✳✸✳✸ ❇❛♥❝♦ ❞❡ ❋✐❧tr♦s ❞❡ ❙í♥t❡s❡ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✷ ✸✳✹ ❘❡❝♦♥st✉çã♦ ❞❡ ▼✉❧t✐♣❧♦s ■♥t❡r✈❛❧♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✸
✹ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❊①♣❡r✐♠❡♥t❛✐s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻ ✹✳✶ ■♥tr♦❞✉çã♦ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✻ ✹✳✷ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ ❙✐♠✉❧❛çã♦ ❇✐❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✻ ✹✳✸ ❙✐♥❛❧ ✉t✐❧✐③❛❞♦ ♣❛r❛ t❡st❡s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✾ ✹✳✹ ❉❡❝♦♠♣♦s✐çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ ❡♠ ✸✷ s✉❜✲❜❛♥❞❛s ❞❡ ❢r❡q✉ê♥❝✐❛✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✹✵ ✹✳✺ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ r♦t✐♥❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♥♦ ❢❧✉①♦❣r❛♠❛ ❞❛ ❋✐❣✉r❛ ✸✳✺✳✳✳✳✳ ✹✶ ✹✳✺✳✶ ❊s❝♦❧❤❛ ❞♦s ♣❛râ♠❡tr♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✹✾ ✹✳✺✳✷ ❉❡❢✐♥✐çã♦ ❞♦s ♣❛râ♠❡tr♦s ✉t✐❧✐③❛❞♦s ♣❛r❛ ✉s♦ ♥♦ ❈❙ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✹ ✹✳✻ ❆♣❧✐❝❛çã♦ ❞♦ ❈❙ ♥❛s ❙✉❜✲❜❛♥❞❛s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✹ ✹✳✼ ❋✐❧tr❛❣❡♠ ❝♦♠ ♦ ❜❛♥❝♦ ❞❡ sí♥t❡s❡ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✺ ✹✳✽ ❘❡❝♦♥str✉çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ ❡ ❝♦rr❡çã♦ ❞♦ ❛tr❛s♦ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✺ ✹✳✾ ❘❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ ▼ú❧t✐♣❧♦s ✐♥t❡r✈❛❧♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✼ ✹✳✶✵ ❘❡❧❛çã♦ ❙❙❘ ❡♥tr❡ ♦ s✐♥❛❧ ♦r✐❣✐♥❛❧ ❡ ♦ r❡❝♦♥str✉í❞♦ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✾
✺ ❉✐s❝✉ssã♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✵ ✺✳✶ ❉✐s❝✉ssã♦ s♦❜r❡ ♦ s✐♠✉❧❛❞♦r ❞❡ ❊▼●✲❙ ❜✐❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✻✵ ✺✳✷ ❯t✐❧✐③❛çã♦ ❞♦ ❇❛♥❝♦ ❞❡ ❋✐❧tr♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✻✵ ✺✳✸ ❘♦t✐♥❛ ♣❛r❛ ❞❡❧✐♠✐t❛çã♦ ❞♦s ♣❛râ♠❡tr♦s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✻✶ ✺✳✹ ❘❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ ♠ú❧t✐♣❧♦s ✐♥t❡r✈❛❧♦s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✻✷ ✺✳✺ ❈♦♠♣r❡ss✐✈❡ ❙❡♥s✐♥❣ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✻✸
✻ ❈♦♥❝❧✉sã♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✹
▲■❙❚❆ ❉❊ ❋■●❯❘❆❙
✷✳✶ ❘❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ❞❡ ✉♠ s✐♥❛❧ ♥♦ ❞♦♠í♥✐♦ ❞♦ t❡♠♣♦ ❡ ♥♦ ❞♦♠í♥✐♦ ❞❛ ❢r❡q✉ê♥❝✐❛✳ ❆ ✜❣✉r❛ ✐❧✉str❛ ❛ ❞❡❝♦♠♣♦s✐çã♦ ❞❡ ✉♠ s✐♥❛❧ ❡♠ s❡♥ó✐❞❡s ❡ ❛ r❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ❞❡ ❝❛❞❛ ✉♠❛ ❞❡st❛s ♥♦ ❞♦♠í♥✐♦ tr❛♥s❢♦r♠❛❞♦✳ ❋♦♥t❡✿ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳s❛❜❡r❡❧❡tr♦♥✐❝❛✳❝♦♠✳❜r✴❛rt✐❣♦s✴✶✾✶✽✲ ❛♥❧✐s❡✲❞❡✲✈✐❜r❛❡s✲♠❡❝♥✐❝❛✲❝♦♠✲❢♣❣❛ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✾
✷✳✷ ❉❡s❝r❡✈❡ ❜r❡✈❡♠❡♥t❡ t♦❞❛s ♦s ♣❛ss♦s ♣❛r❛ ❢♦r♠❛çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ ❞❡ ❊▼●✳ ■♥✐❝✐❛ ❝♦♠ ❛ ❢♦r♠❛çã♦ ❞❛ ✉♥✐❞❛❞❡ ♠♦t♦r❛ ❡ s❡❣✉❡ ♣❛r❛ ❛ ❣❡r❛çã♦ ❞♦ ♣♦t❡♥❝✐❛❧ ❞❡ ❛t✐✈❛çã♦✳ ▼♦str❛ ♦ ♣♦t❡♥❝✐❛❧ s❡♥❞♦ r❡♣❡t✐❞♦ ✐♥ú♠❡r❛s ✈❡③❡s ❡ ✜♥❛❧✐③❛ ❝♦♠ ❛ ❢♦r♠❛çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ ❞❡ ❊▼● ❛ ♣❛rt✐r ❞♦ s♦♠❛tór✐♦ ❞❡ t♦❞♦s ♦s ♣♦t❡♥❝✐❛✐s✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✸ ✷✳✸ ❊①❡♠♣❧♦ ❞❛ ❝♦♥✜❣✉r❛çã♦ ❞❡ ✉♠ ✜❧tr♦ ❋■❘ ❞❡ ♦r❞❡♠ ◆✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✺ ✷✳✹ ❊①❡♠♣❧♦ ❞❡ ❝♦♥✜❣✉r❛çã♦ ❞❡ ✉♠ ✜❧tr♦ ■■❘✳ ❆❞❛♣t❛❞♦ ❞❡ ❬✶❪ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✺ ✷✳✺ ❉✐❛❣r❛♠❛ ❞❡ ❜❧♦❝♦ ❞❡ ✉♠ ❉❡❝✐♠❛❞♦r ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✻ ✷✳✻ ❊①❡♠♣❧♦ ❞♦ ❡❢❡✐t♦ ❞❛ ❞❡❝✐♠❛çã♦ ❞❡ ✉♠ s✐♥❛❧x(n) ♣♦r ✉♠ ❢❛t♦r ✷ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✻
✷✳✼ ❉✐❛❣r❛♠❛ ❞❡ ❜❧♦❝♦ ❞❡ ✉♠ ■♥t❡r♣♦❧❛❞♦r ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✼ ✷✳✽ ❊①❡♠♣❧♦ ❞♦ ❡❢❡✐t♦ ❞❛ ✐♥t❡r♣♦❧❛çã♦ ❞❡ ✉♠ s✐♥❛❧x(n) ♣♦r ✉♠ ❢❛t♦r ✷ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✼
✷✳✾ ❊①❡♠♣❧♦ ❞❛ ❡str✉t✉r❛ ❞❡ ✉♠ ❇❛♥❝♦ ❞❡ ❋✐❧tr♦s✳ ❛✮❋✐❧tr♦ ❞❡ ❆♥á❧✐s❡✳ ❯♠ s✐♥❛❧x(n)
é ❞❡❝♦♠♣♦st♦ ❡♠ M s✉❜✲❜❛♥❞❛s✳ ❜✮❋✐❧tr♦ ❞❡ ❙í♥t❡s❡✳ ❆s s✉❜✲❜❛♥❞❛s y(k) sã♦
r❡✉♥✐❞❛s ♣❛r❛ r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧x(n)✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✶✽
✷✳✶✵ ▼❛tr✐③ ❞❡ ❙❡♥s♦r✐❛♠❡♥t♦✳ ➱ ❛ r❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ❣rá✜❝❛ ❞❛ ❊q✉❛çã♦ ✭✷✳✶✹✮✱ ❡ ✐❧✉str❛ ❛ ♦❜t❡♥çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ y ❛ ♣❛rt✐r ❞❛ ♠✉❧t✐♣❧✐❝❛çã♦ ♠❛tr✐❝✐❛❧ ❞❡Φ ❡ ❞❡x✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✵
✷✳✶✶ ▼❛tr✐③ ❞❡ ❆q✉✐s✐çã♦ ❡ ❞❡ ▼✉❞❛♥ç❛ ❞❡ ❜❛s❡✳ ➱ ❛ r❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ❣rá✜❝❛ ❞❛ ❊q✉❛çã♦ ✭✷✳✶✼✮✱ ❡ ✐❧✉str❛ ❛ ♦❜t❡♥çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ y ❛ ♣❛rt✐r ❞❛ ♠✉❧t✐♣❧✐❝❛çã♦ ♠❛tr✐❝✐❛❧ ❞❡Φ✱ΨT
❡ s✳ P❡r♠✐t❡ ❛ ♦❜t❡♥çã♦ ❞❡y ❛ ♣❛rt✐r ❞♦ s✐♥❛❧ ❡s♣❛rs♦s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✶
✷✳✶✷ ❈♦♠♣❛r❛t✐✈♦ ❡♥tr❡ ♦ ❝♦♠♣♦rt❛♠❡♥t♦ ❞❛s ✸ ♣r✐♥❝✐♣❛✐s ♥♦r♠❛s ❡♥✈♦❧✈✐❞❛s ❝♦♠ ♦ ❈❙✳ ◆♦t❛✲s❡ q✉❡ t♦❞♦s ♦s ♣♦♥t♦s q✉❡ ♥ã♦ ❡stã♦ s♦❜r❡ ♦s ❡✐①♦s sã♦ ❛s s♦❧✉çõ❡s ♥ã♦ ❡s♣❛rs❛s ❡ ♣♦rt❛♥t♦✱ ♥ã♦ ❞❡✈❡♠ s❡r ✉t✐❧✐③❛❞❛s✳❋♦♥t❡✿ ❤tt♣✿✴✴✇✇✇✳❛♠❡♣❝✳♦r❣✲q✐♠s✲❛rt✐❝❧❡✲ ✈✐❡✇❋✐❧❡✲✷✷✸✸✲✸✵✽✸✲✽✻✼✾ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✷
✷✳✶✸ ❈♦♠♣❛r❛t✐✈♦ ❡♥tr❡ ♥♦r♠❛s ▲✶ ❡ ▲✷✳ ❈♦♠ ❜❛s❡ ♥❛ ❋✐❣✉r❛ ✷✳✶✷✱ ❛ ♥♦r♠❛L2 ❝♦✐♥❝✐❞❡
❝♦♠ ❛ r❡t❛ ❞♦s ♣♦ssí✈❡✐s r❡s✉❧t❛❞♦s ❢♦r❛ ❞♦s ❡✐①♦s✱ ♦ q✉❡ ✐♠♣❧✐❝❛ ❡♠ ✉♠❛ s♦❧✉çã♦ ♥ã♦ ❡s♣❛rs❛✳ ❏á ❛ ♥♦r♠❛ L1 ❡♥❝♦♥tr❛ ❛ r❡t❛ ❡①❛t❛♠❡♥t❡ s♦❜r❡ ❞♦ ❡✐①♦✱ ❥✉st✐✜❝❛♥❞♦
❛ss✐♠ s✉❛ ✉t✐❧✐③❛çã♦✳ ❆❞❛♣❛t❛❞♦ ❞❡ ❬✷❪ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✷
✸✳✶ ❉✐❛❣r❛♠❛ ❞❡ ❜❧♦❝♦s ❞❛s ❡t❛♣❛s ❞❡ r❡❝✉♣❡r❛çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ ❞❡ ❊▼●✳ ❖ s✐♥❛❧ é ❞❡❝♦♠✲ ♣♦st♦ ❡♠ ✸✷ s✉❜✲❜❛♥❞❛s ❞❡ ❢r❡q✉ê♥❝✐❛s ❛tr❛✈és ❞❡ ✉♠ ❜❛♥❝♦ ❞❡ ✜❧tr♦s ❞❡ ❛♥á❧✐s❡✱ ♣r♦❝❡ss❛❞♦ ❝♦♠ ♦ ✉s♦ ❞♦ ❈❙ ❡ r❡❝♦♥str✉í❞♦ ❝♦♠ ♦ ✉s♦ ❞♦ ❜❛♥❝♦ ❞❡ ✜❧tr♦s ❞❡ sí♥t❡s❡✳ ✷✺
✸✳✷ ✭❛✮ ❱♦❧✉♠❡ ❝♦♥❞✉t♦r ✉t✐❧✐③❛❞♦ ♥♦ s✐♠✉❧❛❞♦r ♦r✐❣✐♥❛❧✳ ❖ ❡✐①♦ ①✱ q✉❡ r❡♣r❡s❡♥t❛ ❛ ❝❛♠❛❞❛ ♦♥❞❡ ❡stã♦ ♣♦s✐❝✐♦♥❛❞♦s ♦s ❡❧❡tr♦❞♦s✱ é ❝♦♥s✐❞❡r❛❞♦ ✐♥✜♥✐t♦ ❡ ♣❧❛♥♦✳ ❆s ❝❛♠❛❞❛s d ❡ h1sã♦ ✜①❛s ❡ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♠ ❞❛ ♣♦s✐çã♦ ❞♦ ❡❧❡tr♦❞♦✳ ❆❞❛♣t❛❞♦ ❞❡ ❬✸❪✳
✭❜✮ ❱♦❧✉♠❡ ❝♦♥❞✉t♦r ✉t✐❧✐③❛❞♦ ❝♦♠♦ r❡❢❡rê♥❝✐❛ ♣❛r❛ ❡❧❛❜♦r❛çã♦ ❞♦ s✐♠✉❧❛❞♦r✳ ❆s ❝❛♠❛❞❛s ❞❡ ♣❡❧❡ ❡ ❣♦r❞✉r❛ sã♦ ❞❡s❝r✐t❛s ❝♦♠♦ ❢✉♥çõ❡s ❞♦ ❛♥❣✉❧♦α❡ ✈❛r✐❛♠ ❝♦♥❢♦r♠❡
♦ ❡❧❡tr♦❞♦ s❡ ❞✐stâ♥❝✐❛ ❤♦r✐③♦♥t❛❧♠❡♥t❡ ❞❛ ✜❜r❛ ♠✉s❝✉❧❛r✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✻ ✸✳✸ ❋✉♥çã♦ q✉❡ ❞❡s❝r❡✈❡ ♦ ❝♦♠♣♦rt❛♠❡♥t♦ ❞❛s ❝❛♠❛❞❛s ❞❡ ♣❡❧❡ ❡ ❞❡ ❣♦r❞✉r❛✳ ◆❛ ♦r✐❣❡♠
❞♦ s✐st❡♠❛✱ ♦s ♣❛râ♠❡tr♦s d ❡ h t❡♠ ♦ ✈❛❧♦r ♦r✐❣✐♥❛❧✱ q✉❡ ❢♦✐ ❡st❛❜❡❧❡❝✐❞♦ ♣❡❧♦
✉s✉ár✐♦✳ ❈♦♥❢♦r♠❡ ❛ ❝♦❧✉♥❛ ❞❡ ❡❧❡tr♦❞♦ é ❞❡s❧♦❝❛❞❛ ♥❛ ❞✐r❡çã♦ x✱ ♦s ♣❛râ♠❡tr♦s
sã♦ ❛❧t❡r❛❞♦s s❡❣✉✐♥❞♦ ❛ ❢✉♥çã♦ q✉❡ ❞❡s❝r❡✈❡ ♦ ✈♦❧✉♠❡ ❝♦♥❞✉t♦r ❛ s❡r s✐♠✉❧❛❞♦✱ ❝♦♥s✐❞❡r❛♥❞♦ ❛ss✐♠ ♦ ❡❢❡✐t♦ ❞❛ ❞✐stâ♥❝✐❛ ♥❛ ❝❛♣t❛çã♦ ❞♦s s✐♥❛✐s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✽ ✸✳✹ ❘❡s♣♦st❛ ❞♦ ❜❛♥❝♦ ❞❡ ❛♥á❧✐s❡ ♣r♦❥❡t❛❞♦✳ ◆❛ ✜❣✉r❛ ❡stã♦ r❡♣r❡s❡♥t❛❞♦s ♦s ✸✷ ✜❧✲
tr♦s ♣❛ss❛✲❜❛♥❞❛ q✉❡ ❝♦♠♣õ❡♠ ♦ ❜❛♥❝♦ ❞❡ ✜❧tr♦s✳ ❖❜s❡r✈❛✲s❡ q✉❡ ❡①✐st❡ ❣r❛♥❞❡ ❛t❡♥✉❛çã♦ ❢♦r❛ ❞❛ ❜❛♥❞❛ ❞❡ ♣❛ss❛❣❡♠✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✾ ✸✳✺ ❋❧✉①♦❣r❛♠❛ ✉t✐❧✐③❛❞♦ ❝♦♠♦ r❡❢❡rê♥❝✐❛ ♣❛r❛ ❞❡t❡r♠✐♥❛çã♦ ❞♦s ♠❡❧❤♦r❡s ♣❛râ♠❡tr♦s ✳✳✳ ✸✶ ✸✳✻ ❙✐♠✉❧❛çã♦ ❞❡ ❞♦✐s ✐♥t❡r✈❛❧♦s ❞❡ ♣❡r❞❛s ♥♦ s✐♥❛❧✳ ❊stã♦ ❝✐r❝✉❧❛❞❛s ❛s ✷ ❢❛❧❤❛s ✐♥s❡✲
r✐❞❛s ♥♦ s✐♥❛❧✱ ❧♦❝❛❧✐③❛❞❛s ❡♥tr❡ ♦s ♣♦♥t♦s ✷✵✵✲✷✹✵ ❡ ❡♥tr❡ ✻✽✵✲✼✷✵✳ ❈❛❞❛ tr❡❝❤♦ ❢♦✐ s✉❜st✐t✉í❞♦ ♣♦r ✹✵ ❡❧❡♠❡♥t♦s ♥✉❧♦s✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✸ ✸✳✼ ❙✐♠✉❧❛çã♦ ❞❡ três ✐♥t❡r✈❛❧♦s ❞❡ ♣❡r❞❛s ♥♦ s✐♥❛❧✳ ❊stã♦ ❝✐r❝✉❧❛❞❛s ❛s ✸ ❢❛❧❤❛s ✐♥s❡r✐❞❛s
♥♦ s✐♥❛❧✱ ❧♦❝❛❧✐③❛❞❛s ❡♥tr❡ ♦s ♣♦♥t♦s ✷✵✵✲✷✹✵✱ ✹✹✵✲✹✽✵ ❡ ❡♥tr❡ ✻✽✵✲✼✷✵✳ ❈❛❞❛ tr❡❝❤♦ ❢♦✐ s✉❜st✐t✉í❞♦ ♣♦r ✹✵ ❡❧❡♠❡♥t♦s ♥✉❧♦s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✹ ✸✳✽ ❙✐♠✉❧❛çã♦ ❞❡ q✉❛tr♦ ✐♥t❡r✈❛❧♦s ❞❡ ♣❡r❞❛s ♥♦ s✐♥❛❧✳ ❊stã♦ ❝✐r❝✉❧❛❞❛s ❛s ✹ ❢❛❧❤❛s
✐♥s❡r✐❞❛s ♥♦ s✐♥❛❧✱ ❧♦❝❛❧✐③❛❞❛s ❡♥tr❡ ♦s ♣♦♥t♦s ✷✵✵✲✷✹✵✱ ✹✹✵✲✹✽✵✱ ✻✽✵✲✼✷✵ ❡ ❡♥tr❡ ✾✷✵✲✾✻✵✳ ❈❛❞❛ tr❡❝❤♦ ❢♦✐ s✉❜st✐t✉í❞♦ ♣♦r ✹✵ ❡❧❡♠❡♥t♦s ♥✉❧♦s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✹ ✸✳✾ ❙✐♠✉❧❛çã♦ ❞❡ ❝✐♥❝♦ ✐♥t❡r✈❛❧♦s ❞❡ ♣❡r❞❛s ♥♦ s✐♥❛❧✳ ❊stã♦ ❝✐r❝✉❧❛❞❛s ❛s ✺ ❢❛❧❤❛s ✐♥s❡r✐✲
❞❛s ♥♦ s✐♥❛❧✱ ❧♦❝❛❧✐③❛❞❛s ❡♥tr❡ ♦s ♣♦♥t♦s ✶✻✵✲✷✵✵✱ ✸✻✵✲✹✵✵✱ ✺✻✵✲✻✵✵✱ ✼✻✵✲✽✵✵ ❡ ❡♥tr❡ ✾✻✵✲✶✵✵✵✳ ❈❛❞❛ tr❡❝❤♦ ❢♦✐ s✉❜st✐t✉í❞♦ ♣♦r ✹✵ ❡❧❡♠❡♥t♦s ♥✉❧♦s✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✺
✹✳✶ ❘❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ❞♦s r❡s✉❧t❛❞♦s ♣❛r❛ ❛ ♣r✐♠❡✐r❛ ❝♦❧✉♥❛ ❞❡ ❡❧❡tr♦❞♦s✱ ♣♦s✐❝✐♦♥❛❞❛ ♣❛✲ r❛❧❡❧❛ às ✜❜r❛s ♠✉s❝✉❧❛r❡s ❡ s♦❜r❡ ♦ ❡✐①♦ ❩✳ ❊①✐st❡ ♣♦✉❝❛ ✈❛r✐❛çã♦ ♥❛ ❛♠♣❧✐t✉❞❡ ❡ ♦❝♦rr❡ ❛tr❛s♦ ❡♠ ❢✉♥çã♦ ❞❛ ❞✐stâ♥❝✐❛ ❡♥tr❡ ♦s ❡❧❡tr♦❞♦s✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✼ ✹✳✷ ❘❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ❞♦s r❡s✉❧t❛❞♦s ♣❛r❛ ❛ ♣r✐♠❡✐r❛ ❧✐♥❤❛ ❞❡ ❡❧❡tr♦❞♦s✱ ♣♦s✐❝✐♦♥❛❞❛ ♣❡r✲
♣❡♥❞✐❝✉❧❛r às ✜❜r❛s ♠✉s❝✉❧❛r❡s ❡ s♦❜r❡ ♦ ❡✐①♦ ①✳ ❊①✐st❡ ❣r❛♥❞❡ ✈❛r✐❛çã♦ ♥❛ ❛♠♣❧✐t✉❞❡ ❡♠ ❢✉♥çã♦ ❞❛s ✈❛r✐❛çõ❡s ♥♦ ✈♦❧✉♠❡ ❝♦♥❞✉t♦r✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✽ ✹✳✸ ❘❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ✷✲❉ ❞❛ s✐♠✉❧❛çã♦ ❞❡ ✉♠❛ ♠❛tr✐③ ✹①✺✱ ✉t✐❧✐③❛♥❞♦ ♦s ♣❛râ♠❡tr♦s ❡st❛✲
✹✳✹ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ s✐♠✉❧❛çã♦ ❞❡ ✉♠❛ ♠❛tr✐③ ✹①✺✱ ✉t✐❧✐③❛♥❞♦ ♦s ♣❛râ♠❡tr♦s ❡st❛❜❡❧❡❝✐❞♦s ♥❛ ❚❛❜❡❧❛ ✸✳✶✳ ❈❛❞❛ ♣❧❛♥♦ ❛♣r❡s❡♥t❛ ♦ r❡s✉❧t❛❞♦ ❞❡ ✉♠ ❧✐♥❤❛ ❞❡ ❝✐♥❝♦ ❡❧❡tr♦❞♦s✱ ♦♥❞❡ ♦ ♣r✐♠❡✐r♦ ❡stá ♣♦s✐❝✐♦♥❛❞♦ ❝♦♠ ❞✐stâ♥❝✐❛ ❤♦r✐③♦♥t❛❧ ♥✉❧❛✱ ❡♥q✉❛♥t♦ ♦ q✉✐♥t♦ ❡❧❡♠❡♥t♦ ❡stá ❛ ✶✷♠♠ ♥❛ ❞✐r❡çã♦x✳ ❖ ❞❡❝❛✐♠❡♥t♦ ❞❛ ❛♠♣❧✐t✉❞❡ ❞♦ s✐♥❛❧ é r❡s✉❧t❛❞♦
❞❛ ✈❛r✐❛çã♦ ❞❛s ❝❛♠❛❞❛s ❞♦ ✈♦❧✉♠❡ ❝♦♥❞✉t♦r ❡♠ ❢✉♥çã♦ ❞♦ ❛♥❣✉❧♦α✳ ❆ t♦♥❛❧✐❞❛❞❡
❡s❝✉r❛ ✐♥❞✐❝❛ ♦s ♣♦♥t♦s ❡♠ q✉❡ ❛ ❛♠♣❧✐t✉❞❡ ❞♦ s✐♥❛❧ ❞❡ ❊▼● é ♠á①✐♠❛✱ ❡♥q✉❛♥t♦ ❛ ❝♦r ❜r❛♥❝❛ ✐♥❞✐❝❛ ♦s ♣♦♥t♦s ❞❡ ♠í♥✐♠♦✳ ❖s ♣♦t❡♥❝✐❛✐s ❞❡ ❛çã♦ ❡stã♦ s❡ ♣r♦♣❛❣❛♥❞♦ ❞❛ ❡sq✉❡r❞❛ ♣❛r❛ ❛ ❞✐r❡✐t❛✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✾ ✹✳✺ ❙✐♥❛❧ ✉t✐❧✐③❛❞♦ ❝♦♠♦ r❡❢❡rê♥❝✐❛ ♣❛r❛ ♦s t❡st❡s✳ ❖ s✐♥❛❧ ♣♦ss✉✐ ✶✵✷✺ ❛♠♦str❛s ❡ ❢♦✐ ♦❜✲
t✐❞♦ ❛tr❛✈és ❞❡ s✐♠✉❧❛çã♦✳ ❖s ♣❛râ♠❡tr♦s ❝❛r❛❝t❡ríst✐❝♦s ❞♦ s✐♥❛❧ ❡stã♦ ❛♣r❡s❡♥t❛❞♦s ♥❛ ❚❛❜❡❧❛ ✸✳✶ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✾ ✹✳✻ ❉❡❝♦♠♣♦s✐çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ ❡♠ s✉❜✲❜❛♥❞❛s ❞❡ ❢r❡q✉ê♥❝✐❛ ♣❛r❛ ❡s♣❛rs✐✜❝❛çã♦✳ ❈❛❞❛ ❝♦♠✲
♣♦♥❡♥t❡ ❡q✉✐✈❛❧❡ ❛ ✉♠❛ ❧❛r❣✉r❛ ❞❡ ❜❛♥❞❛ ❞❡ ✶✺❍③✳ ❛✮ ❘❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ t❡♠♣♦r❛❧ ❞❛s ♣r✐♠❡✐r❛s ✶✺ s✉❜✲❜❛♥❞❛s ❞♦ s✐♥❛❧ ❞❡ ❊▼●✲❙✳ ❜✮ ❘❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ♥♦ ❞♦♠í♥✐♦ ❞❛ ❢r❡q✉ê♥❝✐❛✱ ♦♥❞❡ é ♣♦ssí✈❡❧ ♦❜s❡r✈❛r q✉❡ ❛ r❡s♣♦st❛ s❡ ❛♣r♦①✐♠❛ ❞❡ ✉♠ ✐♠♣✉❧s♦✱ q✉❡ ♣♦❞❡ s❡r ❛ss✉♠✐❞♦ ❝♦♠♦ ❡s♣❛rs♦✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✹✵ ✹✳✼ ❘❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ❞♦ ❝♦♠♣♦rt❛♠❡♥t♦ ❞❛ ♠❡❞✐❞❛ ❞❡ ❙❙❘ ❡♠ ❢✉♥çã♦ ❞♦ ♣❡r❝❡♥t✉❛❧ ❞❡
❛♠♦str❛s ✉t✐❧✐③❛❞❛✳ ❘❡♣r❡s❡♥t❛✲s❡ t❛♠❜é♠ ❡♠ ❝❛❞❛ ✉♠❛ ❞❛s ✜❣✉r❛s✱ ♦ ❡❢❡✐t♦ ❞♦ ❛✉♠❡♥t♦ ❞♦ ♥✉♠❡r♦ ❞❡ ♣♦♥t♦s ♣❡r❞✐❞♦s✳ ❆s ❋✐❣✉r❛s ❛✱❝✱❡✱❣✱✐✱❦✱♠ r❡♣r❡s❡♥t❛♠ ♦s r❡s✉❧t❛❞♦s ♦❜t✐❞♦s ❝♦♠ ❛ ❛♠♦str❛❣❡♠ ♣❛❞rã♦✱ ❡♥q✉❛♥t♦ ❛s ❋✐❣✉r❛s ❜✱❞✱❢✱❤✱❥✱❧✱♥ ❛♣r❡✲ s❡♥t❛♠ ♦s r❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ ❛♠♦str❛❣❡♠ ♣♦♥❞❡r❛❞❛✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✶ ✹✳✽ ❱✐s✉❛❧✐③❛çã♦ ❞♦ ❝♦♠♣♦rt❛♠❡♥t♦ ❞❛s ♥♦r♠❛s ❡♠ ❢✉♥çã♦ ❞♦ ❛✉♠❡♥t♦ ❞♦ ♥ú♠❡r♦ ❞❡
♣♦♥t♦s r❡❝♦♥str✉í❞♦s✳ ❆ ♠❡tr✐❝❛ Lp = 0.0005 ❛♣r❡s❡♥t❛ ♦s ♠❡❧❤♦r❡s r❡s✉❧t❛❞♦s ❡♠
q✉❛s❡ t♦❞♦s ♦s ❝❛s❛✱ ❝♦♠ ❡①❝❡çã♦ ❞♦ ❝❛s♦ ❡♠ q✉❡ é ✉t✐❧✐③❛❞♦ ✺✪ ❞❛s ❛♠♦str❛s✳ ◆❡st❡ ❝❛s♦✱ ♥ã♦ ❡①✐st❡ ❞❡✜♥✐çã♦ ❝❧❛r❛ ❞♦ ❝♦♠♣♦rt❛♠❡♥t♦ ❡♠ ❞❡❝♦rrê♥❝✐❛ ❞♦ ❜❛✐①♦ ♥✉♠❡r♦ ❞❡ ♣♦♥t♦s ✉t✐❧✐③❛❞♦s ❡ ❞❛ r❡❝♦♥str✉çã♦ ♥ã♦ s❡r t❡r q✉❛❧✐❞❛❞❡ s❛t✐s❢❛tór✐❛✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✸ ✹✳✾ ✸✷ s✉❜✲❜❛♥❞❛s ♣r♦❝❡ss❛❞❛s ❝♦♠ ♦ ❈❙✳ ◆❡st❛ ❡t❛♣❛ ❛s ❝♦♠♣♦♥❡♥t❡s ❛♣r❡s❡♥t❛♠
❛tr❛s♦ ❡♠ ❢✉♥çã♦ ❞♦ ✜❧tr♦ ❞❡ ❛♥á❧✐s❡ ✉t✐❧✐③❛❞♦✳ ◆♦t❛✲s❡ q✉❡ ❛s ❝♦♠♣♦♥❡♥t❡s ✐♥✐❝✐❛✐s ♣♦ss✉❡♠ ❛ ♠❛✐♦r ♣❛rt❡ ❞❛s ✐♥❢♦r♠❛çõ❡s✱ ❡♥q✉❛♥t♦ q✉❡ ❛s ú❧t✐♠❛s ♣♦✉❝♦ ✐♥✢✉❡♥❝✐❛♠✳ ✺✹ ✹✳✶✵ ✸✷ s✉❜✲❜❛♥❞❛s ♣r♦❝❡ss❛❞❛s ❝♦♠ ♦ ❈❙ ❡ ❝♦♥✈♦❧✉í❞❛s ❝♦♠ ♦ ✜❧tr♦ ❞❡ sí♥t❡s❡✳ ❆♣ós
❡ss❛ ❡t❛♣❛✱ ♦ s✐♥❛❧ ❡stá ♣r♦♥t♦ ♣❛r❛ s❡r r❡❝♦♥str✉í❞♦✱ s❡♥❞♦ ❡st❡ ♣r♦❝❡ss♦ ❛ s♦♠❛ ❧✐♥❡❛r ❞❡ t♦❞❛s ❛s ❝♦♠♣♦♥❡♥t❡s✳ ❖ ❛tr❛s♦ ❛✐♥❞❛ ♥ã♦ é ❝♦rr✐❣✐❞♦✳ ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✺ ✹✳✶✶ ❘❡❝♦♥str✉çã♦ s✐♥❛❧ ❡ ❝♦rr❡çã♦ ❞♦ ❛tr❛s♦ ✐♥s❡r✐❞♦ ♣❡❧♦ ❜❛♥❝♦ ❞❡ ✜❧tr♦s✳ ❖ s✐♥❛❧
♦r✐❣✐♥❛❧ é r❡♣r❡s❡♥t❛❞♦ ❡♠ ❛③✉❧✱ ❡♥q✉❛♥t♦ q✉❡ ♦ r❡❝♦♥str✉í❞♦ ❡stá ❡♠ ✈❡r♠❡❧❤♦✳❛✮ ❆♥t❡s ❞❛ r❡♠♦çã♦ ❞♦ ❛tr❛s♦✳ ❜✮ ❙✐♥❛❧ r❡❝✉♣❡r❛❞♦ ❡ ❞❡s❧♦❝❛❞♦ ❡♠ ✶✾✶ ♣♦♥t♦s ♣❛r❛ r❡♠♦çã♦ ❞♦ ❛tr❛s♦ ✐♥tr♦❞✉③✐❞♦ ♣❡❧♦ ❜❛♥❝♦ ❞❡ ✜❧tr♦s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✻ ✹✳✶✷ ❘❡❝✉♣❡r❛çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧ ❝♦♠ ♠ú❧t✐♣❧♦s ✐♥t❡r✈❛❧♦s ❞❡ ❢❛❧❤❛s✱ ❝♦♠ ♣♦s✐çõ❡s ❡st❛❜❡❧❡❝✐❞❛s
▲■❙❚❆ ❉❊ ❚❆❇❊▲❆❙
✸✳✶ P❛râ♠❡tr♦s ✉t✐❧✐③❛❞♦s ♥❛ s✐♠✉❧❛çã♦✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✷✼ ✸✳✷ P♦s✐çã♦ ❞♦s ✐♥t❡r✈❛❧♦s ❞❡ ♣❡r❞❛s ✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✸✸
✹✳✶ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ r♦t✐♥❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♥❛ ❋✐❣✉r❛ ✸✳✺ ♣❛r❛ ✉♠ ✐♥t❡r✈❛❧♦ ❞❡ ✺ ♣♦♥t♦s ✳✳✳✳✳✳✳✳ ✹✷ ✹✳✷ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ r♦t✐♥❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♥❛ ❋✐❣✉r❛ ✸✳✺ ♣❛r❛ ✉♠ ✐♥t❡r✈❛❧♦ ❞❡ ✶✵ ♣♦♥t♦s✳✳✳✳✳✳✳ ✹✸ ✹✳✸ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ r♦t✐♥❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♥❛ ❋✐❣✉r❛ ✸✳✺ ♣❛r❛ ✉♠ ✐♥t❡r✈❛❧♦ ❞❡ ✷✵ ♣♦♥t♦s✳✳✳✳✳✳✳ ✹✹ ✹✳✹ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ r♦t✐♥❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♥❛ ❋✐❣✉r❛ ✸✳✺ ♣❛r❛ ✉♠ ✐♥t❡r✈❛❧♦ ❞❡ ✸✵ ♣♦♥t♦s✳✳✳✳✳✳✳ ✹✺ ✹✳✺ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ r♦t✐♥❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♥❛ ❋✐❣✉r❛ ✸✳✺ ♣❛r❛ ✉♠ ✐♥t❡r✈❛❧♦ ❞❡ ✹✵ ♣♦♥t♦s✳✳✳✳✳✳✳ ✹✻ ✹✳✻ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ r♦t✐♥❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♥❛ ❋✐❣✉r❛ ✸✳✺ ♣❛r❛ ✉♠ ✐♥t❡r✈❛❧♦ ❞❡ ✺✵ ♣♦♥t♦s✳✳✳✳✳✳✳ ✹✼ ✹✳✼ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞❛ r♦t✐♥❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♥❛ ❋✐❣✉r❛ ✸✳✺ ♣❛r❛ ✉♠ ✐♥t❡r✈❛❧♦ ❞❡ ✶✵✵ ♣♦♥t♦s ✳✳✳✳✳ ✹✽ ✹✳✽ P❛râ♠❡tr♦s ❡s❝♦❧❤✐❞♦s ❛♣ós ♦ ✜♠ ❞♦s t❡st❡s ❡①♣❡r✐♠❡♥t❛✐s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✹ ✹✳✾ ❘❡s✉❧t❛❞♦s ❞♦s ❝á❧❝✉❧♦s ❞❡ ❙❘❘ ❞♦ s✐♥❛❧ r❡❝♦♥str✉í❞♦ ❡ ♦ ❞♦ s✐♥❛❧ ♦r✐❣✐♥❛❧ ♣❛r❛
♠ú❧t✐♣❧♦s ✐♥t❡r✈❛❧♦s✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳✳ ✺✾
❈❛♣ít✉❧♦ ✶
■♥tr♦❞✉çã♦
✶✳✶ ❈♦♥t❡①t✉❛❧✐③❛çã♦
❆ ❊❧❡tr♦♠✐♦❣r❛✜❛ é ✉♠❛ té❝♥✐❝❛ ♣❛r❛ ❛q✉✐s✐çã♦ ❞♦s s✐♥❛✐s ❡❧étr✐❝♦s ❣❡r❛❞♦s ♥❛s ✜❜r❛s ♠✉s❝✉❧❛✲ r❡s✱ q✉❡ sã♦ r❡s♣♦♥sá✈❡✐s ♣❡❧❛ ❝♦♥tr❛çã♦ ♠✉s❝✉❧❛r✱ ❡ q✉❡ ❝♦♥tê♠ ✐♥❢♦r♠❛çõ❡s s♦❜r❡ ♦s s✐♥❛✐s ♥❡✉r❛✐s q✉❡ ❝♦♥tr♦❧❛♠ ♦s ♠ús❝✉❧♦s ❬✹❪✳ ❖ s✐♥❛❧ ❞❡ ❡❧❡tr♦♠✐♦❣r❛✜❛ é ♦ r❡s✉❧t❛❞♦ ❞❡ ✉♠ ❧♦♥❣♦ ♣r♦❝❡ss♦✱ q✉❡ s❡ ♦r✐❣✐♥❛ ♥♦ ❝ér❡❜r♦ ♦✉ ♥❛ ♠❡❞✉❧❛ ❡ t❡r♠✐♥❛ ❝♦♠ ❛ ❝♦♥tr❛çã♦ ♠✉s❝✉❧❛r✳ ❖s s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼● ♣♦❞❡♠ s❡r ✉t✐❧✐③❛❞♦s ❡♠ ❞✐✈❡rs❛s ❛♣❧✐❝❛çõ❡s✱ ❝♦♠♦ ♣♦r ❡①❡♠♣❧♦✱ ♥♦ ❞✐❛❣♥óst✐❝♦ ❞❡ ❞♦❡♥ç❛s ♥❡✉r♦♠✉s✲ ❝✉❧❛r❡s ❬✺❪ ❡ ♥♦ ❝♦♥tr♦❧❡ ❞❡ ♣rót❡s❡s ❛t✐✈❛s ❬✻❪✳ ❆❧é♠ ❞❡ss❛s ❛♣❧✐❝❛çõ❡s✱ s✐♥❛✐s ❝♦♠ ♣r♦♣r✐❡❞❛❞❡s ❡s♣❡❝í✜❝❛s ♣♦❞❡♠ ✈✐r ❛ s❡r ✉t✐❧✐③❛❞❛s ♥♦ t❡st❡ ❡ ♥❛ ✈❛❧✐❞❛çã♦ ❞❡ ❡q✉✐♣❛♠❡♥t♦s ♠é❞✐❝♦s ❬✼❪✳
❖s s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼● sã♦ ❛❢❡t❛❞♦s ♣♦r ❞✐✈❡rs♦s ❢❛t♦r❡s ❝♦♠♦ ❛ ❢❛❞✐❣❛ ♠✉s❝✉❧❛r✱ q✉❛♥t✐❞❛❞❡ ❞❡ ❢♦rç❛ ❛♣❧✐❝❛❞❛✱ q✉❛♥t✐❞❛❞❡ ❞❡ ✜❜r❛s ♠✉s❝✉❧❛r❡s ❡ ❛ ♣♦s✐çã♦ ❞♦ ❡❧❡tr♦❞♦ ❞❡ ❝❛♣t❛çã♦✳ ❖s s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼● ♣♦ss✉❡♠ ✉♠ ❝♦♠♣♦rt❛♠❡♥t♦ ❛❧❡❛tór✐♦ ❬✽❪✱ ♦ q✉❡ ✐♠♣♦ss✐❜✐❧✐t❛ ❛ ❛q✉✐s✐çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ✐❣✉❛✐s✱ ❛✐♥❞❛ q✉❡ ♣❛r❛ ❛ ♠❡s♠❛ ❛t✐✈✐❞❛❞❡ ♠♦t♦r❛✱ ❡♠ ✐♥t❡r✈❛❧♦s ❞❡ t❡♠♣♦ ❞✐st✐♥t♦s✳ ❊♠ s✐t✉❛çõ❡s r❡❛✐s ❛ ❛q✉✐s✐çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❝♦♠ ❝❛r❛❝t❡ríst✐❝❛s ❡s♣❡❝í✜❝❛s ♦✉ ❝♦♠ ❛❧t❛ ❞❡♥s✐❞❛❞❡ ❞❡ ♣♦♥t♦s ♣♦❞❡ ♥ã♦ s❡r ✈✐á✈❡❧✱ s❡❥❛ ♣❡❧♦ ❝✉st♦ ❡❧❡✈❛❞♦ ♦✉ ♣♦r q✉❡stõ❡s té❝♥✐❝❛s✳ ❆ ✉t✐❧✐③❛çã♦ ❞❡ ♠♦❞❡❧♦s ❡ s✐♠✉❧❛❞♦r❡s ❛♣r❡s❡♥t❛✲s❡ ❝♦♠♦ ✉♠❛ ❜♦❛ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❛ ♣❛r❛ ❛ ♦❜t❡♥çã♦ ❞♦s s✐♥❛✐s✱ ✉♠❛ ✈❡③ q✉❡ t♦❞♦ ♣r♦❝❡ss♦ ♣♦❞❡ s❡r ❢❡✐t♦ ❡♠ ❧❛❜♦r❛tór✐♦ ❡ ♥ã♦ ❡①✐st❡ ❛ ♥❡❝❡ss✐❞❛❞❡ ❞❡ ✈♦❧✉♥tár✐♦s ♣❛r❛ ❛q✉✐s✐çã♦✳
❈♦♠ ❛ ♠♦❞❡❧❛❣❡♠ ♠❛t❡♠át✐❝❛ ❞❡ ❢❡♥ô♠❡♥♦s ♥❛t✉r❛✐s✱ é ♣♦ssí✈❡❧ ♦ ❡st✉❞♦ ❡ ❛ s✐♠✉❧❛çã♦ ❞♦s ❡✈❡♥t♦s q✉❡ ♦❝♦rr❡♠ ♥♦ ❛♠❜✐❡♥t❡✱ s❡❥❛♠ ❡❧❡s ❢ís✐❝♦s ♦✉ ❜✐♦❧ó❣✐❝♦s✳ ❖s ♠♦❞❡❧♦s ❣❡r❛❞♦s ♣♦❞❡♠ s❡r ✉t✐❧✐③❛❞♦s ♥❛ ❝r✐❛çã♦ ❞❡ s✐♠✉❧❛❞♦r❡s ❡✱ ❛tr❛✈és ❞❡st❡s✱ ❛✈❛❧✐❛r ♦ ❡❢❡✐t♦ ❞❡ ❞❡t❡r♠✐♥❛❞♦s ❢❛t♦r❡s s♦❜r❡ ♦ s✐st❡♠❛ q✉❡ ❡stá s❡♥❞♦ r❡♣r♦❞✉③✐❞♦✳ ❯♠ ❜♦♠ s✐♠✉❧❛❞♦r ❞❡✈❡ ❣❛r❛♥t✐r ❛♦ ✉s✉ár✐♦ ♦ ❝♦♥tr♦❧❡ t♦t❛❧ ❞♦s ♣❛râ♠❡tr♦s q✉❡ ✐♥✢✉❡♥❝✐❛♠ ♥♦ r❡s✉❧t❛❞♦ ❞❛ s✐♠✉❧❛çã♦✱ ❞❡ ❢♦r♠❛ q✉❡ ❛ s✐♠✉❧❛çã♦ s❡ t♦r♥❡ tã♦ ♣r❡❝✐s❛ q✉❛♥t♦ s❡❥❛ r❡q✉❡r✐❞♦✳
❙❡❣✉♥❞♦ ▼❡s✐♥ ❬✾❪✱ ♦s ♠♦❞❡❧♦s ♠❛t❡♠át✐❝♦s ♣❛r❛ s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼● ♣♦❞❡♠ s❡r ❢❡♥♦♠❡♥♦❧ó❣✐❝♦s ♦✉ ❜❛s❡❛❞♦s ♥❛ ❡str✉t✉r❛ ❢ís✐❝❛ ❞♦ ♠ús❝✉❧♦✳ P❛r❛ ❛ ❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ s✐♠✉❧❛❞♦r❡s ❞❡ ❊▼● ❜❛s❡❛❞♦s ♥❛ s❡❣✉♥❞❛ ♦♣çã♦✱ ♦ ♠♦❞❡❧♦ ❞❡✈❡ ❛❜r❛♥❣❡r ✐♥❢♦r♠❛çõ❡s ❝♦♠♦ ❛ ❞❡s❝r✐çã♦ ❞❛ ❢♦♥t❡ ❞♦ s✐♥❛❧✱ ❞❡s❝r✐çã♦ ♠❛t❡♠át✐❝❛ ❞❛s ♣r♦♣r✐❡❞❛❞❡s ❞♦s t❡❝✐❞♦s✱ ♠♦❞❡❧♦ ❞♦ s✐st❡♠❛ ❞❡ ❞❡t❡❝çã♦ ✭❛rr❛♥❥♦ ❡ ♣r♦♣r✐❡❞❛❞❡ ❞♦s ❡❧❡tr♦❞♦s✮✱ ❜❡♠ ❝♦♠♦ ❛ ❞❡s❝r✐çã♦ ❞❛s ✉♥✐❞❛❞❡s ♠♦t♦r❛s ✭▼❯✮ ❡ s❡✉ ❝♦♠♣♦rt❛♠❡♥t♦ ❡s♣❛❝✐❛❧
❡ t❡♠♣♦r❛❧ ❬✾❪✳
❋❛r✐♥❛ ❡ ▼❡r❧❡tt✐ ❧✐st❛r❛♠ ♦s ♣♦♥t♦s q✉❡ sã♦ ❝♦♥s✐❞❡r❛❞♦s ✐♠♣♦rt❛♥t❡s ❡♠ ✉♠ ♠♦❞❡❧♦ ♣❛r❛ r❡♣r❡s❡♥t❛çã♦ ❞♦s s✐♥❛✐s ❞❡ ❡❧❡tr♦♠✐♦❣r❛✜❛ ❞❡ s✉♣❡r❢í❝✐❡ ✭❊▼●✲❙✮ ❬✸❪✳ ❊❧❡s ❞❡s❡♥✈♦❧✈❡r❛♠ ✉♠ ♠♦❞❡❧♦ ♠❛t❡♠át✐❝♦ ❛❜r❛♥❣❡♥❞♦ t♦❞♦s ❡ss❡s ♣♦♥t♦s ❬✸❪✳ ❆ ♣❛rt✐r ❞❡st❡ ♠♦❞❡❧♦✱ ❢♦✐ ❞❡s❡♥✈♦❧✈✐❞♦ ✉♠ s✐♠✉❧❛❞♦r ❞❡ ❊▼●✲❙ ✉♥✐❞✐♠❡♥s✐♦♥❛❧ q✉❡ ♦❢❡r❡❝✐❛ ❛ ♦♣çã♦ ❞❡ ❝♦♥✜❣✉r❛çã♦ ❞♦ ✈♦❧✉♠❡ ❝♦♥❞✉t♦r ❡ ❞❛s ❝❛r❛❝t❡ríst✐❝❛s ❞♦s ❡❧❡tr♦❞♦s✳ ❊♠❜♦r❛ ♦ s✐♠✉❧❛❞♦r ❛♣r❡s❡♥t❛❞♦ t❡♥❤❛ s✐❣♥✐✜❝❛❞♦ ✉♠ ❣r❛♥❞❡ ❛✈❛♥ç♦✱ ❡❧❡ ❡st❛✈❛ ❧✐♠✐t❛❞♦ à ❝r✐❛çã♦ ❞❡ ✉♠ ✈❡t♦r ❞❡ ❡❧❡tr♦❞♦s✳
❈♦♠ ❛ ❛❞❛♣t❛çã♦ ♣❛r❛ ❞✉❛s ❞✐♠❡♥sõ❡s ❞♦ s✐♠✉❧❛❞♦r ♣r♦♣♦st♦ ♣♦r ❋❛r✐♥❛ ❡t ❛❧✳ ❬✸❪✱ t♦r♥❛✲s❡ ♣♦ssí✈❡❧ ❛ ❛q✉✐s✐çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❞❡ ❢♦r♠❛ ♠❛tr✐❝✐❛❧✱ ♦♥❞❡ ✉♠❛ ♠❛❧❤❛ ❞❡ ❡❧❡tr♦❞♦s ♣♦❞❡ s❡r s✐♠✉❧❛❞❛ ❞❡ ❛❝♦r❞♦ ❝♦♠ ❡s♣❡❝✐✜❝❛çõ❡s ❞♦ ✉s✉ár✐♦✳ ❖ ❛✉♠❡♥t♦ ❞❛ r❡s♦❧✉çã♦ ❡s♣❛❝✐❛❧ é ❞❡ ❣r❛♥❞❡ ✐♥t❡r❡ss❡ ♣❛r❛ ❛❧❣✉♥s ♣❡sq✉✐s❛❞♦r❡s✱ ✉♠❛ ✈❡③ q✉❡ ♣♦❞❡ ❝♦♥tr✐❜✉✐r ♥❛ ❞❡t❡r♠✐♥❛çã♦ ♠❛✐s ♣r❡❝✐s❛ ❞❡ ♣♦♥t♦s ❞❡ ✐♥t❡r❡ss❡ ❞♦ ♠ús❝✉❧♦ ❡ ♥♦ ❢♦r♥❡❝✐♠❡♥t♦ ❞❡ ♠❛✐s ✐♥❢♦r♠❛çõ❡s ♣❛r❛ ♦ r❡❝♦♥❤❡❝✐♠❡♥t♦ ❞❡ ♣❛❞rõ❡s✳ ❯♠❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦ é ♥♦ ❝♦♥tr♦❧❡ ❞❡ ♣rót❡s❡s ❛t✐✈❛s ❬✶✵✱ ✺❪✱ ♦♥❞❡ ✉♠❛ q✉❛♥t✐❞❛❞❡ ♠❛✐♦r ❞❡ ✐♥❢♦r♠❛çõ❡s ♣♦❞❡ r❡s✉❧t❛r ❡♠ ✉♠ ❝♦♥tr♦❧❡ ♠❛✐s ♣r❡❝✐s♦✳
❆ ✈❛♥t❛❣❡♠ ❞❡ tr❛❜❛❧❤❛r ❝♦♠ s✐♥❛✐s s✐♠✉❧❛❞♦s ♠❛✐s r❡❛❧✐st❛s é ❛ ♣♦ss✐❜✐❧✐❞❛❞❡ ❞❡ t❡st❛r ♥♦✈♦s ♣r♦❝❡❞✐♠❡♥t♦s ❞❡ ♠♦❞♦ q✉❡✱ ❡♠❜♦r❛ ❡st❡❥❛♠ s❡♥❞♦ t❡st❛❞♦s ❡♠ s✐♥❛✐s s✐♠✉❧❛❞♦s✱ ❡①✐st❡ ❛ ♣♦s✲ s✐❜✐❧✐❞❛❞❡ ❞❡ ❢✉t✉r❛s ❛♣❧✐❝❛çõ❡s ❝♦♠ s✐♥❛✐s r❡❛✐s✳ ❉❡♥tr❡ ❛s té❝♥✐❝❛s ❞❡ ♣r♦❝❡ss❛♠❡♥t♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❡①✐st❡♥t❡s✱ ✉♠❛ q✉❡ ✈❡♠ ❣❛♥❤❛♥❞♦ ❡s♣❛ç♦ ♥♦ ♠❡✐♦ ❝✐❡♥tí✜❝♦ é ♦ ❈♦♠♣r❡ss✐✈❡ ❙❡♥s✐♥❣✴❙❛♠♣❧✐♥❣ ✭❈❙✮ ❬✶✶❪✳ ❊st❛ é ✉♠❛ ❢❡rr❛♠❡♥t❛ ♠❛t❡♠át✐❝❛ q✉❡ ❡①♣❧♦r❛ ❛ ❡s♣❛rs✐❞❛❞❡ ❞❡ ✉♠ s✐♥❛❧✱ ❡♠ ❞❡t❡r♠✐✲ ♥❛❞♦ ❞♦♠í♥✐♦✱ ♣❛r❛ r❡❛❧✐③❛r ❛q✉✐s✐çõ❡s ❛ ✉♠❛ t❛①❛ ❞❡ ❛♠♦str❛❣❡♠ ✐♥❢❡r✐♦r à t❛①❛ ❞❡ ◆②q✉✐st ❬✶✷❪✳ ❆ t❡♦r✐❛ ❞♦ ❈❙ ❢♦✐ ♣r♦♣♦st❛ ✐♥✐❝✐❛❧♠❡♥t❡ ♣♦r ❈❛♥❞ès ❡t ❛❧✳ ❬✶✸❪ ❡ ♣♦r ❉♦♥♦❤♦ ❬✶✹❪✱ ❡ ❛ss❡❣✉r❛ q✉❡✱ ❝❛s♦ s❡❥❛♠ ❛t❡♥❞✐❞❛s ❛❧❣✉♠❛s ❝♦♥❞✐çõ❡s✱ é ♣♦ssí✈❡❧ r❡❛❧✐③❛r ❛ r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❝♦♠ ✉♠ ♥ú♠❡r♦ ❜❛st❛♥t❡ r❡❞✉③✐❞♦ ❞❡ ♣♦♥t♦s✱ ♦ q✉❡ r❡❞✉③ ❛ t❛①❛ ❞❡ ❛♠♦str❛❣❡♠✱ ♦ ❝♦♥s✉♠♦ ❝♦♠♣✉t❛❝✐♦♥❛❧ ❡ ♦ t❡♠♣♦ ❞❡ ♣r♦❝❡ss❛♠❡♥t♦✳
❈❛♥❞ès ❡ ❲❛❦✐♥ ❬✶✶❪ ❝✐t❛♠ q✉❡ ♥❛ ♠❛✐♦r✐❛ ❞❛s ❛♣❧✐❝❛çõ❡s ♥ã♦ é ♥❡❝❡ssár✐❛ ❛ ❛q✉✐s✐çã♦ ❞❡ t♦❞♦s ♦s ❞❛❞♦s ♣❛r❛ r❡♣r❡s❡♥t❛r ❝♦♠ q✉❛❧✐❞❛❞❡ ✉♠ s✐♥❛❧✱ ❡ q✉❡ ♦ ♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡ ◆②q✉✐st✶é ✉t✐❧✐③❛❞♦ ❞❡✈✐❞♦
❛ ❛♠♦str❛❣❡♠ ❡st❛r s❡♥❞♦ r❡❛❧✐③❛❞❛ ❞❡ ♠❛♥❡✐r❛ ❝❧áss✐❝❛✳ ❉♦♥♦❤♦ ❬✶✹❪ ❛♣r❡s❡♥t❛ ✉♠❛ ❢r❛s❡ ❡♠ s❡✉ tr❛❜❛❧❤♦ q✉❡ ♣♦❞❡ s❡r ✉t✐❧✐③❛❞❛ ♣❛r❛ s✐♥t❡t✐③❛r ❛ ✐❞❡✐❛ ❝❡♥tr❛❧ ❞♦ ❈❙✿
P♦r q✉ê ❢❛③❡r t❛♥t♦ ❡s❢♦rç♦ ♣❛r❛ ❛❞q✉✐r✐r t♦❞♦s ♦s ❞❛❞♦s q✉❛♥❞♦ ❛ ♠❛✐♦r ♣❛rt❡ ❞❡❧❡s s❡rá ❞❡s❝❛rt❛❞❛❄ ◆ã♦ ♣♦❞❡♠♦s s✐♠♣❧❡s♠❡♥t❡ ♠❡❞✐r ❞✐r❡t❛♠❡♥t❡ ❛ ♣❛rt❡ q✉❡ ♥ã♦ s❡rá ❞❡s❝❛rt❛❞❛❄ ❬✶✹❪
❆ ✐❞❡✐❛ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❞♦ ❈❙ é ❛ ❝♦♠❜✐♥❛çã♦ ❞❛s ❡t❛♣❛s ❞❡ ❛q✉✐s✐çã♦ ❡ ❝♦♠♣r❡ssã♦ ❞❡ ❞❛❞♦s✱ ❢♦❝❛♥❞♦ ♥❛ ❛q✉✐s✐çã♦ ❞❡ ❛♣❡♥❛s ❛s ❛♠♦str❛s q✉❡ ❝♦♥t❡♥❤❛♠ ✐♥❢♦r♠❛çõ❡s r❡❧❡✈❛♥t❡s ♣❛r❛ ❛ r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞♦ s✐♥❛❧✳ ❯♠❛ ❞❛s ❝♦♥❞✐çõ❡s ♣❛r❛ ♦ ❢✉♥❝✐♦♥❛♠❡♥t♦ ❞♦ ❈❙ é q✉❡ ♦ s✐♥❛❧ s❡❥❛ ❡s♣❛rs♦ ❡♠ ♣❡❧♦ ♠❡♥♦s ✉♠ ❞♦♠í♥✐♦✳ ❖s s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼● sã♦ ♥❛t✉r❛❧♠❡♥t❡ ♥ã♦ ❡s♣❛rs♦s✱ ❡♥tr❡t❛♥t♦ é ♣♦ssí✈❡❧ ❢♦rç❛r t❛❧ ❝♦♥❞✐çã♦ ❛ ♣❛rt✐r ❞❛ ✉t✐❧✐③❛çã♦ ❞❡ ❜❛♥❝♦s ❞❡ ✜❧tr♦s✳ ❆ t❡♦r✐❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♥♦ ❧✐✈r♦ ❞❡
✶❖ ♣r✐♥❝í♣✐♦ ❞❡ ◆②q✉✐st ❡st❛❜❡❧❡❝❡ q✉❡ ♣❛r❛ ✉♠ s✐♥❛❧ s❡r r❡❝♦♥str✉í❞♦ s❡♠ ♣❡r❞❛s✱ é ♥❡❝❡ssár✐♦ q✉❡ ❛ ❢r❡q✉ê♥❝✐❛
❞❡ ❛♠♦str❛❣❡♠ s❡❥❛ ♣❡❧♦ ♠❡♥♦s ✷ ✈❡③❡s ♠❛✐♦r q✉❡ ❛ ♠á①✐♠❛ ❢r❡q✉ê♥❝✐❛ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛ ♣❡❧♦ s✐♥❛❧✳
❱❛✐❞②❛♥❛t❤❛♥ ❬✶✺❪ ❛❜❛r❝❛ ♦s ❢✉♥❞❛♠❡♥t♦s ♣❛r❛ ❛ ✐♥t❡r♣r❡t❛çã♦ ❞♦ ♣r♦❜❧❡♠❛✳ ❯♠ s✐♥❛❧ ♥ã♦ ❡s♣❛rs♦ ♣♦❞❡ s❡r ❞❡❝♦♠♣♦st♦ ❡♠ n❝♦♠♣♦♥❡♥t❡s✱ t♦r♥❛♥❞♦ ❝❛❞❛ ✉♠❛ ❡s♣❛rs❛ ❡♠ ✉♠ ♥♦✈♦ ❞♦♠í♥✐♦✳
P♦❞❡ ♦❝♦rr❡r ❞❡ ❛❧❣✉♥s ♣♦♥t♦s ❞❡st♦❛r❡♠ ❝♦♠♣❧❡t❛♠❡♥t❡ ❞♦ r❡st❛♥t❡ ❞♦s ❞❡♠❛✐s✱ ❡ ♥♦ ♣ós✲ ♣r♦❝❡ss❛♠❡♥t♦ r❡s✉❧t❛r❡♠ ❡♠ ✐♥❢❡rê♥❝✐❛s ✐♥❝♦rr❡t❛s✳ ❯♠ ❡①❡♠♣❧♦ ♣rát✐❝♦ é ♥❛ ❞❡t❡r♠✐♥❛çã♦ ❞♦s ❡st✐♠❛❞♦r❡s ❞♦ s✐♥❛❧ ❞❡ ❊▼●✲❙ ✭❘▼❙✱ ❆❘❱✱ ▼◆❋✱ ▼❉❋✮✱ ♦♥❞❡ sã♦ ❝♦♥s✐❞❡r❛❞♦s t♦❞♦s ♦s ♣♦♥t♦s ❞♦ s✐♥❛❧✳ ❱❛❧♦r❡s ❡rr❛❞♦s ♣♦❞❡♠ r❡s✉❧t❛r ♥♦ ❝♦♠♣r♦♠❡t✐♠❡♥t♦ ❞❛ ❝✉r✈❛ ❝❛r❛❝t❡ríst✐❝❛ ❞❡st❡s ❡st✐♠❛❞♦r❡s ❡ ❝♦♠♣r♦♠❡t❡r ❛ ❝♦rr❡t❛ ✐♥t❡r♣r❡t❛çã♦ ❞♦s ❞❛❞♦s✳ ❈♦♠ ❛ ✉t✐❧✐③❛çã♦ ❞♦ ❈❙✱ ❡①✐st❡ ❛ ♣♦ss✐❜✐❧✐❞❛❞❡ q✉❡ t❛✐s ♣♦♥t♦s ♥ã♦ s❡❥❛♠ ✉t✐❧✐③❛❞♦s ♥❛ ❛♠♦str❛❣❡♠✱ ❡ q✉❡ ♥❛ ❡t❛♣❛ ❞❡ r❡❝♦♥str✉çã♦✱ ❡st❡s s❡❥❛♠ r❡❝♦♥str✉í❞♦s ❞❛ ♠❛♥❡✐r❛ ❝♦rr❡t❛✳
◆❡st❛ ❞✐ss❡rt❛çã♦ ❞❡ ♠❡str❛❞♦ s❡rá ❛✈❛❧✐❛❞♦ ❛ ✉t✐❧✐③❛çã♦ ❞❛s té❝♥✐❝❛s ❛❝✐♠❛ ❝✐t❛❞❛s ♣❛r❛ ♦ ♣r♦✲ ❝❡ss❛♠❡♥t♦ ❡ r❡❝✉♣❡r❛çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼●✲❙✳ ❊s♣❡r❛✲s❡ ✈❡r✐✜❝❛r ❛ ♣♦ss✐❜✐❧✐❞❛❞❡ ❞❡ r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❝♦♠ ✉♠ ♥ú♠❡r♦ ♣❡q✉❡♥♦ ❞❡ ❛♠♦str❛s✱ ❞❡ ♠♦❞♦ ❛ r❡❞✉③✐r ♦ ❝♦♥s✉♠♦ ❝♦♠♣✉t❛❝✐♦♥❛❧ ❡ ♦ t❡♠♣♦ ❞❡ ♣r♦❝❡ss❛♠❡♥t♦✳ ❙❡♥❞♦ ❝❛♣❛③ ❞❡ r❡❝✉♣❡r❛r ✉♠ tr❡❝❤♦ ❞❛♥✐✜❝❛❞♦✱ ❛ té❝♥✐❝❛ ♠♦str❛✲s❡✲á ✉♠❛ ✐♠♣♦rt❛♥t❡ ❢❡rr❛♠❡♥t❛ ♥♦ tr❛t❛♠❡♥t♦ ❞❡ r✉í❞♦s ❡ ✐♥t❡r❢❡rê♥❝✐❛s✳ ❆❧é♠ ❞✐ss♦✱ ❡s♣❡r❛✲s❡ r❡✲ ❝✉♣❡r❛r tr❡❝❤♦s ❞❡ ✐♥❢♦r♠❛çõ❡s q✉❡ ✈❡♥❤❛♠ ❛ s❡r ♣❡r❞✐❞❛s ❞❡♥tr♦ ❞♦ s✐♥❛❧✳ ❊ss❡ ♣r♦❝❡❞✐♠❡♥t♦ é ❞❡ ❣r❛♥❞❡ ✐♠♣♦rtâ♥❝✐❛ ♥ã♦ ❛♣❡♥❛s ♥❛ ❡❧❡tr♦♠✐♦❣r❛✜❛✱ ♠❛s t❛♠❜é♠ ♣❛r❛ ❞✐✈❡rs♦s s✐♥❛✐s ❜✐♦❧ó❣✐❝♦s q✉❡ sã♦ ❝♦♠♣r♦♠❡t✐❞♦s ♣♦r ✈ár✐♦s ❢❛t♦r❡s✱ ❝♦♠♦ ♣♦r ❡①❡♠♣❧♦✿ ♠❛✉ ❝♦♥t❛t♦ ❡♥tr❡ ❡❧❡tr♦❞♦ ❡ ♣❡❧❡✱ ✐♥t❡r❢❡rê♥❝✐❛s ❡①t❡r♥❛s ❡ ✐♥t❡r♥❛s✱ r✉í❞♦✱ ♣♦s✐❝✐♦♥❛♠❡♥t♦ ❞♦s ❡❧❡tr♦❞♦s✱ t❡♠♣❡r❛t✉r❛ ❛♠❜✐❡♥t❡✳
✶✳✷ ❖❜❥❡t✐✈♦s ❞♦ ♣r♦❥❡t♦
❊st❡ tr❛❜❛❧❤♦ t❡♠ ❝♦♠♦ ♦❜❥❡t✐✈♦ ❛✈❛❧✐❛r ♦ ✉s♦ ❞♦ ❈❙ ♥❛ r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼●✲ ❙✳ ❊s♣❡r❛✲s❡ q✉❡✱ ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ✉♠ ♥ú♠❡r♦ r❡❞✉③✐❞♦ ❞❡ ❛♠♦str❛s✱ s❡❥❛ ♣♦ssí✈❡❧ r❡❝✉♣❡r❛r ♦ s✐♥❛❧ ♣♦r ❝♦♠♣❧❡t♦✳ ❙❡rá s✐♠✉❧❛❞❛ ❛ ♣❡r❞❛ ❞❡ ✐♥❢♦r♠❛çõ❡s ❡♠ ♣❛rt❡s ❞♦ s✐♥❛❧✱ ❞❡ ♠♦❞♦ ❛ ✈❡r✐✜❝❛r ❛ ❝❛♣❛❝✐❞❛❞❡ ❞❛ té❝♥✐❝❛ ❡♠ r❡❝✉♣❡r❛r ♦s tr❡❝❤♦s ❝♦♠ ✉♠❛ q✉❛❧✐❞❛❞❡ s❛t✐s❢❛tór✐❛✳ ❉❡s❡❥❛✲s❡ ✈❡r✐✜❝❛r q✉❛✐s ♦s ♠❡❧❤♦r❡s ♣❛râ♠❡tr♦s ❞❡ ❝♦♥✜❣✉r❛çã♦ q✉❡ ❞❡✈❡♠ s❡r ✉t✐❧✐③❛❞♦s✱ s❡♥❞♦ ❡st❡s✿
❼ ▼❛✐♦r ✐♥t❡r✈❛❧♦ ❞❡ ♣♦♥t♦s q✉❡ ♣♦❞❡ s❡r r❡❝✉♣❡r❛❞♦
❼ ▼❡♥♦r ♣❡r❝❡♥t✉❛❧ ❞❡ ❛♠♦str❛s ♣❛r❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦ ❞♦ ❈❙
❼ ◆♦r♠❛ ✭▼étr✐❝❛✮ Lp q✉❡ ❛♣r❡s❡♥t❛ ♠❡❧❤♦r ❛♣r♦①✐♠❛çã♦
❯♠❛ ✈❡③ q✉❡ ♣♦✉❝❛s ♣❡sq✉✐s❛s ❡stã♦ ❞✐s♣♦♥í✈❡✐s ❛ r❡s♣❡✐t♦ ❞❛ ✉t✐❧✐③❛çã♦ ❞♦ ❈❙ ❛♣❧✐❝❛❞♦ à s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼●✲❙✱ ❡s♣❡r❛✲s❡ q✉❡✱ ❛♦ ✜♥❛❧ ❞♦ tr❛❜❛❧❤♦✱ ✉♠ ♣♦♥t♦ ❞❡ ♣❛rt✐❞❛ ♣❛r❛ ♥♦✈♦s ❡st✉❞♦s s❡❥❛ ❝r✐❛❞♦✳
✶✳✷✳✶ ❖❜❥❡t✐✈♦s ❙❡❝✉♥❞ár✐♦s
P❛r❛ ❛t✐♥❣✐r ♦s ♦❜❥❡t✐✈♦s✱ ❛❧❣✉♠❛s s✉❜✲❡t❛♣❛s ♥❡❝❡ss✐t❛♠ s❡r ❞❡s❡♥✈♦❧✈✐❞❛s✱ s❡♥❞♦ ❡st❛s ♦s ♦❜✲ ❥❡t✐✈♦s s❡❝✉♥❞ár✐♦s ❞❡st❡ tr❛❜❛❧❤♦✳ ❆❧❣✉♠❛s s❡rã♦ r❡❛❧✐③❛s ♣♦r s✐♠✉❧❛çã♦ ❝♦♠♣✉t❛❝✐♦♥❛❧✱ ❡♥q✉❛♥t♦ ♦✉tr❛s s❡rã♦ ♦❜t✐❞❛s ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ❡①♣❡r✐♠❡♥t♦s ❡ ♦❜s❡r✈❛çã♦✳ ❆s ♣r♦♣♦st❛s s❡❝✉♥❞ár✐❛s sã♦✿
✶➟✳ ❆❞❛♣t❛çã♦ ♣❛r❛ ❞✉❛s ❞✐♠❡♥sõ❡s ❞❡ ✉♠ s✐♠✉❧❛❞♦r ❞❡ s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼●✲❙
✷➟✳ ❯t✐❧✐③❛çã♦ ❞❡ ❜❛♥❝♦s ❞❡ ❋✐❧tr♦s ♣❛r❛ ❡s♣❛rs✐✜❝❛çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s
✸➟✳ ❉❡t❡r♠✐♥❛çã♦ ❞♦ ♠❛✐♦r ✐♥t❡r✈❛❧♦ ❞❡ ♣♦♥t♦s q✉❡ ♣♦❞❡ s❡r r❡❝✉♣❡r❛❞♦
✹➟✳ ❉❡t❡r♠✐♥❛çã♦ ❞♦ ♠❡❧❤♦r ♥♦r♠❛ ❛ s❡r ♠✐♥✐♠✐③❛❞❛
✺➟✳ ❉❡t❡r♠✐♥❛çã♦ ❞♦ ♠❡♥♦r ♣❡r❝❡♥t✉❛❧ ❞❡ ❛♠♦str❛s ♣❛r❛ ♦ ✉s♦ ❞♦ ❈❙
✻➟✳ ❊s❝♦❧❤❛ ❞♦ t✐♣♦ ❞❡ ❛♠♦str❛❣❡♠ q✉❡ s❡rá r❡❛❧✐③❛❞❛ ✭❚r❛❞✐❝✐♦♥❛❧ ❇✐♥ár✐❛ ♦✉ ❆❧❡❛tór✐❛ P♦♥❞❡✲ r❛❞❛✮
✼➟✳ ❱❡r✐✜❝❛r ❛ ♣♦ss✐❜✐❧✐❞❛❞❡ ❞❡ r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ ♠❛✐s ❞❡ ✉♠ ✐♥t❡r✈❛❧♦
✶✳✸ ❖r❣❛♥✐③❛çã♦ ❞❛ ❞✐ss❡rt❛çã♦
❊st❛ ❞✐ss❡rt❛çã♦ s❡ ♦r❣❛♥✐③❛ ❞❛ s❡❣✉✐♥t❡ ♠❛♥❡✐r❛✳ ◆♦ ❈❛♣ít✉❧♦ ✷ s❡rá ❛♣r❡s❡♥t❛❞♦ ✉♠❛ r❡✈✐sã♦ ❜✐❜❧✐♦❣rá✜❝❛ s♦❜r❡ ♦s ♣r✐♥❝✐♣❛✐s t❡♠❛s ❛❜♦r❞❛❞♦s ♥❡ss❡ tr❛❜❛❧❤♦✳ ❖ ❝♦♥❝❡✐t♦ ❞❡ ❜❛♥❝♦ ❞❡ ✜❧tr♦s ❡ ❈♦♠♣r❡ss✐✈❡ ❙❡♥s✐♥❣ sã♦ ✐♥tr♦❞✉③✐❞♦s ❡ sã♦ ✐❧✉str❛❞❛s ❛❧❣✉♠❛s s✐t✉❛çõ❡s ❡♠ q✉❡ ♣♦❞❡♠ s❡r ✉t✐❧✐③❛❞♦s ❡♠ ❝♦♥❥✉♥t♦✳ ◆♦ ❈❛♣ít✉❧♦ ✸ s❡rá ❢❡✐t❛ ❛ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛çã♦ ❞❛ ♠❡t♦❞♦❧♦❣✐❛ ✉t✐❧✐③❛❞❛✱ ❞❡ ♠♦❞♦ ❛ r❡❧❛❝✐♦♥❛r ♦s ❝♦♥❤❡❝✐♠❡♥t♦s ❛♣r❡s❡♥t❛❞♦s ♥♦ ❈❛♣ít✉❧♦ ✷ ❡ ❞❡♠♦♥str❛r ❛ r♦t✐♥❛ ❞❡ ❞❡t❡r♠✐♥❛çã♦ ❞♦s ♠❡❧❤♦r❡s ♣❛râ♠❡tr♦s ♣❛r❛ ♦ ✉s♦ ❈❙ ❡♠ s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼●✲❙✳
◆♦ ❈❛♣ít✉❧♦ ✹ sã♦ ❛♣r❡s❡♥t❛❞♦s ♦s r❡s✉❧t❛❞♦s ❞♦s t❡st❡s ❡ ❞❛ r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ ♠ú❧t✐♣❧♦s ✐♥t❡r✲ ✈❛❧♦s ❝♦♠ ♦s ♣❛râ♠❡tr♦s ❡s❝♦❧❤✐❞♦s✳ ◆♦ ❈❛♣ít✉❧♦ ✺ ♦s r❡s✉❧t❛❞♦s sã♦ ❞❡❜❛t✐❞♦s ✐♥❞✐✈✐❞✉❛❧♠❡♥t❡✱ ❛♣r❡s❡♥t❛♥❞♦ ❛s ♦❜s❡r✈❛çõ❡s r❡❛❧✐③❛❞❛s ❞✉r❛♥t❡ ❛ ♣❡sq✉✐s❛✳ P♦r ✜♠✱ ♦ ❈❛♣ít✉❧♦ ✻ ❛♣r❡s❡♥t❛ ❛s ❝♦♥❝❧✉sõ❡s ♦❜t✐❞❛s ❛❝❡r❝❛ ❞♦ tr❛❜❛❧❤♦ r❡❛❧✐③❛❞♦ ❡ ❞♦s r❡s✉❧t❛❞♦s ♦❜t✐❞♦s✱ ♣❛r❛ ❡♥tã♦ ✜♥❛❧✐③❛r ♦ ❡♥t❡♥❞✐♠❡♥t♦ ❞❡ ❝♦♠♦ ❈❙ ♣♦❞❡ s❡r ✉t✐❧✐③❛❞♦ ♣❛r❛ r❡❝♦♥str✉çã♦ ❞❡ s✐♥❛✐s ❞❡ ❊▼●✲❙ ❡ ♦✉tr♦s s✐♥❛✐s ❜✐♦❧ó❣✐❝♦s✳ ❙ã♦ ❛♣r❡s❡♥t❛❞❛s t❛♠❜é♠ ♣r♦♣♦st❛s ♣❛r❛ tr❛❜❛❧❤♦s ❢✉t✉r♦s✳
