Editorial -
13-Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2008 Jan-Mar; 17(1): 13-4.
EDITORIAL
TECHNOLOGY: DEFINITIONS AND REFLECTIONS FOR
NURSING AND HEALTH CARE PRACTICE
The theme of this edition, “Technolodies, Models, and Processes in Nursing and
Health Care”, pushes us to relect upon the inluences of technology upon human devel
-opment in this century. Far from having exhausted the subject, we seek in this context to better understand that technology is important to health care in that it has implications for the interpretation of history, contemporary practice, the future of professions, and above all because it inluences social actions, conceptions, and agreements.
Among its diverse conceptions, technology incorporates the desire to inluence the world around us. In its traditional fashion, technology manifests itself as both old and new objects and resources which attempt to increase and improve treatment and care in health care practices. It also manifests itself in the way in which health care knowledge and abilities associated with the use and application of the resources and objects that pro
-fessionals maintain and access on a daily and progressive basis. In its current perspective, technology has manifested itself more and more within a technological system, in which governments, organizations, and people are integrated to an objective of maximizing ef
-iciency and rationality. It is understood, thus, that it would be an error to suppose that technological innovation has merely a unilateral effect.
Technology reveals the way in which people deal with nature, and create the condi
-tions for interaction, which we then use to relate to one another. New technologies, present
in the moments of people’s lives alter the structure of their interests, or rather, the things
about which they think. They alter the character of the symbols, or the things of which we think and alter one might as well say the nature of communities as the arenas in which thoughts are developed. However, it would also be an error to deine technology simply as instruments and techniques, or to associate it to the comprehension of superiority, spe -cialization, and/or professionalism.
Technology has three layers of signiicance: that of physical objects, such as instru
-ments, machines, material; that of a form of knowledge, in which signiicance is conceived to an object through our knowledge of how to use it, repair it, protect it, and produce it; and yet as it forms part of a complex set of human activities. It should be comprehended as a creation and as a phenomenon, for it transcends the simple deinition of machinery. Before this complex scenario, it is necessary to relect: How has Nursing positioned itself? What paths can be constructed for health care, in the sense of taking advantage of the op -portunities that at times present themselves and interact, produce, and manage technologies
applied in the ield of professional performance?
There is no doubt that this rapid growth which we denominate “technoscience” will continue to demand that professionals are more and more prepared to direct and ac
- 14 - Martins CR, Dal Sasso GTM
Texto Contexto Enferm, Florianópolis, 2008 Jan-Mar; 17(1): 13-4.
Since the 1940s, we have experienced a rapid expansion of knowledge and abilities and in the manner in which technologies have expressed themselves, in the most varied areas of health care: in education, in care, in research, and in management as a direct result of scientiic and technological
development. This expansion has motivated the evolution of specialized services, communities,
clin-ics, and people within the environments that are references in client care, changing values, policies, economics, and human relations. Thus, the nursing practice continues to be revolutionized through the impact of technology. We have worked with innovations which have challenged us and think in new and different modes of nursing practice and science. These technological advances have inspired us to permanently relect upon what Nursing HAS BEEN, IS, and WILL BE.
Upon relecting upon the impact of technology in nursing practice, we will need to compre
-hend that it is crucial to have balance between technology and the real presence of the nurse in order to fulill the role of nursing in the health care system. Rather, what determines if a technology de-humanizes or de-personalizes or objectiies nursing care is not technology in and of itself, but principally how technologies operate in the context of people; which are the signiicances that are attributed to it; how an individual or a cultural group deines what is human; and what the potential is for the technique to emphasize rational order or eficiency. As with technology, human care is a socially constructed reality. The power that any technology exercises is derived from how it acts in a given situation and its signiicance.
Technology is not then a paradigm of care opposite the human touch, but above all an agent and
an object of such a touch. Technology in and of itself can only be a factor which humanizes, even in
the most technologically intense arenas of health care. The dualities of technology as a product and as meaning; material and meaning; product and process, rest not in its necessary opposition to humaniza
-tion, but especially in its resourcefulness. That is, they rest in its existence as both material objective force and as a dynamic socially constructed reality.
Prof.ª Dr.ª Cleusa Rios Martins
− Retired Professor of the Nursing Department of Federal University of Santa Cataring (UFSC). Faculty at the Graduate Nursing Program (PEN) of UFSC. Leader of the Research Group in Technology, Information,
and Computing in Health Care (GIATE) of the PEN/UFSC −
Prof.ª Dr.ª Grace Teresinha Marcon Dal Sasso
− Adjunct Professor of the Nursing Department of Federal University of Santa Cataring (UFSC). Faculty at the Graduate Nursing Program (PEN) of UFSC. Vice-leader of the Research Group in Technology,
