5" 1

" ; ,, "1 . A E S C O L A T É C N I C A DE ENFERMAGEM DE C E R E S n ã o p o s s u i , em s e u s a r q u i v o s , ne n h u m r e g i s t r o e s c o l a r r e f e r e n t e a M A R I A I N Ê D EL

G A D O . /

5"

2 . N a U N I V E R S I D A D E DE B R A S l L I A ( U n B ) , n ã o c o n s t a o no me d e M A R I A I N Ê como p o s s u i d o r a d e d i p l o m a d e C u r s o d e E n f e r m a g e m d a q u e l a i n s t i t u i ç ã o .

^ 3 . D e a c o r d o com a P o r t a r i a n 9 7 1 , d e 2 1 O U T 7 7 , do De p a r t a m e n t o d e A s s u n t o s U n i v e r s i t á r i o s d o M E C , f o i d e l e g a d a c o m p e t ê n c i a â U n B p a r a p r o m o v e r o r e g i s t r o d e s e u s p r ó p r i o s d i p l o m a s e o s e x p e d i d o s p e l a s d e m a i s i n s t i t u i ç õ e s d e e n s i n o s u p e r i o r do D i s t r i t o F e d e r a l .

4 . A D i r e t o r i a d e A s s u n t o s A c a d ê m i c o s d a U n B , õ r g ã o r e s p o n s á v e l p e l a a d m i n i s t r a ç ã o d o s r e g i s t r o s a c a d ê m i c o s , n ã o e f e t u o u r e g i s t r o d e d i p l o m a , e x p e d i d o p e l a U N I Ã O P I O N E I R A DE I N T E G R A ÇÃO S O C I A L ( U P I S ) em nome d e M A R I A IN Ê D E L G A D O . " .

Z- y , ij£>

A servidora MARIA INÊ DELGADO, índia Karajã, ocupante do emprego de Atendente de Enfermagem "E", apresentou do Departamento de A d ­ ministração, para fins de reclassificaçlo, em nível superior, os seguintes documentos:

01 - Copia de Diploma de Participante do XI Simpósio sobre Conta­

bilidade e Auditoria promovido pelo Departamento de Ciências Contábeis da Faculdade de Ciências Econômicas, Contábeis e de Administração do Distrito Federal do CEUB, dm 1978.

02 - Cópia do Certificado de Participante do Curso de Custos (Trei^

namento Programado ã Distância), São Paulo - 1980.

03 - Cópia de Diploma de Curso de Primeiros Socorros, ministrado pelo INCRA - Ministério da Agricultura - Brasília (1981).

04 - Cópia de Certificado de Participação do Curso SOCORROS DE UR­

GÊNCIA em Brasília-DF., 1981.

05 - Copia de Atestado de Conclusão de Curso de TÉC

GEM, da Escola Técnica de Enfermagem em Ceres-GO (1982).

06 - Copia de Diploma de Babharel em Administração de Empresa, da UPIS, Faculdade de Ciências Exatas e Administrativas e Sociais de Brasília - 1982.

0 7 - Copia de certificado de Curso de Agente de Segurança fornecido pela Academia Brasileira Politécnica de Ensino - ABRAPE - São Paulo - 1983.

08 - Copia de Certificado da Associação Profissional dos Detetives Particulares do Brasil, São Paulo - 1983.

Da analise feita dos documentos apresentados, ficou caracterizado o seguinte:

- Doc. 01 - Copia xerox

- C e r t i f i c a d o i m p r e s s o

- Nome d a p a r t i c i p a n t e d a t i l o g r a f a d o . Doc. 02 - C o p i a x e r o x

- D o c u me n t o i m p r e s s o

- Nome d a c o n c l u i n t e d a t i l o g r a f a d o Doc . 03 - C o p i a x e r o x

- D i p l o m a c a l í g r a f o

- Da dos de q u a l i f i c a ç ã o , nome de c i d a d e e d a t a , d a t i l o - g r a f o s .

Doc. 04 - C o p i a x e r o x

- D i p l o m a i m p r e s s o

- Dados c o m p l e m e n t a r e s d a t i l o g r a f a d o s .

' P s s . u a , p , h / a j . i if: f m m ? * ^{v *}

CONFIDENCIAL T/ f f y ^

. . -’Jè j r . «>••

LU o o < r s.

O CO

o LU

>

’ O Csí c r

< i c/o J— *<c O

t o ^{, t _*} X rn

o

iu ~~ o

r > o O Í-—1D

cy V) 'j j

a i

8

^{5 5}

<£

o CL Cl)

O i ò - j p

- Documento datilografado com sinais evidentes de ;

teração, montagem grosseii^a nos itens: nome, estado ci^

vil, data e outros.

- Doc. 0 6 - Copia xerox

- Diploma calígrafo

- Dados complementares (nome, data etc) datilografados, caracterizando adulteração.

- Assinatura do Diplomado totalmente diversa da letra e e nome da epigrafada.

- Doc. 07 - Copia xerox - frente e verso

- A assinatura da diplomada confere.

- Doc. 0 8 - Cópia xerox

- A assinatura da diplomada confere.

Para que os documentos comprobatórios de termino de cursos tenham autenticidade, de acordo com regulamentação do MEC (Portaria n 9 083/79/MEC), devem satisfazer ãs seguintes condições:

a) ser totalmente calígrafo, ou b) ser totalmente impresso.

Os documentos de números 01 a 06, não satisfazem os requisitos exi^

idos; quanto ao de n 9 06, especificamente, foi feito um levanta-

vr ^{í: -} - 0 diploma em questão esta registrado sob o n 9 0821/82 , referen- uj ->

zi z v f S j

o. < •. -•

£■

j ;

Üí 1 í te ao processo 02578/82, pertencente ao Bacharel em Administra- uj u. Cr:

O '• - ~ I ção JOVENILSON ALVES DE SOUZA.

P? ÇiJ l

õ ai í? ‘ í al - O nome da servidora INÊ MARIA DELGADO não consta de nehum regis-

r . •£ - j ó 5 j .

|

^ j

. « u < tro daquela Universidade, nem como ex-aluna, nem como aluna.

o a?'«* r? 1

o O O d g <

u u_ o l q co

CONFIDENGlâL

■ P s i . n 2 , f . ^ T C O N F I D E N C I A L CONCLUSÃO

- Somente os documentos 07 e 08 tem características de autenticidade;

os de n 9s 01, 02, 03 e 04, embora não obedeçam os requisitos exigi dos pelo MEC em seu preenchimento, não se pode afirmar que estejam adulterados; e quanto aos de n 9s 05 e 06, ficou comprovado adulte­

ração . TODA E QUALQUER PESSOA QUE TOME CONHECIMENTO Cf: ASSUNTO SIG ILO SO

FICA. AUTOtfATMKWí-, RE5-W SÀVEL FICA. AUTO'-..

PELA » • W E N C Í O t ■ M U S

0

.. Q (Á/t, 12 do Decrete .

1

.° 73.05 , . V - R iViO PARA SiíLSAGUARDA Cu tV& V ^SIGLOSOS)

C O N F I D E N C I A L

? í i . n z l f . 6 / é í

!/.!N:S7ÉRl3 DC IUTEÍ w F* - .

J N D 4 Ç À 0 ? v A C ! 0 U 4 L DO ü v D I O - F U f v A l í . r í : S EDr.':A CE S r G ' J ~ A K Ç A E 1K ? V..-H ? T E E

o

j:

r

v l

r. j

^{' o}

MARIA INÊ DELGADO ( INDIA KARAJA 19 .03 .49

VATAÜ KARAJÃ E NARUIA KARAJÃ N9 114201882/17 M.EX.

f f 261887911-20

XIRUJYJY WATAO -

21.10.77

06 .12.77

24 .04 . 71

T- t rr~ r ; ~ r - - r r J ~ J C A T I V

DF

9 '

19. 04.69 PORT/O 76/P/6 9 Admitir XIRUJYJY WATAÜ para o emprego de a- judante de serviço classe " C "

,

grupo 07 e 08, com lotação no Parque Indígena do Araguaia- BA/FUNAI N9 13/69.

31.10.69 >1EMORANDO S/N9 M.I.D, solicita demissão do emprego por moti vos de ordem particular-

31. 12 .’ 69 PORT/ N9 310/P/69 Dispensa ã pedido M.I.D, ajudante de serviço do quadro de Pessoal da FUNAI- BA/48/69.

?ORT NÇ 544/P

ipF: S/NÇ do Dir/HOS- IN- PQARA

:;nst/Adm/N9 018/P/78

admitir M.I.D, no emprego de Atendente de En fermagem "E" no quadro de Pessoal desta Fun- lação em vaga existente np PQARA.

informa que M.I.D, abandonou suas funções,se guindo para Brasília, alegando não ter con­

dições de segurança para desempenhar suas a t i v i d a d e s .

Transferir M.I.D, Atendente de Enfermagem

" E", do Parque Indígena do Araguaia para a 5a/DR, para exercer suas atividades no Pro­

jeto X a v a n t e .

Transferir M.I.D, Atendente de Enfermagem

"E", para o Departamento Geral de Adminis­

tração - D G A , nesta sede, desempenhando su- s funções no Serviço Medico daquele Depar­

tamento - BA/FUNAI N9 16/7 8.

DATA DOCUMENTO

23.01.84

21.03.84

9.07.84

:NFÃ0 N9 11/1/84

RESUMO DOS DADOS SI GNIFI CATIVOS

__________________________________________________________U—^___________________________________________________________________________________________________________________________________

l.I.D, ocupante do emprego de Atendente de En 'ermagem "E", apresentou ao d g a » cópias de vá­

rios diplomas de nível Superior, para fins de reclassificação- ( 8 documentos); somente os locümentos de n9 07 e 08, têm características de autenticidade, os de n9s 01,02,03 e 04, em_

jpra nao obedeçam os requisitos exigidos pelo /

;iEC, em seu preenchimento, não se pode afirmar que estejam adulterados, enquanto que nos de /

N.

<le n9 05. e 06, ficou comprovada montagem gros_

;eira, caracterizando adulteração.

INFÃO N9 22/0232/G3 84/DSI/MINTER

PORT/527/P/84

A Escola Técnica de Enfermagem de Ceres/GO, não possui em seus arquivos, nenhum registro escolar referente a M.I.D.

Na U N B , não consta o nome de M.I.D, como for- manda em Enfermagem siquer na listagem de ma*

trículas daquela Instituição.

- A Diretoria de Assuntos Acadêmicos da UNB, ôrgão responsável pela Administração de regis tros acadêmicos, não efetuou nenhum registro de diploma expedido pela UPIS em nome de M.

I :D . ( PS No 231/84 .

Reclassifica no emprego de Enfermeira D2 a

Atendente de Enfermag-em M.I.D.

D I V 15ÄO DO PESSOAL

C URRICULUM - VITAE

(Preencher ã máquina ou com l e t r a de forma) i

I - IDENTIFICAÇÃO

N0ME: _____M À R I A I N c ^ n ^ A n p _______________________________________________________________

I ENDEREÇO: QNL PS BLOCO R AP 327__________ _____________________________ __

| BAIRRO: SETO?? " I ” NOn.TF________ CIDADE: T^PHAT I NSA ESTADO: r>F : TELEFONE: ________ . CÓDIGO END.POSTAL _________ ZC: ___________

DATA NASC.: i Q .P 3 . Ç? CIDADE: S t a IZAREL. HP ^ fgSTAOO: Q Q PAÍS: RRAS 11

j ESTADO CIVIL: CÔNJUGE: NO^ NEVES DELGADO____________________

I FILIAÇÃO: PAI: VATAÚ KARA.I<___________________________________ __________ ■ /

HÃE: — XJULi^LUUKAJLUi---

- DOCUMENTAÇÃO

C a r t . P r o f i s . : S é r i e : V i a :

, ,, Es t ad o E m i s s o r :

C a r t . R e s .n ? : C a t e g o r i a : R . M. :

1 E s ta d o E m i s s o r :

C a r t . I d e n t . n ? : ! f

4 2 0

S

8 8 2

D at a: O r g . Exp. : MEX . E st ad o E m i s s o r : DF ;

C e r t . N a s c . / C a s . n ? : C i r e . : L i v . : F1 . : Datíj :

T i t . E l e i t o r n?: Data : Zona: S e ç . : C i d . / E s t . : |

C a r t . H a l i i 1 .n? P ron t . : Data : O r g . : . E s t . :

CPF n?

26188791 1 / 2 0

C a r t . Mode

lo

\Ù a •0 D a t a:

PIS/PASEP n? Dat a: í

T i p o Sanguí neo: ^{n tytt}

P P S

! T IVO !

I Ano do 1? Emprego:

5

Il - ESCOLARIDADE

e u s s e s NOME DA INSTITUIÇÃO DE ENSÍNO

C ! £>A0E ESTADO

DATA COMPLETO

î n r c s o TÉRMINO ! s

'

=>

«c«s- 1 ° 1 o*

PRiMXRI0

C O L É G I O SÃO JOSÉ

■ ■ - -... , - ...-.... - . ... ... ... T... . FORMOS

C

r 1 1

OMPLETO G f NAS 10

OU Eíiü IV .

II l 1 m | n Tn , , , ,n,

C O L É G I O SÃO JOSÉ FORMOS ^r\

! OMPLETO

z>

í S?ïfT 1 43 0- evi

C SENTIT.

E L E F A N T E BRANDO BRAS 1 L I A (

1

OMPL ET O ! TÉCNICO

PROFIS.

I N S T I T U T O R I O BRANCO G O I Í N I A ( OMPLETO *

S I es:

I o

•' .~i yj oc 1 > Ui - n -

at 3 w»

SUPERIOR

U N B B R A S I L I A ( í OMPLETO j

PÕS-GRA

DUAÇ&0

-

...■y—^

•S-îl/S

° o

« î i < “ Í I n

» S 3 t e « t o o jï/5 VS- 1 ac _*

1 3 Z>

f o >

n IRSO DF C O N T A B I L I D A D E DE CUSTOS BRAS ! L ! A

r

1 OMPI

FTO

í

CURSO DE C O N T A B I L I D A D E F I N A N C E I R A B R A S I L ?A ( OMPLETO !

CURSO DE A D M I N I S T R A Ç Ã O 0 E EMPRESAS BRAS 1 L Í A I (

1 I OMPLETO \

CURSO DE SOCORROS DE U R G Ê N C I A J

B R A S I L j A \ ( OMPLETO

CURSO DE ENFERMAGEM -

11 ... ...

B R A S I L A j ( OMPLETO

CURSO DE P R I M E I R O S SOCORROS B R A S I L

H 7 T ^OMPLETO

I I I - VISA PROFISSIONAL

■

ESTABELECIMENTO EMPREGO / FUNÇÍO COHT,/TRAS.

SNÍCIO TÉR M I N O \ 1. EMPREGO F U N D A Ç Ã O N A C I O N A L D O I N D I O

A t e n d e n t e d e e n f e r r

(ENDEREÇO :

_£

NOME: I

í2 - EMPREGO

j

ÍENDEREÇO;

I

n

OME :

^t

3 -

EMPREGO

i

ÍENDEREÇC

r., ---

fNOME:

1

1

. _________ ... _ ...

^?

IV -

íkfgamaç

O

es

ao

u i onais

RESIDÊNCIA ANTERIOR RUA:

- Ü 2 S A

_______ . . .

CIDADE

B R A S ÍL IA

— CASA... „ Ní _____ __ 3AÍRR0 _

ESTADO DF CEP 7 0 .0 0 0 ___ ZC

PR°C| S3Ao___ E-MF.LRME.LR.A__ E.. ADM..1

U

I s m Aç£o.-ÜE....£MP-g£SAS.

RELIGlAO CATÓLICA

LIVROS E TRABALHOS DE QUE £ ACTOR (INCLUSIVE TRADUÇÜES) E COf:FEf\ENCIAS OU CONGRESSO DE QUE TENHA PARTICIPADO)

J 2 3 k i 5

! | 6 7 8 9

Nota: PROSSEGUIR FM FOLHAS A SEREM

ANEXA9A5

A O PRESENTC, CASO OS ESPAÇOS N R O SEJAM SUFICIENTES.

V - GECLASAÇaO DE F A M ! LfA (Dependentes)

1 ...

N O M E PARENTESCO WASCIMENTO

I Y fP fiiY IY ATAÚ F 11 MA 2 8 / 1 ! / 6 9

I

MÃNBITXÔR! ATAÚ NEVES DELGADO FILHO 2 5 / 1 1 / 7 2

WAYDYR1 ATAÚ NEVES DELGADO FILHO 3 j / 0 1/ 7 3

, . .... ».r-w in . ,.j i

i

. . ... . _ __, - . 1 ... ' ' ...111 ...

!

V IM - INFORMAÇÕES (PARECER) DO ENTREVISTADOR

PARTfCIPOU AINDA DO CURSO DE AGENTE OE SEGURANÇA NA ACADEM IA RRASILEIRA POLITÉCNICA DE ENSINO - A BRADE - EM ' PRAS I L IA , . ___ _____

__ p^ p j» QI PO H HP CURSO DE DETETIVES POSSUINDO O ALVA

r

X HE DETETIVES

— PARTI CULARES— »0 - W SJ .U — —- — ---— --- — ---

p n ^ m à I ND A CURSO DE TÉCNICA EV ENFEF»HAGE*‘ V I N I S T W O PELA ESCOLA

—

IÉ O U C A

^„

aE-£NEF.Í?MAKFJLi.H E- CEiSES

.r . _££,______________________ _______ ___ ______ ______

NA XREA DE CONTABILIDADE DE CUSTOS E CONTAR ILIDADE FINANCEIRA SUA

—E.^.PFR.1 FNC IA PROFISSIONAL:...

C o n h e c i m e n t o e c o n f e r e n c i a de documentos f í s r . a i » <>m o e r a I , CI .iss i f i c a ca o de, d e s p e s a s , C o n f e c ç ã o de S I i ps

— Lane owent o o*?? c o n ta'— ROP-noata,--- LaagAcsg-n to —eis—t lic c a ---- riü.a.r

ü u

.--- Cont.ab i I i z ac ao de document os em g e r a i , C o n f e c ç ã o de c o n t r a t o s de

— s-Mbe mp*x»4 t o i roí»»--- ca»,£eu.:çaa.., de. — r r.r .ih a s __ e_p a Q üuiC ntQS-.iL-.âjUÍ^.Cü3.QMlSji— _ C o n F e r e n c i a de n o t a s f i s c a i s , f a t u r a s d u p l i c a t a s , c o n h e c i m e n t o s de

— F r o t a s , --- cu.rde.as -da,..aa8flffiftnt.o.„.£TC«__ _________ __ "________ _______________ _—

Na AREA DE MATERIALSUA EXPERIENCIA PROFISSIONAL:________________________

_________________________ ________ ConFeccão de F i c h a s c a d a s t r a i s de f o r n e - c e d q r , c o n t r o l e de compras de m a t é r i a s , l e v a n t a m e n t o de i n v e n t a -

f

rios de matérias de estoque.etc.

A - PARA OS CONTRATADOS (CL'r)

DECLARO, PARA QUE PRODUZA OS DEVtUOS EFEiTOS, WÄO TER VÍNCULO COM O SERVIÇO P o s tiç o I FEDERAL, ESTADUAL OU MUNICIPAL.

LOCAL E DATA

f

ASSINATURA

3 - PARA OS CONTRATADOS E REQUISITADOS

DECLARO, PARA QUE PRODUZA OS AFEITOS PREVISTOS EH LEI ( A r t. k3 DA CLT C/C o 229 e 307 DO C0DIGO PENAL), SEREM EXATAS E VERDADEIRAS, TODAS AS INFORMAÇÕES PRESTADAS NESTE FORMULÁRIO.

LOCAL E DATA

*

ASS IMATURA

V II - CGHUNICAÇ

m

O DE FREQUcMilA

C - APENAS PARA OS REQUISITADOS AO SERVIÇO POBLICO FEDERAL, ESTADUAL OU MUNICIPAL

1 - REPARTIÇÃO DE ORIGEM _________ ______________________ _____

2 - CARGO EFETIVO NfVEL

3 - TOTAL DOS VENCIMENTOS MAIS VANTAGENS PERCEBIüOS NO ÕRGÃO DE ORIGEM Crs

(

** - ENCAMINHAR A FREQUÊNCIA PARA: (A utoridade competente e endereço)

o m m s w n u , m m u s â t e s tü & ix s S ç Z m qp& H » o m sito s* ^& s s & tp & é m S H M ü t e » * t ^ s m â m ^p«So to m a te * ^fi» (2 * W G t$ &

3 1 ê $ & Bsg& &

âft

ty & k M b S n a fà

j æ « æ tS ç * & B ec^eeto îatessjô* apse»«*

t e j c l a I M c r i f t a® >34» & P 4 » ]h o w m i» » 4 » 2$G3$ f e t a e » Sfc* îS U d û ta o &>

t » 8 d s > r

1^8801 4ÎjÉ^ .jliBB*

*y.-^ y t a

Bossas HfeSaag é» Oätf^togSb d* IS p & g S âft BCÍ# 'SjKgîSSW SSÜtSfëHD 3ff»æsgO ( S Z m M sS W f ^—

a » PtengiQ S à a tfg flb * rta s lo u ta âa te o e a c ia - H fc a <5» ^ b o »

— if « 9

job

^

u o b

5«s53BisBBaises$ <ÎQiï O W ÿtill 7 • Sy «383g®G%î f c W M « t ô f CtttoÇSSleS £ > * atíUisjp â&iaiôtrotivG, V S w o e % > a A & t e t c â # 3«tb1çc> *$*V ace ysc & b o & ö m -m

ê ê

M t e H saarn. « psioetoo • <5# M o e t e t »

3

*

3

» a «weunáo* / } / l / ) / W ) / ) / y )

... 2 p. àSR Vi ?-

E X M O . S E N H O R P R E S I D E N T E D A F U N A I

f S S . I í l p J M j

K? 1 í.

•

0 0 1 7 7 °

.

r O C C L U

P o r i n t e r m é d i o d o s t e - a - í i b a i x o - a s s i n a d a ÍLV

R I A I N Ê < D E L G A D O , í n d i a K a r a j á , c a s a d a , r e s i d e n t e a o S . M . V . c a ' s a 3 1 6, ve m r e s p e i t o s a m e n t e a p r e s e n t a r a V . E x c i a . a p r e s e n t e

e x p o s i ç ã o d e m o t i v o s : o b j e t i v a n d o o b t e r p a r e c e i ' f a v o r á v e l dc_s s a P r e s i d ê n c i a , com r e l a ç ã o a p e d i d o , o r a em p a u t a , d e r e c l a s s i f i c a ç ã o d e c a r g o :

1 . a r e q u e r e n t e t r a b a l h o u d u r a n t o ^ a n o s n o e x t i n t o S P I , como A t e n d e n t e d e E n f e r m a g e m (1 9 6 3^-6 7^{) »}

2.

p a r t i c i p o u d e C u r s o d e A t e n d e n t e d e E n f e r m a g e m em G o i â n i a (1 9 6 6) ;

t

3 . f ê z e s t á g i o d e e n f e r m a g e m n a E s c o l a P a u l i s t a d e M e d i c i n a d e Sã o P a u l o (1 9 6 6) ;

4 . t r a b a l h o u n o P Q A R A ( H O S P I N ) , d u r a n t e 3 a n o s ( l 9 6 7 - - 7 1 ) ;

5 . e n t r o u d e l i c e n ç a n o a n o d e 1 9 7 1 p a r a t r a t a m e n t o d e s a ú d e , s e u e d e d o i s f i l h o s q u e a p r e s e n t a r a m p r o b l e m a s c a r d i o l ó g i c o s ;

• * t6. f o i r e a d m i t i d a n o s e r v i ç o a t i v o em O l / l l / l 9 7 7 í 7 . a t u a l m e n t e e s t á l o t a d a , n o P r o j e t o X a v a n t e , como

A t e n d e n t e d e E n f e r m a g e m , d e s d e 2 3 / 0 2 / 1 9 7 8 .

Ê com b a s e n a c o n d i ç ã o d e p r o f i s s i o n a l i n d i g e n i s t a já. t e s t a d o , t a n t o cm t e r m o s d e s u a e x p e r i ê n c i a (l*4 a n o s ) como A t e n d e n t e d e E n f e r m a g e m , q u a n t o n a d e a g e n t e i n t e r c u l t u r a l , q u e a r e q u e r e n t e , c o n f i a n d o n o e s p í r i t o d e j u s t i ç a q u e s e m p r e r e g e u o s a t o s d e s s a P r e s i d ê n c i a , s o l i c i t a s e r r e

c l a s s i f i c a d a d e f o r m a c o n d i g n a à n e c e s s i d a d e s i n c l u s o d e s e r v i /7 ç o .

MINISTÉRIO DO INTERIOR

F U N D A Ç Ã O N A C I O N A L D O Í N D I O - F U N A I

MEMO N 9 J 5 3 O / D G 0

Do: A s s i s t e n t e S o c i a l - H i i d e t e G i r a o M ota Ao: S r . D i r e t o r do DGO

Assunto: Cotnun i c a ç a o ( f a z )

Em J F /OS/82

Comunicamos a V . S a . p a r a que u r g e n t e s provji^

^ \ / *

d e n c i a s , s e j a m toma da s q u a n to a f u n c i o n a r i a MARIA I NE DELGADO, per_

t e n c e n t e ao SAMS/DGA, v ez q u e, p o r sua c o n t a e r i s c o , i n t e r n o u um menor í n d i o p r o c e d e n t e do P â X I N , sem d a r a menor c o m u ni c a ç a o a es, t a A s s i s t e n t e S o c i a l .

T r a t a - s e p o r t a n t o de uma a t i t u d e , que p o r sua n a t u r e z a m er ec e r e p r e e n s ã o , p o i s r e f e r i d a s e r v i d o r a nao p e r - t e n c e ao DGO, e mesmo se a s si m f o s s e , p o r nenhum momento p o d e r i a '

a g i r a u t on o ma me nt e .

D i a n t e do e x p o s t o , s o l i c i t a m o s a V . S a . que a s e r v i d o r a em p a u t a , t ome c i ê n c i a da e x i s t e n c i a de uma h i e r a r - q u i a a d m i n i s t r a t i v a , bem como, da a r e a do seu desempenho i a b o r a l e nao q u e i r a se i n t e r p o r no s e r v i ç o que nao l h e d i z r e s p e i t o .

R e s s a l t a m o s q u e, uma v e z a s e r v i d o r a nao ' p e r t e n c e n d o a e s t e D e p a r t a m e n t o , s e j a o r e f e r i d o docum ento encamj_

nhado ao D e p a r t a m e n t o c o m p e t e n t e ou a a p r e c i a ç ã o s u p e r i o r .

,

T f . Q Q

XL

_____ Í A^a A A - — A

DGO - DIV. SAÚDE

F. n i r d a

: ~

Rubrica: £ ^/ A t e n c i o sa men te

HGM/mbmv

MOD. 124 - 210 x 297

K U N D A Ç X O N A C I O N A L D O Í N D I O

CR AS

t g t ’

'S

Vi us

M IN I S T É R I O D O I N T E R I O R

F U N D A Ç Ã O N A C I O N A L D O Í N D I O - F U N A I

Em M q

! 3 2

mcmo C /MO 1 ^{^}

..i£ÍlU?Jv sM ~

• M a r i o I n e K a r a j a

Ao: S r ■ P r e s i d e n t e d a F U N A I Assunto:

V e n h o a t r a v é s d e s t e e x p o r f a t o s q u e v e m o c o r _

^ ** ^{_ yy ^} f

r e n d o n e s t a F u n d a ç ã o q u e t e n n o c e r t e z a n a o c h e g a r a m a à e u c o n i i e - c i m e n t o .

A t r a v é s d o M e n o n - ! 5 3 O / D G O f u i a c u s a d a p e i a A s s i s t e n t e S o c i a l M i LD ET E G I R X C MOTA d e t e r i n t e r p o s t o n o s e r v i ­ ç o d a m e s m a , d e s c o n h e c e n d o u m a h i e r a r q u i a a d m i n i s t r a t i v a , j a q u e

• > j. ■ ,

<

~

p o r m i n h a c o n t a e r i s c o i n t e r n e i um m e n o r í n d i o s e m c o m u m

c a ç a o .

0 i n t e r n a m e n t o d e f a t o o c o r r e u p o i s o S e r v i -

, r- ' . A ■ •• A ~ ; r- , ~ ~ '■ , .

ç o d e e a u d e e a s s i s t ê n c i a o o c i a l c o s t a r u n d a ç a o , n a o v e o í n d i o c o m o s e r h u m a n o , e s i m c o m o um i n d i j e n t e , P i c a n d o m u i t a s v e z e s ' j o g a d o n a C a s a d o C e a r a s e m a c o m p a n h a m e n t o m e d i c o e h o s p i t a l a r .

No c a s o em p a u t a , o m e n o r e n c o n t r a v a - s e em r i s c o d e t e r s u a m a o

^ . / /

a m p u t a d a e c o m o e a r u f e r m e i r a e t a r a b e m c o m o i n d i a r e s o l v i p r e s t a r ' a s s i s t e n c i a , q u a n d o p r o c u r Cí w 5 O O j."? íiS i s d a c r i a n ç a a o d e s l o c a r - me a C a s a d o C e a r a p a r a a p a n h a r u m a p a c i e n t < ^ i n d i a q u e i r i a g a - n h a r b e b e . A n o s s a A s s i s t e n t e S o c i a l n a o a p a r e c e n o s f i n s d e s e - m a n a n a C a s o d o C e a r a ,

*

d e s t a f o r m a , í n d i o s d o e n t e s f i c a m t r e s ,

.■i~ ^.

j »

^{^ . . ...x.}

*

4- * ^...»

*

^{.... ...}

5

* .J - .-1^,

*, ~

í«.i- U <^si !i * 'O O í <3 <£s klvO sii C j :íw^ O» í $JI & I ** i ’.!> Lf t~\ 'í~+ i Ci * V' }3 íü O S v í O l i t í ü j O í lí O O t '' í í».áO ^ £lü

me s e n s i b i l i z o u e t o m e i a i n i c i a t i v a s e m p e n s a r d e f a t o em q u e r

rv f 9

D e p a r t a m e n t o t r a b a l h o e s i m q u e e r a m i r m ã o s i n d i o s e q u e c o m o r d e s t a F u n d a ç ã o l o t a d a n o S A T Í S / D G A p o d e r i a s o c o r r e -

3

^$

r\*\

A c r e d i t o , S r , P r o s i d e n t e , q u e o o c o r r i d o n a o

/ v A > M*

s e r i a c a s o p a r a r e p r e e n s ã o , a o c o ; v l r « s r 1 0^, r->.-r i c- c a s o d o d e m i s s ã o um f u n c i o n á r i o d e s t a F u n d a ç a o d e i x a r um i n d i o m o r r e r s e m q u a l q u e r a s s i s t ê n c i a p o r n a o e s t a r l o t a d o em d e t e r m i n a d o D e p a r t a m e n ­ t o . I s t o e O iii i s s a o d a q u e l e s q u e t r a b a l h a m a p e n a s p a r a g a n h a r s e u d i n h e i r o , p o u c o s o p r e o c u p a n d o c o ; n a q u e l e s q u e d e u m a f o r m a o u d e o u t r a p e r m i t e m q u e t i r e m e s t a t a o n e c e s s á r i a s o o r e v í v e n c i a . C

' ^{. » -s " s «} f fi* * ^{♦ t . » « „ t}

i n d i o -:>r . r r e s s t í e n t e n a o e um incs i j a n t e q u e v i v s d e f a v o r d a F u n ,

ÍV /• __ /V /

d a ç a o o d o s v u n c l o n a r l o s , o s e e s t a F u n d a ç ã o e x i s t e e p o r q u e '

* ? ** f ^{• * • $ ^} „

e x i s t e u m a p o p u i c ç o o i n a i a n o B r a s i i e a p r o t e ç ã o , o b o m a t e n d i ­ m e n t o , o r e s p e i t o h u m a n o p e l a p o p u l a ç ã o i n d i a e um d e v e r d e c a d a r u n c i o n a r i o e e s te .. v r g a o , e m o o r a o q u e m a i s s e t e n h a v i s t o n e s t e s a n o s d e C a s a e o p r c c o n c e i t o e o r a c i s m o p e l o s í n d i o s q u e q u a s e '

i*v ^ *

n u n c a 3 a o o u v i d o s p e l o s F u n c i o n a r i o s , p r i n c i p a l m e n t e p e l a A s s i s ­ t e n t e S o c i a i *

b & o i n ú m e r o s o s c a s o s d e í n d i o s q u e d e s l o c a r n

*■'3 cj o oí»"L s.í v v-i|^ < t. ei ; o ü s o o n o ara i n n & c i o s cl<2 s.> S*.:. i * <3 * O O* & vín O S

/ / V , «.

g r a v e s d e s o u d e e a p o s t r e s , q u a t r o m e s e s s a o e n v i a d o s a s a l d e i - a s s e m q u a l q u e r t r a t a m e n t o M e a n d o a m e r c e d a b o a v o n t a d e d e um

« p ^ '

o u o u c r o í u n c i o n a r1 0«

C s c a s o s o c o r r i d o s n a C a s a d o C e a r a 3a o i n u -

! ! > ! ! • . ! • J. ~ • * ^{! '}

í i m e n t a ç a o , a t e c o l o c a r 1 n - d i o s c o m d o e n ç a s i n f e c t o c o n t a g i o s a s em c o n t a t o c o m í n d i o s s em

c |v í £5 * i | U tô P o o ^ n ç a « v « s i a o s o s s q . o o n o « sn i § n n 0 0 0 $ 0 0& n o s p 1 ^ * 2 1 s 1 0 u 1 o s

v e z e s s u j o s e s e m q u a l q u e r r o u p a , d e s c a l ç o s , m o s t r a n d o a A s s i s - t e n t e S o c i a l H i l d e t e , n o j o e d e s l e i x o n o t r a t o c o t a o s m e s m o s .

S r . P r e s i d e n t e , n a o g o s t a r i a d e me e x t e n d e r '

/ / 4 iv r

p o r e m e s t o u c e r t a q u e ser * a F e i t a a v e r i g u a ç a o d o s F a t o s p o i s n o s 1

n

c 1o

s

t em o *

v- o i o *- a

d e

sua £>ans i

P

i

I

i

d a o c e o m o r

vi causa í rio i

ge***

n a , s a b e m o s q u e a n t e s d e t u d o o S e n h o r e u m a p e s s o a j u s t a e s e i r r e g u i a r i c a c e s a c o n t e c e m n e s t a r u n o a ç a o , n a o s a o a e s e u c o n h e c i m e n t o e n a o t e m o s e u a p o i o . A F U N A I e o 6 r g a o T u t o r e c o m o t u t e

m o d 116 * a d o s e s p e r e m o s d a q u e l e q u e c o n s i d e r a m o s c o m o p a i , a p o i o e r e s -

Ô

p e i t o e b o a v o n t a d e p a r a q u o j u n t o s p o s s a m o s t r a n s p o r a s d i f i c u j _ d a d e s e r a r e r d e s t a C a s a um v e r d a d e i r o O r g a o í u t o r , i n c u i t i n d o '

, * * * í 5 • i “• í ♦

em c a c i a s o r v i c i o r o m o s m o r e s p e i t o p e . o s g r u p o s i n e i g e n a s o r a s i -

í • _ _ í p i • í * . . * .. M * "r ! ♦ _ /V

i e I I * *>|U p cli * ^ vJii-i 'v4e 3 C 0 S P C S I ■•■v.i^i 10 1 ui « i'jO S j » n C; I 0 3 / I * S O O S C |tl 0 O 0 J íiO 3

? í t ? «• í '1:- * i * * f

o a s p ó » o v r e s d o p o s s e c i e s t a r r e s i o e n c i a e q u e r em o s e e s p e r a m o s um d i a s e r m o s t r a t a d o s c o m o s e r e s h u m a n o s o n a o c o m o i n d i g e n t e s ' q u e s a o j o g a d o s em c o v a s r A s a s s e m c o n h e c i m e n t o c a s s i s t ê n c i a ’

-í

^

-C

^-

^{f ? í}

^-

C ic lS i Otis ; i i c iS «

C a s o d o i n o i o K a ! a p o n o i n t e r n a d o c o m h e p a t i -

jL .... ... ~ vi r > r \ r

Ls 1 O í í O * *

r r

.•*’•. * t * r / *.. s a p. x í f f í » :'n, f ; / üj r* ç— í * f • v i no; i o i \ / ; L , \ r A u : i\ u ; \ I c n e g o u a D r a s i i i a c o m h e p a t i t e n u m a a b a d o , f i c a n d o j o g a d o n a C a s a d o C e a r a p o r 4 3

• , * • . . , « ~

n o r a s s e m q u a l q u e r a s s i s t ê n c i a , o e i t a c i o n o c h a o s e m a o m e n o s u m a c o b e r t a . Q u a n u o f u n c i o n á r i o s s o u r g a o q u e s t i o n a r am e p r o c u r a r a m a A s s i s t e n t e S o c i a ! , e s t a r e s p o n d e u q u e n e n h u m n o s p i t o í q u t z

r e -

c o b o r o i n d i g e n t e .

0

i r m a o d e K u r i k a r c m e p r o c u r o u o me r e l a t o u o P a t o , p e d i n d o p r o v i d e n c i a s p o i s s e u i r m a o m o r r e r i a s e m ' q u a ! q u e r a s s i s t ê n c i a . D o n o i t e d e s l o q u e i - m e a C a s a d o C e a r a c o m 0 m o t o r i s t a J u a r e z e l e v a m o s K u r i k a r c K a ! a p a ! o a o H 3 D F o n d e o m e s m o Po i i m e d i a t a m e n t e i n t e r n a d o d e v e n d o s e s u b m e t e r a u m a e i -

r » » /M‘ *

r u r g i a a p o s s o l i c i t a e a o d o m e d i c o q u e v em a c o m p a n h a n d o o t r a t a - m e n t o . 0 K a ! a p a ! o d e u e n t r a d a n o r i B D F , se n ; b a n h o , co r a a r o u p a s u , j a , r a s g a d a e d e s c a i ç o , t e n d o o s m é d i c o s j o g a d o s e u s t r a p o s n o '

1

i x o .

!

P r e s i d e n t e , e s t e e um d o s c a s o s em q u e f h o u v e m i n h a i n t e r P e r e n e

Í

a s e m o b e d e c e r h i e r a r q u i a s e

p o r i s t o ho^

o s o f r o p r e s s õ e s q

» e n v o l v o . ( V i d e Memo a n e , \ o ) .

j e s o f r o p r e s s õ e s q u e vera me p r e j u d i c a n d o e o s t r a b a l h o s q u e d e -

f 7S € . H h j t

(S •

CASO ! i - T E R E S I N H A K A R A J Á

A í n d i o K a r a j a T e r e s i n h a v c i o p a r a B r a s í l i a p o r e s u b m e t o r - s o a u m a c o s a n a , a p o s p r o l i e n is s d o s a u d e , s o n d o * a m e s m a d e p e n d e n t e d e f u n c i o n á r i o I D Y U R I A C C K A R A J Â , m o n i t o n n o P Q A R A « A r a e s m a f o i p r e s s i o n a d a n a C a s a d o C e a r a , p o i s o s f u n c i o

* « _ ^

n a r i o s d i s ! qu u . e s t a n a o t i n n a q u a l q u e r d i r e i t o d e i a a e e n - c o n t r a r .

A p c a a Mcísio d o H

i

I d e t e , me i r n p e c l i r a m U e c u j ^ d a r d o c a s a , d a n d o - l h e a s s i s t e n c i a c c o m i s t o q u a s e a mu i h e r ' p e r d e u a v i d a » H a i a u m a v e z F u i o b r i g a d a a p a s s a r p o r c u n a d e ' h i e r a r q u i a

c

e j u d a d i d a # p e g u e i a mu I h e r e 1 e v e i p a r a o h o s p i t a l

*

e A a m a n J o o m e d i c o q u e a e s t a v a a o o w a n h a n d o . Oeu t e m p e a p e n a s ' d o f a z e r a c e s a r i a n a p o i s h a v i a p a s s a d o d o t e m p o d a c r i a n ç a n a s a o r « A c é s a r i a h a v s a s i d o m a r c a d a p a r a o d i a 2 0 e s o d i a 3 0 p u ­ d e l e v a - ! a a o h o s p i t a l c o n s t i t u i n d o o c a s o u m a a s s a r i a d e u r g e n c i a . Em c o n s c q u e n c i a d i s t o , a c r i a n ç a n a u l t i m o s e g u n d a f e i r a * f o i n o v a m e n t e i n t e r n a d a t e n d o d e i x a d o o h o s p i t a l n o u l t i m o d i a

20

d e o u t u b r o .

CAT'0 M i - U R e ü L A s A A 3 l a d  i b \

A e s p o s a d o i n d i o l t a m a r a i N om s i k w a r a e n c o n , t r a v a - s e ;»obj e o s c u i d a d o s d a d e s i s t e n t e S o c i a l ü i l d e t e p o i s d_e v e r i a ,;e s u b m e t e r a u m a c e s a r i a n a .

A n a o p r o v i d e n c i a d o s e x a m e s r e q u e r i d o s p e -

/ > r

l o mec! i c e l e v o u a 'A ve u l a a a a e j M e - c n c I a p s i a t e r . d o - R a s e p e r d i ­ d o s u a v i d a . P a s s e i n o v a m e n t e p o r c i ma d e h i e r a r q u i a l e v e i - a p_a r a o D r . U b a t a q u e o s o c o r r e u , p a s s a n d o m e d i c a m e n t o s , c o . . p r a d o s n a m e s m a h o r a p o r m i a c o m v e r h - i d a F U N A I . A o c h e g a r a C a s a d o ' C e a r a , o D r « P a u l o s u s p ^ n d ^ u a m e d i c a ç ã o i n c o r r e n d o em f a l t a d e ei-a.. . 4 a o F a e ; i o s a 1 - R e t o r n e i me i :> e m a v u Z a o ; : a p a c

i

e n t e a o m e ~

/ 9

d i e o t e n d o s i d o n o v M e n t a o s r e m o J f o s o o n e g a d o n a C a s a cio C e a r a . Mo d i a 1 0 / 1 0 , a p a c i e n t e t - . v c a l t a s e n d o

e n ­

t r e g u e s o s c u i d a d o s d a A s s i s t a n t e S o c i a l . A p a c i a r e f i c o u s e m

P55 , U 2 j p > - 2 y á £

M I N IS T É R IO DO IN T E R IO R

FU N D A Ç Ã O NACIO NAL DO INDIO - FUNAI

a t e n c ! i m e n t o p o r 0 4 d i a s q u a n d o s e c o n s t a t o u f e b r e , i n f e c ç ã o c

i f $ * * * ? ^ O 1 í * A •

c o r e s a o e o m i n a i ? e i n c n a ç o n o s p e s . j j n u o c h a ü ia o o c o m u r g ê n c i a

#v

p a r a p r e s t a r s o c o r r o c o n s t a t e i q u e a m e s m a n e o U a v i a r e c e b i d o ' q u a l q u e r a s s i s t ê n c i a . R e t o r n a n d o a o m e d i c o , f o i c o n s t a t a d o o n a o r e c e b i m e n t o d a m e c i c a ç a o p r e s c r i t a , e , s e n d o a m e s m a n o v a ­ m e n t e m e d i c a d a . N o v a m e n t e c o m p r e i o m e d i c a m e n t o o t o d o d i a des_

• o c o v 6 *“ i!i6 Cá c o ^ "0cspo p < s r s o p í i c a r i n-o «3 i n j - ^ ç s o9 u n i c 8 tíic d i c a ç a o q u e r e a l m e n t e a p a c i e n t e r e c e b e u , p o i s m a i s u m a v e z o s m e d i c a m e n t o s p r e s c r i t o s f o r a m s o n e g a d o s n a C a s a d o C e a r a .

** * . . .

e s t e c a s o n a o s o a c o m p a n n e i d e p e r t o , c o m o

? f ^{* •} ** '

t e n h o p r o v a s q u e m o s t r a m o a o s ! e i x o c o m q u e s a o t r a t a d o s o s i n

I V \ ^ ^ ^

e i o s e q u e e s t a o a d i s p o s i ç ã o d e s t a P r e s i d ê n c i a . r>

*. CA {

\f ~r i

r>

r+r\

v »/ * ! A n I

'•v»

y\

0,v/ i k “ i i i\ í1 v v íN t\ / v'

■<*>

i

0 c a s o d e T i r a c o n q u e d e s e n c a d e o u o Memo ' i 5 3 O /D G C o c o r r e u d a s e g u i n t e f o r m a :

F u i a C a s a d o C e a r a a p a n h a r a T e r e s i n l i a Ka r a j a p a r a c o n s u l t a e t o m e i c o n h e c i m e n t o d e q u e o m e n o r T i r a c o n h a v i a c h e g a d o n u m a s e x t a f e i r a a n o i t e a c o m p a n h a d o p o r s e u s ' p a i s e I e v a d o a C a s a d o C e a r a p e i o 3 r • M e l o , A s s i s t e n t e d o DGO.

A c r i a n çzn v i n f s 3 s ic o s íip ^ n n Q o s 0 0 urr» ^ n c Q n i i n h a m e n t o d e e m e r g e n e i a , r e c o m e n d a d o p e l o m e d i c o d o P Q X I N .

C om o n o s a b a d o a t a r d e a c r i a n ç a n a o h a v i a r e c e b i d o q u a l q u e r a s s i s t ê n c i a , d e a c o r d o c o m a a t e n d e n t e D e u z j _ n a , f o i - m e s o ! i c i t a c o q u e t o m a s s e a s p r o v i d e n c i a s , p o i s a c r i ­ a n ç a e n c o n t r a v a - s e c o m f e b r e e u m a F e r i d a e x p o s t a .

D e a c o r d o c o m o e n c a m i n h a m e n t o a c r i a n ç a ' t e r i a e s t a d o em D r a s i ! i a h a 4 m e s e s a t r a s , c o m o m e s m o p r o b l e ­ m a . C om o o t r a t a m e n t o n a o s u r t i u e f e i t o f o i p e d i d a n o v a s p r o v j ^ d e n c i a s ., A

D e s l o q u e i a c r i a n ç a c o m s u a m a c p a r a o H B D F , s e n d o e s t a e n c a m i n h a d a p a r a a C ! i n i c a D e r m a t o l ó g i c a , s e n , d o q u e a m e d i c a e n c a m i n n o u e n t a o a c i r u r g i a . 0 m e d i c o p r o c u r o u

0 6

* ^» **

o p r o n t u á r i o d o m e n o r , e n a o e n c o n t r a n d o , c o n s t a t o u q u e o m e n o r

( V t 4 Í V

n a o p a s s o u n a I 3 v i a g e m p e i o H 8 D F e a c u s a n d o a F u n d a ç a o N a e i o -

* * n ç

n a ! d o í n d i o d e i r r e s p o n s á v e l e n e g l i g e n t e c o m o s í n d i o s , e q u e 0 c a s o d a c r i a n ç a e r a d e a m p u t a ç ã o d a tn a o o e v e n d o s e r e n c a n i n h a d o p a r a o a m b u l a t o r i o . C o m o n a o e n c o n t r o i n i n g u é m d a F U N A I , p o i s a A s s i s t e n t e S o c i a l n a o e s t a v a em s u a c a s a , l e v e i a c r i a n ç a p a ~

* , *

r a a C a s a d o C o a r a e p r e o c u p a d a c o m o c a s o p r o c u r e i um a m i g o itie d i c o q u e t r a b a l h a n a C a s a d e o a u d e 3 a o L u c a s p r o c u r a n d o n o v o pa.

r e c c r e e s t e h u m a n a m e n t e o f e r e c e u - m e c u i d a r g r a t u i t a m e n t e d a ' c r i a n ç a , i n f c e r n a n d o * * a e n t a o n o P r o n t o S o c o r r o i n f a n t i l , n o q u a l p e r m a n e c e u p o r ? í h o r a s , f a z e n d o c u r a t i v o d e 4 em 4 h o r a s , t e n -

1 t < • ' , • c

t a n d o e< i i a i n a r o v í r u s e c o m o a t e r a i n t e c ç a o .

nla s e g u n a a f e i r a , r e i a t e i o c a s o a o o r * u h c f e d e G a b i n e t e q u e e n c a m i n h o u p a r a o C h e f e d a D i v i s ã o d e S a u d e

o

q u a l s o

cí

i r i q i u a C a s a d e b a u a e r e t i r a n d o a c r i a n ç a , p o i s

in~

ú i o n a o c'3í;t ci i p o i t o «s n o s p s v õ i $ p s r ^ i c u s o r c s cju o a i* I n a o t i n h a v e r b o e p o r t a n t o n a o s e r i a g a s t o n e m um t o s t ã o d a F U N A I c o m a c r i a n ç a .

0 m e n o r f i c o u 2 0 d i a s n a C a s a d o C e a r a c o m a f e r i d a e x p o s t a s em q u a l q u e r a s s i s t ê n c i a . A c r i a n ç a f o i i n t e r -

r % m é r

n a d a n a u l t i m a q u i n t a f e i r a n o H o s p i t a l P r e s i d e n t e M e d i e i p a r a t r a t a m e n t o .

S r . P r e s i d e n t e , c o m o p o d e p e r c e b e r n e s t e r e l a t o , o q u e f i z f o i a p e n a s t e n t a r s a l v a r u m a v i d a e n e s t e c a s o n a o e x i s t e h i e r a r q u i a . 3 e v i e r a a c o n t e c e r a l g o m a i s g r a v o c o m

/ /

e s t a s q u a t r o v i d a s a c u l p a s e r a u n i c a e e x c l u s i v a m e n t e d a F U N A I

o • ' •

n a p e s s o a o e s e u s r u n c l o n a r1 0 3 j a m e n c l o n a c o s •

E s t e s 3 5 0 a l g u n s c a s o s q u e o c o r r e r a m n o s

*

j

1

» ^ ^ v,% ^ ^ „ /v . .1 o- _ ^ ^ .C ,v w -x. ^ 1,1 : tü- ! iiiOc* u ci.ipO^ pOi ;í

£

1 1 tí váíts víO 6..ÍÍ ^ O S wOi;íO w-w' L» Ci •— * ScíO

c o r r i q u o i r o s , a s s i m c o m o , i n t r o d u ç ã o d e b e b i d a s a l c o o l i c a s p a r a

* . . . s * *

í n d i o s , p r o i b i d a p e l a L e i 6 0 0 1 , d e s l e i x o c o m 0% í n d i o s , ma a l i

9Si.HU, f. á s / u

HH

/

r a e n t a ç a o , f a !

t a

d e c o b e r t a s , e t c » E s t o u p r o n t a S r ,

IresiBentw f para lua! Bjc-r

I n f o r m a ç ã o

coíB>

!

ementar,

o

-tando

c o r t o

Jasdc já

t ~

A

c e s u s o o f c r c c i i ^ e o e i n t c r e s s v p e l a s o c o r r ê n c i a , e a p o i o » D e t o , d o s o s f a t o s fiio n c I o n a d o s o d * j u e l e s q u e p r e s e n c i a m o s t e m o s p r o ­ v a s j o n c r s t : : ; .

£ 5 - 1 f o / < £X

I H 6 3 , C O N F I D E N C I A L

Do: C h e f e d a D i v i s ã o de S a ú d e

Ao: S r . C h e f e do G a b i n e t e ( V i a DGO).

1) ÍNDIO KALAPALO KURIKARE

Não s e t r a t a de h e p a t i t e e s i m de c o l e d o c o l i t i a s e ( c a l ­ c u l o b i l i a r ) n e c e s s i t a n d o de c i r u r g i a .

0 ú n i c o h o s p i t a l p ú b l i c o q ue i n t e r n a c a s o s de h e p a t i t e em B r a s í l i a ê o HFA. Os d e m a i s d a r e d e d a F u n d a ç ã o H o s p i t a l a r e P r e s i d e n t e M e d i e i n ã o i n t e r n a m .

0 t r a t a m e n t o d e h e p a t i t e é p r i n c i p a l m e n t e r e p o u s o e o pa c i e n t e ê m e l h o r t r a t a d o em s u a r e s i d ê n c i a sem o f e r e c e r r i s c o p a r a o u t r o s d o e n t e s .

A C a s a do C e a r ã d e v e r i a t e r uma ã r e a p a r a i s o l a m e n t o o q u e j ã f o i s o l i c i t a d o mas n ã o f o i a t e n d i d o em f a c e de s e t r a t a r de a l o j a m e n t o p r o v i s ó r i o .

No c a s o em p a u t õ h o u v e p r e c i p i t a ç ã o e p â n i c o d e s n e c e s s á ­ r i o p o i s h a v i a a p e n a s s u s p e i t a q u e f o i p o s t e r i o r m e n t e d e s c a r t a ­ d a em f a c e d o s r e s u l t a d o s d o s e x a m e s .

«. 2) TEREZINHA KARAJÂ e s p o s a de f u n c i o n á r i o d a FUNAI, t e m d i r e i t o ac C o n v ê n i o d a ASMINTER. Os f u n c i o n á r i o s e d e p e n d e n t e s s ã o n o r m a l ­ m e n t e a t e n d i d o s no a m b u l a t ó r i o do DGA e de l ã e n c a m i n h a d o s p a r a m é d i c o s ou h o s p i t a i s c o n v e n i a d o s .

3) ÜRSULA NAMBIKWARA

Houve s u p e r p o s i ç ã o d e r e c e i t a s f i c a n d o a p a c i e n t e a t o ­ ma r 4 ou 5 a n t i b i ó t i c o s s i m u l t a n e a m e n t e : B a c t r i n , G a r a m i c i n a , A m p i c i l i n a , C l o r a f e n i c o l e B i n o t a l . N o t a i q u e A m p i c i l i n a e B i - n o t a l s ã o o mesmo m e d i c a m e n t o d e l a b o r a t ó r i o s d i f e r e n t e s . P o r s u g e s t ã o m i n h a o Dr . P a u l o e n t r o u em c o n t a t o com o D r . U b a t ã e e n t r a r a m em a c o r d o s o b r e a m e d i c a ç ã o a s e r a d m i n i s t r a d a a p a c i ­ e n t e . I n f o r m a ç õ e s podem s e r c o l h i d a s j u n t o ao D r . U b a t ã , A s s i s ­ t e n t e d a p a c i e n t e e ao D r . P a u l o L e n z i .

4) TIRAKON KAJABI

S o u b e n a 2 a . f e i r a p e l o C e l . T a n c r e d o q ue e s t e p a c i e n t e t i n h a s i d o i n t e r n a d o p e l a A t e n d e n t e I n ê no H o s p i t a l São L u c a s s o b a a l e g a ç ã o d e q ue no a t e n d i m e n t o do mesmo no H o s p i t a l de Ba s e de B r a s í l i a o s m é d i c o s q u i s e r a m a m p u t a r o b r a ç o d a c r i a n ­ ç a . P o r s u g e s t ã o do C e l . T a n c r e d o e do D i r e t o r do DGO f u i , j u n ­ t a m e n t e com a a t e n d e n t e I n ê ao H o s p i t a l São L u c a s p a r a v e r i f i -

c o n t .

c a r a s c o n d i ç õ e s d a c r i a n ç a . Lã e n c o n t r a m o s a c r i a n ç a s e n d o t r a t a d a p o r um p e d i a t r a c l í n i c o ( D r . B a r r o s ) c o n s i s t i n d o o t r a t a m e n ­ t o em c u r a t i v o s com F i b r a s e ( a m o s t r a g r ã t i s ) . Ex a mi n a mo s a l e - s ã o p o r o c a s i ã o do c u r a t i v o p e l a e n f e r m e i r a e v e r i f i c a m o s t r a ­ t a r de uma l e s ã o s u p e r f i c i a l d e 3cmxl cm d e d i â m e t r o e q u e em h i p õ t e s e n e n h u ma s e r i a c a s e d e a m p u t a ç ã o , n ã o s e n d o mesmo c a s o p a r a i n t e r n a m e n t o i m e d i a t o . 0 l a u d o do m e d i c o q u e o e n c a m i n h o u do B a n a n a l i n f o r m a v a a p e n a s q ue o me n o r f o r a t r a t a d o p o r m a i s de um mês no H o s p i t a l de São F e l i x sem que h o u v e s s e c i c a t r i z a ç ã o . No H o s p i t a l São L u c a s i n f o r m a r a m a i n d a que o m e n o r s e r i a e n t r e ­ g u e a um c i r u r g i ã o p l á s t i c o p a r a t r a t a m e n t o c i r ú r g i c o com e n x e r t o . P e l a h i s t o r i a do p a c i e n t e com a i n f o r m a ç ã o d e q u e a p õ s m a i s de um mês de t r a t a m e n t o l o c a l n ã o h o u v e r a c i c a t r i z a ç ã o p e n s a m o s n a c o n t a m i n a ç ã o d a f e r i d a p o r f u n g o s ou p r o t o z o á r i o s e a p õ s f a ­ l a r com o m e d i c o a s s i s t e n t e q ue s e e n c o n t r a v a no HFA r e t i r a m o s a c r i a n ç a do H o s p i t a l São L u c a s e o e n c a m i n h a m o s p a r a e x a m e s no A m b u l a t ó r i o d e D e r m a t o l o g i a no HDB (Exame H i s t o - P a t o l õ g i c o e C u l t u r a ) c o n t i n u a n d o o t r a t a m e n t o l o c a l d a f e r i d a . Apõs c e r c a de 12 d i a s o s r e s u l t a d o s d o s e x a me s d e m o n s t r a r a m t r a t a r - s e de L e i s h m a n i o s e C u t â n e a , s e n d o o m e n o r i n t e r n a d o , sem ô n u s p a r a a FUNAI no H o s p i t a l P r e s i d e n t e M e d i e i , e s t a n d o em f r a n c o r e s t a b e ­ l e c i m e n t o .

N o t a r q ue o m e d i c o que o a s s i s t i a no H o s p i t a l São L u ­ c a s c o n c o r d o u p l e n a m e n t e com a d e s n e c e s s i d a d e do i n t e r n a m e n t o do p a c i e n t e p a r a a r e a l i z a ç ã o d o s e x a m e s .

Q u a n t o a i n f o r m a ç ã o de q u e no HDB a c r i a n ç a t e r i a a mão a m p u t a d a , a a t e n d e n t e d e e n f e r m a g e m n ã o s o u b e d i z e r q u a l o m e d i c o ou m é d i c o s q u e t e r i a m r e c o m e n d a d o t a l t r a t a m e n t o . A c r e ­ d i t a m o s q u e t e n h a u s a d o t a l a r g u m e n t o p a r a j u s t i f i c a r o i n t e r ­ n a m e n t o do me n o r no H o s p i t a l São L u c a s .

0 m e n o r T i r a c o n K a i a b i s e e n c o n t r a no H o s p i t a l P r e s i ­ d e n t e M é d i c i em t r a t a m e n t o a d e q u a d o com t o d o s o s c u i d a d o s q ue f a z j u z . C o n v i d o o S r . P r e s i d e n t e a v i s i t ã - l o e v e r i f i c a r " i n l o c o " a s c o n d i ç õ e s do mesmo e o a b s u r d o de s e a d m i t i r q u e h o u v e s ­ s e i n t e n ç ã o d e m é d i c o s do HDB em a m p u t a r a mão d a c r i a n ç a , em q u a l q u e r é p o c a .

ALGUMAS OBSERVAÇOES SOBRE 0 MEMO. S/ N d e MARIA INÊ KA- RAJÁ.

1) A A t e n d e n t e d e E n f e r m a g e m M a r i a I n ê K a r a j ã n ã o t e m t i r o c i n i o

t é c n i c o p r o f i s s i o n a l p a r a d e c i d i r s o b r e o t r a t a m e n t o e a s m e d i ­ d a s a s e r e m t o m a d a s em r e l a ç ã o a o s í n d i o s em t r a t a m e n t o de s a ú ­ de em B r a s í l i a .

2) A c r e d i t a m o s q u e o Memo q u e a mesma e n c a m i n h o u n ã o t e n h a s i d o r e d i g i d o u n i c a m e n t e p e l a mesma. Nos p a r e c e m a i s um t r a b a l h o de g r i po no q u a l o o b j e t i v o n ã o s e j a e x a t a m e n t o o d e d e f e n d e r a c a u s a

i n d í g e n a mas s i m o d e a t i n g i r c e r t a s p e s s o a s e s p e c i a l m e n t e a A s s i s t e n t e S o c i a l H i l d e t e G i r ã o Mo t a .

3) To d o s c o n h e c e m o s a s c o n d i ç õ e s p r e c á r i a s d a C a s a do C e a r á o n d e em a l o j a m e n t o p a r a no máxi mo 40 p e s s o a s m u i t a s v e z e s s ã o a l o j a ­ d a s m a i s de 100 p e s s o a s . Sa bemos d a f a l t a de c a m a s , l e n ç ó i s , t o a ­ l h a s , e t c . mas n ã o a c r e d i t a m o s que h a j a c u l p a d e a l g u e m p o r e s ­ s a f a l t a de r e c u r s o s q u e o c o r r e m com o s u p e r p o v o a m e n t o d e s s a c a ­ s a d e t r a n s i t o p a r a í n d i o s em B r a s í l i a .

4) R e t i r e i a c r i a n ç a d a C a s a de S a ú d e São L u c a s n ã o p o r q u e í n d i o n ã o t e n h a d i r e i t o a H o s p i t a s ' i P a r t i c u l a r e s mas s i m p o r q u e no d e ­ t e r m i n a d o c a s o n ã o h a v i a n e c e s s i d a d e de i n t e r n a m e n t o do p a c i e n ­ t e n a é p o c a , no q ue o p r o p r i o m é d i c o q u e o a s s i s t i a c o n c o r d o u a f i r m a n d o q u e i n t e r n a r a o me n o r p o r i n s i s t ê n c i a d a A t e n d e n t e de E n f e r m a g e m I n ê q u e l h e p u z e r a ao p a r d a s c o n d i ç õ e s p r e c á r i a s d a C a s a do C e a r á . I s t o p o d e s e r c o n f i r m a d o com o mesmo.

5) Quando r e c e b e m o s do D i r e t o r do DGO o Memo. n ? 1 5 30/DGO p a r a c o n h e ­ c e r e i n f o r m a r s o b r e o q u e c o n s t a v a s o b r e o a s s u n t o a n a l i s a m o s c r e f e r i d o Memo e c h e g a m o s a c o n c l u s ã o de que h a v i a n e c e s s i d a d e de um e s t u d o m a i s a p r o f u n d a d o d a s c a u s a s d e d e s e n t r o s a m e n t o a d m i n i s t r a t i v o que l e v a v a m a f a t o s como a q u e l e s . P r o p o mo s em a n e x o , uma r e e s t r u t u r a ç ã o d a C a s a do C e a r á q u e a c r e d i t a m o s s e a p l i c a d a com f i r m e z a p o d e r á e v i t a r s i t u a ç õ e s como e s s a s .

de 1 9 8 2 .

ía l d e m a r L e c h t m a n

C h e f e d a DS/DGO

M IN ISTÉRIO DO IN TER IO R

FUNDAÇÃO NACIONAL DO ÍNDIO - FUNAI (C ONFIDENCIAL)

Em: 2 6 .1 0 .1 9 8 2

A S I/F U N A l

n.-

ftSJ 181

EM 1 6 ^'.//

N.° C V I-F

Do: P r e s id e n t e

/\o: S r C h e fe do G a b in e te

Assunto: MEMO S /N - 2 5 .1 0 .1 9 8 2 - M a r ia In e K a r a ja

S o l i c i t a seu empneho p a r a as s e g u in t e s p r o v id ê n c ia s s 1 . C l a s s i f i c a r o a s s u n to como "CO NFIDENCIA L ” ;

2« E s c la r e c im e n t o t o t a l das a c u s a ç õ e s f e i t a s p e la S e r v id o r a M a r ia In ê Ka-

^ r a j 8» p r i n c i p a l m e n t e no it e m 06 - í n d i o não tem d i r e i t o a h o s p i t a i s p a r t i c u l a r e s - j e

3 . O u tro s e s c la r e c im e n t o s ju lg a d o s p e r t i n e n t e s .

MINTER - F U N A l G ABINETE

T R A M IT A Ç A O PREFERENCIAL D O

PRESIDENTE

l ’ a ra : 1

Seu Parecer Para ciência e devolver Para ciência e passar

Sua assinatura Para aprovação Datilografar

Sua informação Atender

Aguardar

Preparar rascunho Para arquivo Juntar papéis relacionados

Falar-me

Preparar resposta Como solicitado Para discussão Agir

Justificar O B S E R V A Ç Õ E S :

* l’ / r a ; { J2 a

£y? ^-Cc' 6

õ / é ê t

‘^ c c ? t< £C & x-< ^e <X -

/jL ^- 'L Ç ^<2 e < ^e< ^C (£4X L /?<CXL S ^{^}

<£tv 1 U * e

\ á &<> t6 £ < € J jil' /? ^{Data :}

C-&*

? r U ^{. -o}

MIIMTER - F U N A l

y

S ’

GABINETE D O PRESSENTE

Para: 1_ tA ’ '-ò t^ A y í

V s ^ u T T f J ^{^}

T R A M IT A Ç Ã O PREFERENCIAL

Sua informação Falar-me

Atender Preparar resposta Aguardar Como solicitado Preparar rascunho Para discussão

Para arquivo Agir

Juntar papéis

relacionados Justificar Seu Parecer

Para ciência e devolver Para ciência e passar

Sua assinatura Para aprovação Datilografar

O B S E It V AÇÕES:

°

/ U p ï , x ^A ÿ ^ . ^ f ° A ^{^ ^}

- Z ^ g c T o ^{J A W} o Ar ^

-7~ . ^{r -}

''/ o // s f /* >\