Volume 6, Número 2 – Presidente Prudente, dezembro de 2012
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA
CAMPUS DE PRESIDENTE PRUDENTE
REVISTA TÓPOS
A Revista TÓPOS busca ser um importante instrumento de interlocução e conhecimento interdisciplinar. O eixo articulador dos temas dessa revista é a noção de “localidade”,
em suas múltiplas compreensões – daí o nome Tópos, oriundo do grego.
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA FACULDADE DE CIÊNCIAS E TECNOLOGIA
CAMPUS DE PRESIDENTE PRUDENTE
REVISTA TÓPOS
Prof. Dr. Júlio Cezar Durigan
Vice – Reitor no exercício da Reitoria da Universidade Estadual Paulista – UNESP
Prof. Dr. Antonio Nivaldo Hespanhol
Diretor da Faculdade de Ciências e Tecnologia – UNESP – Presidente Prudente
Prof. Dr. Marcelo Messias
Vice-Diretor da Faculdade de Ciências e Tecnologia – UNESP – Presidente Prudente
Ficha catalográfica elaborada pela Seção Técnica de Aquisição e Tratamento da Informação – Serviço Técnico de Biblioteca e Documentação - UNESP, Câmpus de Presidente Prudente.
Tópos / Presidente Prudente : UNESP/FCT, 2012 V.6, nº 2. Dez. 2012 -
Semestral: dezembro 2012
Inclui bibliografia
1. Planejamento 2. Gestão 3. Patrimônio 4.
Arqueologia 5. Multidisciplinar I. Título. II.
Presidente Prudente – Universidade Estadual Paulista - Faculdade de Ciências e Tecnologia
CDD(18.ed.) 000
Correspondência e artigos para publicação deverão ser encaminhados para:
TÓPOS
Faculdade de Ciências e Tecnologia (FCT)
Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”
Departamento de Planejamento, Urbanismo e Ambiente Rua Roberto Simonsen, 305 - caixa postal 967
19060-900 Presidente Prudente - SP Fone : (018) 3229-5395
e-mail: revistatopos@fct.unesp.br
Consultores
Álvaro Guedes – FCL-UNESP (Araraquara)
Carolina Lotufo Bueno Bartholomei – FCT-UNESP (Pres. Prudente) Célia Regina Granhen Tavares – CTC-UEM (Maringá-PR)
Claudemilson dos Santos – FCT-UNESP (Pres. Prudente) Cristina Maria Perissinotto Baron – FCT-UNESP (Pres. Prudente) Cristina Rubin – FFC-UNESP (Marília)
Dacio Araújo Benedicto Ottoni – FAU-USP (São Paulo)
Dulce Consuelo Andreatta Whitaker – FCL-UNESP (Araraquara) Encarnita Salas Martin – FCT-UNESP (Pres. Prudente)
Everaldo Santos Melazzo – FCT-UNESP (Pres. Prudente) Fernando Sérgio Okimoto – FCT-UNESP (Pres. Prudente) Iracimara de Anchieta Messias – FCT-UNESP (Pres. Prudente) Jaime de Oliveira Gomes – FCT-UNESP (Pres. Prudente) José Julio de Cerqueira Pituba – FCT-UNESP (Pres. Prudente) José Luis Bizelli – FCL-UNESP (Araraquara)
José Luiz de Morais – MAE-USP (São Paulo)
José Roberto Fernandes Castilho – FCT-UNESP (Pres. Prudente) José Xaides de Sampaio Alves – FCL-UNESP (Araraquara) Luís Antonio Barone – FCT-UNESP (Pres. Prudente)
Marcelo José Lopes de Souza – NuPeD-UFRJ (Rio de Janeiro-RJ) Marcos Facciolli Gabriel – FCT-UNESP (Pres. Prudente)
Marcos Von Sperling – UFMG (Belo Horizonte-MG) Maria Ângelo D’Incao – FCT-UNESP (Pres. Prudente)
Maria Encarnação Beltrão Sposito – FCT-UNESP (Pres. Prudente)
Marília Coelho – FCT-UNESP (Pres. Prudente)
Mauro César Martins de Souza – FCT-UNESP (Pres. Prudente) Neide Barrocá Faccio – FCT-UNESP (Pres. Prudente)
Renata Ribeiro Araújo Rocha – FCT-UNESP (Pres. Prudente) Ruth Künzli – FCT-UNESP (Pres. Prudente)
Valter Roberto Silvério – UFSCar (São Carlos)
Vera Lúcia Silveira Botta Ferrante – FCL-UNESP (Araraquara) Equipe Editorial
Cristina Maria Perissinotto Baron Evandro Fiorin
Hélio Hirao Marília Coelho Editora Chefe Marilia Coelho
Editoração
Luciano Sanches de Arruda Capa
Arte de Marcos Faccioli Gabriel
Apresentação
Temos a grande satisfação de trazer ao público o volume 6, número 2, da revista Tópos.
Os eixos temáticos que marcam as contribuições deste volume, transversais que são em sua maioria, não só reproduzem o caráter multidisciplinar presente no projeto editorial da revista desde seu início, como também permitem uma visão “poliocular”, muito ao gosto de Edgar Morin. Nele também temos, pela primeira vez, a participação de autores estrangeiros, ampliando a esfera do intercâmbio de áreas e interesse do público leitor por nossa revista.
Assim, a apresentação de artigos em outros idiomas é outra novidade deste número.
Estamos nos referindo aqui aos artigos de José Cruz Agüero Rodríguez e Julia Tepetla Montes, ambos da Universidade Veracruzana do México; o artigo em espanhol de Maria Aparecida Moraes e Silva, um ícone da Sociologia Rural no Brasil, em parceria com Marilda A. de Menezes; e ainda a contribuição de Marcos Faccioli Gabriel, em inglês. Tais contribuições além de elevar a qualidade da nossa revista, põem em relevo sua importância no contexto do processo de internacionalização da Universidade.
Com os trabalhos publicados neste número, procuramos qualificar nosso periódico com vistas a ampliar seu impacto acadêmico e incentivar a contribuição de outros autores para as futuras publicações.
Marília Coelho
SUMÁRIO
MIGRANTES TEMPORALES: RESIGNIFICACIÓN DE LAS NARRATIVAS
Maria A. Moraes Silva Marilda A. de Menezes
9
NOTAS CONCEPTUALES PARA EL ANÁLISIS DE LOS MOVIMIENTOS SOCIO-AMBIENTALES Y LAS DEMANDAS URBANAS
Dr. José Cruz Agüero Rodríguez Mtra. Julia Tepetla Montes
36
O PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO E URBANÍSTICO DE PRESIDENTE PRUDENTE: O POSSÍVEL PRESERVADO
Hélio Hirao Roberto A. Floeter
53
A MAIORIDADE DO GRUPO DE PESQUISAS
“O Conteúdo Paleoetnográfico da Décima Região-SP”: Um Relato Ruth Kunzli
69
ESCADAS: ARQUITETURA, SEGURANÇA E PREVENÇÃO À ACIDENTES NOS ESPAÇOS DE CIRCULAÇÃO VERTICAL
Denis Oshiro Gastaldi
José Roberto Fernandes Castilho
90
AGBAR TOWER BY JEAN NOUVEL Marcos Faccioli Gabriel
113
ARTE, CULTURA E ARTESANATO COM MATERIAIS RECICLÁVEIS E REUTILIZÁVEIS: UMA EXPERIÊNCIA Marilía Coelho
128
