Convite Preliminar
5
os
Jogos Mundiais da CSIT
de 13
a 18 de Junho de 2017
Riga – Letônia
A união-membro da CSIT, a Associação de Esporte para Todos da Letônia (Latvian Sport for All Association) – LTSA, será a anfitriã dos 5os Jogos Mundiais da CSIT (CSIT World Sports Games), a serem realizados na cidade de Riga, de 13 a 18 de junho de 2017.
A capital da Letônia, Riga, estará acolhendo a CSIT, seus Jogos Mundiais, o Movimento Internacional de Esportes dos Trabalhadores e Amadores e os milhares de participantes de todo o mundo para a prática de esportes competitivos e Esportes para Todos em atividades no melhor ambiente e condições possível.
Nos últimos anos, está provado que os Jogos Mundiais são uma excelente oportunidade para integrar pessoas de todo o mundo num ambiente de esportes e amizade.
Sobre os Jogos Mundiais da CSIT – WSG
A Jogos Mundiais se constituem num evento internacional realizado a cada dois anos, pleno de esportes de competição e de participação, intercâmbio cultural e diversão. Estes Jogos definitivamente não são competições destinadas a atletas de alto rendimento, e sim para todos os trabalhadores e amadores de diferentes países e culturas de todo o mundo. Não só a organização de competições está em primeiro plano, mas também uma grande festa com o objetivo de reunir amigos no esporte, como uma família em todo o mundo para promover as amizades, o intercâmbio de informações, know-how e experiências dentro do esporte específico ou mesmo do Desporto como um todo.
Este é o espírito da CSIT!
Os Jogos Mundiais são um evento aberto para atletas amadores que vem demostrando um aumento do número de participantes a cada edição e recebe os membros e não-membros de organizações, parceiros, órgãos governamentais, sindicatos e empresas de todo o mundo. A história da WSG de mais de 100 anos comprova que este evento tem "raízes olímpicas". Ele proporciona aos participantes uma verdadeira semana de esportes internacionais com conteúdo turístico e cultural inesquecíveis.
Informações Gerais: Página da CSIT na internet: Mídias sociais: Facebook / CSIT World Sports Games www.csit.tv Local de chegada: Riga, Letônia
Data da chegada : 12 de Junho de 2017 Data da partida: 18 de Junho de 2017 Campeonatos oficiais da CSIT
Regulamentos em: www.csit.tv
• Atletismo • Futebol • Xadrez • Mamanet • Tênis de Mesa • Voleibol • Luta Olímpica (Indoor e de Praia) • Natação • Basquete • Mini-Futebol • Judô • Pétanque • Tênis • Vôlei de Praia OUTROS CAMPEONATOS a serem realizados no mesmo período:
1. Copa do Mundo de Street Workout
2. Outras competições a serem comunicadas no convite
final!
ESPORTE PARA TODOS: Atividades Físicas e jogos para a 3a Idade
• Público-alvo: Masters 55+, que possam se locomover sem problemas por conta própria e que tenham interesse em atividades para a 3a idade.
• Idades e Gênero: homens e mulheres que sejam praticantes ativos em atividades para a 3a Idade
• Atividades (Internas e Externas): Treinamento com simuladores, Caminhada Nórdica e normal, Ioga, Meditação, Aquecimento, Ginástica.
As entidades-membro da CSIT que tenham experiência em atividades dessa natureza serão responsáveis pela oferta da prática e seus instrutores estarão aptos para troca de
experiências.
Maiores informações com o Vice-Presidente da CSIT, Sr. Palle Thomsen,
e-mail: thomsen@csit.tv
Esportes de demonstração Durante os Jogos Mundiais serão promovidas várias atividades novas no âmbito da CSIT.
Outras competições a serem comunicadas no convite final!
Programa Cultural Outras competições a serem comunicadas no convite final!
Transporte • Estará disponível um ônibus circular para traslado, de e para o aeroporto.
• Deslocamentos na cidade de Riga serão sem custo, por meio da apresentação do crachá dos Jogos.
Hotéis:
(Anexo 3) Você poderá escolher hotéis de 2 a 4 estrelas FINANCIAL CONDITIONS:
(Anexo 4) - Pacotes
- Traslado aeroporto
Os preços dos pacotes de estadia Categorias A e B, incluem:
Pensão completa (café da manhã, almoço e jantar), transporte publico em Riga, Inscrição nos Jogos, Kit souvenir e massagem oferecida pela FICS para cada pessoa.
Terá um custo adicional de 25 Euros por pessoa. - Pacote Categoria A Exclusivo para membros da CSIT:
Quartos Hotéis 2 estrelas Hotéis 3 * Hotéis 4 * Duplo 367 euros 372 euros 432 euros Individual 432 euros 462 euros 507 euros
- Pacote Categoria B Delegações de Empresas e pessoas acompanhantes: Quartos Hotéis 2 estrelas Hotéis 3 * Hotéis 4 * Duplo 477 euros 482 euros 542 euros Individual 542 euros 572 euros 617 euros - Pacote Categoria C Participantes que não queiram utilizar os pacotes A ou B,
nem traslado aeroporto deverão pagar 120 euros para participar dos Jogos.
Inscrições • Serão feitas via internet: www.csit.tv Credenciamento e
hospedagem
Ambos processos serão realizados após a chegada das delegações.
Outras competições a serem comunicadas no convite final!
Inscrição Preliminar • Até 15 de Fevereiro (50% do pagamento total) Indique a quantidade de pessoas e gênero, por disciplina e categoria de hotel de cada pessoa, assinalando as datas de chegada e retorno.
Inscrição Definitiva • Até 7 de Maio (50% restante do pagamento) Preencha os nomes, com e-mail de cada participante e os respectivos dados pessoais: conta de cada participante, gênero, modalidade (mencionar o peso se for o caso), categoria de hotel, dados completos dos voos de chegada e partida.
Direito de participação
(Anexo 1) •• Atletas profissionais não poderão participar. A idade mínima será mencionada no convite final
• Todas as competições tem quantidade ilimitada de participação – de equipes (esportes coletivos) e atletas (esportes individuais)
WADA/AMA – regulamento e testes
(Anexo 2)
• As competições serão regidas pela WADA/AMA para as questões de dopagem
• Cada atleta deverá preencher o formulário – Anexo 2 da Política Antidopagem da WADA/AMA
Regulamentos das competições da CSIT
Cada modalidade oficial da CSIT tem o seu regulamento aprovado, baseado nas regras internacionais.
Os regulamentos de cada modalidade podem ser encontradas na guia “Download Center” em: http://www.csit.tv/en/news-service/download-area/docfolder-csit-sports-regulations
Internet – Wi-Fi e Aplicativos
para Smartphones e Tablets • Redes wireless estarão disponíveis nos hotéis do evento e nas instalações esportivas.
• Um aplicativo específico para os Jogos 2017 será disponibilizado para acompanhamento dos resultados. Pagamentos:
(Anexo 6)
Acompanhando os convites preliminar e definitivo, respectivamente:
• Pagamento sinal (50% do total devido): >> até 15 de fevereiro
• Pagamento Final (restante do valor): >> até 7 de Maio
Política de cancelamento:
(Anexo 7) Mais informações nos Anexos 3 e 7.
Convite Final Após a Assembleia do Comitê Executivo da CSIT (Suíça, 20/6/16) será produzido o convite final, que será
frequentemente atualizado na página Web da CSIT. Se você tiver alguma dúvida consulte o responsável da sua delegação.
Estamos ansiosos para vos encontrar nos Jogos Mundiais da CSIT 2017! Saudações a todos!
Em nome da CSIT
CONTATOS OFICIAIS
Comitê Organizador – RIGOC
Latvian Sport for All Association (LTSA) Valnu Street 32, 1050 Riga, Latvia E-Mail: ltsa@riga.lv Fone: +371 67226215 Fax: +371 67212407 Internet: www.sportsvisiem.lv
CSIT Central (Secretário Geral Wolfgang Burghardt)
International Workers and Amateurs in Sports Confederation (CSIT) Maria-Jacobi-Gasse 1, Media Quarter Marx 3.2,
1030 Vienna, Austria E-Mail : office@csit.tv Phone: +43 67684746425 Internet: www.csit.tv
Não membros da CSIT (Mr. Olivier Commont) E-Mail : comont@csit.tv
Info para a imprensa (CSIT Press Officer - Raimund Fabi) E-Mail: fabi@csit.tv
Anexo 1: Modalidades esportivas oficiais e recreativas
Direito de participação:
1. Basicamente a CSIT está aberta para todos os participantes, exceto atletas profissionais.
2. Informações específicas de cada modalidade está disponível nos respectivos regulamentos, no capítulo “Critérios de participação”.
3. Todas uniões-membro da CSIT e entidades convidadas pordem participar com número ilimitado de participantes previstos nos regulamentos.
4. A idade mínima de participação será divulgada após o mês de junho. Campeonatos oficiais da CSIT:
• Atletismo • Futebol • Xadrez • Mamanet • Tênis de Mesa • Voleibol
• Luta Olímpica (Indoor e de Praia) • Basquete • Mini-Futebol • Judô • Pétanque • Tênis • Vôlei de Praia • Natação
As competições serão baseadas nos regulamentos oficiais da CSIT
Competições não oficiais:
Novos Esportes e Esportes de Demonstração:
• Favor verificar lista na página 2!
Detalhes técnicos das competições Não Oficiais serão divulgados em breve! Importante: As modalidades extras precisam de reserva por parte das delegações! Medalhas:
Todas as modalidades terão premiação de 1o, 2o 3o lugares. Cada participantes receberá uma medalha comemorativa.
Programa de Competições:
Anexo 2: Regras da WADA/AMA
A Política Antidopagem da CSIT está disponível em: http://www.csit.tv/en/news-service/download-area/docfolder-csit-anti-doping-corner
Cada atleta participante deverá assinar o Apêndice 2 das regras da WADA/AMA no momento da inscrição.
Anexo 3: Informações de hospedagem
Informações detalhadas serão disponibilizadas após Julho de 2016. Categorias de Hotéis:
- 2 Estrelas; - 3 Estrelas; - 4 Estrelas;
Observação:
Se um participante não utilizar os pacotes CATEGORIA A ou B deverá pagar 120 Euros de acordo com o Anexo 4 deste convite.
Anexo 4 – Condições de participação
• PACOTES
Os pacotes das categorias A e B incluem: Pensão completa (café da manhã, almoço e jantar), transporte publico em Riga, Inscrição nos Jogos, Kit souvenir e massagem oferecida pela FICS para cada pessoa.
• TRASLADO AEROPORTO
O ônibus circular custará 25 euros por pessoa. • PACOTE: CATEGORIA A
Uniões-membro da CSIT (e acompanhantes)
2 Estrelas 3 Estrelas 4 Estrelas
Individual 432 euros 462 euros 507 euros
Duplo 367 euros 372 euros 432 euros
• PACOTE: CATEGORIA B
Empresas convidadas (e acompanhantes)
2 Estrelas 3 Estrelas 4 Estrelas
Individual 542 euros 572 euros 617 euros
Duplo 477 euros 482 euros 542 euros
• CATEGORIA C
Participantes que não utilizem os pacotes A ou B deverão pagar 120 Euros como tarifa de inscrição.
Anexo 5: Programa Cultural
Anexo 6: Pagamentos
- Prazo-limite - INSCRIÇÃO PRELIMINAR (on-line): 15 de fevereiro de 2017 Pagamento de 50% do total devido
- Prazo-limite - INSCRIÇÃO DEFINITIVA (on-line): 7 de maio de 2017 -
Pagamento dos 50% restantes do total devido
Observações importantes:
• Pagamentos fora do prazo terão um acréscimo de 30% do valor
• Estarão aptos a participar somente os participantes que tiverem efetuado o pagamento completo
• Pagamentos em dinheiro ao chegar a Riga NAO serão aceitos!
Os pagamentos só poderão ser efetuados por transferência bancaria. Maiores informações após Julho de 2016.
Anexo 7: Cancelamento
POLÍTICA DE CANCELAMENTO
• Para estar inscrito o primeiro pagamento deverá ser feito até 7 de Maio de 2017.
• Em caso de cancelamento até 7 de maio de 2017 a organização ressarcirá 100% do pagamento.
• Cancelamento entre 8 e 14 de maio, a organização ressarcirá 50% do pagamento.
• Cancelamento entre 15 e 17 de maio, a organização ressarcirá 25% do pagamento.
• Após 21 de Maio, NÃO HAVERÁ DEVOLUÇÃO!
CANCELAMENTO DOS CAMPEONATOS DA CSIT:
CASO NÃO HAJA PELO MENOS 4 ENTIDADES INSCRITAS ATÉ 15 DE FEVEREIRO, A ORGANIZAÇÃO SE RESERVA O DIRETO DE CANCELAR A MODALIDADE!
