MANUAL DE INSTRUÇÕES
ESTAÇÃO TOTAL ELETRÔNICA
DTM/NPL-332
DTM/NPL-352
DTM/NPL-362
1. DESEMBALANDO E EMBALANDO A DTM-302
_______________________________________________________
NOTA
• Manuseie com cuidado a DTM-302, evitando choques mecânicos ou vibrações excessivas.
• Guarde o instrumento com a bateria acoplada.
_______________________________________________________
1) Desembalando
Segure pela alça de transporte e retire o instrumento do estojo. O instrumento é colocado no seu estojo de transporte, como mostra a figura a baixo.
2) Embalando
Posicione a luneta para baixo e alinhe a marca (▼) na alidade com a marca (▼) no botão de trava da base nivelante. Aperte ligeiramente as travas dos movimentos e coloque o instrumento no seu estojo.
ATENÇÃO
Use somente o carregador Q-75U/E para carregar a bateria BC-65. O uso de carregadores não específicos poderá causar incêndio ou ruptura. (A bateria BC-65 não poderá ser recarregada com o carregador Q-7U/E ou Q7C.).
Na recarga da bateria, nunca a cubra, pois isto causará aquecimento excessivo. Deixe-a ventilar adequadamente e não obstrua os furos de ventilação. O interior da bateria se enche de gases e se os furos de ventilação estiverem obstruídos, ela poderá se romper.
Evite recarregá-las em lugares úmidos, sob a luz do Sol ou próximo a aquecederos. Não a recarregue quando úmida, pois poderá ocorrer choque elétrico, sobreaquecimento ou incêndio.
Embora a bateria BC-65 possua um circuito de proteção, cuidado especial deverá ser tomado para não por em curto os terminais, evitando assim fogo e queimaduras.
Nunca incinere ou aquece uma bateria, pois ela poderá se romper e causar ferimentos.
Quando armazenar o carregador e a bateria, evitar pôr em curto os terminais, evitando danos aos instrumentos.
A bateria BC-65 não é a prova d’água. Quando removê-la do instrumento, tome cuidado para não molhá-la e danificá-la irremediavelmente.
2. PREPARAÇÕES
1) Procedimento de Recarga
(1) Ligar o carregador na tomada.
(2) Ligar o conector do carregador na bateria.
(3) A carga rápida se inicia automaticamente. Verifique que o indicador de “CARGA” acenda.
(4) Quando a carga estiver completa, o indicador se apagará. 2) Procedimento de Descarga
(1) Ligar o carregador na toada.
(2) Ligar o conector do carregador na bateria.
(3) Pressionar a tecla “DESCARGA” para iniciar a descarga da bateria. Verifique se o indicador de descarga está aceso.
(4) Quando a descarga terminar, o indicador se apagará e a recarga se iniciará automaticamente. Enquanto a bateria estiver sendo carregada, o indicador “CARGA” permanecerá aceso.
_______________________________________________________________
NOTA
Para cancelar a descarga, pressione novamente a tecla “DESCARGA”. O Processo será interrompido e começará automaticamente a carga rápida. Durante a carga rápida o indicador “CARGA” ficará aceso.
Descarregue a bateria a cada 10 ciclos de recarga.
_______________________________________________________________
Operação de Descarga
A bateria é projetada para recargas e usos repetitivos. Entretanto, se a bateria for recarregada enquanto houver energia suficiente para operar a estação, a bateria durará menos tempo (EFEITO MEMÓRIA). Neste caso, descarregando-a primeiramente, poderá retornar a bateria nas condições normais.
3) Removendo a BC-65
_______________________________________________________________
NOTA
Desligue a estação, com a tecla [PWR], antes de colocar ou remover a bateria BC-65.
NÃO TOQUE nos contatos da BC-65.
Antes de colocar a ateria, limpe o pó ou outras partículas de sujeira no alojamento da bateria. Coloque a bateria e a pressione contra o instrumento até que o botão trave corretamente. Se a bateria ficar frouxa a vedação a prova d’água será severamente afetada.
_______________________________________________________________
4) Colocando a BC-65
(1) Coloque os dois indexadores da base da bateria no alojamento da bateria que se encontra no instrumento.
(1) Escore o instrumento com uma mão e empurre a bateria contra o instrumento. (1) Certifique-se de que a bateria esteja seguramente travada no alojamento.
_______________________________________________________________
NOTA
Uma bateria externa (que é um acessório opcional) está disponível para o uso com a série DTM-302. Quando ela está conectada e a bateria BC-65 está montada na DTM-302, a fonte da alimentação para a Estação será automaticamente comutada para aquela de maior carga.
Leia também o manual de instruções da bateria externa.
_______________________________________________________________
2-3. ESTACIONANDO O TRIPÉ ATENÇÃO
As sapatas do tripé são muitos pontudas e poderão machucá-lo. Cuidado ao manusear ou transportar o tripé.
(1) Ajuste as pernas do tripé o suficiente para uma boa estabilidade do instrumento.
(2) Assegure-se de que o ponto da estação esteja localizado diretamente abaixo do centro do tripé.
(3) Pressione firmemente as sapatas do tripé no solo. (4) Nivele a superfície do tripé.
NOTA
Veja na próxima seção “centragem”.
(5) Fixar firmemente os parafusos ou as travas das pernas do tripé.
(6) Coloque a DTM-302 sobre o tripé. Insira o parafuso do tripé na rosca da base nivelante da DTM-302 e rosqueie firmemente (sem apertar
demasiadamente).
Nota
NÃO TRANSPORTE o instrumento no tripé!!!
2-4. CENTRAGEM
A “Centragem” é o alinhamento preciso do eixo central do instrumento sobre o ponto da estação. Isto pode ser feito de duas maneiras: através do fio de prumo ou através do prumo óptico.
1) Usando o Fio de Prumo
(1) Coloque o instrumento sobre o tripé. Rosqueie o parafuso do tripé na base nivelante do instrumento.
(2) Pendure o fio de prumo no gancho do parafuso do tripé e ajuste a altura do fio para posicionar a ponta do prumo aproximadamente sobre o piquete.
(3) Afrouxe um pouco o parafuso do tripé e desloque a base nivelante com as duas mãos, até que a ponta do prumo esteja perfeitamente posicionada sobre a marca de centro do ponto de estação.
NOTA
Configurar os alinhamentos precisos, olhando por duas direções em ângulo reto.
2) Usado o Prumo Óptico
NOTA
Para melhor precisão dos resultados, faça a “VERIFICAÇÃO E AJUSTE do prumo Óptico” antes da operação de centragem.
(1)Coloque o instrumento sobre o tripé. Rosqueie o parafuso do tripé na base nivelante do instrumento.
(2)Olhando através do prumo óptico, alinhe a imagem do ponto de estação com o centro da marca do retículo, girando os parafusos calantes.
(3)Segurando a mesa do tripé com uma mão, afrouxar os parafusos/travas das pernas e ajustar a altura destas para centrar a bolha esférica. Reapertar os parafusos das pernas.
(4)Usando a bolha tubular, nivelar o instrumento de acordo com os procedimentos descritos na próxima seção (“Nivelamento”).
(5)Olhando através do prumo óptico, reconfirmar se a imagem do ponto de estação ainda está centrado na marca do retículo.
(6)Se um pequeno desvio dor detectado, afrouxe o parafuso do tripé e corrija a posição do instrumento com um movimento direto (não de rotação). Se o erro for grande, repita os passos a partir de (2).
2-5. NIVELAMENTO
O “Nivelamento” é o preciso alinhamento vertical, do eixo vertical do instrumento. O procedimento para o nivelamento através da bolha tubular está descrito abaixo.
(1)Soltar a trava do movimento horizontal. Girar a alidade de forma a coincidir a bolha tubular paralelamente a quaisquer dois parafusos calantes B e C (Ver figura).
(2)Usando estes dois calantes, mover a bolha para o centro do nível.
(3)Girar a alidade aproximadamente 90º e novamente mover a bolha para o centro do nível girando o parafuso calante.
(4)Repetir os passos de (1) até (3) para centralizar a bolha em ambas posições. (5)Além disso, gire a alidade 180º. Se a bolha tubular permanecer centrada, o
nivelamento estará terminado.
(6)Se a bolha mover-se para fora do centro, veja a página sobre “VERIFICAÇÃO E AJUSTE” da bolha e ajuste-a.
2-6. VISADA
A “Visada” é o ato de apontar a luneta no alvo, trazendo a imagem deste no foco e alinhando-o com o centro do retículo.
ATENÇÃO ____________________________________________________
NUNCA vise o Sol através da luneta, pois isto poderá causar cegueira e também poderá danificar severamente o MED (distanciômetro) do instrumento!
NOTA
Ajuste da Diatopria: Aponte a luneta para uma área clara, como o céu ou um pedaço de papel. Olhando através da ocular, girar o anel de dioptria para focalizar nitidamente os fios do retículo.
Eliminação da Paralaxe: Girar o anel de focalização para trazer a imagem do alvo em foco junto com o retículo. Mover a sua vista vertical e lateralmente para constatar se a imagem do alvo se mexe em relação aos fios do retículo. Se a imagem do alvo não se mover, não há paralaxe. Se se mover, girar o anel de focalização para eliminar a paralaxe.
1) Ajuste da Altura do Adaptador de Base
O adaptador de base pode ser ajustado para duas alturas, deslocando-se o suporte do prisma para cima e para baixo.
Para mudar a altura, remova o parafuso de trava do adaptador de base. Desloque o adaptador do prisma conforme a necessidade e volte a apertar o parafuso de trava.
NOTA
Quando do uso das Estações Totais Série DTM-302, ajuste o suporte do prisma na posição mais baixa.
2) Ajuste da Direção Prisma
O prisma montado no adaptador de base pode ser apontado para qualquer direção horizontal. Para mudar a direção, solte a trava do movimento horizontal, no sentido anti-horário. Gire a parte superior do alvo até a direção desejada e fixe a trava do movimento no sentido horário.
3) Constante do Prisma
Coloque o prisma no suporte simples ou no suporte triplo. A constante do prisma Nikon é 0 (zero), independente do tipo de suporte usado.
O suporte triplo também poderá ser usado com um prisma, rosqueando-se o prisma no alojamento central.
Cada tecla MSR mantém sua própria Constante do Prisma. Mantenha pressionado por um segundo [MSR1] ou [MSR2] para mudar o valor.
Monte o alvo no suporte para prisma simples usando os parafusos fornecidos. Ajuste a posição do alvo de forma com o centro deste fique alinhado com o centro do adaptador e o centro do prisma.
2-8. MEDIÇÃO NA FACE 1/FACE 2(PD/PI)
Medição na Face 1: As medidas são feitas com o círculo vertical posicionado à esquerda da ocular da luneta (Círculo à esquerda).
Medição na Face 2: As medidas são feitas com o círculo vertical posicionado à direita da ocular da luneta (Circulo à Direita).
NOTA
Tome cuidado para não pegar os dedos na abertura entre o corpo do instrumento e a luneta, quando movimentá-la.
O Erro da Constante Mecânica (exceto alguns erros como o do eixo vertical, por exemplo) poderão ser efetivamente corrigidos, fazendo-se a média entre as leituras na Face 1 e na Face 2 (PD/PI).
3-1. VISOR E FUNÇÕES DAS TELAS
Visão Geral do Display e Teclado
LIGA e DESLIGA o instrumento.
LIGA e DESLIGA a retroiluminação.
Mantendo a tecla pressionada por 1 segundo, exibe um menu: “1: Retroiluminação e 2:Bip”.
Exibe itens do MENU: 1-Obra, 2-Cogo, 3-Configurações, 4-dados, 5-Comunicação, 6-Teclas 1-seg., 7-Calibrar, 8-hora.
Alterna a tecla do modo de entrada entre alfanumérica e Lista/Camada para entrar PT ou CD.
Também o CódRáp pode ser ativado por esta tecla na Tela Básica de Medição (TBM).
Grava medidas/entradas, pula para a próxima tela ou confirma e aceita os dados atuais se estiverem no modo de entrada.
Pressionando a tecla por 1 seg. na TBM ou locação, transfere os dados das medições atuais (PT/AH/AV/DI) através da porta COM quando “Configs-Grav-GravDados” estiver em “COM”.
Retorna para a tela anterior.
No modo de entrada numérica ou alfanumérica, limpa os dados introduzidos.
Inicia a medição da distância baseada na configuração do modo de medição para a tecla. Pressionando-se esta tecla por 1 segundo, será exibida a configuração do modo de medição (Alvo, Constante do Prisma. Modo e Média).
Pressionar esta tecla por 1 segundo para mudar a combinação dos itens do visor para mudar a combinação do itens dos visor para as telas VIS1/4, 2/4 e ¾, assim como LOC3/7, 4/7 e 5/7.
Exibe o menu do Ângulo Horizontal.
Zeragem do ângulo horizontal, introdução de um ângulo horizontal, leituras repetidas angulares, medições em F1/F2 e trava do ângulo horizontal.
Exibe o menu para a operação de estacionar.
Quando o cursor estiver no modo numérico.(1), entra 7. No modo e entrada a alfanumérica (A), entra A, B, C, 7. Exibe o menu de locação.
Pressionando a tecla por 1 seg. exibe as configurações de LOC.
Quando o cursor estiver no modo numérico (1), entra 9. No modo de entrada alfanumérica (A), entre D, E, F, 8. Exibe o menu para medição e offset ao ponto.
Quando o cursor estiver no alfa numérico (1), entra 4. No modo de entrada alfanumérico (a), entra G, H, I, 9.
Exibe o menu de Programas adicionais de medição.
Quando o cursor estiver no modo numérico (1), entra 4. No modo de entrada alfanumérica (A), entra J, K, L, 4. Quando o cursor estiver no modo numérico (1), entra 5. No modo de entrada alfanumérica (A), entra M, N, O, 5. Exibe os dados CAM/XYZ ou EST dependendo da configuração. Quando o cursor estiver no modo numérico (1), entra 6. No modo de entrada alfanumérica (A), entra P, Q, R, 6.
Executa qualquer função de medição designada para a tecla USR.
Abre uma janela para introduzir o CD. O Último CD usado será exibido como padrão, podendo ser editado.
Quando cursor estiver no modo numérico, entra 3.
No modo de entrada alfanumérica, entra Y, Z (espaço), 3. Exibe o menu HOT.
Estando no modo numérico, entra e . (ponto).
No modo de entrada alfanumérica, entra . (ponto), - e +. Exibe a condição da Bolha Tubular.
Quando o cursor estiver no modo numérico, entra “0 (zero)”.
No modo de entrada alfanumérica, entra *,/,= e 0.
1) Tela Básica de Medição (TBM)
2) Retroiluminação, Bip e Contraste.
A retroiluminação do visor poderá ser LIG/DESL pressionando Æ . Pressionando-se esta tecla por 1 segundo, será exibida uma pequena janela (com 2 chaves), em qualquer tela. Esta janela tem as chaves LIG/DESL da retroiluminação e do Bip, assim como o Ajuste do Contraste.
Na janela com as 2 chaves, pressione a tecla [ENT] ou [1] ou [2] para LIG/DESL.
As teclas Acima/Abaixo movem o cursor entre as chaves.
As teclas Direita/Esquerda mudam da janela para a tela de Ajuste do contraste e para ajustar este, usar as teclas Acima/Abaixo.
Pressionar a tecla [ESC] para fechar a janela.
3-2. VISOR E FUNÇÕES DAS TELAS
1) Introduzindo Nome/Número do Ponto
Poderão ser usados até 16 dígitos no número ou nome do ponto. Basicamente, o PT padrão é dado pelo “Último PT gravado +1”. Quando o último dígito for alfabético, o mesmo nome do PT será exibido.
Enquanto o cursor estiver num campo PT, haverá vários modos para se especificar uns pontos (ou introduzir as coordenadas).
1. Introduzindo um PT Existente
Quando o nome/número de um ponto conhecido for informado, as suas coordenadas serão exibidas rapidamente e com um bip curto, antes de prosseguir para a próxima tecla/campo.
▼ [ENT]
Na configuração de Ver XYZ em [MENU] Æ[3.Configs.]Æ[9.Outros], é possível ajustar a duração da janela das coordenadas. Quando “+ENT” for especificado, a janela não se fechará até que a tecla [ENT] seja pressionada.
2. Introduzindo um PT
Quando for introduzido um nome/número do ponto novo, será exibida a tela para introduzir as suas coordenadas. As coordenadas “NE (EN)”, “NEZ” (ENZ)”, ou (Z) poderão ser gravatas.
Pressione a tecla [ENT] na última linha (campo CD:) para armazenar o ponto na Obra atual.
3. Pressionando [ENT] sem um PT
Quando você quiser um ponto sem gravar as duas coordenadas, apenas pressione a tecla [ENT] sem informar um nome para o PT.
As coordenadas informadas serão usadas temporariamente no cálculo, mas não serão salvas no banco de dados.
4. Quando um atalho (*) for especifico
Uma lista de pontos disponíveis será exibida quando for usado um asterisco para informar o PT ou o CD.
Use as teclas Acima/Abaixo e pressione [ENT] para selecionar o ponto desejado. Quando for selecionado um ponto na lista, as suas coordenadas serão exibidas com um bip.
5. Quando a Tecla de Menu [MSR] for pressionada
Um ponto também poderá ser informado pela medição “na marcação”. Pressione a tecla [MSR].
Uma tela de observações será exibida.
Pressione [MSR1] ou [MSR2] para iniciar a medição. Se for necessário mudar a Altura do Prisma, pressione a tecla de menu [AP].
Após a medição, pressione [ENT] para prosseguir à tecla de gravação do ponto. Introduzir o PT/CD e pressionar [ENT].
• O valor padrão estará selecionado quando o cursor for movimentado. (modo Substituir Tudo)
• Pressionar a tecla Direita e o modo de entrada mudará para Sobrescrever no primeiro caractere. Pressione a tecla Esquerda e o curso se moverá para o fim do valor selecionado.
6. Introduzir o PT pela Tecla de Menu [Lista]
Pressione a tecla de menu [Lista] enquanto o cursor estiver no campo PT. A lista de PTs será exibida. Use as teclas Acima/Abaixo para selecionar o nome do PT e pressione [ENT].
Ao retornar-se para a tela de entrada do PT, o nome selecionado no campo PT. Você poderá incluir números e/ou letras, se necessário.
7. Introduzindo o PT pela Tecla de Menu [Camada]
Pressione a tecla de menu [Camada] enquanto o cursor estiver no campo PT. A camada para o PT será exibida.
Use as teclas Acima/Abaixo para selecionar o nome do PT e pressione [ENT]. Ao retornar-se para a tela de entrada do PT, “PT+1” estará introduzindo no campo.
• Até 20 nomes de PTs usados na gravação de ponto, serão exibidos em ordem cronológica (o último usado será posicionado no topo da lista).
2) Como introduzir um Código
CD: este campo sempre exibe código usado anteriormente.
Você poderá mudá-lo na tela da gravação do ponto ou usando a tecla [COS] na TBM.
1. Introdução Direta
Pressione a tecla [MODE] para selecionar a entrada em alfanumérica (A) ou numérica (1).
2. Camada
Pressione a tecla de menu [Camada] para exibir uma lista dos Códigos usados anteriormente. A camada poderá conter até 20 códigos.
Selecionar um código usando a tecla Acima/Abaixo e pressione a tecla [ENT]. O código selecionado será copiado no campo CD.
• Cada código poderá ter até 16 caracteres.
• Quando o instrumento for reinicializado, a Camada será apagada.
3. Lista de Códigos
Pressione a tecla de menu [Lista] enquanto o cursor estiver no campo CD: para exibir a função da lista de códigos.
Para editar a Lista de Código, vá à opção MENU/4:Dados/5:Lista Uma camada terá uma seta no fim do seu rótulo.
Quando a tecla [ENT] for pressionada na seleção “ESTRUTURASÆ”, os códigos e as camadas nela contidas serão exibidas.
Pressionar a tecla [ENT] no código desejado. Este código será copiado no campo CD: (O campo CD será substituído pelo código selecionado.).
• Os itens da lista serão exibidos em ordem alfabética.
• A “Busca pelo primeiro caractere” também está disponível para encontrar rapidamente m código desejado.
3-3. INICIANDO
1) Ligando o Instrumento
Pressione a tecla [PWR] para ligar instrumento. A tela de inicialização será exibida. Também a Temperatura e a Pressão serão exibidas.
Os valores poderão ser mudados pressionando-se a tecla [ENT]. Usar as teclas Acima/Abaixo para mover o cursor entre “Temp” e “Press”.
Movimentar a luneta até que ela passe pela posição horizontal na Face1 (Circuito à Esquerda).
• “Detalhes do Proprietário” estão disponíveis em [MENU] Æ [3.Configs]Æ[9.Outros]. Uma vez definido você verá o texto na tela de inicialização.
Girando a alidade 360º antes de movimentar a luneta, inicializa-se o Ângulo Horizontal.
2) Desligando o Instrumento
Pressionar as teclas [PWR] e [ENT] para desligar o instrumento.
[Reset] = reinicializar o programa e reinicia o instrumento.
[Pausa] = coloca o instrumento no modo de economizar a bateria. [ESC] = cancela o desligamento e retorna para a tela anterior.
• Quando a tecla de menu [Reset] for pressionada ao desligar o instrumento, o programa será reinicializado e a tela básica de medição (TBM) será exibida sem uma OBRA aberta.
O “Modo Pausa” será automaticamente ativado baseado na configuração do Temporizador ou quando a tecla de menu [Pausa] for selecionada na tela “Press ENT Æ DESL”. Pressionando qualquer tecla, recebendo um controle remoto, rotacionando o AH ou movimentando a luneta, o instrumento voltará no modo operacional.
1. Visando um prima refletor
ATENÇÃO__________________________
NÃO Vise o sol através da luneta. Pois poderá causar cegueira e ainda danificar o MED (Distanciômetro do Instrumento) do instrumento.
Visar o retículo da luneta no centro do prisma (alvo).
Quando a luz refletida for detectada, a intensidade do sinal será informada.
2. Medindo Distância
Pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2] na TBM ou em quaisquer outras telas de observações para realiza uma medição de distância.
Quando da medição, a constante do prisma que está sendo usada é exibida em caracteres pequenos.
Se a média estiver configurada para 0, as medições serão feitas continuamente até que [MSR1]/[MSR2] ou [ESC] seja pressionada. A cada medição feita, a distância será atualizada. Quando a média for configurada de 1 a 99, a média das distâncias será exibida após a última leitura. O cabeçalho “DI:” mudara para “DIx” para indicar que os dados são uma média.
Quando a intensidade do sinal for insuficiente para fazer uma medida, o ícone do sinal ficará piscando.
• Para Mudar a Altura do Prisma ou a Temperatura ou a Pressão, pressione a tecla [HOT].
3. Configurações para Medição
Pressionando-se a tecla [MSR1] ou [MSR2] por um segundo, aparecerão as configurações para as medições.
Mover o cursor com as teclas Acima/Abaixo e mudar cada configuração com as teclas Direita/Esquerda.
Alvo= Prisma/Alvo
Constante do Prisma = -999 a 999 mm Modo = Preciso/Normal
Média = 0 (Contínuo) até 99 leituras
Modo de Gravação = Somente MSR/Confirma/TUDO
• O “Modo de Gravação” controla a operação pelas teclas [MSR1]/[MSR2] na TBM. Na opção confirma, a tela Grava o PT é sempre exibida para que você verifique os dados antes de gravá-los.
• Na opção TUDO há um modo rápido de medição e gravação, onde o programa automaticamente grava o ponto usando o padrão PT/CD e retorna para a TBM para a próxima medição.
• Somente MSR é o modo de medição normal. Ele pára na TBM após a medição e aguarda pela tecla [ENT] para gravar o ponto. Este é o modo padrão.
4) Alternando Telas 1. Mudando os Visores
Quando vários visores com medições e dados estão disponíveis, você poderá pressionar a tecla [DSP] para navegar entre elas.
Por exemplo, pressione a tecla [DSP] para mudar os conteúdos das telas na TBM. A cada pressionada em [DSP], as telas alternarão de VIS ¼ ao VIS 4/4.
Os itens em cada tela poderão ser mudados, pressionando-se a tecla [DSP] por um segundo.
2. Personalizando Itens na TBM
Pressionar a tecla [DSP] por um segundo para personalizar a tela na TBM. VIS ¼, VIS 2/4 e o VIS ¾ poderão ser editados para exibir os itens desejados.
Mudar os itens com as telas. O cursor poderá ser removido com as teclas Acima/Abaixo ou com as teclas Direita/Esquerda.
Pressionar [ENT] no último item em <VIS3> ou pressionar [Salvar] para guardar as mudanças nas telas.
5) Tecla Modo
A tecla [MODE] altera o modo do teclado dependendo da tela exibida atualmente. 1. Na introdução do PT/CD
Pressionar a tecla [MODE] enquanto o cursor estiver no campo PT/CD para alterar o modo de entrada entre Alfanumérico e Numérico.
• Quando o cursor estiver num campo AP, o modo de entrada estará fixado em numérico. A tecla [MODE] não estará habilitada nestes casos.
2. Modo Código Rápido (na TBM)
Quando você pressionar a tela [MODE] na TBM, ela ativará o môo de medição com código rápido.
O nome do ponto padrão será exibido no campo PT.
Pressionar qualquer tecla numérica para iniciar a medição e gravar os pontos.
Os códigos das feições designados para cada tecla serão exibidos na caixa à direita.
Por exemplo, quando a tecla 6 for pressionada, o cursor invertido se moverá para mostrar o CD designado para a tecla 6 e uma medição será iniciada.
Quando o “Modo de Gravar” estiver em “Confirma” [Config], a tela “Grava PT” será exibida após uma medição.
Pressionar [ENT] para gravar o ponto
Pressionar [MODE] novamente ou a tecla [ESC] para voltar na TBM.
• Para designar um novo código de feição, move ro cursor com as teclas Acima/Abaixo para o item a ser alterado e pressionar a tecla de mnu [Edita]. • A tecla de menu [DSP] muda os itens na caixa de medição, da mesma forma
6) Tecla COD
Na TBM, pressione a tecla [COD] para mudar o código da feição padrão que aparecerá no campo CD, quando você gravar um ponto.
1. Atualizando o CD Padrão
Quando você pressionar a tecla [COD] na TBM, uma janela para introduzir o código da feição será exibida.
Funções de entrada [Lista] e [Camada] também estarão disponíveis para introduzir o CD.
2. Observação com o CodRap
Selecionar a tecla de menu [CodRap] para acessar a rotina de observação com o Código Rápido.
Nesta função, você poderá usar as dez teclas numéricas do código e medir o ponto.
Pressionando-se a tecla de menu [Config], pode-se mudar o modo de medição da observação com o Código Rápido.
• Na medição com o Código Rápido, o “modo Grava” poderá somente ser configurado para “Confirma” ou “TUDO” (terminando a gravação dos dados).
7) Tecla HOT
A tecla [HOT] contém as funções para a introdução da Altura do Prisma, Temperatura e Pressão, Seleção do Alvo e Nota. Somente estará disponível nas telas de observações.
1. Altura do Prisma
A Altura do prisma poderá ser mudada em pressionando-se as teclas [HOT] e [1]. A tecla de menu [Pilha] também está disponível para introduzir o AP. (Até 20 valores são registrados na Pilha-AP).
2. Temperatura e Pressão
Introduzir os valores da temperatura e da pressão através de [HOT] Æ [2]. Digite a temperatura ambiente e a pressão. O valor “ppm” será atualizado automaticamente.
3. Selecionar Alvo
A seleção do Alvo permite mudar o tipo do alvo, a constante do prisma e a altura do prisma, tudo ao mesmo tempo. Por exemplo, quando se muda entre dois tipos de
alvos (prisma ou adesivo), esta função economizará tempo e reduzirá o número e teclas pressionadas.
Poderão ser selecionadas até cinco tipos de alvos.
Use as teclas numéricas de 1 a 5 ou as teclas Acima/Abaixo e pressione [ENT] para selecionar uma configuração de Alvo.
Para mudar o conteúdo da configuração de um Alvo, colocar o cursor na linha e pressionar [Edita].
Tipo = Prisma/Adesivo Const = -999 a 999mm AP = -9.9900 a 99.9900 ml
• A “AP” poderá ser deixada em branco na configuração do Alvo. Se for deixado em branco, o valor atual da AP será sempre usado na medição.
• Quando uma configuração de alvo for selecionada, “Tipo e Const” serão copiados para as teclas [MSR1] ou [MSR2], assim como as medições no CodRap. A “AP” também será copiada na AP atual, se qualquer valor for introduzido.
4. Nota
Pressionar as teclas [HOT] e [4] para introduzir uma nota de campo.
Esta Função poderá ser usada a qualquer tempo, em qualquer tela de observação.
Até 50 caracteres poderão ser digitados em cada anotação.
As Notas serão armazenadas como um registro CO nos dados de CAMPO.
A tela de menu [Pilha] também estará disponível para reutilizar as notas provenientes utilizadas. As
Mover o cursor através das teclas Acima/Abaixo e pressionar a tecla [ENT] para selecionar.
8) Bolha
A indicação da bolha será automaticamente exibida se o instrumento sair do nível, quando os compensadores estiverem ligados. Ela poderá ser verificada através da tecla da Bolha, quando os compensadores estiverem ligados. Ela poderá ser verificada através da tecla da Bolha, quando se estiver numa tela de observação.
<DTM-352=Compensação nos 2 eixos>
Pressionar as teclas Direita/Esquerda para ligar ou desligar os compensadores. “DESL” Significa que a compensação está desabilitada.
Quando o instrumento estiver fora de nível (acima de +ou- 3’30”), “OVER” será mostrado.
Pressionar a tecla [ESC] ou [ENT] para voltar na tela de observação. <DTM-332=Compensação em 1 eixo>
A DTM-332 tem compensador somente no eixo vertical. Ele poderá ser LIGADO/DESLIGADO através das telas Direita/Esquerda.
3-4. APLICAÇÕES
1) Operações Angulares e Zeragem do AH
Pressionar a tela [ANG] para exibir a tela com os menus do AH. Selecionar o item desejado, pressionando a tecla numérica ou movendo a seleção com as teclas direcionais e pressionando a tecla [ENT]
• Não existe a opção medir em F1/F2 na DTM-332.
1. Zerar
Pressionar a tecla [1] para zerar o ângulo horizontal.
O visor voltará na tela básica de medição (TBM) após a zeragem do ângulo horizontal.
2. Introduzir
Introduzir um Ângulo Horizontal
Pressionar a tecla [2] para exibir a tela de entrada numérica. Digitar o ângulo horizontal através das teclas numéricas e pressionar a tecla [ENT].
• Para introduzir 123º 45º 50º, digitar 123.4550.
• O Valor exibido será arredondado para o mínimo incremento do ângulo.
3. Repetir
Gravando um Ponto de Vante após Medição angular Repetida
Pressionar a tecla [3] para ativar e repetir a medição angular. Será mostrado “HD=0º”. Visar a Ré e pressionar a tecla [ENT].
Visar a Vante e pressionar a tecla [ENT]. O ângulo horizontal será acumulado e o calor será novamente mantido.
Após acumular leituras horizontais suficientes entre os pontos da Ré e da Vante, fazer uma medição de distância no ponto de vante com [MSR1] ou [MSR2].
A média do ângulo horizontal será exibida e fixada até que o processo seja finalizado ou cancelado.
Pressione a tecla [ENT] para armazenar o ponto de Vante como um registro PC. Verificar PT/AP/CD e pressionar a tecla [ENT] para gravar.
4. F1/F2
Medição na Face1/Face2 (PD/PI ou inda CE/CD)
• Faça medições na F1/F2 para obter o máximo de precisão nos ângulos. (Veja a p.2-13). Desta forma, o erro de constante mecânica (exceto alguerro excepcional, como o erro do eixo vertical) poderá ser evitado.
Sem medir uma distância, poderá ser feita a Medição F1/F2 pressionando-se [ANG] – [4].
Se uma medição de distância foi feita no prisma, Você poderá começar F1/F2 simplesmente basculando a luneta para a outra face.
• Para ajustar o AH de uma medição na F1/F2,a ré também deverá ter sido medido na F1/F2 durante o processo de estacionar.
• A observação na F1/F2 não está disponível na DTM-332.
5. TRAVA
Trava do Ângulo Horizontal
Pressionar a tecla [5] no menu ANG para travar o Ângulo horizontal no valor atual.
Pressione a tecla de menu [conf] ou a tecla [ent] Para confirmar o ângulo horizontal exibido.
[ESC], o processo será interrompido e voltará na TBM.
2) Estacionar o Instrumento
Pressionar a tecla [STN] na TBM para exibir a tela do menu estacionar
1. Estação conhecida
Estacionar sendo as coordenadas ou o azimute conhecidos
Pressionar a tecla [1] no menu estacionar.
Se o número/nome do ponto conhecido já existe, suas coordenadas serão exibidas e automaticamente segue para o campo da altura do instrumento.
Quando o ponto for novo, será exibida a tela para introduzir as coordenadas. Informar as coordenadas.
E pressionar [ENT] em cada linha. Este novo ponto será armazenado após pressionar a tecla [ENT] na última linha (campo CD).
Informar a altura do instrumento e pressionar [ENT]. Se o ponto especificado tiver um código, ele será mostrado no campo CD:
Selecionar um método para definir o ponto da ré, introduzindo as coordenadas ou o azimute.
1-1.1: Conhecida Æ 1: Coord
Visando o ponto de ré pela introdução das coordenadas
Pressionar a tecla [1]. A TELA “introd pt da ré” será Exibida. Digite o nome do ponto. Existindo o ponto na obra, suas coordenadas serão mostradas.
Se você for medir uma distância na Ré, informe a AP aqui.
Vise a Ré na face 1 (F1) e pressione a tecla [ENT] para completar o estacionamento. Se for necessário gravar uma medição completa (AH/AV/DI) na ré, pressione [MSR1] ou [MSR2].
AZ: azimute calculado pelas coordenadas.
Se uma distância medida na ré, com as coordenadas conhecidas, uma tela com dDH/dDV estará disponível pressionando-se a tecla [DSP]. Em uma das telas, pressione a tecla [ENT] para gravar a estação.
“dDH” e “dDV” mostra a diferença entre a distância medida e a distância calculada pelas coordenadas.
• A tecla de menu [F2] não está disponível na DTM-332.
Após medir a distância, pressione a tecla [ENT] para terminar o processo de Estacionar. Os registros ET e F1 serão armazenados na obra atual.
FUNÇÕES AVANÇADAS
Medição na F1/F2
A tecla de menu [F2] destina-se a medir um ângulo e seguir para a próxima medição na face 2.
Quando for feita uma medição de distância à Ré na Face 1, você poderá ir diretamente para a face 2 simplesmente basculando a luneta.(F1/F2 será automaticamente detectada pelo sistema.)
Após pressionar [ENT] na face 2, será exibida a tela Com as diferenças (deltas).
A tecla de menu [pc] gravará um ponto de controle Mantendo as médias AH/AV/DI dos dados na F1/F2. [ok] gravará somente a ET e F1/F2, porém sem gravar o PC.
• A medição F1/F2 não está disponível na DTM 332
1-2.1: conhecida – 2: Ângulo
Visando o ponto da Ré através do Azimute
Pressionar [2] na tela da Ré para selecionar a entrada do azimute.
Se não houver nenhum nome para o ponto da Ré (somente entrada do azimute), pressionar a tecla [ent] no campo Ré.
Pressionando a tecla [ENT] sem informar um valor para AZ, automaticamente entrará 0º 00´ 00”.
Visar o ponto da Ré e pressionar a tecla [ENT]. ET e F1 serão armazenadas na obra. A medição na F1/F2 também estará disponível através da tecla de menu [F2].
• A tecla de menu [F2] não está disponível na DTM-332.
2. Interseção Por Múltiplos Pontos
Estacionar por Ângulo/Distância Medidos em Pontos Conhecidos
- No máximo 10 pontos poderão ser usados na interseção.
- As medidas poderão ser lineares e angulares, ou somente angulares.
- O cálculo se inicia automaticamente quando medições suficientes forem feitas. - É possível apagar as observações ruins e fazer novos cálculos.
- É possível também selecionar o ponto de Ré.
• Se o ângulo entre os pontos conhecidos 1 e 2 ( medidos a partir da estação) for extremamente agudo ou extremante obliquo, a solução resultante será menos confiável geometricamente. É melhor selecionar a localização dos pontos conhecidos (ou do ponto de estação) que possuam uma ótima geometria
Introduzir o nome do PT e a Altura do prisma para o primeiro ponto a ser observado – PT1.
Informar a altura do prisma e pressionar [ENT]. Visar PT1 e pressionar a tecla [MSR1] ou [ MSR2].
Para fazer só uma visada angular, pressione apenas a tecla [ENT]. A tecla de menu [F2] estará disponível para medições na F1/F2.
Pressione a tecla [ENT] para seguir ao próximo PT.
• A tecla de menu [F2] não está disponível na DTM-332 Introduzir o segundo PT e a altura do prisma.
Medir ao segundo PT e pressione a tecla [ENT].
Quando mais dados do que os mínimos necessários estiverem disponíveis, uma tela com o desvio padrão será apresentada.
Pressione a tecla de menu [Adic] para fazer mais medidas, melhorando assim a geometria da sua interseção.
Quando o resultado estiver satisfatório, pressione [GRA] ou [ENT] para gravar a estação.
Se necessário, introduza a altura do instrumento e pressione a tecla [ENT]. ET será definida como “o ultimo PT gravado + 1”, mas poderá ser renomeada colocando-se o cursor no campo ET.
• Se dividir ET= sim ( ver p. 3-99) a “ET” será “a última ET gravada+1”.
A Ré será definida pelo primeiro ponto observado.
Você poderá mudar o ponto da Ré através da tecla de menu [mudar]. Selecionar o PT da ré e pressionar a tecla [ENT].
Finalizar a estação pela interseção, pressionando a tecla [ENT] quando o cursor estiver no campo “RÉ”.
• Os dados mínimos necessários para uma interseção, são:3visadas angulares ou 1 ângulo e 1 distância ( neste caso, as distâncias entre os alvos do que a distância média).
• Basicamente, a Z da estação será calculada a partir da distância medida. Porém se nenhuma distância for medida, então a Z da Estação será calculada através das medições angulares aos pontos com coordenadas 3D.
FUNÇÕES AVANÇADAS
Pressionar a tecla de menu [Ver] na tela da EST calculada (sigma ou coordenada) para verificar as medições para cada ponto conhecido.
dAH: Erros distribuídos no AH para cada direção dDV:Erros na DV entre as distâncias medidas e a distância calculada.
dDH:Erros na DH entre as distâncias medidas e a distância calculada.
Se for necessário apagar uma medição (geralmente devido ao sigma com valores altos), colocar os cursos nos dados (ou exibir a tela com os detalhes dos Dados) e pressionar a tecla de menu [APAG].
Após apagá-los, as coordenadas da EST serão calculadas novamente.
A tecla de menu [ADIC] exibe a tela de entrada da próxima PT para continuar as observações da interseção.
3. Estação Rápida (RÁPIDA)
Estacionar Rapidamente sem informar as coordenadas
O ponto da estação (ET) nesta função será padronizado para um novo número
De PT. Para o novo ponto, MP (0,0,0) será armazenado como as coordenadas. Quando a ET for manualmente alterada para um nome de ponto conhecido, o estacionamento será feito nestas coordenadas.
Pressione a tecla [3] no menu EST para acessar a Estação Rápida.
ET: ponto da estação (padronizado para o
Último PT gravado+1 ou ET+1) dependendo da configuração em dividir ET. AI: Altura do instrumento.
RE: ponto da RÉ (em branco).
Nenhum PT padrão será informado para a RÉ. Ele poderá ficar em branco ou o nome do ponto da RÉ poderá ser indicado. O Azimute da RÉ (AZ) é padronizado em zero, mas poderá ser alterado enquanto o cursor estiver no campo “AZ”.
Visar a RÉ e pressionar a tecla [ENT] para o estacionamento. AH e AZ serão zerados para introduzir os valores quando a tecla [ENT] for pressionada no campo AZ.
• Mesmo que ET e RÉ sejam pontos conhecidos, esta função não calculará automaticamente o ângulo da ré (AZ). Quando for desejado que o AZ seja calculado entre dois pontos conhecidos ( ET e RÉ), usar a função [EST]- [1: conhecida] . (ver a pág. 3-33).
4. Referência de Nível Remota (RNR)
Determinar a cota da Estação
Pressionar a tecla [4] no menu Estacionar.
Introduzir o ponto da RN e pressionar [ENT]. Quando o ponto for encontrado, ele será exibido momentaneamente e o cursor se moverá para o campo AP. digite AP e pressione [ENT].
Visar o ponto da RN e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2].
Medidas em F1/F2 serão possíveis, pressionando-se a tecla de menu [F2] ou simplesmente basculando a luneta para a face 2 após medir-se uma distância.
• A tecla de menu [F2] não está disponível na DTM-332
As coordenadas atualizadas da Estação serão exibidas. A AI poderá ser mudada nesta tela. Pressione [ENT] para gravar a EST atualizada.
• Quando a AI for alterada, a cota será atualizada antes de gravar-se a estação. • Deverá ser feita uma estação antes de usar a função RNR.
5. Verificar a RÉ (Verif. RE)
Pressionar [5] no menu Estacionar para acessar a função de verificar a Ré.
Visar a Ré e pressionar a tecla [Zerar] ou [ENT] para zerar o ângulo horizontal (AH) na última estação.
Pressionar a tecla [sair] ou [esc] para abandonar o processo e voltar na TBM.
AH: Leitura atual do AH.
RE: O AH para a RÉ na última estação.
• Deverá ser feita uma estação antes de usar a função de verificar a RÉ.
3) Locação
Pressionar a tecla [S-O] para exibir a tela do menu de locação. Selecionar a função através das teclas numéricas.
Especificando um Ponto de Locação por Ângulo e Distância
Pressionara a tecla [1] para exibir a tela de entrada da distancia e do ângulo ao alvo. Introduzi-los e pressionar a tecla [ENT].
DH: Distancia horizontal do ponto da estação ao ponto a ser locado. dDV: Distancia vertical do ponto da estação ao ponto a ser locado. AH: Ângulo horizontal ao ponto a ser locado.
• Quando a tecla [ENT] for pressionada sem informar o AH, o AH atual será usado.
Girar o instrumento até que dAH fique próximo a 0º00´00”. Visar o prisma e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2].
Quando a medição terminar, as diferenças entre a posição do alvo ao ponto a ser locado, serão exibidas.
dAH: Diferença no ângulo horizontal ao alvo. D/E: Direita/Esquerda (erro lateral).
DEN/FORA: Dentro/Fora (erro longitudinal). COR/ARTE: Corte/Aterro.
Após uma medição, os valores de Corte/Aterro e a Cota serão atualizados quando o AV for mudado.
• Quando a tecla [HOT] for pressionada em qualquer tela de observação, o menu HOT será exibido. A AP e a T-P poderão ser mudados em qualquer momento.
2. Introduzir XYZ
Especificando um ponto de locação pelas Coordenadas.
Pressionar a tecla [2] na tela do menu de Locação para iniciar a Locação pelas coordenadas.
Introduzir o número/nome do ponto a ser locado e pressionar [ENT].
Você também poderá especificar os pontos pelo código e/ou o Raio ao instrumento.
Quando vários pontos forem encontrados, eles serão exibidos na Lista. As teclas Direita/Esquerda podem ser usadas como teclas de pagina Acima/Abaixo.
Escolha um ponto e pressione a tecla [ENT].
A diferença angular e a distancia ao alvo serão exibidos. Girar o instrumento até que a dAH esteja próximo de 0º00’00”.Pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2].
DH: Distância ao ponto.
Avise ao auxiliar para ajustar a posição do alvo.
Quando o alvo estiver na posição desejada, a tela das diferenças exibira 0.000 m/ft.
dAH: Diferença no ângulo horizontal ao ponto a ser locado. D/E: Direita/Esquerda (erro lateral).
DE/FOR: Dentro/Fora (erro longitudinal). COR/AT: Corte/Aterro.
3. Locação de Linha Dividida.
Esta função divide a linha entre o instrumento e o primeiro alvo através de um número divisório, no qual informa que guiará a locação destes pontos, um a um.
Primeiro informe a linha-base. Vise o prisma no alinhamento (no ultimo ponto) e pressione a tecla [MSR1] ou [MSR2].
A tela de observação para a primeira estaca (vista do instrumento) será exibida. Visar o prisma e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2].
O ponto de referencia poderá ser mudado através das teclas Acima/Abaixo. Tecla Acima para duplicar o número das estacas que poderão ser calculadas e referenciadas.
Pressionar a tecla [ENT] para gravar o ponto como um registro SO (Locação).
• Por exemplo, no caso de medir – se ao ponto final à 100m do instrumento e informar uma divisão por “2”, os seguintes quatro pontos poderão ser calculados e estaqueados.
4. Locação por linha de Referência.
Esta função permite locar um ponto baseado num ponto já locado (LOC), O/S e dZ para uma linha especificada.
Introduzir o primeiro ponto (PI) da Linha.
• Quando [ENT] for pressionada sem um nome para o PT, coordenadas temporárias poderão ser usadas e elas não serão gravadas na Obra.
• Alternativamente, um ponto poderá ser medido, pressionando – se a tecla de menu [MSR] para acessar a tela de medição.
Introduzir o primeiro ponto (P2) da Linha.
Introduzir o offset da linha.
Pressionando – se a tecla [ENT] num campo em branco, introduzirá 0.0000 automaticamente.
Loc: Distância de P1 ao longo da Linha. O/S: Distância perpendicular à Linha. (+) = À direita de P1 – P2.
(-) = À esquerda de P1 – P2. dZ: Diferença de altura na Linha.
Girar o instrumento até que dAH esteja próximo de 0º00’00”. Visar o prisma e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2].
Quando uma distancia é medida, a diferença ao ponto de projeto será exibida. Pressione a tecla [ENT] para gravar o ponto como um registro SO.
4) Tecla Programa
1. Linha de Referencia por 2 – PT.
Medição de Distância e Offset ao Longo da Linha Especificada.
Pressionar a tecla [1] no menu Programas.
Introduzir o Primeiro PT para a linha de referencia.
Também é possível introduzir o PT medindo – se a este ponto. Pressionar a tecla de menu [MSR] para acessar a tela de observação.
Tela de Medição Direta.
• Pressionando – se a tecla de menu [MSR], será exibida uma tela de medição direta.
Visar o prisma e pressionar [MSR] ou [MSR2]. Terminada a medida, automaticamente será exibida a tela de “Gravar PT”.
• Se [ESC] for pressionada na tela “Grava PT”, o ponto medido será usado mas não será gravado na Obra.
Introduzir o segundo ponto da linha de referência.
Quando um asterisco (*) for usado no campo PT, uma lista de pontos encontrados será exibida. Selecionar um ponto e pressionar a tecla [ENT].
Visar o prisma ou o refletor adesivo e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2].
Loc: Distância horizontal de p1 ao ponto medido ao longo da linha p1-p2. O/S: Offset horizontal da linha P1-P2 ao ponto medido.
• Pressionando-se a tecla [HOT], a AP e a T-P poderão ser alteradas a qualquer momento.
• O tipo do alvo, a constante do prisma e o modo de medição poderão ser alterados em pressionando-se [MSR1] / [MSR2] por um segundo.
2. Linha de referência pelo arco de uma curva
Medição da distância e offset num Arco da curva
Pressionar a tecla [2] no menu Programas.
Introduzir o ponto do inicio da curva (p1) e o Azimute da sua tangente (AZ1). P1 poderá ser introduzido por medição direta, usando-se a tecla de menu [MSR].
Escolher um método para definir o arco.
P2 poderá ser qualquer ponto na tangente que seja a Saída da curva.
Ao introduzir-se o raio (Raio), um valor positivo será para uma curva à direita e um valor negativo, para uma curva à esquerda.
Após os valores terem sido informados, a curva será calculada.
Se o comprimento “com” da curva informada for maior do que o possível para um círculo de um determinado raio, ele será encurtado.
As telas das observações poderão ser mudadas com as teclas das observações poderão ser mudadas com
A tecla [DSP]. Na tecla [HOT] pode-se mudar a AP e Com a tecla [ENT] gravar os pontos.
3. Medição Remota de Distância
Possibilita a medição da distância horizontal, da distância vertical e da distância Inclinada entre dois pontos.
3-1. MRD (Radial)
Medindo entre o ponto atual e o primeiro ponto medido
Pressione a tecla [3] no menu PROGRAMAS para acessar a função MRD (radial).
Visar o primeiro ponto e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2].
A distância entre o ponto da estação e o primeiro ponto será exibida.
Visar o segundo ponto e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2]. As distâncias entre o primeiro e segundo ponto serão exibidas.
rDi: Distância inclinada entre dois pontos. rDv:Distância vertical entre dois pontos. rDH: Distância horizontal entre dois pontos.
Pressionar a tecla [DSP] para mudar a tela.
rAZ: Azimute do primeiro ao segundo ponto. rV%: porcent de rampa (rVD/rHD) x 100%. rGD: Greide vertical (rHD/rVD): 1.
Poderão ser gravadas as informações de distâncias e ângulos como um comentário, pressionando-se a tecla [ENT] na tela de observação (1/2 ou 2/2).
Os números dos pontos serão exibidos ( EST=0,1º PT=1, 2º PT=2, 3º PT=3, etc.) porém eles poderão ser mudados.
Pressionar a tecla [ENT] no campo “Para” para gravar a nota.
Medindo entre o ponto atual e o ponto imediatamente seguinte
Para a função MRD (Contínua), selecionar [4] neste menu. O restante do processo é semelhante ao [3.RDM (Radial)].
4. Medição Remota de Elevação
Pressionar a tecla [5] no menu PROGRAMAS para acessar a função MRE.
Introduzir a altura do prisma.
Visar o prisma e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2].
Soltar a trava do movimento vertical e apontar a luneta no ponto arbitrário. A diferença na elevação (aV) será exibida.
• A altura do prisma poderá ser atualizada através da medição MRE. Medir no prisma, visar o pé do bastão e então pressionar a tecla [ENT].
5. Plano com Referência por 2-PT (plano-v)
Medindo Distância e offset no plano vertical
Pressionar a tecla [6] no menu PROGRAMAS para acessar a função Plano-v.
Introduzir dois pontos para definir o plano.
Medição direta ao ponto é possível através da tecla de menu [MSR].
Quando a tecla de menu [MSR] for pressionada, uma tela temporária de observação será exibida.
Pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2]. Após a medição ser feita, automaticamente aparecerá a tela “Gravar PT”.
Introduzir o segundo ponto no plano vertical e pressionar a tecla [ENT].
Após o plano estar definido, os valores calculados de loc/dZ serão atualizados quando a luneta for movimentada. Não há necessidade de medir-se nenhuma distância.
Loc= distância horizontal de P1 para o alvo, ao longo da linha-base. dZ= Distância vertical de P1 ao alvo.
Mudando as telas através de [DSP]
Para gravar o ponto, pressionar a tecla [ENT] em qualquer tela (V1/3 a PLN-V3/3).
Informar o PT e o CD e então pressionar A tecla [ENT].
= Exemplo de gravação em [PRG]- [6.plano-V]=
Co,vertical ref plane pt1:516-A1 pt2:530 Co,sta=68.021 dz=17.459
Ss,30123-A48,1.5480,16.4020,40.4720,89.0730,14:22:47,
6. Plano com Referência por 3-PT (PLN-I)
Medição de distância e offset no plano inclinado
Pressionar a tecla [7] no menu PROGRAMAS para acessar a função Plana com Referência por 3-PT
Introduzir os três pontos para definir o plano inclinado. A medição direta a estes pontos é possível através da tecla de menu [MSR].
Quando a tecla [ENT] for pressionada num campo em branco, uma tela temporária será exibida com as Coordenadas (porém sem gravá-las).
Após a exibição das coordenadas temporárias, será mostrado <XYZdigitado>, ao invés do nome do PT.
• No caso do plano ser definido por dois pontos (selecionando-se [2PT]), aquele plano vertical será o mesmo do usado na função plano-V, porém os valores “loc/dZ” em relação a “a/b” serão diferentes.
Após a definição do plano, os valores calculados de “a”e “b” serão atualizados quando a luneta for movida. Não há necessidade de medir distância.
A= distância entre P1 e o ponto perpendicular ao alvo, ao longo da linha P1 P2. B= comprimento da linha perpendicular do alvo à linha P1-P2.
Mudando as Telas através de [DSP]
Para gravar o ponto, pressionar a tecla [ENT] em Qualquer tela (OLN-I 1/3 a PLN-3/3). Informar o PT e o CD e então pressionar [ENT].
= Exemplo da gravação em [PRG]- [7:plano-I]=
Co,3ptplane p1: 1062 p2:2902 p3:1547 Co,a=31.497 b=14.239
SS,30123-a49,1.6110,0.0000,234.3210,86.0955,16:07:18
5) Gravando os Dados das Medições
1. Gravar dados de qualquer tela de observação
Pressionar a tecla [ENT] para gravar os pontos nas telas das observações. O PT será indicado como o último PT gravado +1. Lista-nome PT e camada-nome PT estão disponíveis para informar o PT. Lista-código e camada-código também ajudam na introdução Do PT.
Pressionando-se [ENT] no último campo, grava-se o ponto. Na gravação dos pontos de detalhe, de locação e de controle, através da função ANG/Rept, haverá a opção de gravar somente “dados CAMPO”, somente “XYZ” ou ainda “ambos” que poderão ser configurados em “armazena Dados”, em [MENU]-[3.configs.]-[8.Grava].
• Quando o AH/AV for movido antes de pressionar-se a tela [ENT] (após uma medição), o ângulo quando [ENT] for pressionado, será gravado.
• Na gravação somente dos ângulos, a DI sempre será gravada como 0.0000. • Se o nome do ponto a ser gravado já existir na obra, uma mensagem de erro
será exibida. Dependendo do tipo do registro existente, você poderá sobrescrevê-lo com os novos dados Coletados.
Mantendo-se a tecla [ENT] pressionada por 1 Segundo, grava-se a medição como um PC (ponto de controle).
Pressionando a tecla [ENT] enquanto o ícone COM estiver sendo exibida na tela de observação, uma linha de dados será enviada através da porta COM. Quando o ícone COM for exibido, os dados não serão armazenados na obra.
O formato da saída dos dados é definido em “com.ext.= NIKONouSET” no [MENU] [3.configs]- [5.comunic.].
• Para transferir os dados após pressionar-se [ENT], “grava dados” configurando no [MENU]- [3.configs]-[8.grava] deverá estar em “COM”.
= exemplo de dados transferidos pela porta COM=
<Ext.comm=nikon>
Tr pn: pt8 sd:000066626 ha:003856010 va:008048500 ht:0000061757 (tr pn:point name sd ha va ht; when ack is returned,pn is incremented.) <ext.comm=set>
0006662 0804806 0394324 97 ( sd va ha chk-sum)
6) Medições de Offset
1. Medição de offset com trena
Pressionar as teclas [o/s] e [1] na TBM para acessar a função do offset com trena.
Quando não for feita nenhuma medição de distancia antes de pressionar-se [O/S] – [1], será exibida uma tela temporária de medição. Visar o prisma e pressionar [MSR1] ou [MSR2].
Introduzir a distância do offset ao ponto medido com as teclas Acima / abaixo, posicione o cursor no campo correspondente ao offset.
Poderão ser informadas quaisquer combinações de medidas de offset a trena para especificar um ponto.
Pressionar [ENT] na última linha para prosseguir para a tela de gravação do PT.
As coordenadas calculadas serão exibidas. Introduzir o PT(e o CD) e pressionar a tecla [ENT] para gravar o ponto.
Os dados CAMPO também poderão ser recalculados, baseados na medida do offset a trena.
2. Medição de Offset com Ângulos
Depois (ou antes) de medir uma distância, pressione [O/S] e [2] para acessar a função offset com Ângulo.
Quando nenhuma distancia for medida antes de entrar Com o offset angular, uma tela temporária de medição será exibida.
Girar a alidade e a luneta para fazer a leitura angular desejada. A distancia medida (DH) permanecerá inalterada.
Pressionar a tecla [ENTER] ou a tecla de menu [OK] para gravar o ponto com offset. Os dados XYZ também serão recalculados, baseados no(s) novo(s) ângulo(s).
• Também é possível gravar um offset angular na TBM. Depois de medir uma distancia, a alidade e/ou a luneta poderá ser movida. Então Pressione [ENT] para gravar a distancia medida junto com o ângulo atualizado. Neste caso os valores do offset angular não serão armazenados como um registro CO. Para gravar o registro CO, a função O/S deverá ser usada.
3. Dois Bastões de Prismas
Pressionar a tecla [O/S] na TBM e selecionar [3] para acessar a função 2 Bastões.
Visar o primeiro prisma e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2]. Feita uma medida, a tela automaticamente seguirá para a medição do segundo ponto.
Visar o segundo prisma e pressionar a tecla [MSR1] Ou [MSR2].
A distancia entre o primeiro e o segundo prisma poderá ser deixado em branco, se você não desejar informações adicionais.
Somente quando a distancia P1-P2 for introduzida,
Uma tela será exibida antes de “Gravar PT”. O valor introduzido e a distancia medida poderão ser comparadas para confirmar a precisão da observação.
Pressionar [OK] ou [ENT] para gravar o ponto.
= Exemplo de gravação em [OS] – [3.2 bastões]=
ss,14,0.0000, 38.9200.271.0350,89.2630, 11:04:15, DITCH CO, 2Prism O/S:000 P1-P2= 0.5090 (0.5060) P2-Tgt= 0.5020
4. Linha Estendida pelo offset do Ângulo horizontal
Pressionar a tecla [o/s] na TBM e selecionar [4] para acessar a função linha estendida (pelo AH ).
Visar o primeiro prisma (ou o alvo) e pressionar [MSR1] ou [MSR2]. Automaticamente segue-se para a próxima tela.
Visar o segundo prisma (ou o alvo) e pressiona [MSR1] ou [MSR2]. Automaticamente segue-se para a próxima tela.
Visar o ponto alternativo que esteja no mesmo alinhamento vertical do alvo desejado.
Pressionando-se [ENT], serão calculadas e os dados de campo do ponto ALV.
Introduzir o PT (e o CD) e pressionar a tecla [ENT] para gravar o ponto. A altura do alvo será fixada em 0.0000 para o ponto de offset.
= Exemplo da gravação em [O/S]- [ 4.+ linha p/ AH]=
SS, 40, 0.0000, 48.3304, 169.20370, 82.02470, 10:52:37 CO, PT1, 0.0000, 48.3020, 169.19165, 83.58565
CO, PT2, 0.0000, 48.3155, 168.54250, 85.42440 CO, O/S MSR: 40 0.0000 169.20370 87.02340
• O ponto calculado (ALV) será armazenado como um registro SS (detalhe). • As medidas ao primeiro e segundo alvos (P1 e P2) serão armazenadas como
comentários “PT1 e PT2”. O ultimo registro é do ângulo horizontal medido ao ponto ALT (offset vertical a ponto do alvo atual).
Pressionar a tecla [O/S] na TBM e selecionar [5] para acessar a função introduzir DH.
Apontar a luneta na direção do ponto a ser gravado e informar a DH (geralmente uma distância a trena a ponto da estação).
Introduzir o PT(e o CD) pressionar a tecla [ENT]. Este ponto (alvo) será calculado e armazenado na obra como um registro de Detalhe.
= Exemplo de gravação em [O/S] – [5.introd. DH=
SS, 158,0.0000,77.0518,62.08380,108.06510,11:51::48, CO, input HD:76.1243
• Esta função é útil quando o instrumento está muito próximo a ponto e é difícil fazer uma medição usando o Distanciômetro.
Pressionar a tecla [O/S] na TBM e selecionar [6] para acessar a função ponto do canto.
Medir uma distância no primeiro prisma (ou alvo) na parede e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2].
Visar o segundo ponto na mesma parede da primeira medição e pressionar a tecla [MSR1] ou [MSR2] novamente.
Visar o terceiro ponto, na segunda parede pressionar de novo [MSR1] ou [MSR2].
Assumindo-se que as duas paredes formem um ângulo reto, pressionar [Calc] para calcular o ponto do canto entre estes três pontos.
Quando uma medida for feita a um quarto ponto, o ponto do canto poderá ser calculado como a interseção das duas paredes (P1-P2 e P3-P4). A cota padrão será dada por P4.
Introduzir o PT (e o CD). A altura do prisma será padronizada àquela usada na última medição.
Pressionar [ENT] para gravar o ponto do canto.
= Exemplo de Gravação em [O/S]- [6: canto]=
SS, 58, 0.0000, 48.3304, 169.19165, 82.02470, 10:52:37, Floor2 CO, PT1, 1.0080, 48.3020, 169.19165, 83.58565
CO, PT2, 1.0080, 48.3155, 128.54250, 85.42440 CO, PT3, 1.6528, 74.0362, 57.07330, 80.11485
• O Ponto do canto calculado será armazenado como um registro DET.
• As próximas três ou quatro linhas de comentários são os pontos medidos , CO, nome do PT( por padrão PT1, PT2, etc.), AP,DI,AH,AV.
7. Medição de Offset do Círculo
Pressionar a tecla [O/S] na TBM e selecionar [7] para acessar a função de cálculo do centro de um círculo.
Se nenhuma medição for feita ao círculo antes de acessar esta função, uma tela temporária de medição será exibida.
• Se for usado um prisma fixado na superfície do círculo para a medição da distância, pressionar [+SD] para eliminar o erro da constante (do ponto fixado à medida na superfície do prisma) antes de pressionar a tecla [ENT].
Visar uma lateral do círculo e pressionar [ENT].
• Quando a distância for medida no centro do círculo, será possível o cálculo pela observação angular de uma lateral apenas. Neste caso, apenas pressione [CALC].
Visar à outra lateral do círculo e pressione [ENT] para calcular e gravar o centro deste círculo.
As coordenadas do centro e o raio do círculo serão calculados. Pressionar a tecla [ENT] ou a tecla de menu [OK] para gravar o ponto.
=Exemplo de gravação em [O/S]- [7.circulo] =
SS, 71,1.5000,37.0518,32.08380,81.06510,11:51:48, CO, PT1, 0.0000, 0.0000,47.05350, 83.58560 CO, PT2 , 0.0000,0.0000,29.53010, 83.58560 CO, O/S MSR: 71 36.5418 38.28360 81.06510 CO, input +SD: 0.0020
• O ponto calculado (centro do círculo) será armazenado como um registro DET. • As próximas linhas de comentário são as medições angulares dos pontos. CO,
nome do PT (fixado em PT1/PT2), AP (0.0000), AH e AV.
• Quando [+SD] for usado antes de visar a lateral, o valor introduzido será gravado no final do comentário.
8. Adição / Subtração na Distância Inclinada
Após (ou antes) de fazer uma medição, pressionar as teclas [O/S] e [8] para acessar a função de adição para a distância inclinada.
Se nenhuma medição foi feita antes de acessar esta função, uma tela de medição temporária será exibida.
Introduzir a distância inclinada que se deseja que adicionar ou subtrair. Poderá ser introduzido qualquer valor entre -99.990 a +99.990 metros (ou -328.000a+ 328.000 pés).
Pressionar a tecla [ENT] para gravar o ponto.
= Exemplo de gravação em [O/S]- [8.introd. dDI]=
SS, 83,1.5000,77.0518,62.08380,81.06510,11:51:48, CO, O/S MSR: 83 76.5518 62.08380 81.06510
7) Tecla USR
Designa uma função usada freqüentemente no campo, para uma tecla que poderá ser ativada com apenas um toque. Você poderá selecionar uma função da lista
Abaixo. • Introduzir AP • Verificar RÉ • Selecionar alvos • Funções O/S • Funções PRG • Introduzir Temp-Press • Introduzir Nota
Uma função individual ou um conjunto de funções poderá ser designado de acordo com as suas necessidades.
A tecla [USR] está padronizada em “INTROD.AP” e a tecla [USR2] em “(nenhum)”, como configuração inicial.
Pressionando-se a tecla [USR] por um segundo, visualiza-se a lista de funções disponíveis para a tecla [ENT].
• Um asterisco (*) é exibido no item designado para aquela tecla.
Um item com a marca “Æ” terá uma lista de mais funções. Quando a tecla [ENT] for pressionada no nome desta função, um sub-menu será exibido.
Quando for selecionado um item com “[MENU]” no final de seu nome, o menu completo será designado para a tecla [USR].
Se você quiser designar uma função específica, deverá escolhê-la com as teclas Acima/Abaixo e pressionar a tecla [ENT] para confirmar.
Uma vez que a função tenha sido designada para a tecla [USR], toda vez que esta tecla for pressionada na TBM, a função selecionada será diretamente chamada e ativada.
• A mudança da função designada para a tecla [USR] também poderá ser feita em [MENU]-[6.Teclas-1seg]- [3.USR].
8) Tecla DAT
A tecla [DAT] permite o rápido acesso, das telas de observação para visualizar os dados da obra atual.
Quando a tecla [DAT] for pressionada na TBM ou nas telas de observações como: locação, linhaRef
Por 2PT, LinhaRef Arco, etc., os dados da Obra atual serão mostrados de uma vez. Se a tecla [DAT] for pressionada por um segundo nestas telas de observações, a tela para selecionar o formato dos dados será exibida.
A mudança será imediatamente aplicada e você poderá ver os dados selecionados. Pressionar a tecla [ESC] para retornar na tela de observação prévia.
• A mudança dos dados designados para a tecla [DAT] também poderá ser feita em [MENU]-[6.teclas-1seg]- [5.DAT].
9) Usando as Várias Funções (Teclas de Menu)
Pressionar a tecla de [menu] para exibir a tela com os menus
1. Gerenciador das Obras
Pressionar a tecla [1] na tela MENU para acessar o gerenciador das Obras. Será mostrada uma lista das obras. O nome da obra mais recente será exibido no topo desta lista.
1.1 Abrindo uma Obra Existente
Usar as teclas Acima/Abaixo para posicionar o cursor sobre o nome da obra desejada e pressionar a tecla [ENT] para abri-la.
*---Obra atual. @----Obra de controle
!----Algumas das configurações da Obra são diferentes da obra atual.
• Se nenhuma Obra foi criada ao se acessar esta função, será exibida uma tela para a criação de uma nova obra.
• Quando uma Obra criada, todas as configurações serão automaticamente alteradas para aquelas da obra aberta anteriormente.
Pressionar a tecla de menu [criar] na tela da lista de obras.
Introduzir um nome para a Obra, com no MÁXIMO oito caracteres e pressionar a tecla [ENT].
Quando você desejar verificar as configurações da obra, pressione a tecla [Conf]. Caso contrário, pressione a tecla [ENT] ou a tecla de menu [OK] para criar a nova Obra.
• Se não houver necessidade de mudanças nas configurações da Obra anterior, apenas pressione [ENT] ou [OK] para criar a nova Obra. As configurações atuais serão transferidas para a recém criada Obra.
Configurações da Obra
As seguintes 12 configurações são determinadas para uma Obra e não poderão ser mudadas depois que Obra tenha sido criada. Estas Configurações são separadas das demais temporárias. Desta maneira os dados são clara e puramente armazenados no banco de dados com todas as correções necessárias aplicadas no momento em que cada dado for armazenado.
