UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA
Gabinete do Reitor
Assessoria de Assuntos Internacionais
EDITAL DE PRÉ-SELEÇÃO N° 057 / 2009 / INT
A Chefe da Assessoria de Assuntos Internacionais, no uso de suas atribuições, estabelece as normas para a realização da pré-seleção de alunos da UnB, candidatos a intercâmbio acadêmico para o 1/2010 em instituição de ensino estrangeira constante do presente edital.
I - DAS VAGAS, ÁREA DE ESTUDO E INSTITUIÇÃO PARA INTERCÂMBIO:
Universidade / País / Endereço Vagas Curso
Pontificia Universidad Católica de Chile / Chile
www.uc.cl
2 vagas
Agronomia, Engenharia Florestal, Arquitetura, Desenho Industrial, Artes Plásticas, Música, Artes Cênicas, Economia, Administração, Matemática, Química, Farmácia, Física, Engenharias,
Comunicação Social, Biblioteconomia, Pedagogia, Letras, Ciências Sociais, Psicologia, Serviço Social, Filosofia, Direito, História, Geografia, Ciência Política, Medicina, Enfermagem e Odontologia. Universidad Central de Chile /
Chile
www.ucentral.cl
8 vagas
Administração, Gestão de Agronegócios, Ciências Contábeis, Arquitetura, Pedagogia, Educação Física, Biologia, Letras, Engenharia Civil, Engenharia Mecânica, Engenharia Mecatrônica, Ciência da Computação, Publicidade e Propaganda, Jornalismo, Sociologia, Psicologia, Serviço Social, Ciência
Política, Direito. Universidad Del Salvador /
Argentina
www.salvador.edu.ar
1 Ciência Política
II - CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO:
2.1.O candidato ao programa de intercâmbio deve ser aluno de Graduação da UnB e ter cursado, no mínimo, 40% dos créditos exigidos para a integralização do seu curso no ato de inscrição; não estar na condição de provável formando no semestre letivo relativo à realização do intercâmbio ou não ter 90% dos créditos exigidos pelo seu curso concluídos;
2.2.O candidato ao intercâmbio só poderá concorrer à vaga oferecida pela Universidade anfitriã quando esta oferecer curso correspondente ao cursado pelo aluno na UnB.
2.3 Poderão se candidatar os alunos da Universidade de Brasília (UnB) que tiverem Índice de Rendimento Acadêmico (I.R.A.) igual ou superior à média do seu curso (ver Anexo n.º 001/2009 do presente edital).
III - DA INSCRIÇÃO:
3.1.Período: 27/10, 28/10 e 29/10/09
3.2.Horário: 9h30 às 11h30 e 14h30 às 16h30 (27 e 28/10). No dia 29/10, as inscrições serão somente das 9h30 às 11h30
3.3.Local: Assessoria de Assuntos Internacionais, Prédio da Reitoria, Sala BSS-42.
IV - DOCUMENTAÇÃO EXIGIDA:
4.1.Formulário de Candidatura para Intercâmbio, versão em espanhol (disponível em www.unb.br/int);
4.2.Curriculum vitae (máximo de duas laudas) acompanhado dos comprovantes das atividades curriculares e extra-curriculares mencionadas;
4.3.Histórico Escolar atualizado e original, acompanhado do Índice de Rendimento Acadêmico (I.R.A.). Os candidatos transferidos devem apresentar histórico escolar da instituição de origem, onde constem as menções relativas aos créditos concedidos pela UnB;
4.4.Duas (2) cartas de referência de professores da UnB, para os candidatos à Universidade Central do Chile e Universidade Del Salvador (disponível em www.unb.br/int);
4.5.Declaração do candidato, ou de seu responsável legal, contendo compromisso de arcar com todas as despesas de manutenção na instituição de destino, incluindo hospedagem, alimentação, passagens, seguro saúde internacional etc., durante o período de intercâmbio, acompanhado de comprovante(s) de renda familiar atualizado(s);
4.6. Formulário de candidatura para Intercâmbio próprio da Universidade Del Salvador para os candidatos a essa Instituição, disponível no www.unb.br/int
4.7. A documentação constante dos subitens 4.2, 4.3 e 4.4 deverá ser acompanhada da respectiva versão em língua espanhola.
V - DOS CRITÉRIOS DE PRÉ-SELEÇÃO E DE AVALIAÇÃO: 5.1.A pré-seleção constituir-se-á de duas etapas;
5.2.Na primeira etapa, os candidatos serão submetidos à prova de língua espanhola, a ser aplicada entre os dias 04/11 e 06/112009, às 8h30, no Prédio da Reitoria, subsolo, sala BSS-42;
5.3.Os candidatos que apresentarem, no ato da inscrição, certificado de proficiência, estarão isentos da realização dos testes e habilitados à segunda etapa de pré-seleção, nos termos do Anexo 1 deste Edital;
5.4.Na segunda etapa, os candidatos habilitados na prova de língua estrangeira terão a sua documentação analisada e avaliada por Banca Examinadora nomeada pela Chefia da INT;
5.5.Os candidatos serão classificados de acordo com a nota final (NF) obtida a partir da seguinte fórmula:
NF = I.R.A. Relativo + IPF + Avaliação de Atividades Curriculares comprovadas + Critérios de Avaliação do Plano de Estudos, em que:
I.R.A. Relativo = I.R.A. do aluno / I.R.A. médio do curso;
IPF (Índice de Perspectiva de Formatura) = número de créditos cursados / número de créditos exigidos para integralização curricular do curso (menor ou igual a 90%).
Avaliação das Atividades Curriculares comprovadas:
PIC (Programa de Iniciação Científica) – será atribuída a seguinte pontuação: a) 0,00 ponto para a não-participação;
b) 0,5 ponto para quem já participou, pelo menos uma vez, sem apresentação dos resultados em Congresso Anual de Iniciação Científica, até o máximo de quatro participações;
c) 1 ponto para quem já participou pelo menos uma vez com apresentação dos resultados em Congresso Anual de Iniciação Científica, até o máximo de duas participações;
d) Pontuação máxima: 2,00 ponto (letras b e c).
PET (Programa de Educação Tutorial) = 0,00 ponto para a não-participação e 0,50 ponto para quem já participa do PET, até o máximo de duas participações;
Participação em Congresso, Encontro, Simpósio, Palestra e Similares = 0,00 ponto para a não-participação e 0,15 ponto para cada participação, até o máximo de 0,60 ponto;
Trabalho apresentado em Congresso (que não seja o Congresso Anual de Iniciação Científica) = 0,00 ponto para quem não apresentou trabalhos e 0,30 ponto por trabalho apresentado, até o máximo de 1,20 ponto;
Monitoria = 0,00 ponto para a não-participação e 0,15 ponto para cada participação, até o máximo de 0,60 ponto;
Outras Atividades Pertinentes (extensão continuada, projetos, etc) = 0,00 ponto para quem não participou de atividade pertinente e 0,15 ponto para cada participação, até o máximo de 0,60 ponto.
Critérios de Avaliação do Plano de Estudos:
Argumentação e Coesão Textual: análise das justificativas em relação aos elementos argumentativos e coesivos do texto. Pontuação: de 0,00 a 1,0 ponto.
Coerência, Clareza e Concisão: análise dos elementos textuais quanto à objetividade. Pontuação: de 0,00 a 1,00 ponto.
Correção Gramatical: observância das normas ortográficas e sintáticas da Língua Portuguesa. Pontuação: de 0,00 a 1,0 ponto.
Pertinência à área de estudos: relação das disciplinas pretendidas pelo candidato com a sua área de estudos. Pontuação: de 0,00 a 1,00 ponto.
5.6.Todos os cálculos acima mencionados serão considerados até a terceira casa decimal, arredondando-se o número para cima se o algarismo da terceira casa decimal for igual ou superior a cinco;
5.7.Em caso de empate, terá preferência o aluno que, na ordem a seguir: a) apresentar o maior I.R.A. Relativo;
b) apresentar o maior IPF (=90%);
c) apresentar a maior pontuação na avaliação do PE; d) apresentar o maior I.R.A.
5.8. No caso da Universidade Central do Chile, serão pré-selecionados os 8 primeiros candidatos, levando-se em consideração que não haja mais do que 2 pré-selecionados por curso
VI - DO RESULTADO: PROVISÓRIO E FINAL
6.1.O resultado provisório do processo de pré-seleção será divulgado no dia 17/10/2009, a partir das 15h, no portal da Assessoria de Assuntos Internacionais e por meio eletrônico, no seguinte endereço: www.unb.br/int ;
6.2.Os candidatos não selecionados no resultado provisório do processo de pré-seleção poderão entrar com recurso por escrito para revisão das notas no dia 18/10/2009 no seguinte endereço: Assessoria de Assuntos Internacionais, Prédio da Reitoria, subsolo, sala BSS-42, no horário de 9h30 às 11h30 e 14h30 às 16h30;
6.3.O resultado final do processo de pré-seleção será divulgado no dia 23/10/2009, a partir das 15h, no portal da Assessoria de Assuntos Internacionais e por meio eletrônico, no seguinte endereço: www.unb.br/int ;
6.4.A aprovação e a classificação final geram para o candidato apenas a expectativa de direito à realização do intercâmbio, cabendo à Instituição de destino a decisão de aprovar, ou não, as candidaturas apresentadas pela Universidade de Brasília;
VII - DISPOSIÇÕES FINAIS
7.1.Uma vez selecionado, o candidato que desistir de participar do intercâmbio, sem motivo justificado, ou não cumprir o prazo para entrega da documentação traduzida, ficará impedido de participar de novas seleções promovidas pela INT pelo período de 1 (um) ano, a contar da data de divulgação do resultado do processo seletivo do qual participou;
7.2.Os alunos selecionados estarão isentos de mensalidades e/ou taxas acadêmicas na universidade anfitriã;
7.3.Os alunos selecionados deverão providenciar passaporte, visto de estudante e seguro-saúde internacional antes de sua partida. A obtenção do visto no exterior como estudante é de responsabilidade exclusiva do aluno, portanto, não serão aceitos vistos de turista;
7.5.A INT obriga-se em providenciar solicitação de trancamento justificado de matrícula à SAA (Secretaria de Administração Acadêmica) para os alunos participantes do intercâmbio, durante o(s) respectivo(s) semestre(s) letivo(s) referente(s) ao mesmo;
7.6.Findo o intercâmbio, o aluno deve apresentar o relatório final à Assessoria de Assuntos Internacionais com cópia para o Coordenador de Graduação de seu Curso, condição para que seja analisado o seu processo de aproveitamento de estudos na UnB;
7.7.O aproveitamento de estudos na UnB será possível, desde que haja equivalência das disciplinas, conforme Resolução do CEPE nº. 009/89;
7.8.Este edital, o cronograma do processo de seleção, o formulário de inscrição, bem como a legislação pertinente estão disponíveis em: www.unb.br/int;
7.9.A inscrição do candidato implicará na aceitação das normas para o processo de pré-seleção contidas neste edital.
7.10.O não preenchimento das vagas dispostas neste edital não implicará em realização de nova seleção no presente semestre letivo.
7.11Os candidatos não selecionados deverão, no prazo de 15 dias, a contar da divulgação do resultado definitivo da pré-seleção, solicitar a devolução da documentação apresentada no ato de inscrição. Após esse prazo, a INT não se responsabilizará pela guarda da mesma.
7.12 Os candidatos ao programa de intercâmbio poderão concorrer somente a uma vaga, optando por uma Universidade elencada dentre os editais 055, 056, 057, 058, 059 e 060/2009;
7.13 Os candidatos pré-selecionados deverão comparecer à INT no dia 27 de novembro de 2009 para reunião de esclarecimentos.
Brasília, 09 de outubro de 2009.
Prof. Ana Flávia Granja e Barros
UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA
Gabinete do Reitor
Assessoria de Assuntos Internacionais
ANEXO I AO EDITAL DE PRÉ-SELEÇÃO 057/ 2009 / INT
O candidato ao intercâmbio que apresentar, no ato da inscrição, o certificado de língua espanhola, conforme exame e menções mínimas referenciados abaixo, será dispensado da realização do exame de língua.
EXAME HABILIDADES PONTUAÇÃO
(Score)
Leitura e compreensão de textos 24,5 pontos Gramática e Vocabulário 14 pontos DELE (Diploma de
Espanhol em Língua Estrangeira)
Compreensão oral e comunicação oral 31,5 pontos
Brasília, 09 de outubro de 2009.
Prof. Ana Flávia Granja e Barros
ANEXO II AO EDITAL DE PRÉ-SELEÇÃO 057/ 2009 / INT
Cód. do
Curso Curso Turno Média
19 Administração diurno 3.43 701 Administração noturno 3.44 86 Agronomia diurno 3.79 27 Arquitetura e Urbanismo diurno 3.95 728 Arquivologia noturno 4.17 680 Artes Cênicas diurno 4.35 671 Artes Plásticas diurno 4.06 1023 Artes Plásticas noturno 3.94 191 Biblioteconomia diurno 3.91 370 Ciência da Computação diurno 3.86 710 Ciência Política diurno 4.15 94 Ciências Biológicas diurno 3.67 736 Ciências Biológicas noturno 3.81 507 Ciências Contábeis diurno 3.81 809 Ciências Contábeis noturno 3.84 35 Ciências Econômicas diurno 4.17 876 Ciências Farmacêuticas diurno 3.80 1104 Ciências Naturais diurno 3.29 213 Ciências Sociais diurno 4.0 906 Computação noturno 3.68 205 Comunicação Social diurno 4.20 698 Desenho Industrial diurno 3.33 43 Direito diurno 3.99 817 Direito noturno 3.81 612 Educação Artística diurno 4.0 795 Educação Artística noturno 3.92 329 Educação Física diurno 3.62 442 Enfermagem e Obstetrícia diurno 3.96 582 Engenharia Civil diurno 3.47 892 Engenharia de Redes de Comunicação diurno 3.96 591 Engenharia Elétrica diurno 3.69 396 Engenharia Florestal diurno 3.80 604 Engenharia Mecânica diurno 3.48 949 Engenharia Mecatrônica diurno 3.44 353 Estatística diurno 3.75 221 Filosofia diurno 4.13 124 Física diurno 3.73
744 Física noturno 3.71 264 Geografia diurno 3.93 132 Geologia diurno 3.4
1287 Gestão Ambiental diurno 3,85
1091 Gestão do Agronegócio diurno 3.64 230 História diurno 4.48 51 Letras diurno 4.15 825 Letras noturno 4.19 914 Letras noturno 3.55 779 Letras noturno 4.06 639 Letras-Tradução diurno 4.26 141 Matemática diurno 3.84 752 Matemática noturno 3.72 159 Medicina diurno 4.52 884 Medicina Veterinária diurno 3.44 175 Música diurno 4.41 451 Nutrição diurno 3.29 647 Odontologia diurno 3.42 60 Pedagogia diurno 3.41 787 Pedagogia noturno 4.12 183 Psicologia diurno 4.43 167 Química diurno 3.68 761 Química noturno 3.54 400 Relações Internacionais diurno 3.75 272 Serviço Social diurno 4.23
