• Nenhum resultado encontrado

Filé Mignon à Parmegiana. Servido com Fritas e Arroz. Tuesday: Parmigiana Steak. with Fries and rice.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Filé Mignon à Parmegiana. Servido com Fritas e Arroz. Tuesday: Parmigiana Steak. with Fries and rice."

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

Segunda: Paulistinha

R$ 29,90

Terça: Filé Mignon a Parmegiana

R$ 34,00

Quarta: Feijoada do Rei

R$ 39,00

Quinta: Baby Ribs

R$ 34,00

Sexta: Filé de Peixe

R$ 29,90

O seu Almoço no Arena Café é o lance do dia.

O Arena Café apresenta a cada dia uma sugestão para deixar o seu horário de almoço ainda mais gostoso. Tudo a um preço especial.

Picadinho de Mignon com Arroz, Feijão, Farofa, Couve Mineira e Ovo frito. Monday: Paulistinha.

Chopped Beef with rice, beans toasted manioc flour, collard greens and fried egg.

Filé Mignon à Parmegiana. Servido com Fritas e Arroz. Tuesday: Parmigiana Steak. with Fries and rice.

O tradicional prato brasileiro numa versão light, preparado com carnes nobres, acompanhado de arroz, farofa, couve e, é claro aquela bistequinha especial.

Nosso preço é cobrado por pessoa, coma à vontade. Wednesday: King´s Feijoada.

The traditional Brazilian dish in a light version, prepared only with noble meat, served with rice, toasted manioc flour, collard greens, and of course that special pork chop.

Costelinha de porco lentamente assada com molho barbecue. Acompanhada de arroz, feijão e salada. Thursday: Baby Ribs.

Roast pork ribs with barbecue sauce served with rice, beans and salad.

Filé de Peixe, grelhado acompanhado de batata sautê e arroz à grega. Friday: Filet of Fish.

Filet of Fish with sautê potatos and greek-style rice.



(2)

Saborosos e Leves / Tasty and Light

Nossas Especialidades / Our Specialties

Mix de folhas com lascas de salmão, molho à base de mostarda e suco de maracujá, complementado com pimenta rosa.

Greens with Salmon flakes - Mix of greens with Salmon flakes, with mustard and passion fruit juice sauce plus rose pepper.

Verdes com Lascas de Salmão

R$ 29,00

Mix de folhas selecionadas, regadas com azeite de manjericão, queijo fresco em cubos, tomates, amendoim torrado, banana e mel.

Green with Soft Cheese - Selected mixed greens, drizzled with basil oil, cheese cubes, tomatoes, roasted peanuts, banana and honey.

Verdes com Queijo Fresco

R$ 27,00

Salada fria de massa cozida com peito de frango, maionese e verduras, regada com azeite aromatizado com manjericão.

Bow Tie Salad - Cold pasta salad with chicken breast, mayonnaise and vegetables, seasoned with basil olive oil.

Salada de Gravatinhas

R$ 27,00

Massa leve com recheio de frango ou palmito, acompanhada de salada, regada com molho de mostarda.

Pie Salad - Light pastry dough filed with chicken or heart of palm, accompanied by salad with mustard dressing.

Tortinhas com Salada

R$ 25,00

Massa leve com recheio de Alho Poró. Acompanhada de salada regada com molho de mostrada.

Leek Quiche with salad.

Quiches com Saladas

R$ 25,00

Alface Americana, croutons, frango fatiado e molho especial. Leucce, croutons, sliced chicken and special sauce.

Caesar Salad

R$ 27,00

Escondidinho

R$ 34,00

Arroz de Carne Seca

R$ 34,00

Massas / Pasta

Penne / Fettuccine

R$ 25,00

Massa Recheada

R$ 29,00

Show de Bola

R$ 34,00

(3)

Salame, presunto, meia cura, provolone, tomate, azeitona e molho de alcaparras.

Salame with Ham - Salame, ham, “meia cura” cheese, provolone, tomato, olives, capers sauce.

Salame com Presunto

Peito de peru, queijo branco, mussarela, alface, tomate, azeitona e molho de alcaparras. Turkey breast - “minas” cheese, mozzarella, lettuce, tomato, olives and capers sauce.

Peito de Peru

Frango, mussarela, meia cura, alface, tomate, azeitona e molho de cebola. Chicken, mozzarella, “meia cura” cheese, lettuce, tomato, olives and capers sauce.

Frango

Mignon, provolone, queijo meia cura, rúcula, tomate, azeitona e molho de manjericão. Beef, provolone, "meia cura" cheese, lettuce, tomato, olives and sauce.

Mignon

Misto Quente

Com presunto e queijo meia cura.

Hot Mixed - With ham and slightly matured cheese.

R$ 9,00

Peru na Forma

Com peito de peru light e queijo meia cura.

Turkey Breast - With light turkey breast and slightly matured cheese.

R$ 9,00

Tomate Fresco

Com queijo meia cura, tomate fresco e tomilho.

Fresh Tomato - With slightly matured cheese, fresh tomato and thyme.

R$ 9,00

Recheios / Fillings:

Sanduíches no Tradicional Pão Francês, Cortado em “Aperitivo”

Mussarela, queijo branco, meia cura, provolone, alface, tomate e molho de alcaparras.

4 Cheese - Mozzarella, “minas” cheese, “meia cura” cheese, provolone lettuce, tomato ande cappers sauce.

4 Queijos

R$ 19,00

Sanduíches no prato acompanhado de fritas, mandioca ou salada

R$ 24,00

Sanduíches / Sandwiches

A r e n a C a f é & R e s t a u r a n t e

Grelhados / Grills

Filé de Frango

C/ Salada

C/ 3 Guarnições

Combinados

Filé de Salmão

Medalhão de Filé Mignon

Bife de Ancho

Guarnições:

Escolha até 3 guarnições (consulte as opções disponíveis)

Combinados:

Combine seu grelhado com um risoto ou massa (consulte as opções disponíveis)

R$ 32,00 R$ 32,00 R$ 26,00 R$ 39,00 R$ 39,00 R$ 35,00 R$ 39,00 R$ 39,00 R$ 35,00 R$ 39,00 R$ 39,00 R$ 35,00 Chicken Fillet Salmon Fillet

Fillet Mignon Medallion

(4)

R$ 4,00

Água (com ou sem gás)

Water still or sparkling.

R$ 5,50

Refrigerantes

Soft Drinks.

R$ 6,50

Tônicas e H2O

Tonic and H2O.

R$ 6,90

Suco de Laranja

Orange Juice. R$ 8,00

Sucos Naturais

Natural Juices. R$ 9,00

Sucos Especiais

Juice Special. R$ 8,00

Limonada Suíça

Swiss Lemonade.

Doces / Desserts

Bebidas / Drinks

R$ 5,50

Pudim

Pudding. R$ 8,50

Tortas Individuais

Single Pie. R$ 14,00

Brownie de Chocolate com Sorvete

Chocolate Brownie with ice cream.

R$ 16,00

Petit Gateau

Petit Gateau.

R$ 12,00

Creme de Papaya com Cassis

Papaya Cream and Cassis.

R$ 6,00

Fruta do Dia

Fruit of the day.

Sorvete / Ice Creams

R$ 4,00

Bolas

Bola Sabor: creme. Ball Flavor: vanilla.

(5)

A r e n a C a f é & R e s t a u r a n t e

Chocolate ao café: combinação de chocolate cremoso e quente com espresso, acompanhado de uma irresistível camada de Nutella na borda da xícara.

1958 - Chocolate coffee: combination of hot creamy chocolate and espresso, accompanied by an irresistible layer of Nutella on the edge of the cup.

Os Campeões / Champions

Café à brasileira: moído e preparado na hora no coador de pano. 1962 - Brazilian coffee: ground and freshly brewed in cloth filter.

1962

R$ 5,00

1958

R$ 10,00 R$ 6,00 180 ml 60 ml

Os Clássicos / Classics

Espresso Macchiato

É o café “manchado” com um pouco de leite montado. Coffee stained with milk mounted.

Espresso 30ml

R$ 4,50

R$ 4,50

Mocha

Esta bebida combina a cremosidade do cappuccino e uma irresistível calda de chocolate. This drink combines cappuccino creaminess with an irresistible chocolate sauce.

R$ 9,00

Caffè Latte

Tradicional café com leite. Traditional coffee with milk.

R$ 8,00 180 ml 60 ml R$ 9,00 R$ 6,00

Cappuccino Italiano

Espresso Doppio

São dois espressos de 30ml numa xícara maior. Two 30ml espressos in one big cup.

(6)

R$ 9,00

Iced Coffee

Espresso batido com gelo, açúcar e um leve sabor de limão. Cremoso, gelado e refrescante. Espresso blended with ice, sugar and a slight flavor of lemon. Creamy, cold and refreshing.

R$ 9,00

Chocolate Gelado Cremoso

Chocolate cremoso com calda de chocolate e creme de leite.

Creamy Cold Chocolate - Creamy chocolate, with chocolate syrup and cream milk.

Chás / Teas

R$ 4,00

Chás Sachês

Solicite nossa caixa de chá e escolha o sabor de sua preferência. Ask for our tea box and choose the flavor of your preference.

Chocolate Quente ao Leite

50% cacau. Aconchegante e tradicional chocolate quente meio amargo. 50% cocoa - Hot Milk Chocolate - Cosy and traditional hot mild bitter chocolate.

R$ 9,00 R$ 6,00 180 ml

60 ml

R$ 8,00

Café Mel e Canela

Saudável combinação do leite, café, mel e um toque de canela.

Honey and Cinnamon Coffee - Healthy combination of milk, coffee, honey and a touch of cinnamon.

R$ 8,00

Café ao Limão

O sabor do limão, aliado ao café.

Lemon Coffee - The flavor of lemon combined with coffee.

R$ 8,00

Café Avelã

Cappuccino combinado com o sabor da avelã.

Hazelnut Coffee - Cappuccino combined with hazelnut flavor.

Os Especiais

R$ 4,00

(7)

R$ 8,00

Chopp Brahma

Bebidas / Drinks

R$ 11,00

Original 600ml

R$ 11,00

Serra Malte 600ml

R$ 8,00

Long Neck

R$ 9,90

Corona

R$ 24,00

Norteña 960ml

Cervejas / Beer

R$ 14,00

Cachaça Velho Barreiro

R$ 18,00

Cachaça Especial

R$ 22,00

Vodka Smirnoff

R$ 28,00

Vodka Absolut

Caipirinhas e Caipiroskas F.C.

R$ 20,00

Whisky Red Label

R$ 26,00

Whisky Black Label

R$ 16,00

Tequila Jose Cuervo Ouro

R$ 16,00

Vodka Smirnoff

R$ 24,00

Vodka Absolut

R$ 12,00

Cachaça Especial

R$ 9,90

Smirnoff Ice

R$ 16,00

Energetico Red Bull

Destilados (Doce)

R$ 24,00

Mojito

R$ 24,00

Marguerita

R$ 24,00

Sex On The Beach

Drinks

(8)

Amendoim

Mini Bruschetas 8 unidades

Mini Coxinhas 6 unidades

Batata Frita

Bolinho de Carne

Bolinho de Arroz c/ Carne Seca

Calabresa Acebolada

Pasteis: Carne e Queijo 6 unidades

Polentinha Frita

Provolone a Milanesa

Mandioca Frita

Salame Italiano

Queijos e Frios

Campeão: Isca de Franco Empanada

Bi-Campeão: Carne Seca c/ Mandioca

Tri-Campeão: Queijo Coalho, Carne Seca e Polenta

Costelinha Arena

Lingüiça do Rei

Frango a Passarinho

Iscas de Frango Acebolado

Isca de Mignon Acebolada

Burraco Quente

Mix Arena

R$ 8,00 R$ 20,00 R$ 24,00 R$ 24,00 R$ 24,00 R$ 24,00 R$ 28,00 R$ 24,00 R$ 24,00 R$ 32,00 R$ 24,00 R$ 24,00 R$ 39,00 R$ 36,00 R$ 36,00 R$ 39,00 R$ 34,00 R$ 34,00 R$ 34,00 R$ 28,00 R$ 48,00 R$ 24,00 R$ 39,00

Petiscos e Porções

Referências

Documentos relacionados

O presente estudo permitiu concluir que o portfólio constitui uma interessante ferramenta para o desenvolvimento da aprendizagem e da autonomia dos estudantes, mesmo em

Ao revogar ato administrativo, a autoridade competente desconstituiu todos os efeitos que gerara, na convicção de serem ilegais. O titular de um direito fulminado pela revogação

(EF67LP03) Comparar informações sobre um mesmo fato divulgadas em diferentes veículos e mídias, analisando e avaliando

O NUMAPE/UEPG é um projeto de extensão da UEPG, executado desde 01 de janeiro de 2018, tem como objetivo o acolhimento e atendimento jurídico, psicológico e social das

de classificação de fontes de radiação ionizante, baseado no seu potencial de provocar danos à saúde

 Cured cheese, Mozzarella, fresh cheese, Colonial, Smoked Ricotta,. Roquefort, Brie, Emmental, Gruyere, Gouda, Provolone, Grana

Neste contexto, este artigo pretende verificar a correlação existente entre a legislação vigente com a instalação de pátios de compostagem até 10 toneladas/dia,

Quatro Queijos (Empanado, gratinado com molho Quatro queijos, arroz e fritas) Four Cheese (Steak in breadcrumbs with four cheese sauce au gratin, rice and french fries). Escalope