• Nenhum resultado encontrado

O poder da converter e entregar

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "O poder da converter e entregar"

Copied!
26
0
0

Texto

(1)

FS

(2)

FS

A família FS da AJA oferece todo o poder do nosso conhecimento

de hardware de conversão em uma unidade rack compacta de 1U,

oferecendo flexibilidade sem igual.

Oferecendo a tecnologia de conversão da AJA de up-conversion (para

frequência maior), down-conversion (para frequência menor) e

cross-conversion (para frequência similar), com a mais alta qualidade de

imagens, as unidades FS são ideais para aplicações de alta densidade tais

como caminhões móveis e salas lotadas, substituindo múltiplas unidades

de hardware em um único espaço de rack com até quatro canais de

processamento 2K/HD/SD em apena 1U.

A mais ampla gama de possibilidades de conversão as tornam perfeitas

para juntar diferentes fontes em um formato comum, integrando sinais

antigos em fluxos de trabalho de maior resolução ou manipulando o

Fácil de usar e totalmente conectável em rede por meio de portas

Ethernet 10/100/1000 integradas, os conversores FS podem ser

rapidamente integrados em uma instalação e configurados por qualquer

computador na rede por meio de um navegador web padrão. Para

ter acesso a opções adicionais de integração, as unidades FS também

aceitam controle de automação a partir de comandos GPI externos.

Com suporte flexível de entrada/saída, os conversores FS são ideais para

uso com equipamentos antigos, bem como as mais recentes conexões

de vídeo digital de fibra óptica e de áudio MADI.

Construído segundo os padrões exigentes de todos os hardwares da

AJA, os sincronizadores de quadro FS são apoiados por nossa excelente

rede de suporte internacional, uma garantia internacional de 5 anos e

um serviço de troca avançada.

FS4

FS3

O Poder da Conversão

Com suporte para todos os formatos de transmissão de vídeo, a família FS simplifica a integração de formatos diferentes

de áudio e vídeo com entrada/saída analógica e digital abrangentes, ampla up-conversion, down-conversion e

cross-conversion, e sincronização de quadros.

Os conversores de sincronização de quadros, da família FS da AJA, oferecem potência e flexibilidade para uma gama de taxas de varredura e de quadro que vão desde SD a 4K/ Ultra HD. Combina tipos de sinais incompatíveis para abrigar referência, processar e converter áudio e vídeo, e, inclusive, up-conversion, down-conversion e cross-down-conversion até 4K/Ultra HD, a fim de estabelecer um modelo consistente para a pós-produção ou transmissão.

(3)

FS

Flexibilidade de Entrada/Saída

Analógica e Digital

Os sincronizadores de quadro FS são

equipados com entrada/saída abrangente

para a conversão entre a mais vasta gama de

sinais analógicos e digitais. Perfeitas para o

uso em todos os ambientes de transmissão e

pós-produção, as unidades FS são projetadas

para proporcionar a máxima flexibilidade de

conexões de entrada e saída para qualquer

situação com extração de áudio avançada,

encaminhando e integrando tudo em um

único dispositivo.

Os produtos FS que permitem módulos

opcionais de SDI Fibra e BNC SFP podem ser

facilmente configurados no endereço

www.

aja.com/config

Dessa forma, é possível escolher

as opções certas para o seu trabalho.

Configuração e

Controle Remoto

As unidades FS estão preparadas para

redes e permitem monitoramento SNMP,

bem como controle remoto baseado na

web. As unidades podem ser conectadas

a qualquer rede Ethernet através de porta

Ethernet 10/100/1000, permitindo controle

e configuração de múltiplas unidades FS a

partir de qualquer navegador web em um

computador conectado. As configurações

podem ser salvas e aplicadas a várias

unidades, garantindo consistência e

configuração rápida em grandes instalações.

Para uma integração tranquila com a

automação existente de uma instalação, é

possível utilizar comandos GPI externos em

diversas funções, desde o congelamento de

uma fonte de entrada até a alternância entre

predefinições salvas, entre outros.

Tecnologia de Hardware de

Conversão da AJA

A tecnologia de hardware de conversão da

AJA garante a mais alta qualidade de imagem

para suas produções. Principais recursos de

conversão:

• Up-conversion, down-conversion,

cross-conversion de 4K/Ultra HD para 2K/HD/SD ou

vice-versa

• Up-conversion, down-conversion de HD/SD

• Conversão de relação de aspecto SD/SD

• Cross-conversion de HD/HD (720p/1080i com

saída SDI simultânea de down-conversion

• Conversão de legendas (padrões CEA-608/

CEA-708)

• Conversão AFD ou pass through

(selecionável pelo usuário)

Nota: Nem todas as conversões estão disponíveis em todos os modelos. Para obter detalhes, veja as especificações individuais do produto.

(4)

FS

Família FS de Sincronizadores e Conversores de Quadro

FS4

FS2

FS3

FS1-X

pág. 5

Sincronizador e conversor de quadro (up-conversion,

down-conversion e cross-conversion) de 4 canais 2K/

HD/SD ou de 1 canal 4K/Ultra HD

Sincronizador e conversor de quadro (up-conversion, down-conversion e

cross-conversion) de 4 canais 2K/HD/SD ou de 1 canal 4K/Ultra HD para 2K/HD/SD e

vice-versa. O modelo mais sofisticado de sincronizador e conversor de quadro da AJA

oferece versatilidade e conectividade incríveis com uma riqueza de conectividade

digital e 12G-SDI Fibra LC opcional, além de 12G-SDI BNC SFP em apenas 1U.

pág. 11

Sincronizador e conversor de quadro (up-conversion)

de HD/SD para 4K

Sincronizador e conversor de quadro (up-conversion) de 1 canal de alta qualidade

HD/SD digital para 4K/Ultra HD, com 3G-SDI e recurso de entradas e saídas de fibra

opcionais, suportando até 3 saídas simultâneas de 4K/Ultra HD a partir de uma

única fonte.

pág. 16

Sincronizador e conversor de quadro (up-conversion,

down-conversion, cross-conversion) de 2 canais HD/SD

Sincronizador e conversor de quadro (up-conversion, down-conversion,

cross-conversion) de 2 canais HD/SD O FS2 pode fazer o trabalho de dois dispositivos

separados ou combinar ambos os processadores para máxima flexibilidade.

pág. 21

Sincronizador e conversor de quadro (up-conversion,

down-conversion, cross-conversion) de HD/SD

Sincronizador e conversor de quadro avançado de 1 canal HD/SD com áudio MADI

e conversor de taxa de quadros linear, adaptável ao movimento, para fluxos digitais

e analógicos.

(5)

FS1-X

FS4

Confiabilidade à prova de balas. Incrível poder de conversão.

O FS4 é a sua resposta do mundo real para conversões de qualquer

resolução, construído segundo os padrões de alta qualidade e

confiabilidade da AJA.

A entrega, processamento e sincronização 4K/Ultra HD estão se

tornando rapidamente o novo padrão, e o FS4 concede isso a você com

uma riqueza de conectividade de vídeo digital, incluindo Quad 1.5G,

Dual 3G, Quad 3G com 3G-SDI e 12Gb/6Gb com 12G-SDI BNC opcional e

módulos 12G-SDI Fibra LC SFP.

No modo de canal único, o FS4 vai elevar seus materiais HD ou SD para

4K/Ultra HD e vice-versa, com uma enorme variedade de canais de áudio

por Fibra, 3G-SDI, AES, e MADI para uma incrível matriz 272 x 208 de

possibilidades de áudio.

Bem-vindo ao Modo de Quatro Canais.

No modo de quatro canais, o FS4 fornece uma conversão multicanal

incrivelmente poderosa com até 4 canais de processamento simultâneo

para sinais 2K/HD e SD. Um novo pensamento requer um novo layout e

o painel frontal do FS4 foi redesenhado para simplificar e acelerar seu

acesso à riqueza de recursos do produto. O painel também foi projetado

para permitir operação direta em modo de canal único ou de quatro

canais. No modo de quatro canais, todos os quatro botões VIDx em

Channel Select ficam iluminados. No modo de canal único, somente

VID1 fica iluminado e VID2 a 4 ficam apagados.

Densidade multicanal em um Chassi de 1U. Espaço, energia e potência

preservados.

O FS4 oferece dois modos abrangentes para conversão e processamento de sinal. O modo de canal único oferece um conjunto completo de processamento 4K/Ultra HD e up-conversion, down-conversion e cross-conversion de e para 2K, HD ou SD. O modo de quatro canais oferece 4 canais 2K/HD/SD para conversão e processamento simultâneos, em um elegante chassi de 1U para entrega de alta densidade de multicanais.

A suprema caixa de ferramentas 4K.

Sincronizador e conversor de quadro (up-conversion, down-conversion e cross-conversion) de 4 canais 2K/HD/SD

ou de 1 canal 4K/Ultra HD.

(6)

FS1-X

Para especificações completas do produto, visite www.aja.com/products/FS4/#techspecs

Display Alfanumérico

Exibe o status e informações de controle.

LEDs de Energia e Status

Mostram o status de energia AC e quaisquer condições de alarme.

Botões de Seleção de Canal de Vídeo e Áudio Integrado

4 canais em modo de quatro canais 1 canal em modo de canal único

Botões de Seleção de Canal AES e MADI Botões de Seleção e Ajuste

Selecionam os parâmetros e ajustam seus valores.

Botões de Status de Acesso Rápido e de Configuração

Processamento de Vídeo

Botões de acesso rápido

Processamento de Áudio

Botões de acesso rápido

*Opcional

Saídas de Áudio AES

Conexão DB-25 Vídeo de Referência com Loop Through

Fonte de Alimentação Fonte de Alimentação (Redundante)

Conexões

Clique aqui

FS4

LAN

10/100/1000 4 Opções SDI Fibra SFP 4 Saídas 3G-SDI e/ou Saídas

12G-SDI BNC* Entradas de Áudio AES

Conexão DB-25 Entradas e SaídasMADI

Saída de Monitor HDMI 4 Opções SDI Fibra SFP

e/ou Entradas 12G-SDI BNC* 4 Entradas 3G-SDI Saída de Monitor HD SDI

(7)

FS2

Modo de Canal Único

FS4

FS4 CPU

Inputs

Passive Reference Loop Embedded Web Server Panel Control GPI Inputs (4) GPI Outputs(4) SDI In 3 MADI BNC In SDI In 4 SDI In 1 SDI In 2 Video Monitor HDMI Out Video Monitor SDI Out Video Converter and Framesync Video Proc Amp and Color Corrector Remote Web Browser Control SNMP Control

via Command Line

Genlock

Outputs

Processing

4K/UltraHD VIDEO PROCESSOR

AUDIO PROCESSOR Video Video 128-Ch Audio MADI Fiber In Optional Fiber In 6 Optional Fiber In 8 Optional Fiber In 7 SDI Out 3 SDI Out 4 SDI Out 1 SDI Out 2 Optional Fiber Out 6 Optional Fiber Out 7 Optional Fiber Out 8 Test Signal Generator Video with Embedded Audio Audio Audio Embedder Video Input Crosspoint Matrix and Audio Disembedder Audio Router and Mapper L C R (Ls Rs) Lr Rr Tone Generator R Mixdown (4) AES/EBU Digital Audio In MADI BNC Out MADI Fiber Out AES/EBU Digital Audio Out LAN or WAN Ethernet Video Output Drivers L Video Sidebar Keyer Audio Level, Phase, Delay Adjustment 16-Ch Audio 64-Ch Audio 64-Ch Audio 16-Ch Audio 16-Ch Audio 64-Ch Audio 64-Ch Audio

4K/UltraHD

Single Channel

Mode

Black Matte *Optional Fiber In 5 **Optional Fiber Out 5

*12/6G-SDI Capable Input **12/6G-SDI Capable Output

(8)

FS2

Modo de Quatro Canais

FS4

FS4 CPU

Inputs

Passive Reference Loop Embedded Web Server Panel Control GPI Inputs (4) GPI Outputs(4) SDI In 3 MADI BNC In SDI In 4 SDI In 1 SDI In 2 Video Monitor HDMI Out Video Monitor SDI Out Video Converter and Framesync Video Proc Amp and Color Corrector Remote Web Browser Control SNMP Control

via Command Line

Genlock

Outputs

Processing

HD/SD VIDEO PROCESSOR 1 HD/SD VIDEO PROCESSOR 2 (same as VP 1) HD/SD VIDEO PROCESSOR 3 (same as VP 1) HD/SD VIDEO PROCESSOR 4 (same as VP 1) AUDIO PROCESSOR Video Video 128-Ch Audio MADI Fiber In Optional Fiber In 6 Optional Fiber In 5 Optional Fiber In 8 Optional Fiber In 7 SDI Out 3 SDI Out 4 SDI Out 1 SDI Out 2 Optional Fiber Out 5 Optional Fiber Out 6 Optional Fiber Out 7 Optional Fiber Out 8 Test Signal Generator Video with Embedded Audio Audio Audio Embedder Video Input Crosspoint Matrix and Audio Disembedder Audio Router and Mapper L C R (Ls Rs) Lr Rr Tone Generator R Mixdown (4) AES/EBU Digital Audio In MADI BNC Out MADI Fiber Out AES/EBU Digital Audio Out LAN or WAN Ethernet Video Output Drivers L Video Sidebar Keyer Audio Level, Phase, Delay Adjustment 16-Ch Audio 64-Ch Audio 64-Ch Audio 4 x 16-Ch Audio 16-Ch Audio 64-Ch Audio 64-Ch Audio

HD/SD

4 Channel

Mode

Black Matte Other Video Proc

(9)

FS1-X

Modos de Operação

• Quatro Processadores de Vídeo 2K, HD ou SD independentes • Um Processador de Vídeo 4K, Ultra HD, 2K, HD ou SD

Formatos de Vídeo

• (4K) 4096 x 2160p 23.98, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60 • (Ultra HD) 3840 x 2160p 23.98, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60 • (2K) 2048 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60 • (HD) 1920 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 30, 50, 59.94, 60 • (HD) 1920 x 1080PsF 23.98, 24, 25, 29.97, 30 • (HD) 1920 x 1080i 50, 59.94, 60 • (HD) 1280 x 720p 50, 59.94, 60 • (SD) 625i 50 • (SD) 525i 59.94 • YCbCr, 4:2:2, 10 bits

Entrada de Vídeo Digital

• 4 entradas 3G-SDI, 4 x BNC

• 4 entradas 3G-SDI, 4 x Fibra ou HD BNC (módulos SFP opcionais)

• Módulos SFP fibra, 3G-SDI, LC duplo, LC simples, ou SC simples, SMPTE-297

• Módulo fibra SFP, 6G/12G-SDI, LC dual, SMPTE-297 • Módulo coaxial SFP, 6G/12G-SDI, HD-BNC dual • 12G/6G/3G/HD/SD, SMPTE-259/292/424/2081/2082

• Single Link 12G/6G-SDI (com módulo SFP opcional) • Quad Link 3G-SDI Nível A ou B-DL (4x3G), SMPTE-425-5 • Dual Link 3G-SDI Nível B-DS (2x3G), SMPTE-425-3 • Single Link 3G-SDI Nível A, B-DL ou B-DS, SMPTE 425 • Quad Link HD-SDI (4 x 1.5G)

• Dual Link HD-SDI (2 x 1.5G), SMPTE-372 • Single Link HD/SD

• Quadrant (Square Division) ou Mapeamento de pixel de entrada 4K/Ultra HD 2SI (Two Sample Interleave) • 8 seletores de alimentação de processadores de vídeo

Especificações Técnicas

FS4

Up-conversion

• Hardware de 10 bits

• Zoom 14:9: resulta em uma imagem 4:3 ligeiramente ampliada para preencher uma imagem 14:9 com barras laterais pretas • Zoom Letterbox: resulta em uma imagem ampliada para preencher a tela cheia

• Zoom Wide: resulta em uma combinação de zoom e alargamento horizontal para preencher uma tela 16:9; esta configuração aplica uma pequena alteração na relação de aspecto

Down-conversion

• Hardware de 10 bits • Anamórfico: tela cheia

• Letterbox: a imagem é reduzida com barras superior e inferior pretas adicionadas à área da imagem com a proporção preservada • Corte: a imagem é cortada para caber no formato da saída de vídeo

Conversão de Relação de Aspecto

para o caso SD para SD

• Letterbox: Transforma material anamórfico SD em uma imagem de formato letterbox

• Corte H: Produz um efeito horizontalmente esticado na imagem; transforma SD anamórfico em formato full-frame • SD Pillarbox: Produz uma imagem no centro da tela com bordas pretas nos lados esquerdo e direito e uma imagem anamorfizada no centro

• Corte V: Transforma o formato letterbox SD em uma imagem anamórfica

(As especificações técnicas continuam na próxima página)

Para especificações completas do produto, visite www.aja.com/products/FS4/#techspecs

Clique aqui

Saída de Vídeo Digital

• 4 saídas 3G-SDI, 4 x BNC

• 4 saídas 3G-SDI, 4 x fibra ou HD-BNC (módulos SFP opcionais)

• Módulos de fibra SFP, 3G-SDI, LC Duplo, LC CWDM Duplo, LC Simples ou SC Simples, SMPTE-297 • Módulo SFP fibra, 12G/6G-SDI, LC dual, SMPTE-297 • Módulo coaxial SFP, 12G/6G-SDI, HD-BNC duplo • 12G/6G/3G/HD/SD, SMPTE-259/292/424/2081/2082 • Single Link 12G / 6G-SDI (com módulo SFP opcional) • Quad Link 3G-SDI Nível A ou B-DL (4 x 3G), SMPTE-425-5 • Dual Link 3G-SDI Nível B-DS (2 x 3G), SMPTE-425-3 • Single Link 3G-SDI Nível A, B-DL ou B-DS, SMPTE 425 • Quad Link HD-SDI (4 x 1.5G)

• Dual Link HD-SDI (2 x 1,5 g), SMPTE-372 • Single Link HD/SD

• Quadrant (Square Division) ou Mapeamento de pixel de saída 4K/Ultra HD 2SI (Two Sample Interleave)

Saída de Monitor Digital

• 1 x BNC, 1 saída 3G-SDI

• 3G-SDI/HD/SD, SMPTE-259/292/424, 10 bits • 1 x HDMI, 1 saída HD

• 2K/HD/SD, HDMI v1.4a

• A saída de Processador de Vídeo Monitorado (áudio e vídeo) sai simultaneamente em ambos os conectores • 4K/Ultra HD down-conversion para 2K/HD • Controle de corte na saída HDMI

Processamento de Vídeo

• Desentrelaçador adaptativo de movimento • Controles de amplificação de processamento • Corretor de cores

• Legalizador

• Conversão de taxa de quadros / remoção/inserção de cadência de filme (3:2, 1:2, 2:1, 2:3)

• Atraso ajustável de 0 a 6 quadros com controles de tempo H e V

• Conversão de legendas (CEA-608/CEA-708)

• Detecção de entrada AFD, controle de down-conversion, e pass through ou sobrescrição de saída

• Congelamento (manual ou na perda de sinal de entrada) para o preto ou para o último quadro bom

• Gerador Matte para preenchimento de fundo • Gerador de teste de vídeo

• Atraso de vídeo nominal

• 4K/Ultra HD, 3 quadros (LFR), 6 quadros (HFR) • HD / SD, 2 quadros (LFR), 4 quadros (HFR)

Conversão de Formato

• Converte qualquer formato de entrada suportado para qualquer formato de saída suportado, dentro da mesma família de taxa de quadros. As três famílias são: • 59.94, 29.97, 23.98

• 50, 25 • 60, 30, 24

Redimensionamento

• Suportado nos formatos 2K/HD/SD • Zoom in/out

• Reposicionamento • Região de Interesse (ROI)

(10)

FS1-X

Especificações Técnicas

(Continuação)

FS4

Painel Frontal

• Display

• Teclado com LEDs de status • Dois botões rotativos/de apertar • Indicadores de alarme abrangentes

GPI [Entrada de uso geral]

• 1 Conector D de 25 pinos

• Quatro entradas GPI isoladas oticamente • Quatro saídas GPO isoladas oticamente

Dimensões (L x P x A)

• 17,5" x 16" x 1,75" (1U) (444,5 mm x 406,5 mm x 44,45 mm)

Peso

• 7,9 lb (3,6 kg)

Predefinições

• Cada modo suporta 40 Predefinições

Ambiente

• Temperatura de Funcionamento: 0 a 40 °C (32 a 104 °F)

• Temperatura de Armazenamento: -40 a 60 °C (-40 a 140 °F)

• Umidade Relativa de Funcionamento: 10% a 90%, sem condensação

• Altitude de Funcionamento: <3.000 metros (<10.000 pés)

Processamento de Áudio

• Matriz de áudio mono 277 x 208, rota 1 para 1, 1 para muitos • Entradas: 128 integradas, 16 AES, 128 MADI,

2 mixagens estéreo, gerador de 3 tons • Saídas: 64 integradas, 16 AES, 128 MADI • Controles de ajuste de entrada para cada canal • Ganho de +18 a -18 dB em passos de 0,5 dB • Inversão de fase

• Controles de ajuste de entrada para cada par de canais • Atraso de -16 ms a + 1 s em passos de 20,8 ms • Dois processadores independentes de mixagem 5.1 ou 7.1 para estéreo com ajuste de ganho

• Conversão de Taxa de Amostragem de alta qualidade em todas as entradas de áudio

• Bypass SRC para áudio não PCM (ex.: Dolby E, AC-3, etc.) • Gerador de tom de áudio (mudo, 400 Hz, 1 kHz)

Entrada de Referência

• Externa, 2 x BNC

• Looping, sem terminação • Black burst ou sincronização tri-nível

Interface de Rede

• 1 x RJ-45, Ethernet 10/100/1000

• Servidor web integrado para controle remoto • SNMP

Genlock

• Trava a Referência Externa • Trava a entrada SDI 1 a 8

• Funcionamento baseado em Compensação de Temperatura Oscilador de Cristal

Potência

• 100-240 VAC 50/60 Hz (duas fontes de alimentação redundantes), 55W típico; 70W máx. 15A máx.

Para especificações completas do produto, visite www.aja.com/products/FS4/#techspecs

Clique aqui

Entrada de Áudio Digital

• Taxa de amostragem de 48 kHz • 8 entradas SDI integradas (16 canais cada) • 128 canais, 24 bits (SD 20 bits), SMPTE-272/299 • 8 entradas AES balanceadas (16 canais), 1 x DB-25 • 16 canais, 24 bits, AES-3

• 2 entradas MADI, 1 x BNC, 1 x ST Fibra • 128 canais, 24 bits, AES-10

Saída de Áudio Digital

• Taxa de amostragem de 48 kHz

• 1 saída SDI integrada para cada processador de vídeo (16 canais cada)

• 16 canais (em modo de processador de vídeo único), 24 bits (SD 20 bits), SMPTE-272/299

• 64 canais (em modo de quatro processadores de vídeo), 24 bits (SD 20 bits), SMPTE-272/299

• 8 saídas AES balanceadas (16 canais), 1 x DB-25 • 16 canais, 24 bits, a AES-3

• 2 saídas MADI, 1 x BNC, 1 x Fibra ST • 128 canais, 24 bits, a AES-10

(11)

FS3

Migrar para 4K nunca é uma mudança instantânea. Sinais legados e

material arquivado precisam ser integrados ao ambiente 4K. Utilizando

algoritmos de conversão notáveis da AJA, o FS3 suporta up-conversion

de vídeo SD, HD 3G-SDI para vídeo 4K ou Ultra HD realizado em quad

3G-SDI BNCs, dual 3G-SDI BNC ou saídas de fibra LC SFP opcionais.

Ambos os formatos de saída Quadrant (Square Division) e 2SI (Two

Sample Interleave) são suportados.

Sincronização e up-conversion de vídeo SD, HD e 3G-SDI para 4K ou

Ultra HD é uma parte crítica de um ambiente de transmissão, ambiente

móvel ou ambiente de pós-produção. O FS3 sincroniza para black burst

analógico SD, sincronização tri-nível HD ou para o sinal SDI de entrada.

O FS3 também fornece conversão de taxa de quadro de número inteiro

(3:2, 1:2, 2:1).

O FS3 tem capacidades completas de Amplificação de Processamento

de Vídeo e Corretor de Cores, e os recursos AFD robustos garantem

que a proporção do sinal de saída seja devidamente identificada para

dispositivos finais.

O crescimento dos áudios 5.1 e 7.1 aumentou o número de canais de

áudio que devem ser gerenciados em uma produção. O FS3 aceita áudio

SDI integrado em todas as quatro entradas SDI (duas coaxiais e duas de

fibra opcionais) e tem uma matriz de áudio 64 x 64 interna que permite

o encaminhamento de todos os canais de áudio integrados. Além

dos controles de nível, fase e atraso de áudio, o FS3 também fornece

mixagem 5.1 e 7.1 para estéreo.

O FS3 é o primeiro produto FS da AJA com up-conversion para 4K/Ultra HD, e é a próxima evolução na conversão de vídeo e sincronização de quadros. Dentro de seu chassi 1U compacto, o FS3 integra um conjunto de vídeo e processamento de áudio projetado para resolver os difíceis desafios de conversão de sinal.

Perfeito para a Transição para 4K

Sincronização de quadro SD/HD universal com up-conversion 4K/Ultra HD de alta qualidade

(12)

FS1-X

Para especificações completas do produto, visite www.aja.com/products/FS3/#techspecs

Display Alfanumérico

Exibe o status e informações de controle.

LEDs de Energia e Status

Mostram o status de energia AC e quaisquer condições de alarme.

Botões de Seleção e Ajuste

Selecionam os parâmetros e ajustam seus valores. LEDs de Atividade Mostram as definições e as condições atuais. *Opcional GPI 2 Entradas SDI Vídeo de Referência com Loop Through 8 Saídas SDI Fontes de Alimentação AC Totalmente Redundantes LAN 2 Entradas SDI Fibra* 4 Saídas SDI Fibra*

Conexões

Clique aqui

Remoto Mostra o menu de controle remoto. Status

Mostra o status da máquina atual e/ou condições de erro.

Botões de Seleção de Áudio e Vídeo

FS3

(13)

FS2

Arquitetura

FS3 CPU

Inputs

Passive Reference Loops Embedded Web Server Panel Control LAN or WAN Ethernet GPI Inputs (4) Optional Fiber In 2 Optional Fiber In 1 SDI In 1 SDI In 2 GPI Outputs (4) Optional Fiber Out 1 Optional Fiber Out 2 SDI Out 7 SDI Out 8 SDI Out 5 SDI Out 6 SDI Out 4 SDI Out 1 Video Converter and Framesync 4K/UltraHD Up-converter Video Proc Amp and Color Corrector Remote Web Browser Control SNMP Control

via command line

Genlock

Outputs

Processing

VIDEO PROCESSOR

AUDIO PROCESSOR

Video Sidebar Keyer Audio Embedder Video Output Drivers Video Input Selector Video Audio (64 Ch) Video SDI Out 2 Optional Fiber Out 3 Optional Fiber Out 4 Tone Generator (2) Audio Level, Phase, Delay Adjustment (64 Ch) Audio Router & Mapper Test Signal Generator Audio Disembedders Video with Embedded Audio Mix Down L C R (Ls Rs) Lr Rr R L SDI Out 3 Audio (64 Ch)

FS3

(14)

FS1-X

Entrada de Vídeo Digital

• Quatro entradas 3G-SDI, 2 BNC e até 2 fibras (opcional) • 4 seletores de alimentação de processador de vídeo • SD/HD/3G-SDI, SMPTE-259/292/424, 8 ou 10 bits • Single Link SD/HD/3G-SDI

• Dual Link HD-SDI (2x1.5G), SMPTE -372 • 3G-SDI Nível A, nível B-DL ou nível B-DS • Fibra SDI, SMPTE-297, 8 ou 10 bits (opcional) • Módulos conectores Single Channel LC • Módulos conectores Single Channel SC • Módulos conectores Dual Channel LC • Formatos e taxas de quadros

• (2K) 2048 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (HD) 1920 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94 • (HD) 1920 x 1080PsF 23.98, 24, 25, 29,97, 50, 59.94 • (HD) 1920 x 1080i 50, 59.94 • (HD) 1280 x 720p 50, 59.94 • (SD) 625i 50 • (SD) 525i 59.94 • YCbCr, 4: 2: 2, 10 bits

Especificações Técnicas

Saída de Vídeo Digital

• Doze saídas 3G-SDI, 8 BNC e até 4 de fibra (opcional) • Processador de vídeo alimenta todas as saídas • SD/HD/3G-SDI, SMPTE-259/292/424, 8 ou 10 bits • Quadrant (Square Division) ou mapeamento de pixel 4K/Ultra HD 2SI (Two Sample Interleave)

• 3G-SDI Nível A, Nível B-DL ou Nível B-DS • Quad 3G-SDI para 4K/Ultra HD p50/59.94 (3 cópias em Quad SDI)

• Dual 3G-SDI para 4K/Ultra HD p23.98/24/25/29.97 (6 cópias em Dual SDI)

• Single Link SD/HD/3G-SDI (12 cópias em SDI simples) • Fibra SDI, SMPTE-297, 8 ou 10 bits (opcional) • Módulos de conector Dual Channel LC • Módulos de conector Single Channel LC • Módulos de conector Single Channel SC • Formatos e taxas de quadro:

• (4K) 4096 x 2160p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94s • (Ultra HD) 3840 x 2160p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94s • (2K) 2048 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94s • (HD) 1920 x 1080p 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94s • (HD) 1920 x 1080PsF 23.98, 24, 25, 29.97, 50, 59.94s • (HD) 1920 x 1080i 50, 59.94s • (HD) 1280 x 720p 50, 59.94s • (SD) 625i50s • (SD) 525i 59.94s • YCbCr, 4:2:2, 10 bits

Entrada de Áudio Digital

• 64 canais através de quatro disembedders de áudio de 16 canais (1 disembedder por entrada SDI)

• SD/HD/3G-SDI, SMPTE-272/299

• SD de 20 bits, HD/3G de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz

• Conversão de taxa de amostragem de repetição/queda para combinar com a referência de saída

Saída de Áudio Digital

• 64 canais através de 4 embedders de áudio de 16 canais • SD/HD/3G-SDI, SMPTE-272/299

• SD de 20 bits, HD/3G de 24 bits, taxa de amostragem 48 kHz • Matriz de áudio mono 64 x 64

Up-conversion

• SD/HD/2K para Ultra HD/4K • SD para HD/2K

• Hardware de 10 bits

• Zoom 14:9: resulta em uma imagem 4:3 ligeiramente ampliada para preencher uma imagem 14: 9 com barras laterais pretas

• Zoom Letterbox: resulta em uma imagem ampliada para preencher a tela cheia

• Zoom Wide: resulta em uma combinação de zoom e alargamento horizontal para preencher uma tela 16:9; Esta definição aplica uma pequena alteração na relação de aspecto

Processamento de Vídeo

• Controles de amplificação de processamento • Corretor de cores

• Legalizador

• Conversão de taxa de quadro (3:2, 1:2, 2:1) • Atraso de 0-6 quadros com controles H e V • Conversão de legendas (CEA-608/CEA-708)

• Detecção de entrada AFD, controle de down-conversion, e pass through ou sobrescrição de saída

• Congelamento (manual ou na perda de sinal de entrada) para preto ou para o último quadro bom

• Gerador Matte para preenchimento de fundo • Gerador de teste de vídeo

• Atraso de vídeo nominal

• 4K/Ultra HD, 3 quadros (LFR), 6 quadros (HFR) • HD/SD, 2 quadros (LFR), 4 quadros (HFR)

Para especificações completas do produto, visite www.aja.com/products/FS3/#techspecs

FS3

Conversão de Formato

Converte qualquer formato de entrada HD/SD suportado para qualquer formato de saída 4K/Ultra HD/HD/SD suportado, desde que as taxas de quadros de entrada e saída sejam da mesma família de taxa de quadros. As três famílias são: • 59.94, 29.97, 23.98

• 50, 25 • 24

Conversão de Relação de

Aspecto

• Letterbox: Transforma material anamórfico SD em uma imagem com formato letterbox.

• Corte H: Produz um efeito horizontalmente esticado na imagem; transforma SD anamórfico em full-frame • SD Pillarbox: Produz uma imagem no centro da tela com bordas pretas nos lados esquerdo e direito e uma imagem anamorfizada no centro

• Corte V: Transforma o formato letterbox SD em uma imagem anamórfica

Redimensionamento

• Zoom in/out • Reposicionamento • Região de interesse

Down-conversion

• HD/2K para SD • Hardware de 10 bits • Anamórfico: tela cheia

• Letterbox: a imagem é reduzida com barras superior e inferior pretas adicionadas à área de imagem com a proporção preservada

• Corte: a imagem é cortada para caber no novo tamanho de tela

(As Especificações Técnicas Continuam na Próxima Página)

(15)

FS1-X

Processamento de Áudio

• Matriz de áudio mono 64 x 64, rota 1 para 1, 1 para muitos • Controles independentes para cada canal

• Ganho de +18 a -18 dB em passos de 0,5 dB • Atraso de -16 ms a 256 ms em passos de 20,8 us • Inversão de fase

• Mixagem 5.1 ou 7.1 para estéreo com ajuste de ganho • Gerador de teste de áudio

Especificações Técnicas

(Continuação)

Controle

• Entrada/saída GPI, conector D de 15 pinos

• RS-422, protocolo Sony de 9 pinos (reservado para uso futuro) 1 TERRA 9 SAÍDA GPI 2

2 ENTRADA GPI 1 10 E/S GPI TERRA 3 3 ENTRADA GPI 2 11 E/S GPI TERRA 4 4 ENTRADA GPI 3 12 SAÍDA GPI 3 5 E/S GPI TERRA 1 13 SAÍDA GPI 4 6 E/S GPI TERRA 2 14 NC 7 ENTRADA GPI 4 15 TERRA 8 SAÍDA GPI 1

FS3

Entrada de Referência

• Sincronização Black burst ou Tri-Nível • Looping, sem terminação

Interface de Rede

• Ethernet 10/100/1000 (RJ-45)

• Servidor web integrado para controle remoto

Timecode

SDI RP188 via SDI BNC

Dimensões (L x P x A)

• 17,5" x 16" x 1,75" (1U) (444,5 mm x 406,5 mm x 44,45 mm)

Peso

• 7,9 lb (3,6 kg)

Potência

• 100-240 VAC 50/60 Hz (Duas fontes de alimentação redundantes), 55W típico; 70W máx. 15A máx.

Ambiente

• Temperatura de funcionamento: 0 a 40 °C

• Altitude de funcionamento: <3.000 metros (<10.000 pés) • Umidade relativa: 0 a 90%, sem condensação

Para especificações completas do produto, visite www.aja.com/products/FS3/#techspecs

(16)

FS2

Oferecendo enorme flexibilidade e o poder de se adaptar para atender

às necessidades de ambientes que mudam rapidamente, o FS2 oferece

conversão e sincronização de quadros incomparáveis em um espaço de 1U.

Capaz de trabalhar simultaneamente com dois fluxos independentes

de vídeo com qualidade de transmissão 3G/HD/SD de 10 bits e dois

grupos independentes de áudio analógico ou digital multicanal, cada

canal de vídeo do FS2 suporta virtualmente qualquer entrada ou saída:

vídeo componente analógico ou composto, 3G-SDI, Dual Link (1,485

Gb), E/S de Fibra e HDMI. A opção de E/S de Fibra permite comprimento

de cabos de fibra de até 10 quilômetros para conectar diretamente ao

FS2 sem a necessidade de fibra separada para conversão de SDI. Cada

canal de processamento de vídeo pode ser cortado individualmente

e redimensionado usando a tecnologia de redimensionamento de

imagem da AJA para obter a melhor qualidade possível ao incorporar

tamanhos de imagem fora do padrão.

O FS2 pode ser usado como dois sincronizadores de quadro/conversores

de formato ou os dois canais podem ser ligados ao manipulador interno

do FS2 para fazer o trabalho de três ou mais dispositivos; por exemplo,

manipulação de barra lateral em HD em que ambos os gráficos de vídeo

e de fundo são up-converted e combinados.

O FS2 pode fazer up-conversion ou down-conversion entre SD, HD e 3G

HD (1080p50/60) e cross-conversion entre formatos HD, incluindo 3G

HD. Além disso, o FS2 tem pleno roteamento de sinal de entrada e de

saída, permitindo que qualquer porta de entrada/saída seja atribuída a

qualquer um dos canais de processamento.

Para áudio, o FS2 tem dois processadores de áudio, cada uma

suportando áudio digital AES/EBU de 16 canais, áudio integrado de 16

canais, e áudio analógico balanceado de 8 canais, com uma variedade de

controles para a máxima flexibilidade. A saída de cada processador pode

ser integrada na sua respectiva saída de processador de vídeo (SDI, fibra

ou HDMI) ou enviada para as saídas balanceadas ou AES. Para entradas

3G e Dual Link, os processadores de áudio podem ter acesso a todos os

32 canais.

O FS2 suporta legendas e a conversão de legendas entre os formatos SD

e HD, incluindo conversão completa entre padrões de legenda CEA-608

e CEA-708.

Um Mundo de Possibilidades de Conversão

Dobre sua capacidade de conversão e ainda tenha espaço de sobra.

Com conversão Dual Channel e sincronização de quadros em um pequeno compacto de 1U, o FS2 pode fazer o trabalho de dois dispositivos separados ou combinar ambos os processadores para máxima flexibilidade.

(17)

FS2

Display Alfanumérico

Exibe informações de status e de controle.

LEDs de Energia e Status

Mostram o status de energia AC e quaisquer condições de alarme.

Botões de Seleção e Ajuste

Selecionam os parâmetros e ajustam seus valores.

Remoto

Mostra o menu de controle remoto.

Status

Mostra o status da máquina atual e/ou condições de erro.

Botões de Seleção de Áudio e Vídeo LEDs de Atividade

Mostram as definições e as condições atuais.

Referência

Loop de Referência Passivo – Cor Preta ou Sincronização Tri-Nível

E/S Composto Fontes de Alimentação AC Totalmente Redundantes

Conexões

LAN GPI 2x E/S SDI E/S Componente Analógico E/S HDMI 2x E/S SDI Fibra* E/S de Áudio

AES de 16 canais Analógico de 8 canaisE/S de Áudio RS-422

*Opcional

Para especificações mais recentes do produto, visite www.aja.com/products/fs2/#techspecs

(18)

FS2

Arquitetura

FS2 CPU Inputs Passive Reference Loops Embedded Web Server Panel Control LAN or WAN Ethernet GPI Inputs (4) Optional Fiber In 1 Optional Fiber In 2 Embedded Audio SDI In 1 SDI In 2 HDMI In Component YCbCr/RGB or Composite (v1.1) In Composite In AES/EBU Digital Audio In 16-Channels Analog Audio In 8-Channels (Tascam Style Cable)

GPI Outputs (4) Optional Fiber Out 1 Optional Fiber Out 2 SDI Out 1 SDI Out 2 HDMI Out Component YCbCr/RGB or Composite (v1.1) Out AES/EBU Digital Audio Out 16-Channels Analog Audio Out 8-Channels (Tascam Cable) Down

Converter CompositeOut Video Converter and Framesync Video Proc Amp Color Corrector Audio Processor Remote Web Browser Control SNMP Control

via Command Line

Genlock Outputs Processing PROCESSOR 1 PROCESSOR 2 Video Sidebar Keyer Audio Embedder Video Converter and Framesync Video Proc Amp Color Corrector Video Sidebar Keyer Audio Processor Audio Embedder Video and Audio Output Crosspoint Matrix Video and Audio Input Crosspoint Matrix Video Audio Video Audio Video 1 Audio 1 Video 2 Audio 2 to Video Processor 1

and Video Processor 2

Test Signal Generator Test Signal Generator Tone Generator Tone Generator

(19)

FS2

Formatos de Vídeo

• (HD) 1080p 24, 25, 30 • (HD) 1080PsF 23.98, 24 • (HD) 1080i 25, 29.97, 30 • (HD) 720p 50, 59.94, 60 • (SD ) 625i 25 • (SD ) 525i 29.97

Entrada de Vídeo Digital

• Dual 3G-SDI, SMPTE-259/292/424, 8 ou 10 bits • 3G-SDI Dual Link, Dual Stream, Nível A ou B • Fibra SDI, SMPTE-297, 8 ou 10 bits (opcional) • Módulos conectores Single Channel LC • Módulos conectores Single Channel SC • Módulos conectores Dual Channel LC

• HDMI 30 bits/pixel, RGB ou YUV, SD, HD, 1080p-50/60

Especificações Técnicas

Entrada de Vídeo Analógica

• YPbPr SD/HD componente, SMPTE-274 (3 x BNC) • A/D de 12 bits, 2x oversampling

• +/-.25 dB para resposta em frequência Y de 5,5 MHz • +/-.25 dB para resposta em frequência C de 2,5 MHz • .Resposta de pulso 2T de 5%

• Desigualdade de atraso Y/C <2 ns • SD composto

• A/D de 12 bits, 4x oversampling

Saída de Vídeo Digital

• Dual SD/HD/3G SDI, SMPTE-259/292/424, 8 ou 10 bits • 3G SDI Dual Link, Dual Stream, Nível A ou B • Fibra Dual (SC ou LC) SD/HD/3G SDI, SMPTE-297, 8 ou 10 bits (opcional)

• HDMI 30 bits/pixel, RGB ou YUV, SD, HD, 1080p50, 60

Saída de Vídeo Analógica

• YPbPr SD/HD componente, SMPTE-274 (3 x BNC) • D/A de 12 bits, 2x oversampling

• D/A de 12 bits, 4x oversampling

• +/- .25 dB para resposta em frequência Y de 5,5 MHz • +/- .25 dB para resposta em frequência C de 2,5 MHz • .Resposta de pulso 2T de 5%

• Desigualdade de atraso Y/C <2 ns • SD composto

• D/A de 12 bits, 4x oversampling

Entrada de Áudio Digital

• 16 canais, áudio integrado SDI de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona

• 16 canais, áudio AES/EBU de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona ou assíncrona, conversão de taxa de amostragem interna (conector TASCAM "D" de 25 pinos)

Entrada de Áudio Analógica

• 8 canais, áudio analógico de 24 bits, taxa de amostragem de 48kHz, balanceada (conector TASCAM "D" de 25 pinos) • +12 dBu, +15 dBu, +18 dBu, +24 dBu (digital em escala completa)

• +/- 0,2 dB para resposta em frequência de 20 Hz a 20 kHz

Up-Conversion

• Hardware de 10 bits • Anamórfico: tela cheia

• Pillar box 4:3: resulta em uma imagem 4:3 no centro da tela com barras laterais pretas

• Zoom 14:9: resulta em uma imagem 4:3 ligeiramente ampliada para preencher uma imagem 14:9 com barras laterais pretas

• Zoom Letterbox: resulta em uma imagem ampliada para preencher a tela cheia

• Zoom Wide: resulta em uma combinação de zoom e alargamento horizontal para preencher uma tela 16:9; configuração pode introduzir uma leve alteração de relação de aspecto

(As especificações técnicas continuam na próxima página)

Down-conversion

• Hardware de 10 bits • Anamórfico: tela cheia

• Letterbox: a imagem é reduzida com barras superior e inferior pretas adicionadas à área da imagem com a proporção preservada

• Corte: a imagem é cortada para caber no formato da saída de vídeo

Cross-conversion

• Hardware de 10 bits • 1080i para 720p • 720p para 1080i • 1080p para 720p, 720p para 1080p

Saída de Áudio Digital

• 16 canais, áudio integrado SDI de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona

• 16 canais, áudio AES/EBU de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona ou assíncrona, conversão de taxa de amostragem interna (conector TASCAM "D" de 25 pinos)

Saída de Áudio Analógica

• 8 canais, áudio analógico D/A de 24 bits, taxa de amostragem de 48kHz balanceada (conector TASCAM "D" de 25 pinos)

• +12 dBu, +15 dBu, +18 dBu, +24 dBu (dig. escala completa) • +/- 0,2 dB para resposta em frequência de 20 Hz a 20 kHz

Legendas

• Conversão completa de legendas CEA-608 para CEA-708 • Preserva as legendas mesmo na conversão entre formatos

Para especificações mais recentes do produto, visite www.aja.com/products/fs2/#techspecs

(20)

FS2

Controle

• Entrada/saída GPI, conector D de 15 pinos • Pinagem conforme abaixo:

Dimensões (L x P x A)

• 17,25 "x 14,5" x 1,75 " 1U (438,1 mm x 368,3 mm x 44,4 mm)

Peso

• 7,9 lb (3,6 kg)

Potência

• 100-240 VAC 50/60 Hz (duas fontes de alimentação redundantes), 555W típico; 80W máx. 15A máx.

Ambiente

• Temperatura de funcionamento: 0 a 40 °C • Umidade relativa: 0 a 90%, sem condensação • Altitude de funcionamento: <3.000 metros (<10.000 pés) 1 TERRA 9 SAÍDA GPI 2

2 ENTRADA GPI 1 10 E/S GPI TERRA 3 3 ENTRADA GPI 2 11 E/S GPI TERRA 4 4 ENTRADA GPI 3 12 SAÍDA GPI 3 5 E/S GPI TERRA 1 13 SAÍDA GPI 4 6 E/S GPI TERRA 2 14 NC 7 ENTRADA GPI 4 15 TERRA 8 SAÍDA GPI 1

• RS-422, protocolo Sony de 9 pinos (reservado para uso futuro)

Especificações Técnicas

(Continuação)

Entrada de Referência

• Preto analógico (1 V) ou Sincronização Composta (2 ou 4 V) • Looping, sem terminação

Timecode

SDI RP188 via SDI BNC

Conversão de Relação de

Aspecto SD para SD

• Letterbox: Transforma material anamórfico SD em uma imagem com formato letterbox.

• Corte H: Produz um efeito horizontalmente esticado na imagem; transforma SD anamórfico em full-frame • SD Pillarbox: Produz uma imagem no centro da tela com

bordas pretas nos lados esquerdo e direito e uma imagem anamorfizada no centro

• Corte V: Transforma o formato letterbox SD em uma imagem anamórfica

Interface de Rede

• Ethernet 10/100/1000 (RJ-45)

• Servidor web integrado para controle remoto • Protocolo VTECS™ para Painel de Controle Remoto

Interface de Usuário

• Display alfanumérico com botões dedicados

Para especificações mais recentes do produto, visite www.aja.com/products/fs2/#techspecs

(21)

FS1-X

Combinar e sincronizar formatos de áudio e vídeo diferentes é uma

parte crítica de quaisquer ambientes de transmissão, móvel ou de

pós-produção. O FS1-X da AJA é a próxima evolução em sincronização

e conversão de quadros. Dentro de seu compacto chassi de 1U, o FS1-X

integra uma incrível variedade de conectividade e processamento de

áudio e vídeo. Dispondo de uma arquitetura flexível, o FS1-X trabalha

simultaneamente com vídeo com qualidade de transmissão 3G-SDI de 10

bits e incorpora áudio integrado, AES, MADI, e áudio analógico.

Utilizando algoritmos notáveis de conversão da AJA, o FS1-X suporta

up-conversion, down-conversion e cross-conversion entre sinais SD e HD

para a mais alta qualidade de saída possível. Além disso, o Conversor de

Taxa de Quadros adaptável ao movimento (FRC), uma opção original de

fábrica, permite conversões de alta qualidade entre diferentes famílias

de taxa de quadros para suporte de padrões internacionais virtualmente

ilimitados.

O crescimento dos áudios 5.1 e 7.1 aumentou o número de canais de

áudio que devem ser gerenciados em uma produção. O padrão MADI

fornece uma maneira conveniente para transportar um grande número

de canais de áudio ao longo de um único cabo, simplificando

as exigências de cabeamento para emissores, caminhões móveis e

produção. O FS1-X suporta entrada e saída MADI de 64 canais tanto

de fibra quanto de cabo coaxial. Uma matriz de áudio interno 224 x

224 permite o encaminhamento completo de MADI e de todo o áudio

proveniente de SDI, fibra, AES e fontes analógicas para uma incrível

quantidade de recursos de processamento de áudio em uma única caixa.

O FS1-X apresenta uma configuração única de manipulador, permitindo

que os sinais de entrada sejam combinados de maneiras poderosas.

Um exemplo comum é a manipulação de barra lateral, onde o vídeo de

entrada é convertido de SD para HD, mas em vez de esticar a proporção

4:3 para caber em um quadro 16:9, um segundo sinal é utilizado para

preencher os lados do quadro 16:9. Isso permite a identificação de canal

ou que outras imagens sejam colocadas nessa área, em vez de ter barras

pretas em ambos os lados. As características AFD robustas do FS1-X

garantem que a relação do aspecto do sinal de saída esteja devidamente

identificada para dispositivos finais.

O FS1-X suporta legendas e conversão de legendas entre os formatos SD

e HD, incluindo conversão completa entre padrões de legenda CEA-608

e CEA-708.

O FS1-X com o Conversor de Taxa de Quadros opcional fornece qualidade de conversão sem precedentes entre formatos diferentes. A adição de entrada/saída de áudio MADI de 64 canais integra o FS1-X aos mais modernos fluxos de trabalho, poupando valioso espaço de rack.

Problema Resolvido

Sincronização de Quadros e Conversão Universais

(22)

FS1-X

Display Alfanumérico

Exibe o status e informações de controle.

LEDs de Energia e Status

Mostram o status de energia AC e quaisquer condições de alarme.

Botões de Seleção e Ajuste

Selecionam os parâmetros e ajustam seus valores.

LEDs de Atividade

Mostram as definições e as condições atuais.

*Opcional

E/S Fibra MADI de 64 canais

E/S Coaxial MADI de 64

canais

Vídeo de Referência com Loop Through Fontes de Alimentação AC Totalmente Redundantes GPI LAN 2x E/S SDI E/S Composto Analógico E/S Componente Analógico E/S HDMI 2x E/S SDI Fibra* E/S de Áudio AES de 16 canais E/S de Áudio Analógico de 8 canais

Conexões

Clique aqui

Remoto Mostra o menu de controle remoto. Status

Mostra o status da máquina atual e/ou condições de erro.

Botões de Seleção de Áudio e Vídeo

(23)

FS1-X

Arquitetura

FS1-X CPU

Inputs

Passive Reference Loops Embedded Web Server Panel Control LAN or WAN Ethernet GPI Inputs (4) Optional Fiber In 1 Optional Fiber In 2 SDI In 1 MADI BNC In SDI In 2 HDMI In Composite In AES/EBU Digital Audio In 16-Channels Analog Audio In 8-Channels (Tascam cable) GPI Outputs (4) Optional Fiber Out 1 Optional Fiber Out 2 SDI Out 1 SDI Out 2 HDMI Out AES/EBU Digital Audio Out 16-Channels Analog Audio Out 8-Channels (Tascam cable)

Down

Converter CompositeOut

Video Converter and Framesync Video Proc Amp and Color Corrector Remote Web Browser Control SNMP Control via Command Line

Genlock

Outputs

Processing

VIDEO PROCESSOR 1 VIDEO PROCESSOR 2 AUDIO PROCESSOR Video Sidebar Keyer Audio Embedder Audio Embedder Video and Audio Output Crosspoint Matrix Video Input Crosspoint Matrix Video Audio Video Video 1 Video 2 MADI Fiber In MADI BNC Out MADI Fiber Out Tone Generator Audio Level, Phase, Delay Adjustment Optional Frame Rate Converter Test Signal Generator Audio Disembedders SDI 1, 2 HDMI Fiber 1, 2 Framesync Video with Embedded Audio Component YCbCr/RGB In Component YCbCr/RGB Out Audio to Video Processor 1 and Video Processor 2

(24)

FS1-X

Entrada de Vídeo Analógica

• Componente SD/HD YPbPr, SMPTE-274 (3 x BNC) • A/D de 12 bits, 2x oversampling

• +/- .25 dB para resposta em frequência Y de 5,5 MHz • +/- .25 dB para resposta em frequência C de 2,5 MHz • .Resposta de pulso 2T de 5%

• Desigualdade de atraso Y/C <2 ns • SD composto

• A/D de 12 bits, 4x oversampling

Entrada de Vídeo Digital

• Dual 3G-SDI, SMPTE-259/292/424, de 8 ou 10 bits • 3G-SDI Dual Link, Fluxo duplo, Nível A ou B • Fibra SDI, SMPTE-297, de 8 ou 10 bits (opcional) • Módulos conectores Single Channel LC • Módulos conectores Single Channel SC • Módulos conectores Dual Channel LC

• HDMI 30 bits/pixel, RGB ou YUV, SD, HD, 1080p50, 60

Especificações Técnicas

Saída de Vídeo Digital

• Dual 3G-SDI, SMPTE-259/292/424, 8 ou 10-bits • 3G SDI Dual Link, Dual Stream, nível A ou B • Fibra Dual (SC ou LC) SD/HD/3G SDI, SMPTE-297, • 8 ou 10 bits (opcional)

• HDMI 30 bits/pixel, RGB ou YUV, SD, HD, • Saída de Vídeo Analógica 1080p50, 60

Saída de Vídeo Analógica

• Componente SD/HD YPbPr, SMPTE-274 (3 x BNC) • A/D de 12 bits, 2x oversampling

• +/- .25 dB para resposta em frequência Y de 5,5 MHz • +/- .25 dB para resposta em frequência C de 2,5 MHz • .Resposta de pulso 2T de 5%

• Desigualdade de atraso Y/C <2 ns • SD composto

• A/D de 12 bits, 4x oversampling

Entrada de Áudio Digital

• 64 canais MADI, coaxial ou fibra, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona

• 16 canais, áudio integrado SDI de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona

• 16 canais, áudio integrado AES/EBU de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona ou assíncrona, conversão de taxa de amostragem interna (conector TASCAM "D" de 25 pinos)

Entrada de Áudio Analógica

• 8 canais, áudio analógico A/D de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, balanceada (conector TASCAM "D" de 25 pinos)

Saída de Áudio Digital

• 64 canais MADI, coaxial ou fibra, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona

• 16 canais, áudio integrado SDI de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona

• 16 canais, áudio integrado AES/EBU de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, síncrona ou assíncrona, conversão de taxa de amostragem interna (conector TASCAM "D" de 25 pinos)

Saída de Áudio Analógica

• 8 canais, áudio analógico A/D de 24 bits, taxa de amostragem de 48 kHz, balanceada (conector TASCAM "D" de 25 pinos)

Up-conversion

• Hardware de 10 bits • Anamórfico: tela cheia

• Pillarbox 4:3: resulta em uma imagem 4:3 no centro da tela com barras laterais pretas

• Zoom 14:9: resulta em uma imagem 4:3 ligeiramente ampliada para preencher uma imagem 14:9 com barras laterais pretas

• Zoom Letterbox: resulta em uma imagem ampliada para preencher a tela cheia

• Zoom Wide: resulta em uma combinação de zoom e alargamento horizontal para preencher uma tela 16:9; esta definição aplica uma pequena alteração na relação de aspecto

Down-conversion

• Hardware de 10 bits • Anamórfico: tela cheia

• Letterbox: a imagem é reduzida com barras pretas superior e inferior adicionadas à área da imagem com a proporção preservada

• Corte: a imagem é cortada para caber no novo tamanho de tela

Cross-conversion

• Hardware de 10 bits • 1080i para 720p • 720p para 1080i • 1080p para 720p, 720p para 1080p

Conversão de Relação de

Aspecto SD para SD

• Letterbox: Transforma material anamórfico SD em uma imagem de formato letterbox

• Corte H: Produz um efeito horizontalmente esticado na imagem; transforma SD anamórfico em formato full-frame • SD Pillarbox: Produz uma imagem no centro da tela com bordas pretas nos lados esquerdo e direito e uma imagem anamorfizada no centro

• Corte V: Transforma o formato letterbox SD em uma imagem anamórfica

Timecode

SDI RP188 via SDI BNC

Entrada de Referência

• Cor Preta ou Sincronização Tri-Nível • Looping, sem terminação

Interface de Rede

• Ethernet 10/100/1000 (RJ-45)

• Servidor web integrado para controle remoto

Interface de Usuário

• Display alfanumérico com botões dedicados

Legendas

• Conversão completa de legendas CEA-608 para CEA-708 • Preserva as legendas mesmo na conversão entre formatos

(As especificações técnicas continuam na próxima página)

(25)

FS1-X

Dimensões (L x P x A)

• 17,5" x 16" x 1,75" (1U) (444,5 mm x 406,5 mm x 44,45 mm)

Peso

• 7,9 lb (3,6 kg)

Potência

• 100-240 VAC 50/60 Hz (duas fontes de alimentação redundantes), 55 W típico; 80 W máx. 15A máx.

Ambiente

• Temperatura de Funcionamento: 0 a 40 °C • Umidade Relativa: 0 a 90%, sem condensação • Altitude de Funcionamento: <3.000 metros (<10.000 pés)

Especificações Técnicas

(Continuação)

Controle

• Entrada/saída GPI, conector D de 15 pinos

• RS-422, protocolo Sony de 9 pinos (reservado para uso futuro)

1 TERRA 9 SAÍDA GPI 2 2 ENTRADA GPI 1 10 E/S GPI TERRA 3 3 ENTRADA GPI 2 11 E/S GPI TERRA 4 4 ENTRADA GPI 3 12 SAÍDA GPI 3 5 E/S GPI TERRA 1 13 SAÍDA GPI 4 6 E/S GPI TERRA 2 14 NC 7 ENTRADA GPI 4 15 TERRA 8 SAÍDA GPI 1

Para especificações completas do produto, visite www.aja.com/products/fs1-x/#techspecs

(26)

AJA Video Systems, Inc. Grass Valley, Califórnia

Garantia de 5 Anos

Por um período de cinco anos, a partir da data

da compra, a AJA Video garante que os produtos

FS estarão livres de defeitos em materiais e mão

de obra.

Sobre a AJA Video Systems, Inc.

Desde 1993, a AJA Video é líder na fabricação

de interfaces de vídeo e soluções de conversão,

trazendo alta qualidade, economia e produtos

de vídeo digital para os mercados profissionais,

de transmissão e de pós-produção. Os produtos

AJA são projetados e fabricados em nossas

instalações em Grass Valley, na Califórnia, e

são vendidos por meio de um amplo canal

de vendas composto por revendedores e

integradores de sistemas em todo o mundo.

Para obter mais informações, consulte o nosso

site www.aja.com

Referências

Documentos relacionados

Figura 1: Contagem diferencial entre os leucócitos, neutrófilos, linfócitos e monócitos nos grupos controle (GC), assintomático (GA) e sintomático (GS). Letras diferentes (a) e

Em toda a região amazônica, essa mul- tiplicidade se desdobra nas interações entre botos e pescadores, nas histórias em que o boto anda pelas festas na forma de um homem atraente

Também aos 35 dias após a fertilização, os teores de cálcio das plantas não apresentaram variações significativas entre os tratamentos que receberam aplicação

Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre pelo Programa de Pós- Graduação em Engenharia

Para o cálculo deste acréscimo à operação standard de descarga de ensacados sólidos no cais, poderão também ser utilizadas as tabelas de mão de obra e equipamentos

4º Para a obtenção de autorização para a prestação de serviços previstos no gerenciamento ambientalmente adequado de resíduos sólidos secos e úmidos recicláveis, em

No processo econômico, onde esses recursos são captados e passam pelo processo de produção e consumo, a energia livre se torna energia dissipada e a matéria ordenada

8om certeza não podemos apa!ar o nosso passado da nossa mem9ria de recordação. Mas# podemos 8om certeza não podemos apa!ar o nosso passado da nossa mem9ria de recordação. Mas#