6
Bibliografia
58ALMEIDA, J. de. Introdução ao Estudo das Perífrases Verbais de Infinitivo. São Paulo: ILHPA-HUCITEC, 1980.
AZEREDO, J. C. de. Gramática Houaiss da Língua Portuguesa. 2. ed. São Paulo: Publifolha, 2008.
BARROS, L. M. M. de. Aspecto e tempo na flexão do verbo português. Niterói: UFF, 1974. Dissertação de mestrado.
BARROSO, H. O aspecto verbal perifrástico em português contemporâneo: visão funcional/sincrônica. Porto: Porto Editora, 1994.
BECHARA, E. As fases históricas da língua portuguesa: tentativa de proposta de nova periodização. Tese de concurso para Professor Titular de Língua Portuguesa da UFF. Niterói, 1985.
______. Moderna Gramática Portuguesa. 37. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2006.
BELLO, A. Gramática de la lengua castellana. Santiago: Universidas do Chile.JESPERSEN, O. The philosophy of grammar. London: Allen and Uwin, 1883.
BOLEO, M. de P. O Perfeito e o Pretérito em Português em confronto com as outras línguas românicas. Coimbra, 1936.
BOMFIM, E. do R. M. Considerações sobre a história dos tempos compostos em português. In: MATEUS, M. H.; CORREIA, C. N. Saberes no Tempo: Homenagem a Maria Henriqueta Costa Campos. Lisboa: Colibri, 2002.
______. /otas gramaticais às Cartas do Padre Antônio Vieira. (no prelo) BULCÃO, C. Padre Antônio Vieira: um esboço biográfico. Rio de Janeiro: José Olympio, 2008.
BULL, W. Time, tense and verb. Berkeley and Los Angeles: University os California Press, 1959.
BUSSE, W.; VILELA, M. Gramática de Valências. Coimbra: Almedina, 1986. CAMPOS, M. H. C. Tempo, Aspecto e Modalidade: Estudos de Linguística Portuguesa. Porto: Porto Editora, 1997.
CARDOSO, Z. de A. Iniciação ao Latim. 6. ed. São Paulo: Ática, 2006.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0812849/CA
CARVALHO, J. G. H. de. Tempo e aspecto numas páginas de A Relíquia. In: Estudos Linguísticos III. Coimbra: Coimbra Editora, 1984. p. 237- 246.
CASTILHO, A. T. de. Introdução ao estudo do aspecto verbal na língua portuguesa. Marília: Faculdade de Filosofia, Ciências e Leras de Marília, 1968. ______. Estruturalismo, História e Aspecto Verbal. Alfa, n. 4, 1963. p.138-166.
______. A Sintaxe dos verbos e os tempos do passado em português. Marília: Faculdade de Filosofia, Ciências e Leras de Marília, 1966.
______. Ainda o aspecto verbal. In: EPA- Estudos Portugueses e Africanos. Campinas: UNICAMP, 1984.
______. /ova Gramática do Português Brasileiro. São Paulo: Contexto, 2010. COCKELL, M. Estudo sobre o aspecto verbal no pretérito perfeito simples e pretérito perfeito composto. Soletras, n. 19. São Gonçalo: UERJ- FFP, 2010. p. 48-59.
COMRIE, B. Aspect: na introduction ti the study of verbal aspect and reated problems. Cambridge: Cambridge, 1976.
COROA, M. L. M. S. O Tempo nos verbos em português: uma introdução à sua interpretação semântica. São Paulo: Parábola, 2005.
COSERIU, E. Sincronia, Diacronia e História. Rio de Janeiro: Presença, 1979. COSERIU, E. Sobre lãs categorías verbales (partes de La oración). In: Gramática, Semântica, Universales: estudos de linguística funcional. Madrid: Gredos, 1978. p. 148-205.
COSTA, A. D. da. Periphrastic verbal expressions in Portuguese. In: SCHMIDT-RADEFELDT, J. (org). Readings in Portuguese Linguistics. Amsterdam: North- Holland Publishing, 1976. P. 187- 243.
COSTA, S. B.; FILHO, A. V. L. M. (org). Do português arcaico ao português brasileiro. Salvador: EDUFBA, 2004.
COSTA. S. B. B. O aspecto em português. 3. ed. São Paulo: Contexto, 2002. COUTINHO, I. Gramática Histórica. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 2005. CUNHA, C.; CINTRA, L. F. /ova gramática do Português Contemporâneo. 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.
D’AZEVEDO, J. LUCIO. Cartas Antônio Vieira. Tomo I. São Paulo: Globo, 2008. Prefácio Alcir Pécora.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0812849/CA
DIAS, A. E. D. da S. Syntaxe Histórica Portuguesa. Lisboa: Livraria Clássica , 1918.
DIEZ, F. Grammaire des langues romanes. 3. ed. Paeis: F. Vieweg Libraire-Édeiteur, 1876.
DIETRICH, W. Der periphrastische Verbalaspekt in den romanischen Sprachen. Tübigen: MAX Niemeyer Verlsg, 1973.
ELIA, S. Fundamentos histórico-linguísticos do português do Brasil. Rio de Janeiro: Lucerna, 2003.
FIGUEIRA, R. A. Uma nota sobre transitividade e aspecto. Delta, n. 12, 1996. p. 159-172.
FIGUEIREDO, J. N.; FERREIRA, A. G. Compêndio de Gramática Portuguesa para os 1º, 2º e 3º anos do Liceu. 2. ed. Porto: Porto, 1973.
FRANCO, J. E. Padre Antônio Vieira: grandes pensamentos. Lisboa: Gradiva, 2008.
FUCHS, Anna. Aspectos verbal e dêixis. In: Cadernos de Estudos Linguisticos, n. 15, 1988. p. 87-109.
GAREY, H. Verbal aspect in French. Language 33, 1957. (p. 91-110)
GARCIA, O. M. Comunicação em prosa moderna: aprenda a escrever, aprendendo a pensar. 16. ed. Rio de Janeiro: FGV, 1995.
HERINGER, H. J.; PINTO, L. J. Palavra puxa palavra: comunicação e gramática dependencial. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, 1987. HOPPER, P., J. Some observationsof the tipology og focus and aspect in narrtative language. Studies in language, n. 3, 1979.
______.; THOMPSON, S. Transitivity in grammar and discourse. Language 56, 1980.
______. Aspect and foreground in discourse. Syntax and Semantics, n. 12, 1979. ILARI, R. A expressão do tempo em português. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2001.
______. Linguística Românica. 3. ed. São Paulo: Ática, 2008.
______. “Pela primeira vez” e suas complicações sintático-semânticas. DELTA. vol. 14, 1998. p. 133-153.
JESPERSEN, O. The philosophy of grammar. London: Allen e Unwin, 1924.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0812849/CA
LEMLE, M. Análise Sintática: teoria geral e descrição do português. São Paulo: Ática, 1984.
LOBATO, L. M. P. Os Verbos Auxiliares em Português Contemporâneo: Critérios de Auxiliaridade. In: LOBATO, L. M. P. (org). Análises Linguísticas. Petrópolis: Vozes, 1975.
LOPES, O. Gramática Simbólica do Português. 2. ed. Lisboa: Instituto Gulbenkian de Ciência, 1972.
LUFT, C. P. Moderna gramática brasileira. 2. ed. São Paulo: Globo, 2002. LYONS, J. Semantics. Cambridge: Cambridge University Press, 1977.
MATEUS, M. H. M.; BRITO, A. M.; DUARTE, I. S.; FARIA, I. H. Gramática da Língua Portuguesa. 2. ed. Coimbra: Almedina, 1983.
MATTOS e SILVA, R. V. O português arcaico: fonologia, morfologia e sintaxe. São Paulo: Contexto, 2006.
______. Para uma caracterização do período arcaico do português. In: DELTA, vol. 10, nº especial, São Paulo, 1994.
MATTOSO CÂMARA JR, J. História e Estrutura da Língua Portuguesa. 2. ed. Rio de Janeiro: Padrão, 1976.
______. Dicionário de linguística e gramática: referente à língua portuguesa. 27. ed. Petrópolis: Vozes, 2009.
______. Princípios de Linguística Geral. 6. Ed. Rio de Janeiro: Padrão, 1980. MELO, G. C. Gramática Fundamental da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1968.
MOURA NEVES, M. H. de. A gramática funcional. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
NEVES, O. Padre António Vieira. Disponível em:
<www.vidaslusofonas.pt/padre_antonio_vieira.htm>. Acesso em: 27 de jan. de 2010.
NISKIER, Arnaldo. Padre Antônio Vieira e os judeus. Rio de Janeiro: Imago, 2004.
NOVAES, Adaulto (org). O silêncio dos intelectuais. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
PERES, J. A. Elementos para uma Gramática /ova. Coimbra: Almedina, 1984.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0812849/CA
PONTES, E. Estrutura do verbo no Português coloquial. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 1972.
______. Verbos Auxiliares em português. Petrópolis: Vozes, 1973.
RIBEIRO, I. A formação dos tempos compostos: a evolução históricas das formas ter, haver e ser. In: ROBERTS, I.; KATO, M. A. (org). Português Brasileiro: uma viagem diacrônica. Campinas: UNICAMP, 1993. p. 343-386.
RIBEIRO, M. P. Gramática Aplicada da língua portuguesa. 14. ed. Rio de Janeiro: Metáfora, 2004.
ROBERTS, I.; KATO, M. A. (org). Português Brasileiro: uma viagem diacrônica. Campinas: UNICAMP, 1993.
SAID ALI, M. Dificuldades da Língua Portuguesa. 2. ed. Rio de Janeiro, 1919. ______. Gramática Histórica da Língua Portuguesa. 6. ed. São Paulo: Melhoramentos, 1966.
______. Gramática Secundária da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 1964.
SCHEMANN, H.; SCHEMANN DIAS, L. As perífrases verbais Portuguesas e os seus equivalentes alemães. Braga: Livraria Cruz, 1985.
SOARES, M. A. B.P., A semântica do aspecto verbal em russo e em português. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras da Universidade Federal Fluminense do Rio de Janeiro. 1987
STEN, H. Les temps du verbe fini (Indicatif) en français moderne. Kobenhavn: Det Kongelige Danske Videnskabernes Selkab,1953.
TEYSSIER, P. História da língua portuguesa. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
TRAVAGLIA, L. C. O aspecto verbal no português: a categoria e sua expressão. Rio de Janeiro: Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. 1980. Dissertação de Mestrado.
______. O aspecto verbal no português: a categoria e sua expressão. 4. ed. Uberlândia: EDUFU, 2006.
TURAZZA, J. S. O Verbo: uma abordagem léxico-semântica. São Paulo: Fapesp, 2002.
VÁZQUEZ-CUESTA, P; MENDES da LUZ, M. A. Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Edições 70, 1983.
PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0812849/CA
VENTURA, C. S. Reflexões sobre o aspecto verbal. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1921.
VERKUYL, H., J. On the compositional nature oh the aspects. Dordrecht: D. Reidel Publishing Co, 1972.
VIANNA, A. R. G. Emprego dos verbos auxiliares estar, ir, vir, seguidos de jerúndio. In: Revista Lusitana, 1890-92.
VILELA, M.; KOCH, I. V. Gramática da Língua Portuguesa. Coimbra: Almedina, 2001.
YANAGA, S. Estudo de aspecto na Língua Portuguesa. Análise Semântica das Perífrases Verbais. Universidade dos Estrangeiros de Tóquio, 1980.
SITES VISITADOS http://www.bnportugal.pt/ http://www.instituto-camoes.pt/ PUC-Rio - Certificação Digital Nº 0812849/CA
