Tipo de Arquivo: Manual Data de lançamento: Novembro de 2014 Número da versão: V1.21. Unidade de controle digital remoto SHM-K.

(1)

Data de lançamento: Novembro de 2014 Número da versão: V1.21

Unidade de controle digital remoto

SHM-K

Manual do usuário

Shanghai Huaming Equipamentos de Energia Co., Lda.

2014

Endereço: Rua Tongpu, nº 77, distrito de Putuo, cidade de Shanghai Código postal: 200333

Telefone: 021-52708966 Fax: 021-52703946

(2)

Índice

1. Visão Geral ... 2

2. Especificações técnicas... 3

3. Dimensões e Modo de instalação... 3

4. Painel e Interface ... 4

5. Definições dos parâmetros... 8

5.1 Menu principal... 8

5.2 Definição rápida... 9

5.3 Submenu ... 10

6. Diagrama esquemático de ligação ... 18

(3)

1. Visão Geral

Operação elétrica SHM-D Transformer LTC é a empresa introduziu uma nova geração de produtos inteligentes com independentes direitos de propriedade intelectual, é módulo de controlo local SHM-LC (doravante referida como a SHM-LC) e controle remoto digital SHM-K (daqui em diante referido como SHM-K) e outros componentes.

SHM-K Unidade de controle digital remoto com um ecrã táctil a cores de alta resolução, é um chip CPU ARM9, com clock 400M, 256M FLASH, RAM 64M, com uma velocidade de execução rápida e enorme espaço de memória. É através da fibra óptica e o módulo de controle local para comunicações digitais bidirecionais. Pode ser operado em cinco modos de operação: manual - regulador independente, automático - regulador independente, manual - hospedeiras paralelo, automáticos - anfitrião paralelo escravo paralelo. Principais funções:

Receber informações

Módulo de controlo local recebe SHM-LC enviado bancas de informação, que recebe uma variedade de condições de trabalho SHM-LC lado do motor e da temperatura do local de trabalho. Enviar informações

SHM-LC para enviar cima, para baixo, o comando parar, controle de carga elétrica ação agência torneira.

Regulação automática de tensão (Função opcional):

No máximo, pode seleccionar qualquer um no total de 6 parâmetros da corrente elétrica de tensão trifásica do barramento, para considerar-se como referência, é pré-definido como a quantidade de tensão.

Exatidão de Ajustamento de 0,00% ~ 10,99% é livre para definir o padrão de 6,00%.

O limite superior de um máximo de 150% do valor nominal, o limite inferior para o valor nominal mínimo de 50%.

Tempo de atraso é de 10 ~ 180s livres para definir os 60 padrão. Regulação paralela de tensão (Função opcional):

Suporta até 12 SHM-K no regulador paralelo. Outras funções:

Dispõe do banco de dados histórico, pode gravar todas as operações no local, remoto e controle digital

Pode realizar as funções de comunicação de rede com outros dispositivos inteligentes

Pode conectar através do modo de comunicação RS485 com uma variedade de transmissor de engrenagens transmissor, para sair as informações de engrenagens de várias formas

Pode sair informações de engrenagens de BCD (pode definir a saída de contatos de tronco de outros conteúdos)

Pode adicionar botão para concretizar as operações de subir, descer e parar Tela de toque LCD

(4)

2. Especificações técnicas

Fonte de alimentação de trabalho Corrente alternada 85～264V AC:50/60HZ, Corrente direta 100V～250V Consumo de potência Cerca de 7W

CPU ARM9,32 dígitos, frequência principal 400M Armação do barramento AMBA

Memória interna 256MB FLASH,64MB SDRAM Sistema de operação Linux 2.6.30.4

Saída do valor de comutação

Sem fonte de alimentação, saída do relé, capacidade de contatos: 5A250VAC, 5A30VDC 1 via de sinal de funcionamento (sinal de rotação do motor elétrico), 1 via de engrenagens do código BCD (código 8421) (o código de BCD mais de 6 dígitos precisa de ser personalizado, ou seja, superior ou igual a 40 engrenagens)

Também pode ser personalizado como saída de contatos de tronco de outros conteúdos Entrada do sinal de estado Sinal de subir, descer, parar exterior, isolamento fotoelétrico >2500V

Entrada do valor de simulação Aquisição de tensão: 0～400V Aquisição da corrente elétrica: 0～5A

Função de estatística Hora de ação, registo de subir, descer, registos de falha, espapo de diário: 100 artigos

Função de comunicação

1 via de fibra óptica: multi-módulos, 62,5/125μm, conetor ST, comprimento de onda 820mm, máxima distância de transmissão 1KM

1 porta de comunicação de RS485 (RJ45)

As duas portas acima usam-se para a comunicação com o módulo de controle local SHM-LC, uso de espera mútua.

1 via de RS485, 600～9600bps pode comunicar com o transmissor de engrenagens e outro IDE, 1 via de abertura de manutenção RS232

1 porta de rede2_{TCP/IP 100M RJ45}

Protocolo suportado: IEC60870-5-101,104; SC1801; MODBUS; CDT entre outros

Exibição LCD

4,3 polegadas de tela de toque, 16 cores verdadeiras de 16 dígitos, 480*272pixel, 96dpi Exibição de engrenagens

Função de alarme: falha de comunicação, falha do equipamento do lado local

Exibição de estado: estado remoto/ controle digital, estado da manivela de mão, estado da ação de engrenagens, temperatura, etc..

Exibição de registros de diário Configurações dos parâmetros

Ambiente de trabalho Temperatura de trabalho 0℃～50℃, umidade relativa ≤RH95% sem condensação Modo de instalação Tipo de armário de tela

*1 usa-se para a regulação de tensão automática, *2 usa-se para regulação de tensão paralela, a versão de rotina SHM-K não dispõe desta função.

3. Dimensões e Modo de instalação

A instalação pode ser instalado na frente de parafusos também pode ser adotado como lado superior direito da instalação do fecho de baioneta

(5)

4. Painel e Interface

Painel frontal

Botão de reajuste para o Unidade de controle remoto para reiniciar

Painel traseiro

Terminais X1 para regulador de voltagem automática, versão SHM-K é nenhum desses terminais convencionais Veja o diagrama de ligação na seção 6

Unidade de controle inteligente Tela de

toque

Botão de subir, descer e parar

Tecla de redefinição

Shanghai Huaming Equipamentos de Energia Co., Lda.

Fibra óptica

Personali

zado Saída do código

Entrada da instrução de controle remoto Rede de 100M Fonte de alimentação POWER Tensão de

(6)

Interface da tela de toque

Tela inicial SHM-K depois de power-on, a necessidade de esperar que o programa é carregado, cerca de 10 segundos após a tela principal aparecerá.

(Tensão de sintonização

Shanghai Huaming Equipamentos de Energia Co., Lda.)

o bloco de status na parte inferior da interface exibe o tempo atual.

Elétrica mecanismo de elevação de controle é dividido em três estacionado, local, remoto, NC, através do chassis botão lateral local para escolher, quando a chave está no estado "NC", disse SHM-K pode ser interrompido, levantando o painel frontal botão ou parte de trás da entrada de sinal de paragem do elevador de corpos elétricos externos operar. Nesta interface, a bandeira inferior esquerdo indica o modo de operação atual do controle remoto, ① Manual —Regulação de tensão independente

② Automático —Regulação de tensão independente ③ Manual — Ligação paralela ao mestre

④ Automático — Ligação paralela ao mestre ⑤ Ligação paralela ao escravo

Quando o interruptor estiver em qualquer outro estado, o sinal de cá será exibido como , para indicar que a operação de SHM-K está inválida.

É o sinal de falha de comunicação, quando desligar com a comunicação SHM-LC, este sinal aparecerá e cintilará-se.

É o sinal de manutenção, quando a manivela de mão do mecanismo elétrico estiver inserta, acontecer informações anormais dos componentes do sensor e componentes de Hall, aparecerá este sinal. No centro da interface, irá exibir o número de engrenagens atual, ao mudar engrenagens, ao lado direito desta engrenagem, irá aparecer a seta de mover para cima/ para baixo, significa que está a mudar engrenagens 1-N/ N-1.

Quando SHM-K trabalhar em modo de regulação de tensão automática, ao lado esquerdo do número de engrenagens, irá aparecer o gráfico de colunas em tempo real para exibir visualmente a quantidade de eletricidade de amostragem atual, ao lado esquerdo do gráfico de colunas, irá exibir a quantidade de eletricidade de sintonização, na parte superior, irá exibir o valor em tempo real da quantidade de eletricidade de amostragem, quando a quantidade de eletricidade estiver no âmbito de definição e não precisar de regular tensao, o gráfico de colunas é de cor verde, quando exceder a precisão de regulação, quando o excesso de duração de regulação

(7)

exceder o tempo de atraso definido, faz-se a regulação de tensão automática.

Esta interface pode ser ajustada de acordo com as necessidades do usuário, tal como alguns usuários exigem adicionar as funções de desbloqueio de sincronização e desbloqueio em paralelo.

Depois de pressionar o número de engrenagens, vai exibir as seguintes imagens de exemplo:

Sinal em tempo real

Modo de trabalho Manual-Independente Modo de ligação Fibra óptica Mínima engrenagem 1 Permissão de controle controlável Máxima engrenagem 107 Manivela de mão Não inserta Comprimento do passo de

engrenagem 107 Posição de bloqueio desbloqueio

Ângulo em tempo real 0,00 Sinal de avanço _progressivo Chegada ao _lugar Temperatura do

equipamento 20,00 Temperatura exterior 0,00 Dados de troca 0,000V Contagem de operações 0

No canto inferior direito da tela, exibe-se a engrenagem atual, pressionar o botão no canto superior direito para retornar à interface principal.

Quando o modo de controle remoto no modo de ligação de acolhimento paralelo ou é o modo síncrono (por exemplo, uma fibra óptica ou uma fibra óptica 3 2), abaixo do botão de retorno ainda irá aparecer o botão , para ver a partir de cada ligação paralela ou de qualquer outra situação dispositivo de sincronização SHM-DL .

z Modo de trabalho

É exibido o modo de trabalho atualmente configurado de SHM-K. Há cinco estados de trabalho, são manualmente regulador independente, modo automático regulador independente, modo manual regulador mestre paralelo, regulador de voltagem automático no modo de acolhimento paralelo e um regulador de modo escravo paralelo.

z Modo de ligação

É exibido o modo de comunicação de ligação atualmente configurado de SHM-K, tipicamente é de fibra óptica.

z Mínima engrenagem: o mínimo valor de engrenagem do mecanismo elétrico.

z Máxima engrenagem: o máximo valor de engrenagem do mecanismo elétrico.

z Comprimento do passo de engrenagens

Significa o número total de engrenagens entre a máxima engrenagem e a mínima engrenagem do mecanismo elétrico (incluindo engrenagens ligadas). Tal como para o interruptor de 17 engrenagens, 9 engrenagem é de engrenagens ligadas, divide-se em três tipos de estados 9a, 9b, 9c, então o passo de engrenagens é de 19.

z Autoridade de controlo

Indica se o mecanismo elétrico pode realizar as operações de subir, descer e parar por SHM-K, se for sim é o estado controlável, se for não, é proibido o controle.

z Manivela de mão: indica o estado da manivela de mão, tem dois tipos de estados, inserta e não inserta.

z Posição de bloqueio

Divide-se em estado de bloqueio e desbloqueio, o bloqueio significa que o mecanismo elétrico é bloqueado por dispositivo de proteção exterior, neste momento, o mecanismo elétrico não é capaz de fazer qualquer operação de subir, descer e parar (salvo operação através da manivela de mão).

z Sinal de avanço progressivo

Divide-se em dois tipos de funcionamento e chegada ao lugar. O funcionamento representa que o motor elétrico rota-se e está disposto a engrenar, a chegada ao lugar significa que a engrenagem está comutada em lugar.

z Temperatura do equipamento: refere-se a temperatura de amostragem no módulo de controle local.

z Temperatura externa: refere-se a temperatura realimentada do sensor de temperatura fora do mecanismo elétrico.

(8)

o valor de cálculo de amostragem em tempo real para a quantidade de eletricidade de referência.

z Contagem de operações: O número total atual de operações de subir, descer e parar o mecanismo elétrico.

z Sinal em tempo real (RT Flag); exibe-se o estado em tempo real do mecanismo elétrico atual, incluindo alarme, estado de funcionamento, etc., os seguintes são os conteúdos de sinais listados que podem ser mostrados na tela.

Alarme do sensor Este estado indica erro de hardware Alarme de Hall Este estado indica erro de hardware

Configurações erradas Configurações erradas ou ilegais do mecanismo elétrico Eliminação errada de mão Estado errado, precisa de pedir engenheiro

Configurando O mecanismo elétrico está a configurar

Modo de teste O mecanismo elétrico está a testar

Libertação do motor elétrico Este estado significa que o sinal de libertação do motor elétrico está a _sair Trabalho do filtro de óleo Este estado significa que o sinal de trabalho do filtro de óleo está a sair Sinal da roda excêntrica Este estado significa que o sinal da roda excêntrica está a sair

Subir O mecanismo elétrico está a subir

Descer O mecanismo elétrico está a descer

Mínima engrenagem Máxima engrenagem

Sobretensão Subtensão

Comunicação em paralelo errada Ao servir-se de mestre, não é capaz de adquirir o estado do escravo, _{Neste momento, não consegue realizar a operação em paralelo}

Estado em paralelo errado

Ao servir-se de mestre, justifica que a engrenagem do escravo ou o estado não está consistente com o mestre,

Neste momento, não consegue realizar a operação em paralelo

É o sinal de diário, depois de pressioná-lo, pode ver registros históricos, no total pode registrar informações de operações histórias locais/ remotas, informações de falha, entre outros, se for excessivo, os novos registros irão substituir registros originais por ordem de hora.

Hora

Assunto

O sistena inicia-se O sistena inicia-se

Equipamento 0 Operação de subida remota Equipamento 0 Mudança de engrenagem 77

Equipamento 0 Operação de parada remota

Voltar

Página

página

Eliminar

(9)

5. Definições dos parâmetros

Toque no canto superior direito da tela de interface principal, a seguinte tela será exibida, digite a senha correta para entrar no menu de configuração, modificando os parâmetros do sistema.

SHM-K depois de sair da fábrica, com exceção de que o usuário precisa de modificar os parâmetros do modo de operação ou regulação de tensão automática do mestre e do e, geralmente, não precisa de entrar na interface de configurações. Se o usuário precisar de modificar os parâmetros de funcionamento do próprio dispositivo. Por favor entre em contato com os trabalhadores de Huaming, para obter uma senha.

Para usuários diferentes, os requisitos de gerenciamento de permissões não são os mesmos, aqui de acordo com as necessidades dos usuários, serão um pouco diferentes.

5.1 Menu principal

Depois de digitar senha correta, o sistema irá aparecer a seguinte tela de configurações, para seleccionar o tipo de parâmetros a ser modificados.

1. Parâmetros do sistema

Definir SHM-K para obter dados em tempo real da comunicação do motor vias inter-mecanismo e parâmetros elétricos

2. Parâmetros de funcionamento

O trabalho principal é definir o modelo SHM-K e os parâmetros relacionados 3. Digitalização e Cópia de segurança

Quando SHM-K funciona em modo de acolhimento paralelo (incluindo o modo manual ou automático), pode obter o link dinâmica atual já está definido para escravo SHM-K endereço de rede.

4. Parâmetros de amostragem

Quando SHM-K definido no modo automático (incluindo o modo paralelo ou independente), precisa de

(Shanghai Huaming Equipamentos de Energia Co., Lda. Senha de

entrada)

Definições de sistema

Shanghai Huaming Equipamentos de Energia Co., Lda.

Parâmetros de amostragem Parâmetros de rede Parâmetros de funcionamento Sintonização de corrente alternada Definições de hora Voltar Digitalização e Cópia de segurança Definição de saída Calibração da tela

(10)

um valor de eletricidade do circuito de entrada do barramento como referência de tensão, até um total de 3 circuitos trifásicos de ABC, e modificar os parâmetros de regulação de tensão.

5. Sintonização de corrente alternada (para pré-comissionamento, a operação não é recomendada para usuário)

Quando em modo automático (incluindo paralelo ou de forma independente), pode de acordo com a demanda ajustar a precisão de amostragem da tensão de referência ou da corrente elétrica de referência, geralmente a precisão de amostragem é inferior a dois milésimos.

6. Definição de saída

De acordo com a demanda do usuário para a saída do interruptor de 7 vias na parte de trás do dispositivo é definido, o local padrão para a saída de código BCD de 6 vias, com uma saída de execução.

7. Parâmetros de rede

Definir o endereço de rede e os parâmetros da SHM-K, e foram cada dispositivo para se comunicar através dos links de rede são necessários para definir, como o principal modo paralelo de SHM-K, através da rede para expandir cada SHM-K. O endereço de rede tem de ser encaminhado para o outro, mas não estão limitados à mesma rede local.

8. Configuração da hora: usa-se para configurar a hora do dispositivo.

9. Calibração da tela: usa-se para ajustar a precisão da tela de toque. Não é recomendado o ajuste por próprio usuário.

5.2 Definição rápida

As listas a seguir o procedimento de definição de parâmetros em uso geral: Definições de parâmetros de regulação automática de tensão

1. Definir o menu de parâmetros de amostragem 2. Definir o menu de parâmetros de funcionamento

Definições de parâmetros do mestre e do escravo de ligação em paralelo 1. Definir o menu de parâmetros de funcionamento

2. Definir o menu de parâmetros de rede

3. Se o mestre for de modo de regulação de tensão automática, são definidos passos conforme a regulação de tensão automática acima

4. Depois de todas as definições do mestre e do escravo forem concluídas de ser definidos, o mestre enra no menu de digitalização e cópia de segurança, para digitalizar todos os endereços de rede do escravo, confirmando que todas as ligações do escrav são corretas.

Configurações do transmissor de engrenagens de ligação ao exterior

(11)

5.3 Submenu

A seguir apresenta descrições para cada sub-menu

Em cada sub-menu, na maioria de casos, usam-se teclas para cima, baixo, esquerda e direita ou pressionar na caixa de lista suspensa de itens na interface de uso para seleccionar parâmetros a ser modificados, usa-se + para confirmar, x significa cancelar.

 Configurações do sistema

A interface de configurações de sistema tem um total de seis páginas.

Modo de ligação: SHM-K é usado para seleccionar o modo de aquisição de dados em tempo real do motor, a fibra óptica de modo padrão. Um total de quatro maneiras que pode selecionar o modo de fibra óptica, o Modo de fibra óptica 2, 3 Modo de fibra, a sincronização de rede.

O modo de fibra óptica refere-se à ligação de SHM-K atual a um mecanismo eléctrico através da fibra óptica, recebendo os seus dados transmitidos, realiza-se operação para eles.

Os modo 2 e modo 3 de fibra óptica usam-sa para maneira especial, refere-se a que o SHM-K atual (personalizado) se liga simultaneamente os mecanismos elétricos 2 e 3 através da fibra óptica, e realiza-se operação para eles (geralmente usada para grandes transformadores).

A rede de sincronização refere-se a que SHM-K não está directamente ligado ao mecanismo elétrico, visitando os dados do mecanismo elétrico transmitidos de outro SHM-K (ou SHM-K de destino) através da porta de rede, pode operar este mecanismo elétrica, serve-se principalmente como a expansão de outro SHM-K, usa-se para operação remota ou monitoramento remoto.

Quando a autorização de operação para o mecanismo elétrico, quando o SHM-K de destino e o SHM-K de sincronização de rede estão definidos para o modo manual, antes da operação como uma prioridade, em outros modos de operação o SHM-K tem precedência sobre o SHM-K de rede de sincronização, neste momento, o SHM-K de rede de sincronização SHM-K só pode exibir dados, ou simplesmente serve-se como expansão.

Expansão local: O pré-definido é desabilitado, se for necessário ampliar o transmissor engrenagens, deve ativar a opção. O equipamento, a partir do protocolo CDT de saída porta RS485, protocolo MODBUS e outro protocolo, irá sair as informações de mudança de engrenagem para o transmissor ou outro dispositivo.

Expansão da rede: O pré-definido é desabilitado, se houver outros dispositivos desejar obter o estado do dispositivo através da rede, vai abrir a porta. O equipamento abra a porta da rede paraacesso de outros usuários. Atualmente são suportados o protocolo IEC104 e o protocolo personalizado de Huaming. Selecione o protocolo personalizado de Huaming, de modo que outra unidade de controle remoto venha a realizar a operação de monitoramento remoto (precisa de seleccionar o modo de ligação da unidade de controle remoto para ser sincronização de rede). Se seleccionar o protocolo IEC104, apenas usa-se para fornecer RTU ou chamada remota.

Definir parâmetros do equipamento - 1ª Página, no total de 6 páginas

Modo de ligação Modo de ligação

Proibida

Permitida

Expansão em local Expansão em rede

Shanghai Huaming Equipamentos de Energia Co., Lda

(12)

As três imagens seguintes usam-se para definir os parâmetros de comunicação entre SHM-K e o mecanismo elétrico, apenas faz sentido quando o modo de ligação do equipamento for de fibra óptica.

Endereço do equipamento: definir o endereço do equipamento do protocolo de comunicação de SHM-K. Geralmente basta usar o valor pré-definido.

Endereço de ligação: deve corresponder ao endereço da unidade de controle remoto. O endereço pré-definido de saída da fábrica do módulo SHM-K é 1.

Ao usar o modo de fibra óptica, somente o endereço 1 está válido;

Ao usar o modo de fibra óptica -2, os endereços 1 e 2 têm efeito. Geralmente, são respectivamente 1,2. Ao usar o modo de fibra óptica -3, os endereços 1-3 têm efeito. Geralmente, são respectivamente 1,2,3.

Intervalo de comunicação: usado para identificar a diferença de intervalo de duas vezes de comunicação

Tempo esgotado de comunicação: para o tempo esgotado de comunicação, se exceder este dado, justifique que a comunicação do mecanismo elétrico falha-se.

Número de tentativas de comunicação: Quando o número de falhas consecutivas de comunicação exceder o dado, justifique que o mecanismo elétrico sai da linha.

Definir parâmetros do equipamento - 2ª Página, no total de 6 páginas Endereço do equipamento Endereço de ligação1 Endereço de ligação2

Endereço de ligação 3

Definir parâmetros do equipamento -3ª Página, no total de 6 páginas

Intervalo de comunicação

Excesso de tempo de comunicação

Número de tentativas de comunicação

Velocidade de comunicação

Número de dados de comunicação

Número de verificação de comunicação 8 dígitos Sem verificação 1dígitos Número de parada de comunicação

(13)

Definam-se os parâmetros de comunicação de fibra óptica, geralmente basta usar valores pré-definidos.

Quando o modo de ligação de dispositivo for de sincronização de rede, a tela é para definir o endereço de rede do SHM-K de destino e os parâmetros relacionados com suas comunicações. Se o modo de ligação de dispositivo for de fibra óptica, não faz sentido nenhum.

O SHM-K de destino deve ativar a função de expansão de rede e estipular que o protocolo é o protocolo de Huaming.

Quando ativar a função de expansão em local, usa-se para configurar parâmetro de comunicação do protocolo. Se não ativar a expansão em local, os parâmetros não fazem sentidos nenhuns.

 Parâmetros de funcionamento

Definir parâmetros do equipamento - 5ª Página, no total de 6 páginas Ip de sincronização de rede Intervalo de comunicação de rede

Excesso de tempo de comunicação

Número de tentativas de comunicação de rede

Velocidade de expansão

Número de dados de expansão

Número de verificação de expansão Número de parada de expansão 8 dígitos 1dígitos Sem verificação

Definir parâmetros de funcionamento - 1ª Página, no total de 2 páginas

Modo de funcionamento Atraso de operação

Valor de sintonização

Manual - Indepndente

(14)

Modo de funcionamento

A unidade de controle remoto tem no total de 5 opções de modo de funcionamento, sao respetivamente manual - independente, automático - independente, manual - paralelo, automático - paralelo, paralelo de escravo (paralelo de espera)

Os seguintes seis itens são associados à função de regulação de tensão automática, e se o dispositivo não funcionar em modo de regulação de tensão automática, os seus parâmetros não fazem sentido.

Atraso de operação

Sintonização de canais de dados invadido muito tempo para realizar uma operação automática regulador de tensão. Faixa ajustável de 10s-180s, o pré-definido é de 60s.

Valor de sintonização

Tensão de sintonização ou valor actual, o sistema automaticamente reduzir a engrenagem de acordo com o valor Canais de sintonização

No máximo, há 6 parâmetros opcionais, de tensão trifásica e parâmetros de corrente elétrica, o canal pré-definido é de 1 (isto é, fase A) no canal de tensão. Indica que o dispositivo para os valores das amostras do canal de referência foram calculadas com o menor precisão superior,, ajustamento é comparada, assim, determinar se o funcionamento do regulador.

Ajuste de precisão, os limites superior e inferior

O intervalo de ajuste de precisão de ajustamento varia de 0,00% ~ 10,99%, o pré-definido é de 6,00%.

Os dados preenchidos de limites superior e inferior devem ser valores do lado primário de canais de referência. Tensão exceder os limites superior / inferior, o dispositivo fica no estado de subtensão ou sobretensão, o sistema envia alarme.

A tensão fica em cima da precisão de ajuste, abaixo do limite superior, o dispositivo está no estado de sobreregulação, realizando regular a engrenagem para baixo.

A tensão fica abaixo da precisão de ajuste, em cima do limite inferior, o dispositivo está no estado de subregulação, realizando regular a engrenagem para cima.

Mesma teoria para a corrente elétrica

Definir parâmetros de funcionamento -2ª Página, no total de 2 páginas Canal de sintonização Precisão de ajuste Limite superior Canal 1 - Tensão Limite inferior

(15)

Atenção: a precisão de ajuste, os limites superior e inferior devem ser correspondentes aos canais de referência seleccionados.

 Parâmetros de amostragem

Quando o sistema está operando em modo de regulação automática de tensão, a tela é usada para definir os parâmetros relacionados, a tela coordena com a tela de sintonização de corrente alternada, de modo a garantir a precisão dos dados.

Interruptor de amostragem: Quando o dispositivo precisa para trabalhar em modo de regulação automática de tensão, e se o equipamento instalar hardware relacionado, precisa de abrir o interrputor de amostragem.

Número de vias de amostragem: o sistema pode no máximo ter 3 vias de amostragem (ou seja três fases ABC), uma via de cá significa um circuito, ou seja, uma corrente a uma tensão, geralmente a regulação de tensão automática só precisa de adotar uma tensão, o pré-definido é um circuito

Valor nominal de tensão: intervalo de amostragem de tensão, isso é especificado pelo usuário ao encomendar, não pode ser alterado

Valor nominal de corrente: intervalo de amostragem de corrente, isso é especificado pelo usuário ao encomendar, não pode ser alterado

O pré-definido de PT CT do lado secundário do dispositivo é de 380V 5A, se precisar de alterar ou re-definir, necessita de apresentar ao fazer encomenda.

 Sintonização de corrente alternada

Esta tela é usada para calibrar a precisão de amostragem de corrente alternada, precisa de primeiro definir os

Definir parâmetros de amostragem

Interruptor de amostragem Número de vias de amostragem Valor nominal de tensão Valor nominal de corrente elétrica Aberto 1 via

Canal de amostragem 1 Tensão Canal 1 Desvio de corrente direta Canal de amostragem 2 Canal de amostragem 3

(16)

parâmetros de amostragem, em seguida na interface realiza-se a calibração de precisão de amostragem, notando-se que ao sair da fábrica, o equipamento já está calibrado a precisão, por favor opere com cuidados.

As três sub-janelas de canal de amostragem exibem os dados em tempo real adquiridos de tensão e corrente elétrica atuais.

No total há três caixas suspensas, a primeira usa-se para seleccionar o canal de calibração (1-3 ou tudo), a segunda usa-se para seleccionar o tipo de calibração (tensão ou corrente elétrica), a terceira usa-se para seleccionar os conteúdos de calibração (desvio de corrente direta, desvio de corrente alternada, ganho)

Seleccione o símbolo "+" para calibrar o processo, geralmente para calibrar um conteúdo precisa de 15-20 segundos

 Parâmetros de rede

Caso a unidade de controle remoto esteja em modo em paralelo (paralelo automático, paralelo manual, paralelo do escravo) ou sincronização de rede, precisa de configurar o endereço de rede e os parâmetros associados. O endereço de rede tem que ser roteado.

 Digitalização e Cópia de segurança

Quando o equipamento trabalhar no modo de mestre em paralelo, o sistema lê o endereço do escravo em paralelo a partir do arquivo de configurações, o endereço do escravo pode ser definido pelo usuário, escrevendo no arquivo de configurações, também pode atraves do modo de digitalização automática nesta interface para ver e adquirir em tempo real em local.

Definir parâmetros de rede

Endereço IP

Máscara da rede

Porta de entrada

Endereço MAC

Adquirir a partir do arquvio

Digitalizar

Salvaguard ar

Recupera

(17)

Ao iniciar a tela, o sistema lê o endereço do escravo em paralelo a partir dos arquivos de configurações. As dicas abaixo da tela são adquiridas a partir dos arquivos.

Clique em Digitalizar, usa-se para digitalizar o endereço de rede do equipamento que já está configurado como escreva na LAN atual. O resultado de digitalização vai ser exibido na tela, as dicas abaixo da tela são adquiridas a partir da digitalização. Atenção, para a unidade de controle remoto do escravo, o seu modo de ligação é geralmente o modo de fibra óptica.

Clique em Salvaguardar, os resultados da digitalização ou os conteúdos exibidos na tela, no arquivo de configurações.

Clique em Recuperar, se encontrar uso indevido, vai recuperar as informações de digitalização para o estado de inicialização da tela.

 Definição de saída

O equipamento tem 7 interfaces de saída do relé, fornecendo nós passivos para ser usados pelo usuário.

À pré-definição de sair da fábrica, as primeiras engrenagens são de codigo bcd, a última é de estado de funcionamento do equipamento. Podem ser modificados de acordo com as necessidades do usuário.

Significado Parâmetro Significado Parâmetro Significado Parâmetro

1º dígito de definição de saída do

código Bcd de engrenagem 1

Indicação de máxima engrenagem

do equipamento de controle 23

1º dígito de definição de saída do código binário de avanço progressivo

45 2º dígito de definição de saída do

Indicação de mínima engrenagem

Indicação de ação de subir do

equipamento de controle 25

Indicação de ação de descer do

48

Indicação de sinal de roda excêntrica do equipamento de controle, Indicação de sinal de não chegada ao lugar

27

49

Indicação de sinal de saída do filitro de óleo do equipamento de controle

28

Indicação de sinal de libertação do motor elétrico do equipamento de controle

29

código Bcd de avanço progressivo 8 Indicação de sinal de funcionamento automático do equipamento de controle

30 1º dígito de definição de saída do _{código de Gray de engrenagens} 52 Shanghai Huaming Equipamentos de

Energia Co., Lda

Definir parâmetros da porta de saída - 1ª Página, no total de 2 páginas Definição de porta 1 Definição de porta 2 Definição de porta 3 Definição de porta 4

(18)

2º dígito de definição de saída do código Bcd de avanço progressivo 9 Indicação de estado de configurações do equipamento de controle

31 2º dígito de definição de saída do _{código de Gray de engrenagens} 53 3º dígito de definição de saída do

código Bcd de avanço progressivo

10

Indicação de estado de eliminação de erros do equipamento de controle

32 3º dígito de definição de saída do _{código de Gray de engrenagens} 54 4º dígito de definição de saída do

código Bcd de avanço progressivo

11 Indicação de erro de configurações

código de Gray de engrenagens 55

5º dígito de definição de saída do código Bcd de avanço progressivo

12 Indicação de erro dos elementos

Hall do equipamento de controle 34

6º dígito de definição de saída do código Bcd de avanço

progressivo 13

Indicação de erro do sensor do

7º dígito de definição de saída do código Bcd de avanço progressivo

14

Indicação do ero de não chegada ao lugar da roda excêntrica do equipamento de controle

36 7º dígito de definição de saída do _{código de Gray de engrenagens} 58 Estado de comunicação na linha

do equipamento de controle 15 Indicação de erro do estado do equipamento de controle 37

1º dígito de definição de saída do código de Gray de avanço progressivo

59 Estado da manivela de mão do

código binário de engrenagens 38

60 Estado controlável do

61 Estado do sinal de avanço

progressivo do equipamento de controle

18 3º dígito de definição de saída do _{código binário de engrenagens} 40

62 Estado do sinal de alarme do

63 Estado de controle local do

64 Estado de controle remoto do

65 Estado de funcionamento do

Estado de sincronização de

desbloqueio 66

 Definição da hora

Defina a hora do sistema, através das teclas esquerda e direita para selecionar os ano, mês, dia, hora, minuto e segundo, através das teclas para cima e para baixo para aumentar ou diminuir, a definição da hora correta do sistema, pode facilitar o usuário na tela de diário conhecer exatamente os registros de funcionamento do mecanismo elétrico.

(19)

6. Diagrama esquemático de ligação

z A fonte de alimentação de funcionamento adota-se 85～265V ou entrada 110v, 220v de corrente alternada

ou de corrente direta

À entrada de corrente alternada, os terminais L e N representam respectivamente extremidades de linha de fogo e linha zero da fonte de alimentação de corrente alternada,

À entrada de corrente direta, + e - podem ser ligadas arbitrariamente.

Os locais de aterramento marcados dos terminais da fonte de alimentação têm que ligar à terra confiavelmente

z Todas as portas comunicando com o exterior, precisam de fazer o isolamento fotoelétrico ou eletromagnético; z A rede é de porta 100M TCP/IP, o protocolo é de IEC104, entre outros, usa-se para ligar com outra unidade

de controle remoto, de modo a concretizar a função de funcionamento em paralelo, também pode ligar a outros dispositivos inteligentes (IED);

z A comunicação com o módulo de controle em local SHM-LC, usa-se fibra óptica para ligar, a velocidade de

comunicação de saída de fábrica é de 4800 bauds;

z Como transmissor de engrenagens, adota-se a ligação RS485, através de um ou vários transmissores de

engrenagens de todos os tipos da empresa, para sair engrenagens com o código BCD, resistência, 4-20mA e outras formas, atendendo às necessidades do usuário;

z A porta de manutenção RS232 liga-se com o computador, usa-se para o baixar e manutenção do programa; z A saída de engrenagens próprias da unidade de controle digital remoto e a saída do sinal de funcionamento

(ou seja o sinal de rotação do motor elétrico) são saídas de conto de tronco do relé, esta saída também pode ser definida como saída de contato de tronco de outros conteúdos de acordo com as exigências do usuário.

z A unidade de controle numérico SHM-K suporte botão de ligação ao exterior, pode através do botão exterior,

para fazer as operações de subir, descer, parar para o mecanismo elétrico;

z A tensão do barramento, a corrente elétrica do barramento são transmitidas para a unidade de controle remoto

através de PT/CT, para concretizar a função de regulação de tensão automática. Dispõe da tensão de acesso pré-definida do SHM－K com função de regulação de tensão automática.

(接点容量：5A/250VAC 5A/30VDC) K6 K5 K4 K3 K2 K1

微处理器

32位 ARM9 RS485口工作电源 AC 85-265V/DC 220V/DC 110V BCD码输出 1 0 2 公用端 10 × 2 前板彩色液晶触摸屏按钮 N-1 停止 1-N 2 1 3 2 2 10 × 2 0 2 远控公共端远控输入光电隔离运行信号 X2： RS485/RS232口光电隔离 _电平转换RS232 K7 9 10 8 7 6 5 1 2 3 4 11 12 13 5 678 3 4 2 1 RX TX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 123 45 678 X1：1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 光电隔离网口 I U 此功能为自动调压， SHM-K常规版本不具备此功能模块 1 2 3 PE N V L N 采样电压输入 0-400V 采样电流输入 0-5A I TCP/IP网络口至其它远方控制器其它智能设备 RS48 5 + RS48 5 -RS48 5 -RS48 5 + RX D TX D GN D 光纤口至就地控制模块至档位变送器/至计算机（K1-K7输出可另外定义）此功能为并联调压， SHM-K常规版本无此功能 PE

Entrada de tensão de amostragem Entrada de corrente elétrica de amostragem Fonte de alimentação de trabalho

Esta função é a regulação de tensão automática, A versão convencional SHM-K não dispõe deste módulo funcional

Sinal de funcionamento

Saída do código BCD

(Capacidade do contato

As entradas K1-K7 podem ser personalizadas adicionalmente Extremidade com

um de co nt ro le Isolamento fotoelétrico Isolamento fotoelétrico Isolamento fotoelétrico Entrada de controle remoto Micro processador 32 dígitos

Porta RS485 Porta de fibra óptica Até ao módulo de controle em

local

Porta de rede TCP/IP até a outra unidade de controle remoto Outro dispositivo inteligente

Mudança do nível elétrico

Painel frontal

Tela de toque LCD a cor Botão

Esta função é a regulação de tensão em paralelo,

A versão convencional SHM-K não dispõe deste módulo funcional

Porta de entrada

Porta RS485/ RS232 Até ao transmissor de engrenagem /

(20)

7. Precauções de instalação e uso

A temperatura de uso (ambiente) não pode exceder 0 ℃ ~ 50 ℃, precisa de encomendar exclusivamente ao usar em ambientes agressivos.

A umidade relativa de uso (ambiente) deve ser inferior a 95%, e sem condensação.

Em lugares com um monte de poeira e outro pó metálico, por favor instale caixa de proteção ou armário de proteção.

Tipo de Arquivo: Manual Data de lançamento: Novembro de 2014 Número da versão: V1.21. Unidade de controle digital remoto SHM-K.

Unidade de controle digital remoto

SHM-K

Manual do usuário

Shanghai Huaming Equipamentos de Energia Co., Lda.

2014

Índice

1. Visão Geral

2. Especificações técnicas

3. Dimensões e Modo de instalação

4. Painel e Interface

Painel frontal

Painel traseiro

Interface da tela de toque

Hora

Assunto

Voltar

Página

anterior

Próxima

página

Eliminar

5. Definições dos parâmetros

5.1 Menu principal

5.2 Definição rápida

5.3 Submenu

6. Diagrama esquemático de ligação

微处理器

7. Precauções de instalação e uso