Sistemas de transporte e de montagem
para a indústria de pré-fabricados em betão
Boas-vindas
Martin Philipp Caro cliente
Caro amigo
Aqueles que nos conhecem realmente desde o nosso início, datado de 1972, concordarão: “Não existem muitas características do „PHILIPP cast-in Lifi ng Loop (laço de elevação)“ dos velhos tempos à excepção do facto que, continuamos focalizados estritamente nas exigências dos nossos clientes, como sempre.” Em 35 anos, a PHILIPP Group, transformou-se num fornecedor líder de mercado nas áreas dos sistemas de transporte e de montagem para a indústria de pré-fabricados em betão, sistemas hidráulicos, sistemas pneumáticos e equipamento de transporte, bem como tecnologia em acessórios de carga, elevação e aperto. Naturalmente a nossa gama de produtos não está limitada a “ferragens“, uma vez que possuímos disponível um extensivo conjunto de serviços relacionados.
Hoje, o grupo PHILIPP não está somente situado nos seus locais de apoio Alemães: Aschaffenburg, Coswig/ Anhalt e em Neuss, como também se transformou numa empresa com actividade internacional. Estamos orgulhosos em trabalhar no exterior com numerosos sócios parceiros de cooperação, que estão focalizados no cliente como nós desde o inicio.
Os nossos clientes das indústrias e do comércio apreciam a nossa forma de estar, dado resolvermos problemas que surgem de projectos especifi cos e dado sermos um parceiro inovador e sempre a desenvolver soluções novas. O nosso sucesso é baseado na nossa equipa de colaboradores, hábeis e orientados para uma performance cada vez melhor. Apesar de tudo, o nosso objectivo preliminar é assegurar a satisfação do cliente, através de um serviço excelente e dos produtos sofi sticados e práticos que dispomos.
Convictos, fi camos a aguardar para que futuramente lhe demonstremos isto!
Os nossos especialistas estão constantemente preocupados com o desenvolvimento de sistemas individuais e especifi cos para o transporte e montagem de unidades pré-fabricadas de betão. Como o conseguem? - Baseado na tecnologia mais desenvolvida, os nossos peritos estão a trabalhar em soluções para além do sistema standard, para que seja possível fi xar e elevar o conjunto de componentes pesados da construção. Os testes práticos nos campos de trabalho asseguram precisão e tolerância nos nossos conceitos para os requisitos exigidos. Assim sendo, podemos conceber estes conceitos pelas nossas próprias capacidades, conhecimentos e experiência. Uma proporção considerável dos nossos serviços é
fornecida no campo de trabalho. Os nossos coordenadores e engenheiros visitarão com satisfação a sua fábrica de pré-fabricados, para treinar os seus técnicos e equipa de funcionários da produção, para os aconselhar no conjunto das peças pré-fabricadas produzidas e por último, mas não menos importante, para ajudá-los a optimizarem os seus processos de produção.
Soluções profi ssionais para operar unidades pesadas
Sistemas de transporte e de montagem
Afi m de assegurar que os nossos sistemas de com-ponentes se encontrem com os elevados padrões de segurança de aplicação, possuímos uma estreita co-laboração com os laboratórios governamentais que testam os nossos materiais e componentes. Natural-mente, sempre que requerido, os nossos produtos e soluções aprovados poderão ser afi xados na placa supervisória do edifício.
Duas surpresas do “fornecedor de sistemas de elevação“:
• Desenvolvemos para si uma solução de software que informa o tamanho do sistema de ancoragem dos painéis de sandwich “PHILIPP sandwich anchor system”. Mais uma tarefa laboriosa em que o podemos ajudar a resolver simples e individualmente novos projectos.
• Os fi lmes de animação PHILIPP são a ilustração gráfi ca da documentação técnica sobre sistemas de transporte e de montagem. Explicam a ins-talação e a aplicação, bem como vantagens de compreensão e precisão. Além disso, a ilustração visual também simplifi ca o treino de novos colabo-radores.
Inovação e desenvolvimento
O nosso departamento técnico é responsável pelo desenvolvimento de novos e existentes produtos. As patentes nacionais e internacionais são o testemunho do poder inovativo do grupo PHILIPP. Uma das nossas forças distintivas e muito
apreciado pelos nossos clientes, é a nossa potencialidade em avançar sempre de modo a encontrarmo-nos com desafi os individuais, com soluções feitas sob encomenda. Estes incluem, além dos esquemas de utilização e de aplicação, os nossos fi lmes de animação das aplicações, as propostas específi cas de cada cliente e o treino do pessoal no local. Onde quer que as nossas soluções sejam executadas.
Uma outra tarefa dos nossos colaboradores especialmente treinados, é testar se os requisitos especifi cados pelo sistema de garantia da qualidade estão a ser cumpridos. A nossa empresa possui certifi cado de qualidade, de acordo com a norma ISO 9001 EN DIN: 2000. Onde quer que seja possível, nós temos a iniciativa para a troca mútua de experiências. A nossa empresa é um membro German Fachverband Seile und Anschlagmittel (FSA) e.V. (associação comercial para cordas e equipamento de acessórios de carga e elevação). Somos também um membro activo da Studiengemeinschaft für Fertigbau e.V. (associação para estudos da construção de Pré-fabricados), na certeza de que contribuímos signifi cativamente para o grupo de trabalho. - “que ancoragem no betão?” - uma área em que o Grupo PHILIPP adquiriu uma perícia considerável invejável, mas apesar de tudo, sentimos que o nosso know-how não nos pertence somente a nós.
Ancoragem de transporte embutida no betão
• Apropriado para muitas aplicações porque as ancoragens são subdivididas em 12 níveis da carga
• Capacidade de carga máxima: 20 toneladas
• Pode ser instalado na parte dianteira ou na lateral da peça • Devido ao seu elegante tamanho, este tipo de ancoragem é também apropriado para paredes muito fi nas, como as de uma garagem, depósitos de água ou de uma box cover, entre outras aplicações
• Os acessórios montados estrategicamente e de forma ergonómica, permitem simplifi car a montagem e instalação. • Nenhuma das nossas referências passa para fora das di mensões da unidade
• As aberturas muito pequenas na superfície da unidade, podem ser cobertas por tampões especifi camente desenhados para tapar o topo do aço inoxidável, no fi nal da aplicação
Dispositivos de elevação para mangas de ancoragem
integradas no betão
• Dispositivos de elevação a serem montados de acordo com os seus requisitos
• Apropriados para diferentes áreas de aplicação (por exemplo elevação axial, diagonal ou lateral)
• Capacidade de elevação de carga máxima: 20 toneladas • Estes dispositivos de elevação permitem uma instalação
simples e segura
• Permitem rotação livre e total das peças quando estão a ser elevadas, garantindo sempre o correcto alinhamento das correntes de elevação (PHILIPP Wirbelstar) • Campos de aplicação versáteis, por exemplo
o transporte de paredes, de placas e todo o tipo de contentores
Laços de elevação
• A solução perfeita para unidades extremamente pesadas e maciças (por exemplo: colunas, aros, vigas de pontes, lajes tipo T duplas)
• 14 níveis de elevação, com uma capacidade máxima de elevação de 25 toneladas são soluções padrão. Soluções especiais até 99 toneladas disponíveis sob pedido
• Instalação e aplicação sem necessidade de ferramentas adicionais
• Não é necessário nenhum dispositivo de elevação especial; o gancho de carga pode ser conectado com o laço de elevação directamente
• Consiste na elevação fl exível de elevadas cargas, que permite o alinhamento mático com o sentido da carga
• Apropriado para elevação axial e diagonal
Técnica de conexão de paredes
• PHILIPP Power Rail e PHILIPP Power Box com aprovação alemã
• Perfeitamente apropriado para a conexão de unidades pré-fabricadas
• Forças laterais paralelas de tesoura e em ângulos direitos à parede são possíveis de controlar
• O aro de aço fl exível permite a instalação de paredes entre colunas/pilares ou no meio de outras paredes
• A instalação simples assegura uma conexão comum excelente
• Relatório de peritos da Universidade Técnica de Braunschweig, para a resistência ao fogo
Sistema de ancoragem para painéis de Sandwich
• Sistema standard estrutural com aprovação emitido pela LGA Würzburg
• Sistema aprovado para conectar o painel exterior e o painel interior com isolamento no meio (sistema Sandwich) • Todas as peças do sistema são fabricadas em aço inox • Rápido, simples e engate seguro com fecho de segurança, que podem ser desengatados manualmente accionando directamente o fecho
• Projecto simples com valores tabulados ou com ajuda do nosso software que indica especifi camente a localização de cada peça para fabricar o painel com isolamento integral
Sistemas de fixação
• Apropriado para todos os tipos de fi xações, se nenhuma aprovação específi ca for requerida • Capacidade de carga máxima: 2.75 toneladas • Tempo ganho no local de construção, devido ao
planeamento de pontos de fi xação futuros • Realização de numerosas hipóteses de
instalação, devido a 4 diferentes tipos de inserção
Sistema de redução de ruído
• Sistema de redução do ruído com padrão estrutural aprovado pela LGA Würzburg • Diversos tipos de escada possíveis garantidos pelos diversos tipos de ancoragem e unidades aprovadas
• Impermeabilizado, montado a distâncias até 80mm
• Redução de ruído melhor do que o exigido na Alemanha, através da norma DIN 4109 folha 2
Ancoragem KK Prenos de elevação
• As ancoragens kk são subdivididas em 10 níveis da carga
• Capacidade de elevação da carga máxima: 32 toneladas
• Aplicações variáveis (por exemplo paredes, lajes, vigas, pilares, manilhas e tubos)
• Pode ser usado para elevação axial, diagonal ou lateral
• Acoplamento simples e seguro da ancoragem ao dispositivo de elevação
• As ancoragens não ultrapassam limites exteriores das unidades fabricadas • Instalação simples porque a
ancoragem e encaixe são construídas simetricamente • Dispositivo de elevação
Sistema de âncoras para levantamento
• Subdividido em 5 níveis da carga
• Capacidade de elevação da carga máxima: 22 toneladas
• Numerosa diversidade de ancoragem disponível e que se pode utilizar em muitos tipos de aplicações • Rápido, simples e seguro com engate
tipo anel
• Dispositivo de elevação com grande durabilidade e com fecho de
segurança que permite a sua troca
Ancoragem para betão leve e para muros de tijolo
• Capacidade de elevação da carga máxima: 4 toneladas
• O perfi l de aço em forma de U assegura a
transferência da carga da ancoragem ao betão leve • Disponível com laço já fi xo, manga de elevação ou
ancoragem kk (pernos de elevação)
• As ferramentas permitem uma instalação harmoniosa e simplifi cam a montagem de forma excelente
• Graças ao seu tamanho elegante e apropriado, possibilita a sua passagem nos buracos dos tijolos nas paredes de tijolo rústico pré-fabricadas
Técnica de ligação à terra e sistema de ligação
• Ligação à terra permanente das unidades de betão aplicadas perto das linhas com poder de alta tensão (por exemplo: estações de combóios) • Nenhum perigo de mistura porque somente um tamanho da linha cumpre as exigências
• Montagem rápida e precisa do cabo de ligação à terra devido aos componentes pré-fabricados do sistema
• Rápida e segura conexão de reforço adicional
• Excelente harmonia com as suas exigências, devido a sete tamanhos diferentes da linha de M16 - M42 • Nenhuma dobra do reforço necessária
Sede PHILIPP GmbH Lilienthalstrasse 7-9 D-63741 Aschaffenburg Administrador: Martin Philipp Gerente: Thorsten Philipp Registo comercial: Amtsgericht Aschaffenburg HRB-Nr.: 896 Ust-IdNr.: DE 132084295
08/07 PHILIPP GmbH Lilienthalstrasse 7-9 D-63741 Aschaffenburg Tel.: + 49 (0) 6021 / 40 27-0 Fax: + 49 (0) 6021 / 40 27-440 info@philipp-group.de PHILIPP GmbH Roßlauer Strasse 70 D-06869 Coswig/Anhalt Tel.: + 49 (0) 34903 / 6 94-0 Fax: + 49 (0) 34903 / 6 94-20 info@philipp-group.de PHILIPP GmbH (TB KLEIN) Sperberweg 37 D-41468 Neuss Tel.: + 49 (0) 2131 / 3 59 18-0 Fax: + 49 (0) 2131 / 3 59 18-10 info@philipp-group.de