BULGÁRIA. 50º Aniversário da Independência da Bulgária e 1000º Aniversário da Nação Búlgara

BULGÁRIA

1929

50º Aniversário da Independência da Bulgária e 1000º Aniversário da Nação Búlgara

São Clemente de Ohrid (✝ 896) 212 Georgi Rakovski (1821-67) 214 Ljuben Karavelov (1834-79) 218

São Clemente de Ohrid (†896), um discípulo de Cyril e

Methodios. Fundou, ao término do século 9 uma escola Búlgara em Ohrid que estudava tanto assuntos teológicos como outros temas. Durante seus primeiros 7 anos a escola atraiu mais de 3000 estudantes. São Clemente simplificou o alfabeto Slavo que fora recentemente desenvolvido, e deu a ele o nome "Cirílico" em homenagem a seu mestre Cyril. A universidade em Sofia é nomeada depois de Clemente Ohridski, que está enterrado no Monastério de São Clemente em Ohrid.

Ljuben Karavelov (1834-79), Escritor Búlgaro. Passou a maior

parte de sua vida no exterior, entre Moscou e Bucareste. Dedicou sua vida a poesia e à luta por uma Bulgária livre. Karavelov foi o único dos líderes revolucionários que conseguiu ver a Bulgária independente.

Georgi Rakovski (1821-67), Líder revolucionário Búlgaro,

escritor, poeta e jornalista. Rakovski era um dos líderes na luta Búlgara pela independência dos Turcos. Entre 1861-62 ele organizou uma legião Búlgara em Belgrado, e então viajou pela Europa para ganhar apoio para a causa Búlgara. As visões radicais de Rakovski eram contrapostas por grupos mais moderados na Bulgária, mas a sua poesia e as contribuições jornalísticas foram importantes para ganhar o apoio da juventude na luta contra os Turcos.

BULGÁRIA

1929

213 K. Miladinov (1830-62) 215 Dryanovo Monastery

Konstantin Miladinov (1830-62): Junto com seu irmão Dimiter

coletou baladas populares Búlgaras (1810-62). O trabalho de coleta era inicialmente feito por Dimiter entre 1854 e 1860, enquanto Konstantin conseguiu as baladas populares que foram publicadas em Zágreb em 1861. Intrigas feitas pelo sacerdócio grego, porém, provocaram a prisão pelos Turcos de Dimiter. Konstantin também foi lançado à prisão e lá ambos perderam a vida. O trabalho deles, “Baladas populares Búlgaras”, teve grande importância para o desenvolvimento do sentimento nacional Búlgaro.

Monastério de Dryanovo, foi construído durante o Segundo

Reinado da Bulgária. Era usado como uma base para os revolucionários, entre eles Vassil Levski, na década de 1870. Durante a insurreição de abril de 1876, 200 rebeldes se refugiaram no Monastério. Foram necessários 9 dias para que as forças otomanas vencessem a resistência e tomassem o Monastério. Todos os rebeldes e monges foram mortos e o Monastério foi queimado. Ele foi reconstruído em 1880.

Czar Simeão I (866-927) é denominado freqüentemente na

história Búlgara como “Simeão o Grande”. A sua liderança foi direcionada a dois objetivos principais: a libertação da influência Bizantina na política e na religião, e fazer da Bulgária um rival poderoso para o próprio Império Bizantino. Depois de várias décadas de campanhas vitoriosas, ele reinou em quase toda península Balcânica, menos na Grécia, Croácia e Dalmatia. Em 913, o exército de Simeão chegou aos portões de Constantinopla, e ali ele recebeu as bênçãos do “Patriarca” e o titulo de Czar da Bulgária. Durante o reinado de Simeão, o idioma e a cultura Búlgara foram muito valorizados. Ele morreu em 927 durante os preparativos para um novo ataque a Constantinopla.

217

Czar Simeão I (866-927)

BULGÁRIA

1929

216

Padre Paisi (*1722)

Padre Paisi, monge do Monastério de Hilendar na montanha

Athos. Paisi nasceu em Bansko em 1722 e entrou em Hilendar em 1745. Como monge ele viajou muito a serviço do Monastério, e observou com muita perspicácia as condições de vida do povo simples da Bulgária. Na década de 1760, ele combinou esta perspicácia com a história do passado de glória dos Búlgaros e escreveu uma história muito popular “Uma História Slavo Búlgara das Pessoas, Czares, Santos, e de todas seus Feitos e do Modo de Vida Búlgaro”.

Página original da Obra de Padre Paisi

BULGÁRIA

1929

219 220 221 Vassil Levski (1837-73) Georgi Benkovski (1844-76) Czar Alexandre 2 da Russia (1818-81)

Vassil Levski (1837-73), Líder revolucionário Búlgaro, considerado por muitos como o maior herói nacional Búlgaro de todos os tempos. Ele participou da legião Búlgara de Rakovski em 1862. Em 1869 Levski passou a organizar e dirigir uma rede secreta de comitês revolucionários armados dentro da Bulgária. Na plenitude do seu trabalho foi capturado pelos Turcos em 1873, e enforcado em Sofia.

Georgi Benkovski (1844-76), Líder revolucionário Búlgaro. Ele

continuou o trabalho de Levski de estabelecer comitês revolucionários Búlgaros, e organizou o país em quatro distritos revolucionários; Tarnovo, Vratska, Sliven e Plovdiv. Benkovski é considerado como o líder da Insurreição de abril em 1876. Ele morreu em batalha com os Turcos em Plovdiv.

Czar Alexandre 2 da Rússia (1818-81) é conhecido na Bulgária

como "O Libertador". A guerra Russo-Turca de 1877 a 1878 é tida como a causa direta para a autonomia da Bulgária em 1878, embora a real razão para a guerra provavelmente pudesse ser justificada pelos interesses políticos da Rússia nos Bálcãs. A Rússia quis conquistar todas as possessões Otomanas nos Bálcãs, ou diretamente ou através de estados formalmente independentes mas que indiretamente estavam sob controle Russo. Isto ia frontalmente contra os interesses do poder ocidental na mesma área. A Rússia usou a brutalidade Turca durante a insurreição de abril para declarar guerra ao Império Otomano sem interferência dos poderes ocidentais. Aproximadamente 200.000 Russos morreram durante esta guerra.

BULGÁRIA

1930

Casamento do Rei Boris e Princesa Giovanna

222 224

223 225

Durante a década de 1920, a política exterior da Bulgária procurou através de meios políticos mais suaves abrandar as condições severas impostas pelo tratado de Neuilly ao país. Isto seria alcançado através da Liga de Nações, com o apoio da Itália. Como um símbolo da relação entre a Bulgária e Itália, o Rei Boris casou-se com a Princesa Giovanna, em 1930. Eles tiveram dois filhos, a Princesa Maria Luiza e o Príncipe Herdeiro Simeão. A união, porém, não rendeu para a Itália os resultados esperados.

Rei Boris e sua noiva, Princesa Giovanna

Rei Boris e Rainha Giovanna

1932

Selos Aéreos emitidos para a exposição de Correio Aéreo em Strasbourg

249 250 251

1933 Tipo II 1934 Tipo II 1931 Tipo II 1936 Tipo II 1931 Tipo II

BULGÁRIA

1931/37

Rei Boris 3 226X.IIb azul-grn 226Y.II 226X.IIa verde 227X.II 1935 filigrana 228X.I _228X.II 227Y.II 229X.I 1936 Tipo I 1935 filigrana 229Y.II 230 229X.II 231 1935 filigrana 1937_{Tipo I} 232 233 234 1937 1931 Tipo I 1931 Tipo I 1932 Tipo II 1931_{Tipo I}

236 235

BULGÁRIA

1931

Correio Aéreo 237 238 239 240 241 242

Olimpíadas Balcânicas em Sofia 26/09 a 04/10

243 244

247 248

246 245

BULGÁRIA

1933

Olimpíadas Balcânicas - reimpressão

253 254 257 258 256 255 259

1934

Na década de 1930 o sistema democrático na Bulgária entrou em crise profunda. Os tradicionais partidos políticos burgueses perderam o apoio entre a população devido à líderes incompetentes, corrupção difundida e a luta interna pelo poder. Isto favoreceu o crescimento de "ideologias alternativas", como a convicção de que um regime totalitário seria melhor para resolver os problemas da Bulgária do que uma democracia ineficaz. Em 19 de maio de 1934, a organização ideológica “Zveno" (vínculo) orquestrou um golpe de estado com apoio militar. A Constituição foi suspensa, o Parlamento dissolvido e todos os partidos políticos foram proibidos.

Durante este período de turbulências, porém, o Rei Boris construiu uma posição forte e aparecia como sendo o único em condições de salvar a nação. Apoiado por forças leais do exército, ele forçou o primeiro-ministro do “Zveno” a renunciar em janeiro de 1935. Nos anos que seguiram, Boris regeu a Bulgária autocráticamente.

BULGÁRIA

1934

Inauguração do Memorial da Batalha do Passo de Schipka

260 261 262

263

Defesa do Passo de Schipka Memorial Porta Bandeira

264 265

Veterano em frente ao monumento

Mãe mostrando o monumento a seu filho

266 267 268

269

270 271

BULGÁRIA

1935

100º Aniversário da Insurreição de 1835 272 273 Velcho A. Dzamdzijata (1778-1835) Georg S. Mamarchev(1786-1846)

Velcho Atanasov Dzamdzijata (1778-1835), revolucionário Búlgaro e defensor da liberdade.

Em 1835, em Tarnovo, ele conduziu uma insurreição fracassada. Foi preso e enforcado pelos Turcos após a supressão da revolta.

Georg S. Mamarchev (1786-1846), capitão do exército russo. Em 1835, Mamarchev era o

oficial comandante em Silistra e apoiou a insurreição com forças do exército. Como era um cidadão russo ele foi expulso após a insurreição.

274

277 279

276 5º Campeonato Balcânico de Futebol

275

278 Jogo de Futebol

Catedral A. Newski

Capitão do time vencedor

com a Taça Taça

BULGÁRIA

1935

8º Torneio de Ginástica de Junak em Sofia 12-14 de julho de1935

280

284

281 282

283 285

. . . . Jovens com uniformes de Junak . . . .

Estádio em Sofia Emblema Junak

296 297 298 299

300 301 302 303

BULGÁRIA

1935

288

286 289

290 Batalha de Varna e a morte do Rei Wladislav 3

287

Rei Wladislav 3 († 1444)

Memorial de Varna Batalha de Varna

Wladislav 3, Rei da Polônia a partir de 1434; da Hungria a partir de 1440. Depois das

vitoriosas campanhas de Janos Hunyadi de 1442-44, o sultão Murad 2 foi forçado a aceitar a paz. O Papa convenceu o jovem rei de que era chegada a hora de esmagar o Império Otomano e de libertar Jerusalém. Wladislav, entusiasmado, partiu com um pequeno exército em uma cruzada contra os Turcos, mas foi derrotado em 1444 após uma grande batalha travada próximo a Varna na Bulgária. As forças Cristãs dispersaram-se e fugiram.

Janos Hunyadi (1407-56), oficial húngaro e político, de 1446 a 1453 foi o Regente de

Laszlo 5. Um dos principais comandantes nas guerras turcas. Ele era o mais rico fazendeiro da Hungria e comandava um considerável exército. Percebendo a seriedade da ameaça otomana para a Hungria e para toda a Europa, trabalhou persistentemente para fortalecer o poder estatal e construir um exército moderno. Em 1440 Hunyadi aceitou o Rei polonês Wladislav 3 como governante da Hungria. Assim, seu país poderia se beneficiar com o apoio da poderosa Polônia na guerra contra os Turcos

Janos Hunyadi

BULGÁRIA

1935

291 294

294 Inauguração do Monumento em honra a Hadzi Dimitar

292

Hadzi Dimitar (1837-1868)

Hadzi Dimitar e

Stefan Karadza Casa onde Dimitar nasceu

Depois que a legião Búlgara de Rakovski foi dissolvida pelos Sérvios em Belgrado no ano de 1862, ele mudou-se para Bucareste e começou a organizar pequenos grupos armados de revolucionários: cheti. A idéia era que estes grupos deveriam causar desassossego dentro da Bulgária para motivar a população a enfrentar o domínio otomano. Hadzi Dimitar (1837-68) e

Stefan Karadza (1840-68) conduziram seu cheta na Bulgária em 1868. Com apenas 120 homens eles cruzaram Moesia e lutaram nas Cordilheiras Balcânicas, até que foram cercados por forças otomanas. Eles não se renderam aos Turcos e lutaram até o último homem.

Monumento Dimitar ”Liberdade ou morte!“

Bandeira com o Leão dourado em fundo verde, usado por defensores da liberdade Búlgara no século 19. A inscrição significa ”Liberdade ou morte!”

BULGÁRIA

Existem poucos dados disponíveis sobre a criação do alfabeto Cirílico no século 9. Dois monges de Salonika, Cyril e Methodios, normalmente são conhecidos como seus criadores. Acredita-se que o novo alfabeto foi desenvolvido depois de um pedido feito em 862 pelo Príncipe Rostislav, da Moravia. Ele queria um alfabeto Eslavo que fosse independente e que enfrentasse a influência do idioma francês e do idioma alemão. O novo alfabeto possibilitou o uso de idioma Búlgaro na administração e na liturgia, e um conselho nacional adotou o Búlgaro como idioma oficial do estado Búlgaro e da Igreja, ambos em 893.

304 305

1936

4º Congresso de Geografia e Etnografia Eslava

Monte Mussala (2925 m) A montanha mais alta da

Bulgária

Traje típico do sul da Bulgária 306

Nessebar Porto no Mar Negro

1937

Milênio do Alfabeto Cirílico e da Liturgia Eslava

309 311

Os Irmãos São Cyril (827-869) e São Methodios (825-885)

Os Irmãos Santos mostrando a nova Bíblia em Eslavo

BULGÁRIA

1937

19º Aniversário da Ascensão do Rei Boris ao Trono

315 Bloco 1

BULGÁRIA

1937

4º Aniversário da Princesa Maria Luiza

313 314 312

1938

Agricultura Búlgara 320 322 324 326 332 328 334 336 338 330

BULGÁRIA

1938

Agricultura Búlgara, cont.

321 323 325 327 333 329 335 337 339 331 351 350

Correio Aéreo, reimpressão

BULGÁRIA

1938

20º Aniversário da Ascensão do Rei Boris ao Trono

Rei Boris usando uniforme de general 1918 Rei Boris 1928

Rei Boris usando uniforme de general e de almirante 1938 1º Aniversário do Príncipe Herdeiro Simeão

340 342 343 341 344 349 348 347 345 346

BULGÁRIA

1939

50º Aniversário das Ferrovias Estatais Búlgaras

1ª Locomotiva Búlgara

Rei Boris na Locomotiva Locomotiva moderna

9º Torneio Ginástico “Junak” em Sofia

364 363 362 360 361 Emblema “Junak” 354 355 356 357

BULGÁRIA

1939

365 367 369

Selos de Entrega Especial 60º Aniversário do Correio Búlgaro

Brasão do Serviço Postal Agência Central, Sofia

358 359

366 367

As amargas experiências da Primeira Guerra Mundial levaram o Rei Boris a declarar a Bulgária neutra assim que eclodiu a Segunda Guerra Mundial. Porém, haviam muitas ofertas para potenciais alianças. A União Soviética, em primeiro lugar, sugeriu em outubro de 1939 um pacto Soviético-Búlgaro de ajuda mútua. Em retorno, os Soviéticos apoiariam as demandas territoriais Búlgaras na região de Dobrudja. Isto foi rejeitado por Boris, assim como outras ofertas semelhantes. Boris, uma vez desesperançado comentou: "Meu exército é a favor da Alemanha, minha esposa é Italiana, meu povo é a favor da Rússia. Só eu sou a favor da Bulgária”.

BULGÁRIA

1939

Sobretaxa para ajudar as vítimas da inundação de Sevliewo

370 (113) 371 (172) 372 (173) 373 (174) 374 (175)

1940

Rei Boris 3

1940

100º Aniversário do Primeiro Selo

375 376

390 389

BULGÁRIA

1940

Correio Aéreo 377 380 379 378 381 385 382 383 384 387 386 388

Castelo Assen Monastério de

Bachkovo

Palácio em Sofia Monte Pirin Montanhas de Rila e

o Monastério

Catedral A. Newski Monumento Shipka Brasão do

Rei Boris

Avião do Correio Aeroporto Bozuriste,

Sofia

Avião, trem e

BULGÁRIA

1940

Depois da ocupação alemã da Escandinávia e da França no outono de 1940, Stalin exigiu "compensações" no leste europeu. Isto foi levado a cabo às custas da Romênia, que depois da pressão soviética teve que ceder a Bukovina do Norte e a Bessarabia à União Soviética, o norte da Transilvânia para a Hungria. Também teve que devolver a Dobrudja Meridional para a Bulgária.

391 392

393

Anexação da Dobrudja Meridional

394 Rei Boris e camponeses da Dobrudja Rei Boris e estandartes Búlgaros Rei Boris e o mapa da

Dobrudja Meridional 407x

1940/41

Agricultura Búlgara 411x 408x 409y 409x 410x 410y

Papel secular Papel ordin· rio

BULGÁRIA

1940/44

Rei Boris 3 395B 395C 395A 395D/G 1941

pic. 13, papel fino pic. 13, filigrana1941 1940

pic. 13, papel ord. pic. 10º -11Ω1944

396B 396C 396A 396D/G 1940 pic. 13, papel ord. 397B 398A 397A 398B 399C 400B 399A 400C 1941

pic. 13, papel fino pic. 13, filigrana1941 pic. 10º -11Ω1944

1940 pic. 13, papel ord. 1940

pic. 13, papel ord. pic. 13, papel fino1941 pic. 13, papel fino1941

1941 perf 13, papel fino 1940

BULGÁRIA

1940

Búlgaros Famosos 401 402 403 Petko R. Slavejkov (1827-95) escritor Arcebispo Sofroni Vrachenski (1729-1815)

São Ivan Rilski (876-946)

Petko R. Slavejkov (1827-95), Escritor Búlgaro que coletou e

publicou um vasto material da poesia popular Búlgara. O melhor de seus poemas líricos e épicos estão relacionados à poesia popular e são fortemente marcados pelo seu patriotismo. Slavejkov foi o primeiro proeminente poeta lírico Búlgaro nos tempos modernos, e teve grande influência no desenvolvimento da linguagem literária Búlgara.

Sofroni Vrachenski (1729-1815), Arcebispo em Kotel.

Acredita-se que o primeiro livro impresso publicado em Búlgaro é o que trazia a coleção dos sermões do Arcebispo Vrachenski, Nedelnik (Bucareste 1806). Em 1765 ele conheceu o Padre Paisi, e ficou tão impressionado com a sua história que a copiou e a colocou em sua própria igreja.

São Ivan Rilski (876-946), Santo Búlgaro, conhecido como

fundador do Monastério de Rila. O Monastério foi construído perto do lugar onde Rilski viveu como um ermitão no 10º século. O monastério entrou em declínio depois da ocupação otomana, mas recebeu um enorme impulso em 1469 quando foram trazidos seus restos mortais que estavam em Tarnovo.

BULGÁRIA

1940

404 405 406 Marin S. Drinov (1838-1906) historiador Cernorizec Hrabrij monge Kolju Ficheto (1800-81) arquiteto

A primeira versão impressa da obra do Padre Paisi foi publicado anonimamente em Budapeste em 1844. Marin Drinov (1838-1906), o primeiro historiador profissional moderno da Bulgária, foi o primeiro a identificar formalmente Paisi como o autor da obra em 1871.

Cernorizec Hrabri, monge, escritor Búlgaro na idade média

entre o 9º e o 10º século. Era membro em um círculo literário em Preslav que traduzia textos de teólogos bizantinos para o Búlgaro. Alguns historiadores acreditam que Hrabri era um pseudônimo usado pelo Czar Simeão o Grande (864-927).

Kolju Ficheto (Nikola Fichev) (1800-81), famoso arquiteto

Búlgaro, nascido em Dryanovo. Ficheto construiu igrejas, pontes e edifícios públicos na Bulgária, contribuiu enormemente com o desenvolvimento da arquitetura Búlgara no século 19.

BULGÁRIA

1940

Agricultura Búlgara 412 413 414 415 416 417 418 419 420a rd-marrom 420b vermelho 421 422a sepia 422b violeta escura 423

BULGÁRIA

1940

500º Aniversário do processo de impressão e 100º Aniversário da 1ª imprensão Búlgara

424 425 427 426 428 J. Gutenberg (1397-1468) Inventor do processo de impressão K. Botev (1848-76) Escritor e herói nacional

Monumento de Botev N. Karastojanov

(1778-1874) 1º impressor Búlgaro

Após a publicação do primeiro livro Búlgaro em Bucareste em 1806 (a coleção dos Sermões de Vrachenski), o número de publicações fora da Bulgária Otomana aumentou continuamente durante o começo do século 19. A primeira impressora Búlgara dentro das fronteiras do Império otomano somente foi instalada após 1840. Uma impressora foi instalada em Smyrna na Ásia Menor pela Grécia, que tinha importado tipos do idioma cirílico dos EUA a pedido da Sociedade Britânica da Bíblia. No mesmo ano outra impressora foi instalada em Salonika. As impressoras tinham principalmente uma função religiosa, mas também eram usadas para propósitos seculares.

1941

65º Aniversário da morte de K. Botev

Chegada a Kozloduj

Khristo Botev (1848-76), escritor Búlgaro e defensor da liberdade. Durante a

Insurreição de abril de 1876, Botev seqüestrou um barco a vapor austríaco e cruzou o Danúbio com seu “cheta” composto por 200 imigrantes Búlgaros vindos da Romênia. O grupo avançou aproximadamente 20 km ao Sul do território Búlgaro, quando então foi cercado e neutralizado pelas forças otomanas em junho de 1876.

BULGÁRIA

1941

Edifícios em Sofia

Palácio da Justiça

(1943) Hospital do Trabalhador ”Tsaritsa Giovanna” (1943)

429 430

Banco Nacional 431

Com o exército Alemão em suas fronteiras, em 1 de março de 1941 a Bulgária foi forçada a se unir às forças do Eixo para evitar uma invasão em seu território. Esta atitude foi aceita pela população, principalmente porque em 1939 a Alemanha tinha assinado um pacto de não-agressão com a União Soviética que era considerada por grande parte da população Búlgara como a responsável pela libertação do país em 1878.

Assim, em abril de 1941 a Alemanha pôde atacar a Iugoslávia e a Grécia enviando tropas pelo território Búlgaro. Após um mês de batalha toda península balcânica estava ocupada, e a região foi dividida entre os Poderes de Eixo e os seus aliados. Para a Bulgária retornaram a Trácia Ocidental e a Macedônia que haviam sido perdidas em 1918.

Anexação da Macedônia

432 436

433

Mulher da Macedônia

Monastério de Paganovski Rei o Boris com o mapa

da Macedônia

435

Thasos, Mar Egeu Ohrid

ROMÊNIA IUGOSLÁVIA GRÉCIA TURQUIA ALBANIA MAR NEGRO Sofia Seres Xantia Skopje Salonika Thasos Samothrace Danúbio Var dar M ora va MAR DE MARMORA MAR EGEU 0 80 160 km

Dobrudja do Sul, cedida á Bulgária em Set. 1940 Ocupado pela Bulgária em Abril de 1941 Ocupado pela Bulgária Em julho de 1943 Anexado pela Albânia Ocupação Italiana Ocupado por forças Alemãs Danú bi o

BULGÁRIA

1942

437

Movimento Nacional “Trabalho e Alegria”

Meninas Cantando Orquestra do

Acampamento

Hasteamento da

Bandeira Dança Folclórica

440

Toque da Alvorada

438

BULGÁRIA

1942/43

443 442 História da Bulgária Lenda de Kubrat Carga de cavalaria 444 Khan Krum (†814)

Acredita-se que os Búlgaros vieram das colinas altas da Sibéria ao redor de Altaj e pertencem ao mesmo grupo étnico dos Hunos. Tribos Búlgaras tomaram parte em várias migrações para a Europa entre o 2º e 6º século, absorvendo outros grupos de população no caminho. A palavra "Búlgaro" na verdade se origina de um verbo turco que significa "misturar".

Em 632 Khan Kubrat (†651) uniu várias tribos Búlgaras nômades ao norte de estepes do Cáucaso entre o rio Kuban e o Mar de Asov e o Mar Negro. Kubrat pôs um fim à vida nômade dos búlgaros com incursões freqüentes contra o império bizantino, e fundou uma aliança militar entre as tribos. Ele negociou um tratado de paz com Bizâncio e criou um estado com uma extensão do rio Kuban no leste para os rios Donets e Dnjepr no oeste e o Mar Negro no sul.

Uma lenda conta que Kubrat em seu leito de morte fez com que seus filhos trouxessem um pacote de ramos. Kubrat pediu a eles que tentassem quebrar o pacote em dois, mas nenhum deles foi capaz de quebrar. O velho homem então desmontou o pacote e quebrou os ramos um por um. Deste modo, Kubrat quis mostrar aos filhos que as tribos Búlgaras tinham que ficar unidas contra seus inimigos. Caso contrário, elas seriam derrotadas uma por uma.

Porém, seus filhos não seguiram o conselho. Depois da morte de Kubrat as tribos foram divididas. Em 680, Asparukh o 5º filho de Kubrat conduziu a tribo dele através do rio Danúbio para dentro de Moesia. No ano seguinte, ele fundou o primeiro estado Búlgaro nos Bálcãs na área de Dobrudja.

A expansão do novo estado Búlgaro estava limitada pelas tribos de guerreiros nas planícies ao norte e pelo Mar Negro ao leste, e assim tiveram que ir para o noroeste e sudoeste. Khan Krum (†814) dedicou sua vida a esta expansão. Primeiro, ele invadiu o reino de Avar ao noroeste e a Transilvânia foi incorporado a Bulgária. Então ele moveu sua atenção para o sul, e em 811 ele tomou Sredets (Sofia) do Império Bizantino, seguido por Nesebur na costa do Mar Negro e Adrianople (Edirne) na Trácia. Em 811 o imperador bizantino Nicephorus morreu em batalha, um fato que não acontecia com pessoas de seu posto há 500 anos. Em 813 o exército de Krum estacionou nas imediações dos muros de Constantinopla. Os búlgaros prepararam o ataque à cidade durante quase um ano, mas devido à morte súbita de Krum em abril de 814 o ataque nunca foi iniciado. Além de suas conquistas, a Khan Krum é creditado a feitura das primeiras leis escritas da Bulgária.

O estado Búlgaro em 681 Expansão 681 ~ 720 Expansão 720 ~ 830 Expansão 830 ~ 850 Czar Simeão

tempo de paz fronteira ~904 Czar Simeão

tempo de guerra fronteira ~927 Czar Samuil fronteira ~1000 TRANSILVANIA Belgrado Pliska Preslav Danúbio Dnjes_tr Dnjep_r M ora_va Tisza Skopje Nesebur Bizâncio MAR NEGRO Ohrid TRÁCIA Salonika MACEDONIA Adrianople Va_rd ar Sredets (Sofia)

BULGÁRIA

1942/43

445 Batizado de Boris I

Em 852, Khan Boris I herdou o trono de um dos estados mais poderosos da Europa naquela época. Ele é conhecido por ter introduzido o Cristianismo na Bulgária em 864. Isto possibilitou um tratado de paz com o Bizâncio Cristão e a aceitação mais fácil dos outros estados Cristãos da Europa. Porém, a mais importante realização de Boris foi a fusão dos dois grupos étnicos dominantes na Bulgária, os Cristãos Eslavos e os Pagãos Búlgaros, aumentando assim a unidade da nação contra os abundantes inimigos estrangeiros.

História da Bulgária - A Era Dourada

BULGÁRIA

1942/43

História da Bulgária- A Era Dourada

Escola de São Naoum Coroação de

Simeão I “A Era Dourada” da literatura Búlgara

446 447 448

Depois de 37 anos no trono, Boris I abdicou voluntariamente em favor de seu filho Vladimir no ano de 889. Quando Vladimir tentou reintroduzir o paganismo na Bulgária, porém, ele foi destronado pelo próprio Boris em 893 e cegado. Simeão, o segundo filho de Boris, assumiu então o trono (893-927). As constantes guerras de Simeão transformaram a Bulgária na nação Eslava mais poderosa da Europa, e ele é denominado freqüentemente na história Búlgara como “Simeão o Grande”. Era um homem bem educado e ambicioso, seus planos tinham duas metas principais: a primeira meta era a independência da influência política e religiosa dos bizantinos, a segunda era transformar a Bulgária em um rival poderoso para o próprio império bizantino. Depois de várias décadas de campanhas vitoriosas, Simeão reinou absoluto em quase toda península balcânica. Em 913 seu exército aproximou-se dos portões de Constantinopla. Simeão foi abençoado pelo Patriarca e recebeu o titulo de "Czar da Bulgária". Ele morreu em 927 durante preparativos para um ataque a Constantinopla.

Também durante o reinado de Simeão a cultura e a literatura Búlgara conseguiram uma enorme evolução. Simeão que fora educado na Constantinopla, era um defensor da arte e do idioma Búlgaro durante o que é chamado na história Búlgara de a “A Era Dourada”.

São Naoum (†910) da Moravia, um dos discípulos de Cyril e Methodios, fundou uma

escola em Preslav que também ensinava o Búlgaro com base no novo alfabeto Eslavo. Depois da morte de Simeão, em 927, a Bulgária debilitou-se gradualmente devido à discórdia interna e divergências religiosas, como também às constantes guerras contra os países vizinhos. Gradualmente a guerra se tornou cada vez mais defensiva, e em 1014 o Czar Samuil foi derrotado pelo imperador bizantino Basil II em uma terrível batalha na Macedônia, depois da qual o imperador ganhou o apelido de “Basil Assassino de Búlgaros”. Quatro anos depois o estado Búlgaro se desmoronou e foi incorporado pelo império Bizantino.

BULGÁRIA

1942/43

Os dois irmãos bojar, Petur e Assen, em 1185 usaram a área intensamente fortificada ao redor de Tarnovo como base para uma insurreição contra a administração bizantina. Rapidamente quase toda Bulgária Oriental se juntou à insurreição, e Petur foi proclamado Czar em Tarnovo. Este "Segundo Reino" estabilizou-se e foi ampliado pelo Czar Kaloyan, Petur e o 3º irmão de Assen. Kaloyan conduziu os Húngaros para fora do noroeste da Bulgária e assinou um tratado de paz com Bizâncio em 1202. Os cruzados tomaram Constantinopla em 1204, mas foram expulsos da Bulgária depois de uma grande batalha perto de Adrianópolis no ano seguinte. Em 1207 Kaloyan tinha recapturado quase toda Macedônia, mas foi morto durante o sitio a Salonika.

Tsar Ivan Assen II conseguiu para o 2º reino maior poder e aumento

de sua extensão, usando para isto mais as suas habilidades diplomáticas do que suas habilidades de guerreiro. Ele afastou a ameaça dos húngaros no Norte casando-se com a filha do rei, e casou suas próprias filhas com os governantes vizinhos. Depois, ele derrotou o déspota Theodor Angelus Comnenus em Epirus em 1230, e fez uma aliança com os Gregos contra os cruzados na Constantinopla. Em 1235 ele conseguiu também fazer um acordo com Roma que assegurou a independência da Igreja Búlgara.

Após a morte de Ivan Assen II, porém, o 2º Reino entrou em declínio principalmente pela desunião interna e pela falta de líderes fortes e qualificados. O país foi finalmente conquistado pelos Turcos Otomanos em 1393. Eftimi foi o último Patriarca Búlgaro em Tarnovo ao término do século 14. Ele fez uma cópia da biografia de santos e mártires Búlgaros. Depois que Tarnovo foi tomado pelos Turcos em 1393, Eftimi foi deportado para um Monastério.

Proclamação do 2º Reino 1185 Ivan Assen II Deportação de Eftimi 450 451 452

Constantinopla Adrianopolis Plovdiv Sofia Tarnovo Ohrid Prilep Salonika Belgrado Danúbio M ora_va Danú bi o Tis za Dnjes_tr Maritsa St rum_a Var dar MAR NEGRO 0 160 320 km

BULGÁRIA

1942/43

História da Bulgária- O Segundo Reino

Julgamento do Bogomil Basil

449

Bogomils (Amigos de Deus), seita ortodoxa Grega que se desenvolveu

na Bulgária no 10º século com um sentido de forte nacionalismo e fundo social. A seita persistiu até o século 14 e atingiu Bizâncio, Sérvia, Bósnia, Sicília, o norte da Itália e a França. A doutrina dos Bogomils era dualística: O mundo material e os humanos foram criados por Satanás, como oposição ao mundo espiritual original. A doutrina exigia forte asceticismo, rejeição ao matrimônio, adoração a imagens e aos sacramentos Cristãos. A seita foi duramente perseguida, e em 1211 foi declarada herética por um conselho em Tarnovo. A filosofia negativa dos Bogomils contribuiu para a redução do espírito bélico da população nas contínuas lutas com os estados vizinhos da Bulgária.

Segundo Reino, 1185 Czar Kaloyan fronteira, 1207 Czar Ivan Assen II fronteira 1241

BULGÁRIA

1942/43

Durante os 500 anos da ocupação otomana as baladas populares Búlgaras tiveram grande importância para a manutenção das tradições Búlgaras, do folclore e do idioma. Especialmente nas áreas mais distantes do país onde a influência da cultura turca ou grega era muito pequena. Durante o 19º século as baladas populares foram deliberadamente usadas para aumentar o sentimento de nacionalismo.

Semelhantemente, também a obra do Padre Paisi no final do século 18 foi importante para restabelecer o idioma Búlgaro e a auto estima do povo com as recordações da época em que a Bulgária estava entre os estados mais importantes dos Bálcãs.

O Monumento de Schipka e a batalha do passo de Schipka são reconhecidos como um

dos símbolos mais importantes da Guerra da Libertação em 1877-78. A vitória sobre os Turcos nesta guerra foi a causa direta para a independência da Bulgária em 1878.

Trovador errante Padre Paisi Monumento de

Schipka

453 454 455

BULGÁRIA

1942

Emissão para ajuda às Vítimas de Guerra

457 458 460 461 456 Soldado despedindo-se Soldado ferido Soldado ferido sendo ajudado

Tumba de soldado Monumento aos soldados

desconhecidos

Rainha Giovanna visitando soldados feridos 459

A Bulgária, sob regência do Rei Boris, foi o único país aliado ao Eixo que conseguiu evitar que sequer um único soldado fosse enviado para fora dos Bálcãs para lutar nas frentes de batalha ao lado da Alemanha. Era especialmente importante para a Bulgária evitar a confrontação militar com a União Soviética na frente oriental. Porém, Boris concordou em lutar contra os “partisans” na Iugoslávia. Ao fim de 1941, a Bulgária foi forçada a declarar “guerra” aos EUA e à Grã Bretanha.

O governo Búlgaro se opôs a perseguição alemã aos judeus. Os 50.000 judeus da Bulgária sobreviveram à guerra, embora fossem deportados para campos de trabalho no interior do país. Quando a guerra virou a favor dos Aliados, especialmente com o avanço Soviético na frente oriental, o partido comunista Búlgaro começou uma guerrilha contra a monarquia e seus aliados Alemães. Na metade de 1942 foi formada, por uma iniciativa comunista, a “Frente Patriótica” que procurava unir todas as organizações democráticasna luta contra o governo pró Alemanha.

BULGÁRIA

1944

Emissão em Homenagem ao Rei Boris 3 (1894-1943)

462A

465A

464A 463A

466A

Em 15 de agosto de 1943 o Rei Boris retornou exausto e deprimido de uma visita que fizera a Hitler. Rumores contam que Boris e Hitler tiveram uma terrível discussão sobre a falta de engajamento da Bulgária na frente Oriental. Esta discussão, no entanto, não é confirmada por nenhuma fonte oficial. Jamais foi encontrada qualquer prova de que tenha havido alguma conspiração contra o Rei Boris, mas sua saúde se deteriorou rapidamente. Boris morreu em 28 de agosto de 1943 aos 49 anos. A liderança do país foi assumida por uma regência em nome do Rei Simeão II que era menor de idade.

BULGÁRIA

1944

Emissão em Homenagem ao Rei Boris 3 (1894-1943)

462B

465B

464B 463B

BULGÁRIA

1944

Rei Simeão 2

467A 467B

Em 1944 a aproximação do exército soviético aos Bálcãs provocou um aumento na tensão interna da Bulgária. Em 23 de agosto a Romênia abandonou o bloco fascista e declarou guerra à Alemanha. Então a situação se desenrolou rapidamente. Depois de ter declarado em 17 de agosto a Bulgária como país neutro, em 25 de agosto o governo exigiu que todas as tropas Alemãs deixassem a Bulgária. Porém, estas medidas não acalmaram os soviéticos. Em 5 de setembro o governo Búlgaro rompeu todas as conexões diplomáticas com a Alemanha, e dois dias depois declarou guerra àquele país. Porém, em 5 de setembro a União Soviética já tinha declarado guerra à Bulgária. Em 8 de setembro o exército soviético invadiu o país. O exército Búlgaro recebeu ordens de não oferecer resistência às forças invasoras.

Em 9 de setembro de 1944 a Frente da Pátria, através de um golpe de estado, depôs o governo pró-germânico. Já no dia seguinte o novo governo declarou guerra à Alemanha e a todos os seus aliados. Em seguida, as forças Búlgaras começaram uma grande ofensiva contra a Iugoslávia. Após um mês o exército Búlgaro já tinha liberado grande parte do território da Macedônia e da Servia Meridional e Oriental, e continuou com sua ofensiva em direção à Hungria. Em abril de 1945 as forças Búlgaras chegaram à Klagenfurt na Áustria, onde encontraram as tropas Britânicas. Neste mesmo dia a Alemanha Nazista capitulou.

472 473 471 475 476 474

1945

Aéreo – Sobrecarga

BULGÁRIA

1945

Arrecadação de Material - Sobrecarga

468IB 469IB

468IA 469IC

”Arrecade todo tipo de tecido”

470IA

469IIB 469IIC

468IIA 470IIA

”Arrecade ferro velho”

470IIB

468IIIA 468IIIB 469IIIB 469IIIC

470IIIA 470IIIB

” Arrecade papel descartado ”

pic 13 pic 11Ω pic 11Ω pic 10æ pic 13

pic 13

pic 13 pic 11Ω pic 10æ pic 11Ω

pic 13 pic 13

pic 11Ω pic 11Ω

BULGÁRIA

1945

477A 478A

Congresso Eslavo em Sofia, março de 1945

477B 478B 479B

497 496

Cessar-fogo da Segunda Guerra Mundial, 9 de maio de 1945

Embora a Bulgária nas últimas fases da guerra tivesse contribuído consideravelmente com o lado aliado, o tratado de paz em Paris em 1946, privou a Bulgária de todos os territórios ocupados. A anexação da Dobrudja Meridional, porém, foi mantida.

BULGÁRIA

1945

Emissão Especial “Empréstimo da Liberdade”

480 486 484 482 485 483 481 487

Em 1945 o estado Búlgaro propôs um compromisso de empréstimo especial para os filatelistas, chamado ”Empréstimo da Liberdade”. A administração prometeu emitir selos especiais em troca do empréstimo. Estes selos foram emitidos com valor facial muito alto e não foram usados como taxa postal ordinária. Quantias grandes dos selos e mini folhas foram vendidas fora do país. Uma quantia considerável de selos também foi destruída mais tarde.

BULGÁRIA

1945

Bloco 2

BULGÁRIA

1945

Emissão Especial “Empréstimo da Liberdade”

488

491 490

BULGÁRIA

1945

Bloco 3

BULGÁRIA

1945

Emissão Especial “Empréstimo da Liberdade”

492

495 494

BULGÁRIA

1945

1º Aniversário da Libertação de Bulgária – 9 de setembro

Para o fim da guerra em setembro de 1944, a “Frente da Pátria” organizou uma série de greves com a intenção de forçar o Governo a quebrar a conexão com a Alemanha Nazista. As greves culminaram com um golpe de estado em 9 de setembro de 1944.

498 499 500

501 502

BULGÁRIA

1945/46

507 verde oliva 506 505 507 verde cinza 514 515 509I coroa grande 508II coroa pequena 508I coroa grande 509II coroa pequena 512 511 510 513 1946 1946

BULGÁRIA

1946

Emissão para a Cruz Vermelha

517

519 523

criança refugiada soldado ferido criança refugiada

soldado ferido trem hospital

521

enfermeira ajudando soldado ferido trem hospital 528 25.05.1946 Dia do Selo 516 518 520 522

BULGÁRIA

1946

50º Aniversário da Poupança Postal Búlgara

Emblema da

Poupança Postal Criança depositando moeda no banco

525 Primeiro selo da Poupança Postal Edifício da Poupança Postal em Sofia

Congresso da Associação Búlgaro-Soviética - 1946

Brasões da União Soviética e da Bulgária

529 530 531 531

BULGÁRIA

1946

Jogos Balcânicos 1946

533

Estandartes com Brasões de Albânia, Romênia, Bulgária e Iugoslávia

23º Aniversário de morte de A. Stamboljski

A. Stambolijski (1879-1923)

Aleksander Stambolijski (1879-1923), Político Búlgaro e um dos líderes do Partido

Agrário. Ele se opôs à política pró Alemanha do Rei Ferdinando, e em 1915 foi condenado à prisão perpétua. Depois da derrota em 1918, porém, ele foi libertado, e organizou um golpe de estado militar para forçar Ferdinando a abdicar. A partir 1919 ele se tornou o líder ideológico da ala radical do movimento agrário. Era primeiro-ministro (1919-23), quando foi assassinado depois do golpe de Tsankov. Como primeiro-ministro Stambolijski regeu quase autocrático, e introduziu uma reforma de distribuição de glebas de terra inclusive as cultivadas em favor de camponeses Búlgaros.

BULGÁRIA

1946

537 535 534 540 Correio Aéreo 541 539 538 542 543 544 545 536 546

Homenagem à Contribuição da Bulgária ao lado aliado na Segunda Guerra Mundial

BULGÁRIA

1946

548 550 552 553 554 555 556 558 557 549 551

BULGÁRIA

1946

São Ivan Rilski (876-946), considerado o Santo Nacional da Bulgária, é creditado como fundador do Monastério de Rila. O Monastério foi construído perto do lugar onde Rilski viveu como um ermitão no 10º século. O Monastério entrou em declínio depois da ocupação otomana, mas recebeu um enorme impulso em 1469 quando foram devolvidos os restos de Rilski que estavam em Tarnovo. Um incêndio destruiu, em 1833, o Monastério que foi reconstruído com capitais do grêmio. Os muitos monumentos históricos e arquitetônicos do Monastério de Rila incluem a Torre Hrelyo de 1335, as cinco cúpulas da Igreja do Nascimento da Virgem Santificada e as cozinhas originais do Monastério do 19º século. O Monastério de Rila está incluído na Lista de UNESCO de Herança Mundial.

Mil anos do Monastério de Rila

São Iwan Rilski (876-946) 562 Igreja do Monastério 560 Monastério de Rila 563 Pátio do Monastério 561 Frente do Monastério 559

Depois da assunção ao poder em setembro de 1944, os comunistas dominaram através da Frente da Pátria a maioria da sociedade da Bulgária, inclusive o exército e a mídia. Os comitês da Frente da Pátria começaram imediatamente a perseguir os representantes do velho sistema; policiais, professores e padres. Foram condenados a morte e executados os membros do governo e do parlamento. "Os Tribunais Populares" condenaram mais "traidores" e "criminosos de guerra" per capita do que qualquer outro país da Europa Oriental depois da guerra, embora a Bulgária nunca realmente tivesse sido ocupada. Intrigas comunistas dividiram o que permaneceu da oposição política, e em setembro de 1946 a monarquia foi abolida formalmente depois de um referendum, e a Bulgária foi declarada "República Popular".

BULGÁRIA

1946

Homenagem aos Partisans

564 568

567

566 569 570

Declaração da República Popular da Bulgária

571 572 573