Usinagem de Canal Resumo - Usinagem de Canal de Face

(1)

G44

VNFG

Diâm. Mín. do Canal de Face: ø8

Largura: 1,0~3,0

Profund.: 2,0~3,0

PSFG

Largura: 1,0~3,0

Profund.: 2,0

GFVS-AA

Largura: 1,0~3,0

Profund.: 2,2

GFVT-AA

Largura: 1,0~3,0

Profund.: 2,2

Sistema Tip-Bar

Tip-Bar

➡G50

➡G48

➡G49

Diâm Cana

Larg

Prof

GF

Diâm. M Canal d

Largur

Profun

Quebra-cavacos Retificado

GIFV

Diâm. Mín. Canal de Face

: ø35~50

Largura: 2,0~6,0

Profund.: 2,2~8,1

Quebra-cavacos

Retificado

Quebra-cav. Retificado

R-Completo

➡G62

■ Micro Canal de Face ø6~

■ Canal de Face de Diâmetro Pequeno ø8~

VNFG

Largura: 1,0~3,0

Profund.: 2,0~3,0

PSFG

Largura: 1,0~3,0

Profund.: 2,0

GFVS-AA

Largura: 1,0~3,0

Profund.: 2,2

GFVT-AA

Largura: 1,0~3,0

Profund.: 2,2

Sistema Tip-Bar

Tip-Bar

➡G50

➡G48

➡G49

Diâm Cana

Larg

Prof

GF

Diâm. M Canal d

Largur

Profun

Quebra-cavacos Retificado

■ Canal de Face de Diâm. Pequeno ø8~

■ Canal de Face ø35~

STW

Largura: 0,5~2,0

Profund.: 1,0~3,0

STWS

Largura: 0,5~2,0

Profund.: 1,0~3,0

S..–STW

Largura: 0,5~2,0

Profund.: 1,0~3,0

_{Twin bar (Deitada)}

Twin bar (De pé)

➡G49

G50

G51

G52

G64

Usinagem de Canal

Resumo - Usinagem de Canal de Face

Usinagem de Canal

(2)

G45

GFVS

Diâm. Mín. Canal Face

: ø35~150

Largura: 2,0~6,0

Profund.: 4,6~8,1

GFVT

Diâm. Mín. Canal Face

: ø35~150

Largura: 2,5~6,0

Profund.: 4,6~8,1

GFV

Diâm. Mín. Canal Face

: ø20~150

Largura: 2,0~6,0

Profund.: 2,2~8,1

Quebra-cavacos 3-D

KFTB

Diâm. Mín. Canal Face

: ø65~250

Largura: 4,0~5,0

Profund.: 25~38

Quebra-cavacos Retificado

R-Completo

Quebra-cavacos

Retificado

Quebra-cavacos Retificado

R-Completo

➡G61

➡G54

➡G52

65~250

➡G61

■ Canal de Face (Uso Geral) ø20~

■ Canal de Face & Usin. Transversal　ø25~

(CERACUT Canal & Cópia)

G63

G56

G54

Quebra-cavaco Retificado R-Completo Quebra-cavaco Retificado

KFMS

Diâm. Mín. Canal Face

: ø25~235

Largura: 2,0~6,0

Profund.: 13~32

KFMS-8

Diâm. Mín. Canal Face

: ø54~155

Largura: 8

Profund.: 25

Quebra-cavacos 3-D

Quebra-cav. 3-D

Quebra-cavacos

Retificado

Quebra-cav. Retificado

R-Completo

➡G58

➡G60

Quebra-cavacos

Moldado

G60

G62

Resumo - Usinagem de Canal de Face

Usinagem de Canal

(3)

G46

Ex. de caso:) KFMSR2525M70100-4

3) Sobre a interferência de um porta-ferramentas p/ canal de face

■ Recomendações sobre usinagem de canal de face

1) Quando usinar canal de face, por favor, lembre-se de que a seleção do modelo do porta-ferramentas

difere em função da existência ou não de núcleo (saliência central).

Para o suporte que é disponível para usinagem de canal com as

mesmas dimensões, desde que o suporte com o diâmetro maior tenha

um "queixo" inferior mais longo, a rigidez do suporte será maior.

Alargamento de canal (quando usinar transversalmente)

deverá ser feito do exterior para o interior.

2) Recomendação para seleção de porta-ferramentas para usinagem de canal de face

Forma do "queixo" inferior

Forma do "queixo" inferior Forma do "queixo" inferior Núcleo Porta-ferram. e saliência interferem um com o outro

Porta-ferram. e saliência não interferem um com o outro. Núcleo

Interferência maior

que ø100

<Exemplo de porta-ferram.

para canal de face>

Q u a n d o u m c a n a l é

u s i n a d o n a f a c e p a r a

KFMSR2525M07100-4, usine

inicialmente entre ø70 e ø100.

Se o canal for usinado abaixo

de ø70 ou maior que ø100, a

área do "queixo" do suporte e

a peça usinada irão interferir

uma com a outra.

Interferência

abaixo de ø70

(Recomendado)

(Não recomendado)

Usinagem de Canal

Resumo - Usinagem de Canal de Face

Usinagem de Canal

(4)

G47

● Tabela de Especificação de Inserto para Usin. de Canal Profundo (Profundidade > 8,1mm)

● Tabela de Especificação de Inserto para Usin. de Canal Raso (Profundidade ≦ 8,1mm)

Tipo

Largura

_(mm)

Profund.

_(mm)

Diâmetro do Canal de Face øD (mm)

6 8 20 30 50 70 100 150 250 →∞

Pág. de

Refer.

TWFG (Twin bar - deitada)

0,5~2,0

1,0~3,0

6~∞ (Usinagem Transversal não é disponível.)

G48

TWFGT (Twin bar - de pé)

0,5~2,0

1,0~3,0

VNFG (Sistema Tip-Bar)

1,0~3,0

2,0~3,0

G50

PSFG-S (Tip-Bar)

1,0~3,0

2,0

G51

GFVS-AA, GFVT-AA

1,0~3,0

2,2

8~∞ (Prof. de Corte tem que ser menor que R-Ponta quando usinar transversalm. com largura de aresta de 1,0mm)

G52

GFV

201A

2,0~3,4

2,2

20~∞

G54

KGMM

KGMS

3,0

3,0~3,5

22~∞

G24

4,0

28~∞

5,0

4,0

30~∞

GIFV

201A

2,0~3,4

2,2

35~∞

G64

GFV, GFVS, GFVT 351B

2,5~3,5

4,6

35~50

G54

G56

G64

GIFV

352B

4,0~4,9

5,1

35~50

501B

2,5~3,5

4,6

50~70

GFV, GFVS, GFVT 502B

4,0~4,9

5,1

50~70

GIFV

501C

3,5~4,5

6,6

50~70

502C

5,0~6,0

8,1

50~70

GFV, GFVS, GFVT

701B

2,5~3,5

4,6

70~100

G54

G56

702B

4,0~4,9

5,1

70~100

701C

3,5~4,5

6,6

70~100

702C

5,0~6,0

8,1

70~100

GFV, GFVS, GFVT 1001C

_1002C

3,5~4,5

_5,0~6,0

6,6

_8,1

100~150_100~150

GFV, GFVS, GFVT 1501C

_1502C

3,5~4,5

_5,0~6,0

6,6

_8,1

150~250_150~250

Tipo de

Porta-ferramenta

Largura

(mm)

Profund.

(mm)

25 50

Diâmetro do Canal de Face øD (mm)

75 100 150 200 250 510 →∞

Pág. de

Refer.

KFMS$-2

2,0

13

25~30

G60

G61

14

30~35

16

35 ~45

20

45~60 60~80 80~100 100~130

KFMS$-3

3,0

13

25~3030~40 40~50

22

50~65 _65~85

25

85~110 _110~145

KFMS$-4

4,0

12

25~35

20

35~50

25

50~70 70~100 100~150 150~220 220~∞

KFMS$-5

5,0

_6,0

20

25~35 _35~50

25

50~75 75~115 115~180 180~235 235~∞

KFMS$-8

8,0

25

54~64

G62

63~82 80~115 105~160 155~510

Tipo de Lâmina Largura

_(mm)

Profund.

_(mm)

Diâmetro do Canal de Face øD (mm)

25 50 75 100 150 200 250 510 →∞

Pág. de

Refer.

KFTB$-4S

4,0

25

65~100

G63

30

90~150 140~250 230~∞

KFTB$-5S

5,0

30

32

90~150 150~250

38

250~∞

Usinagem de Canal

Tabela de Diâmetros de Canal de Face

(5)

G48

• Dimensão B indica profundidade de canal disponível.

øA rε rε W ±0,03 θ θ 5° 25° B L1 F H L2

Exemplo de instalação p/ insertos em haste de formato reto

Twin-bars são vendidos

em caixas de 5 peças.

■ TWFG

(Tipo deitado)

● Sentido-Esquerdo mostrado

● Dimensões do Inserto

◆ Condições de Usinagem Recomendadas (TWFG / TWFGT)

★ : 1ª Recomendação　☆ : 2ª Recomendação R : Sentido-R apenas　L : Sentido-L apenas

Descrição

Diâm. Mín.

de Usin.

Dimensões (mm)

Âng.

(° )

Classe de Estoque

Pág. de Refer

. p/

Porta-ferramenta

Cobertura PVD Metal Duro

øA

W

rε

H

L1

L2

F

B

θ

PR1025

KW10

TWFG$ 050

6 0,5

0,05 2,38 16

3 6,5

1,0

1°

L

G49

080 0,8

1,5

_1,5°

L

100 1,0

2,2

L

125 1,25

2°

L

150 1,5

L

180 1,8

_3,0

L

200 2,0

L

Material da Peça

Usinada

Classe de Inserto Recomendado

(Vc: m/min)

TWFGL050

TWFGL080

TWFGL100

TWFGTR050

TWFGTR080

TWFGTR100

TWFGL125

TWFGL150

TWFGTR125

TWFGTR150

TWFGL180

TWFGL200

TWFGTR180

TWFGTR200

Obs.

Cobertura

PVD

Metal Duro

PR1025

KW10

f (mm/rot)

Aço Carbono / Aço Liga

_{30 ～ 100}

★

～ 0,02

～ 0,03

～ 0,04

Refriger.

Aço Inoxidável

_{30 ～ 80}

★

～ 0,01

～ 0,02

Material Não-ferroso

(Alumínio, Latão)

～ 300

★

～ 0,03

～ 0,04

～ 0,06

Descrição

Diâm. Mín.

de Usin.

Dimensões (mm)

Âng.

(° )

Classe de Estoque

Pág. de Refer

. p/

Porta-ferramenta

øA

W

rε

H

L1

L2

F

B

θ

PR1025

KW10

TWFGT$ 050

6 0,5

0,05 2,38 16

3 2,35

1,0

1°

R

G49

080 0,8

1,5

_1,5°

R

100 1,0

2,2

R

125 1,25

2°

R

150 1,5

R

180 1,8

_3,0

R

200 2,0

R

● Dimensões do Inserto

■ TWFGT

(Tipo de pé)

● Sentido-Direito mostrado _{Exemplo de instalação de insertos p/ haste em forma de L}

øA rε rε W ±0,0 3 θ θ 5° 25° B L1 L2 F H

• Dimensão B indica profundidade de canal disponível.

Usinagem de Canal

Micro Usinagem de Canal de Face (Twin-Bar)

Usinagem de Canal

(6)

G49

■ STW

(Haste quadrada p/ insertos tipo deitado)

■ S..-STW

(Haste redonda p/ insertos tipo deitado)

● Dimensões do Porta-ferramenta

■ STWS

(Haste quadrada p/ insertos tipo de pé: Forma de L)

● Dimensões do Porta-ferramenta

Descrição

Estoque

Dimensões (mm)

Formato

Peças de Reposição

Inserto Indicado

øD1 øD2 H L1 L2 L3 T

Paraf. de Fixação

Chave

S12F-

STWL15

●

12

20 11 80

18 22 3

Fig.1

SB-3080TR

LTW-10S

TWFGL ○○○

S14H-

STWL15

●

14 13 100

S15F-

STWL15

● 15,875

_{15 85}

S16F-

STWL15

●

16 S19G-

STWL15

_{● 19,05 18,5 17 90}

- 3

Fig.2

S19K-

STWL15

●

120 S20G-

STWL15

● _{20 19,5 18 90}

S20K-

STWL15

●

120 S22K-

STWL15

● _{22 21,5 20 125 22}

S25.0J- STWL15

● 25 24,5 23 110

Descrição

Estoque

Dimensões (mm)

Formato

Peças de Reposição

Inserto Indicado

H1=h B L1 L2 L3 F1 F2 T F3

Paraf. de Fixação

Chave

STWL

1010F-15

_{● 10 10 80}

-

-10

-

3 -

Fig.1

SB-3080TR

LTW-10S

TWFGL ○○○

1212F-15

● 12 12

12 1010K-15

● 10 10

125

10 1212K-15

● 12 12

12 1616K-15

● 16 16

16 2020K-15

● 20 20

_{25 25}

_Fig.2

2525M-15

● 25 25 150

32 STWSR 1010F-15T

_{● 10 10 80}

16 -10 9

3 -

-

SB-3080TR

LTW-10S

TWFGTR ○○○

1212F-15T

● 12 12

12 7

1010K-15T

● 10 10

125 10 9

1212K-15T

● 12 12

12 7

1616K-15T

● 16 16

20 16 3

● Sentido-Esquerdo mostrado Fig.1 Fig.2 ● Sentido-Direito mostrado

G48

● Sentido-Esquerdo mostrado L1 L1 L3 B H1 B H1 h F1 h F1 T T Fig.1 Fig.2 20 F1 F2 L2 L1 B H1 h T 1 L1 T øD 1 øD2 1 øD2 T øD1 L2 L2 L3 H H L1

Comprimento do Offset do centro do porta-ferr. até a ponta da aresta Comprimento do Offset do centro do porta-ferr. até a ponta da aresta

Dimensão T mostra a distância do porta-ferramenta até a aresta de corte. Dimensão B indica profundidade de canal disponível.

● : Estoque Normal　○ : Consulte Disponibilidade

Usinagem de Canal

Micro Usinagem de Canal de Face (Twin-Bar)

Usinagem de Canal

(7)

G50

φ 8 øA T W F L1 25° (-NB=0°) _H 1 L2 rε rε

■ VNFG

(Sistema Tip-Bar)

● Sentido-Direito mostrado

◆ Condições de Usinagem Recomendadas

★ : 1ª Recomendação ☆ : 2ª Recomendação

Sistema Tip-Bars é

vendido em cxs. de 5 pçs.

Insertos CBN & PCD são

vendidos em cxs. de 1 peça.

Material da Peça

Usinada

Classe de Inserto Recomendado

(Vc: m/min)

VNFG0810 VNFG0820 VNFG0830

Cermet Cobertura PVD Metal Duro

TC60

_PR630

_PR930

KW10

_{f (mm/rot)}

Aço Carbono / Aço Liga

_60～120☆ _30～100

☆

_30～100

★

～0,02

～0,04

～0,05

Aço Inoxidável

_50～100

☆

_30～80

☆

_30～80

★

～0,01

～0,02

～0,03

Material Não-ferroso

(Alumínio, Latão)

～300

★

～0,04

～0,06

～0,08

Obs.

Refriger.

Classificação de uso

_M

P

Aço Carbono / Aço Liga_{Aço Inoxidável}

● _○

● : Contínuo / 1ª Escolha

○ : Contínuo / 2ª Escolha

K

Ferro Fundido

● N

Material Não-ferroso

○ ●

S

Liga de Titânio

○ ●

H

Material Endurecido (~40HRC)_{Material Endurecido (40HRC~)}

● Descrição

Diâm. Mín.

do Canal

de Face

Dimensões (mm)

Cermet

PCD

Pág. de Refer.

p/

Porta-ferramenta

øA

W

±0,03

rε

H

L1

L2

F

T

TC60 PR630 PR915 PR930 KW10 KPD001 KPD010

VNFGR

0810-10

8 1,0

0,05 3,9 29,6 10

7,3

2,0

○ ○

R R

F12

F13

F14

0820-10

8 2,0

○ ○

R R

0830-10

8 3,0

3,0 ○ ○

R R

VNFGR

0820-10NB

8 _{2,0 0,05 3,9 29,6 10 7,3 2,0}

○ ○

0830-10NB

8 3,0

3,0

○ ○

• Dimensão T indica profundidade de canal disponível.

● Dimensões do Inserto

○ : Consulte Disponibilidade　R : Sentido-R apenas

Usinagem de Canal

Usinagem de Canal de Face de Diâmetro Pequeno

[Sólido]

Usinagem de Canal

(8)

G51

Classificação de uso

_M

P

Aço Carbono / Aço Liga_{Aço Inoxidável}

● _●

● : Contínuo / 1ª Escolha ○ : Contínuo / 2ª Escolha

K

Ferro Fundido

● N

Material Não-ferroso

● S

Liga de Titânio

● H

Material Endurecido (~40HRC)_{Material Endurecido (40HRC~)}

● Descrição

Diâm. Mín. do

Canal de Face

Dimensões (mm)

_Cermet Cobertura PVD

Metal Duro

PCD

øA

W

±0,03

rε

øD

H

L1

L2

L3

F

T

TC60 PR630 PR915 PR930 KW10 KPD001 KPD010

PSFG$

0810-20S

8 1,0

0,05

6,8

6,2

80 25,5

7 3,4

2,0

○ ○

● ●

0820-20S

8 2,0

○ ○

● ●

0830-20S

8 3,0

○ ○

● ●

ød1 ød2 L2 øD2 H L1 øD1

Formato

Descrição

(Descrição

_Anterior)

Estoque

Dimensões (mm)

Peças de Reposição

Tip-Bar Indicado

Parafuso Chave

øD1 øD2 ød1 ød2 H L1 L2

(Tip-Bar - lado de instalação)

PH 0712-60 PH -0712

● 12 19 6,8

8 11 60 20

HS4X4

LW-2

PSFG$08

○○

-

20

S

PH 0716-80 PH -0716

● 16 22 6,8 Rp

1

/

4

(PS

1

_/

₄

₎

14 80 20

HS4X4

LW-2

PSFG$08

○○

-

20

S

Tip-Bar é vendida

em caixas de 1 peça.

■ PSFG-S

(Tip-Bar)

● Dimensões do Tip-Bar

φ 8 øD L3 rε0,05 6゜ 15゜ 15゜ 2゜ F øA 2゜ W 2゜ T L1 L2 H ● Sentido-Direito mostrado

◆ Condições de Usinagem Recomendadas

● Luva Indicada

• Além da Luva acima, outras Pinças também podem ser encontradas no mercado.

Material da Peça

Usinada

Classe de Inserto Recomendado

(Vc: m/min)

PSFG0810 PSFG0820 PSFG0830

Cermet Cobertura PVD Metal Duro

TC60

_PR630

_PR930

KW10

_{f (mm/rot)}

Aço Carbono / Aço Liga

_60～120☆ _30～100

☆

_30～100

★

～0,02

～0,04

～0,05

Aço Inoxidável

_50～100

☆

_30～80

☆

_30～80

★

～0,01

～0,02

～0,03

Material Não-ferroso

(Alumínio,Latão)

～300

★

～0,04

～0,06

～0,08

Obs.

Refriger.

★ : 1ª Recomendação ☆ : 2ª Recomendação

Usinagem de Canal

Usinagem de Canal de Face de Diâmetro Pequeno

[Sólido]

Canal de Face

(9)

G52

T

h

Diâm. Canal de Face øD (P/ diâm. ext.) F 2° L2 16 4 L1 H1 H3 B

Diâm. Canal de Face øD

(P/ di_{âm. ext.} )

Fig.1

T

h

Diâm. Canal de Face øD (P/ diâm. ext.) F 2° L2 16 4 L1 H1 H3 B

(P/ di_{âm. ext.} ) Fig.1 Fig.2 2° (P/ diâm. ext.) Diâm. Canal de Face øD

(P/ diâm. ext. )

Diâm. Canal de Face øD h F T H1 H3 B L2 L1 Fig.2 Fig.2 2° (P/ diâm. ext.) Diâm. Canal de Face øD

(P/ diâm. ext. )

Diâm. Canal de Face øD h F T H1 H3 B L2 L1 Fig.2 H1 H3 B L1 L2 _2°

h

F

T

(P/ diâm. ext.)

Diâm. Canal de Face øD (P/ diâm. ext.) H1 H3 B L1 L2 _2°

h

F

T

(P/ diâm. ext.)

Diâm. Canal de Face øD (P/ diâm. ext.)

■

GFVS-AA

■

GFVT-AA

● Dimensões do Porta-ferramenta

Obs. 1: Dimensão T indica profundidade de canal disponível.

2: O valor ( ) do Diâm. do Canal de Face (øD Máx) é o valor máximo do diâmetro externo após canal inicial entre MÍN~MÁX. (É possível alargar o canal até infinito ∞ ).

O valor ( ) do Diâm. do Canal de Face. (øD Mín) é o diâmetro mínimo do núcleo que permanece no centro quando se aumenta a largura do canal para um valor menor após o canal inicial entre MÍN~MÁX.

Inserto sentido-L p/ Porta-ferr. sentido-R, Inserto sentido-R p/ Porta-ferr. sentido-L.

●Sentido-Esquerdo mostrado

Inserto sentido-L p/ Porta-ferr. sentido-R, Inserto sentido-R p/ Porta-ferr. sentido-L. Sem Offset (□10mm, □12mm)

● Sentido-Direito mostrado ●Sentido-Esquerdo mostrado

Com Offset (□16mm, □20mm, □25mm)

Descrição

Estoque

Dimensões (mm)

Diâm. Canal

_{de Face øD}

Formato

Peças de Reposição

Inserto Indicado

G53

Conj. Grampo Chave

R L H1 h H3 B L1 L2 F T MÍN. MÁX.

GFVS$

1010F-08AA

● ●

10 10

5,5

10 80

18

15 2,2 8

₍₀₎

_{(∞) -}

∞

CPS-5V

FT-15

GVF

L

_/

_R

_100-005AA

GVF

L

_/

_R

_300-005AA

1212H-08AA

● ●

12 12

12 100

16 1616H-08AA

● ●

16 16

16 100

20 2020K-08AA

● ●

20 20

20 125

25 2525M-08AA

● ●

25 25

25 150

32 GFVT$

1010F-08AA

● ●

10 10

5,5

10 80 20 10

2,2 8

₍₀₎

_(∞)

∞

Fig.1

CPS-5V

FT-15

GVF

L

_/

_R

_100-005AA

GVF

L

_/

_R

_300-005AA

1212H-08AA

● ●

12 12

12 100

12 1616H-08AA

● ●

16 16

16 100

14

20 Fig.2

2020K-08AA

● ●

20 20

20 125

25 2525M-08AA

● ●

25 25

25 150

32

Fig.1 Fig.2

Usinagem de Canal

Porta-ferramentas para Usinagem de Canal de Face

Usinagem de Canal

(10)

G53

H A L B 2゜rε rε W±0.05 10゜10゜

◆ Diâmetro do Canal de Face do tipo GFVS-AA (mesmo que GFVT-AA)

GFVS

R

_/

L

8 (0)

∞

(∞)

MÍN. MÁX.

●

_{o primeiro canal maior que MÍN.}

É disponível até infinito ∞ em caso de usinar

●

É disponível até infinito ∞ quando usinar

na direção do diâmetro externo.

●

Refere-se à usin. do canal inicial com MÍN.ø8.

Se o canal inicial for feito menor que isto, o porta-ferramentas, irá interferir com a peça usinada.

●

Quando alargar canal.

Para usinar até o centro da peça, independente da largura do inserto.

1010F-08AA

1212H-08AA

1616H-08AA

2020K-08AA

2525M-08AA

GVF

L

_/

_R

_100AA

~

GVF

L

_/

R

300AA

Descrição

Diâm Canal de

Face. øD

_{Inserto Indicado}

(MÍN. Diâm. Canal Face

)

ø6

(Diâm. Núcleo)

1 (Larg.

)

Utilizando GVFL100AA Utilizando GVFL300AA

3 (Larg.

)

) ø2 (Diâm. Núcleo) ø8 ø8 Utilizando GVFL100AA (Alargando o Cana l p/ o Centro ) 4

)

Utilizando GVFL300AA

(Alargando o Canal p/ o Centro

)

4

)

ø8 ø8

● GVF

◆ Condições de Usinagem Recomendadas (GFVS-AA / GFVT-AA)

Insertos são vendidos

em caixas de 10 peças.

Material da Peça

Usinada

Classe de Inserto Recomendado

(Vc: m/min)

Usin. Canal

Usin. Transversal*

Obs.

PR630

PR930

KW10

f (mm/rot)

ap

(mm)

f (mm/rot)

Aço Carbono / Aço Liga

_50～100

☆

_50～100

★

0,01～0,05

Máx.0,5

0,01～0,05

Refriger.

Aço Inoxidável

_50～80

☆

_50～80

★

0,01～0,03

Máx.0,3

0,01～0,02

Material Não-ferroso

(Alumínio,Latão)

～200

★

0,01～0,08

Máx.0,5

0,01～0,08

*

ap tem que ser menor que R-Ponta (rε) quando usinar

transversalmente com aresta de largura de 1,0mm. ★ : 1ª Recomendação ☆ : 2ª Recomendação

Inserto

Sentido-R mostrado

Descrição

(Descrição

_Anterior)

Dimensões

(mm)

Cermet Cobertura PVD Metal Duro PCD Porta-ferramenta Indicado Pág. de Refer . para Porta-ferramenta Indicado

Ｗ

Ｂ

rε

TN90 TC40 TC60 PR630 PR930 KW10 KPD001 KPD010

GVF$ 100-005AA GVF$ 100AA

1,00

2,2 0,05

○ ● ●

GFVS$…-08AA

GFVT$…-08AA

G52

200-005AA

200AA

2,00

○ ● ●

300-005AA

300AA

3,00

○ ● ●

• Desde que o ângulo de alívio dos insertos tipo GVF$..005A é 10°, não é compatível com insertos tipo GVF$...- ○○○ A (consulte G59).

P Aço Carbono / Aço Liga ●

Classificação de uso

M Aço Inoxidável ●

K Ferro Fundido _{: Contínuo-Interromp. Leve / 1ª Escolha} : Contínuo-Interromp. Leve / 2ª Escolha

○ : Contínuo / 2ª Escolha N Material Não-ferroso

S Liga de Titânio

H Material Endurecido (~40HRC)_{Material Endurecido (40HRC~)} ●

Descrição

A L H

GVF$ …-100AA

4,3

12 4,5

…-200AA

…-300AA

(mm)

Insertos para Canal

Usinagem de Canal

　

(11)

G54

Diâm. Canal Face øD

øD 1 (P/ diâm. ext.)

Diâm. Cabeçote

Diâm. Canal Face øD øD1 (P/ diâm. ext. ) Diâm. Cabeçot e 1 h 2° F L2 L1 T H1 H3 B L3 L3

■

GFV

● Dimensões do Porta-ferramenta

GFV$2020K-201A GFV$2525M-201A mostra Fig. à direita.

◆ Diâmetro do Canal de Face do tipo GFV

① ex.) GFV

R

_/

L

…-201A

Descrição

Diâm. Canal

de Face øD

GFV

R

_/

L

20 (12)

∞

(

∞)

MÍN. MÁX.

●

É disponível até infinito

∞ no caso de usinar

o primeiro canal maior que MÍN.

●

É disponível até infinito

∞ quando usinar em

direção ao diâmetro externo.

●

Quando alargar o canal para o diâmetro interno.

Diâm. do canal de face D MÍN (12) é o limite; o porta-ferra-mentas irá interferir com a peça no caso de menor que ø12.

Inserto Indicado

GVF

R

_/

L

200A~340A

GVF

R

_/

L

100AR~150AR

2020K-201A

2525M-201A

●

Quando usinar canal de face inicial

de MÍN.

ø

20

Se o canal inicial for feito menor que isso, o porta-ferramentas irá interferir com a peça.

●

É possível alargar o canal até infinito

∞

quando usinar canal inicial dentro de MÍN-MÁX e

então ir alargando em direção ao diâm. externo.

② ex.) GFV

R

_/

L

…-351B / 352B (mesmo que tipo GFV

R

/

L

…-

○○○B, tipo GFV

R

/

L

…-

○○○C)

Descrição

Inserto Indicado

Diâm. Canal

de Face øD

GFV

R

_/

L

35 (25)

50 ∞

MÍN. MÁX.

●

Quando usinar o canal inicial na face de MÁX.ø50.

Se o primeiro canal for feito maior que isso, o porta-ferramentas irá interferir com a peça.

2020K-351B

2525M-351B

2020K-352B

2525M-352B

GVF

R

_/

L

250B~350B

GVF

R

_/

L

150BR

GVF

R

_/

L

400B~490B

GVF

R

_/

L

200BR

●

Quando usinar o canal inicial na face de MÍN.ø35

●

Quando alargar o canal para o diâmetro interno.

Diâm. do canal de face .øD MÍN.(ø25 Diâm. do Núcleo) é o limite independente da largura do inserto, mesmo quando alargar o canal para o centro, a partir do canal inicial em øD MÍN.(ø35) ou øD MÁX.(ø50). O porta-ferramentas interfere com a peça quando se aproxima do centro.

● Sentido-Direito mostrado ● Sentido-Esquerdo mostrado

Descrição

Estoque

Dimensões (mm)

Diâm. Canal

_{de Face øD}

Peças de Reposição

Inserto

Indicado

G59

Conj. Grampo Chave

R L H1 h H3 B L1 L2 L3 F T øD1

MÍN. MÁX.

GFV$

2020K-201A

● ●

_{20 21 6,5 20 125 20 19 25 2,2 40 20 ∞}

CPS-5V

-

FT-15

GVF$200A~340A

2525M-201A

● ●

_{25 26}

_{25 150 23 22 32}

₍₁₂₎

GVF$100AR~150AR

GFV$

2020K-351B

● ●

20 21

8,0

20 125 28 26 25 4,6

35 -

CPS-6V

LW-3

GVF$250B~350B

2525M-351B

● ●

_{25 26}

_{25 150 30 28 32}

_{35 50}

GVF$150BR

2020K-352B

● ●

20 21

_{20 125 28 26 25 5,1}

(25) (∞)

GVF$400B~490B

2525M-352B

● ●

_{25 26}

_{25 150 30 28 32}

GVF$200BR

2020K-501B

● ●

20 21

_{20 125 28 26 25 4,6}

50 GVF$250B~350B

2525M-501B

● ●

_{25 26}

_{25 150 30 28 32}

_{50 70}

GVF$150BR

2020K-502B

● ●

20 21

_{20 125 28 26 25 5,1}

(25) (∞)

GVF$400B~490B

2525M-502B

● ●

_{25 26}

_{25 150 30 28 32}

GVF$200BR

2020K-701B

● ●

20 21

_{20 125 28 26 25 4,6}

70 GVF$250B~350B

2525M-701B

● ●

_{25 26}

_{25 150 30 28 32}

_{70 100}

GVF$150BR

2020K-702B

● ●

20 21

_{20 125 28 26 25 5,1}

(25) (∞)

GVF$400B~490B

2525M-702B

● ●

_{25 26}

_{25 150 30 28 32}

GVF$200BR

GFV$

2525M-501C

● ●

25 26 9,5 25 150 35

33

32 6,6 50 50 70

-

CPS-8V

LW-4

GVF$350C~450C

2525M-502C

● ●

8,1

(25) (∞)

GVF$500C~600C

2525M-701C

● ●

_{6,6 70 70 100}

GVF$350C~450C

2525M-702C

● ●

8,1

(25) (∞)

GVF$500C~600C

2525M-1001C

● ●

35 6,6 100 100 150

GVF$350C~450C

2525M-1002C

● ●

8,1

(25) (∞)

GVF$500C~600C

2525M-1501C

● ●

_{6,6 150 150 250}

GVF$350C~450C

2525M-1502C

● ●

_8,1

_{(25) (∞)}

GVF$500C~600C

Obs. 1: Dimensão T indica profundidade de canal disponível.

2: øD1 mostra o diâmetro do cabeçote do porta-ferramenta em L3.

O valor ( ) do Diâm. do Canal de Face. (øD Mín) é o diâmetro mínimo do núcleo que permanece no centro quando se aumenta a largura do canal para um valor menor após o canal inicial entre MÍN~MÁX.

4: Porta-ferramentas padrão são desenhados com a posição da aresta 1,0mm acima do centro. Se usar Porta-ferramenta fora de padrão, acerte a Posição da Aresta 1,0mm acima do centro.

◆ Seleção de Inserto & Porta-ferramenta

Porta-ferramenta Sentido-R

Porta-ferramenta Sentido-L

Inserto Sentido-R

Inserto Sentido-L

FT LW

Inserto sentido-R para Porta-ferramenta sentido-R, Inserto sentido-L para Porta-ferramenta sentido-L.

Usinagem de Canal

Porta-ferramentas p/ Usinagem de Canal de Face

[Inserto GVF]

Tipo Inteiriço

Usinagem de Canal

(12)

G55

◆ Diâmetro do Canal de Face do tipo GFV

① ex.) GFV

R

_/

L

…-201A

Descrição

Diâm. Canal

de Face øD

GFV

R

_/

L

20 (12)

∞

(

∞)

MÍN. MÁX.

●

É disponível até infinito

∞ no caso de usinar

o primeiro canal maior que MÍN.

●

É disponível até infinito

∞ quando usinar em

direção ao diâmetro externo.

●

Quando alargar o canal para o diâmetro interno.

Diâm. do canal de face D MÍN (12) é o limite; o porta-ferra-mentas irá interferir com a peça no caso de menor que ø12.

Inserto Indicado

GVF

R

_/

L

200A~340A

GVF

R

_/

L

100AR~150AR

2020K-201A

2525M-201A

●

Quando usinar canal de face inicial

de MÍN.

ø

20

●

É possível alargar o canal até infinito

∞

quando usinar canal inicial dentro de MÍN-MÁX e

então ir alargando em direção ao diâm. externo.

② ex.) GFV

R

_/

L

…-351B / 352B (mesmo que tipo GFV

R

/

L

…-

○○○B, tipo GFV

R

/

L

…-

○○○C)

Descrição

Inserto Indicado

Diâm. Canal

de Face øD

GFV

R

_/

L

35 (25)

50 ∞

MÍN. MÁX.

●

Quando usinar o canal inicial na face de MÁX.ø50.

Se o primeiro canal for feito maior que isso, o porta-ferramentas irá interferir com a peça.

2020K-351B

2525M-351B

2020K-352B

2525M-352B

GVF

R

_/

L

250B~350B

GVF

R

_/

L

150BR

GVF

R

_/

L

400B~490B

GVF

R

_/

L

200BR

●

Quando usinar o canal inicial na face de MÍN.ø35

●

Quando alargar o canal para o diâmetro interno.

Diâm. do canal de face .øD MÍN.(ø25 Diâm. do Núcleo) é o limite independente da largura do inserto, mesmo quando alargar o canal para o centro, a partir do canal inicial em øD MÍN.(ø35) ou øD MÁX.(ø50). O porta-ferramentas interfere com a peça quando se aproxima do centro.

Utilizando GVFR200A 2 (Larg. ) ø20 ø16 Utilizando GVFR340A 3,4 (Larg. ) ø20 _ø13, 2 (Diâm. Núcleo )

(Diâm. Mín. Canal Face

)

(Diâm. Núcleo)

)

Utilizando GVFR200A

(Diâm. Mín. Núcleo

)

(Alargando Canal para o Centro

)

) ø20 ø12 ４ Utilizando GVFR340A ４ ø20 ø12 Utilizando GVFR250B 2,5 (Larg. ) ø35 ø30 Utilizando GVFR490B 4,9 (Larg. ) ø35 _ø25.2 (Diâm. Núcleo)

)

(Diâm. Núcleo

)

) Utilizando GVFR250B 2,5 (Larg. ) ø50 ø45 Utilizando GVFR490B 4,9 (Larg. ) ø50 ø40.2 (Diâm. Núcleo )

(MÁX. Diâm. Canal de Face

)

(Diâm. Núcleo

)

) Utilizando GVFR250B ø35 ø25 5 Utilizando GVFR490B ø35 ø25 5 (Diâm. Mín. Núcleo )

)

(Diâm. Mín. Núcleo)

) (Alargando Cana l para o Centro) Utilizando GVFR250B ø50 ø25 12,5 Utilizando GVFR490B 12,5 ø50 ø25 (Diâm. Mín. Núcleo)

)

(Alargando Cana

l

para o Centro)

(Diâm. Mín. Núcleo)

)

(Alargando Cana

l

para o Centro)

Usinagem de Canal

Porta-ferramentas p/ Usinagem de Canal de Face

[Inserto GVF]

Tipo Inteiriço

Porta-ferramentas para Usinagem de Canal de Face

(13)

G56

GFVS

GFVT

B H1 H3 L1 L2 2° h F T (P/ diâm. ext.) Diâm. Cana l de Face øD 1 (P/ diâm. ext.) Diâm. Cana l de Face øD 1

■ GFVS

Este porta-ferramenta pode usinar vários diâmetros de canal de face, substituindo-se a Lâmina.

• Lâmina sentido-R para Porta-ferramenta sentido-R, Lâmina sentido-L para Porta-ferramenta sentido-L. • Instalação de tipo GFVT também visa exemplificar a instalação de tipo GFVS.

● Combinação de Suporte-Base & Lâmina

Porta-ferramenta Sentido-R

Porta-ferramenta Sentido-L

Inserto

Sentido-L

Inserto

Sentido-L

(P/ diâm. ext.)

Diâm. Canal de Face øD 1 1 h F 2° L2 L1 T H1 H3 B (P/ diâm. ext. ) Diâm. Canal de Face

øD

■ GFVT

Este porta-ferramenta pode usinar vários diâmetros de canal de face, substituindo-se a Lâmina.

◆ Seleção de Inserto & Porta-ferramenta

Porta-ferramenta Sentido-R

Porta-ferramenta Sentido-L

Inserto

Sentido-L

Inserto

Sentido-R

(P/ diâm. ext.) Diâm. Canal de Face

øD 1 1 h F 2° L2 L1 T H1 H3 B (P/ diâm. ext. ) Diâm. Canal de Face

øD

Suporte-Base

(estampado abaixo)

Estoque Descrição da

R L

Lâmina

(Ferram. Integrada)

Porta-ferramenta

Exemplo de Instalação (GFVS)

Como consultar porta-ferram.

para canal de face e lâmina

SF$ -351B GFVS$2020K -351B

-352B GFVT$2020K -352B

GFVS$2020K-HB

● ●

_-501B

GFVT$2020K-HB

● ●

_-502B

-701B

-702B

SF$ -351B GFVS$2525M -351B

-352B GFVT$2525M -352B

GFVS$2525M-HB

● ●

_-501B

GFVT$2525M-HB

● ●

_-502B

-701B

-702B

SF$ -501C GFVS$2525M -501C

-502C GFVT$2525M -502C

-701C

GFVS$2525M-HC

● ●

_-702C

GFVT$2525M-HC

● ●

_-1001C

-1002C

-1501C

-1502C

Suporte-Base Parafusos Lâmina Conj. de Grampo Marcação Tipo de Suporte

Inserto

P: Vejo a marcação "GFVSR2525M-HC" no porta-ferram p/ canal

de face mas não sei seu diâm. de corte. Como descubro? R: Remova a lâmina.

Você verá o número do modelo no verso da lâmina. Confirme o número do porta-ferramentas no catálogo utilizando o número do modelo. Se "GFVSR2525M-HC" está em conformidade com "SFR-1001C", o número do porta-ferramentas será " GVFSR2525M-1001C". Lâmina (vista traseira)

Número modo da lâmina é marcado.

Lâmina (vista frontal)

● Sentido-Esquerdo mostrado

Usinagem de Canal

Porta-ferramentas p/ Usinagem de Canal de Face

[Inserto GVF]

Tipo Separado

Usinagem de Canal

(14)

G57

● Dimensões do Porta-ferramenta

Descrição

Estoque

Dimensões (mm)

Diâm. Canal

_{de Face øD}

Peças de Reposição

_Inserto

Indicado

G59

Conj. Grampo Chave Lâmina Parafuso

R L H1 h H3 B L1 L2 F

T

MÍN. MÁX.

GFVS$ 2020K-351B

● ●

_{20 21}

8,0

20 125 30 25 5,1

(4,6) 35

(25)

(∞)

50 CPS-6V

LW-3

SF$-351B

HH4X12

GVF

L

_/

R

250B~350B

2525M-351B

● ●

25 26

25 150 32 32

GVF

L

_/

_R

_150BR

2020K-352B

● ●

_{20 21}

_{20 125 30 25 5,1}

(5,1)

SF$-352B

GVF

L

_/

_R

_400B~490B

2525M-352B

● ●

25 26

25 150 32 32

GVF

L

_/

_R

_200BR

2020K-501B

● ●

_{20 21}

_{20 125 30 25 5,1}

(4,6) 50

(25)

(∞)

70 SF$-501B

GVF

L

/

R

250B~350B

2525M-501B

● ●

25 26

25 150 32 32

GVF

L

_/

_R

_150BR

2020K-502B

● ●

_{20 21}

_{20 125 30 25 5,1}

(5,1)

SF$-502B

GVF

L

_/

R

400B~490B

2525M-502B

● ●

25 26

25 150 32 32

GVF

L

_/

_R

_200BR

2020K-701B

● ●

_{20 21}

_{20 125 30 25 5,1}

(4,6) 70

(25)

100 (∞)

SF$-701B

GVF

L

/

R

250B~350B

2525M-701B

● ●

25 26

25 150 32 32

GVF

L

_/

_R

_150BR

2020K-702B

● ●

_{20 21}

_{20 125 30 25 5,1}

(5,1)

SF$-702B

GVF

L

_/

R

400B~490B

2525M-702B

● ●

25 26

25 150 32 32

GVF

L

_/

_R

_200BR

GFVS$ 2525M-501C

● ●

25 26 9,5 25 150 32 32

8,1(6,6) 50

(25)

(∞)

70 CPS-8V

LW-4

SF$-501C

HH4X12

GVF

L

_/

R

350C~450C

2525M-502C

● ●

_8,1(8,1)

_SF$-502C

GVF

L

_/

_R

_500C~600C

2525M-701C

● ●

_{8,1(6,6) 70}

(25)

100 (∞)

SF$-701C

GVF

L

_/

_R

_350C~450C

2525M-702C

● ●

_8,1(8,1)

_SF$-702C

GVF

L

_/

_R

_500C~600C

2525M-1001C

● ●

_{8,1(6,6) 100}

(25)

150 (∞)

SF$-1001C

GVF

L

_/

_R

_350C~450C

2525M-1002C

● ●

_8,1(8,1)

_SF$-1002C

GVF

L

_/

R

500C~600C

2525M-1501C

● ●

_{8,1(6,6) 150}

(25)

250 (∞)

SF$-1501C

GVF

L

_/

R

350C~450C

2525M-1502C

● ●

_8,1(8,1)

SF$-1502C

GVF

L

_/

_R

_500C~600C

GFVT$ 2020K-351B

● ●

20 21

8,0

20 125 22 30 5,1

(4,6) 35

(25)

(∞)

50 CPS-6V

LW-3

SF$-351B

HH4X12

GVF

L

_/

R

250B~350B

2525M-351B

● ●

_{25 26}

_{25 150 25 35}

GVF

L

_/

_R

_150BR

2020K-352B

● ●

_{20 21}

_{20 125 22 30 5,1}

(5,1)

SF$-352B

GVF

L

_/

R

400B~490B

2525M-352B

● ●

_{25 26}

_{25 150 25 35}

GVF

L

_/

_R

_200BR

2020K-501B

● ●

20 21

20 125 22 30 5,1

(4,6) 50

(25)

(∞)

70 SF$-501B

GVF

L

/

R

250B~350B

2525M-501B

● ●

_{25 26}

_{25 150 25 35}

GVF

L

_/

_R

_150BR

2020K-502B

● ●

20 21

20 125 22 30 5,1

(5,1)

SF$-502B

GVF

L

_/

R

400B~490B

2525M-502B

● ●

_{25 26}

_{25 150 25 35}

GVF

L

_/

_R

_200BR

2020K-701B

● ●

20 21

20 125 22 30 5,1

(4,6) 70

(25)

100 (∞)

SF$-701B

GVF

L

/

R

250B~350B

2525M-701B

● ●

_{25 26}

_{25 150 25 35}

GVF

L

_/

R

150BR

2020K-702B

● ●

20 21

20 125 22 30 5,1

(5,1)

SF$-702B

GVF

L

_/

R

400B~490B

2525M-702B

● ●

_{25 26}

_{25 150 25 35}

GVF

L

_/

_R

_200BR

GFVT$ 2525M-501C

● ●

25 26 9,5 25 150 27 38

8,1(6,6) 50

(25)

(∞)

70 CPS-8V

LW-4

SF$-501C

HH4X12

GVF

L

_/

R

350C~450C

2525M-502C

● ●

_8,1(8,1)

_SF$-502C

_GVF

L

_/

R

500C~600C

2525M-701C

● ●

_{8,1(6,6) 70}

(25)

100 (∞)

SF$-701C

GVF

L

_/

R

350C~450C

2525M-702C

● ●

_8,1(8,1)

_SF$-702C

_GVF

L

_/

R

500C~600C

2525M-1001C

● ●

_{8,1(6,6) 100}

(25)

150 (∞)

SF$-1001C

GVF

L

_/

R

350C~450C

2525M-1002C

● ●

8,1(8,1)

SF$-1002C

GVF

L

_/

R

500C~600C

2525M-1501C

● ●

_{8,1(6,6) 150}

(25)

250 (∞)

SF$-1501C

GVF

L

_/

R

350C~450C

2525M-1502C

● ●

_8,1(8,1)

_SF$-1502C

GVF

L

_/

_R

_500C~600C

Obs. 1: Dimensão T mostra a distância do porta-ferramenta até a aresta de corte. A profundidade do canal é mencionada em ( ).

O valor ( ) do Diâm. do Canal de Face (øD Mín) é o diâmetro mínimo do núcleo que permanece no centro quando se aumenta a largura do canal para um valor menor após o canal inicial entre MÍN~MÁX.

3: Porta-ferramentas padrão são desenhados com a posição da aresta 1,0mm acima do centro. Quando usar Porta-ferramenta fora do padrão, coloque a Posição da Aresta 1,0mm acima do centro. 4: GFVS e GFVT são compostos por corpo-base e lâmina. Se a lâmina for danificada, substitúa-a por uma nova Lâmina, como aparece listado na tabela à esquerda.

(ex.) GFVSR2020K-351B = GFVSR2020K-HB + SFR-351B GFVTR2020K-351B = GFVTR2020K-HB + SFR-351B

Usinagem de Canal

Porta-ferramentas p/ Usinagem de Canal de Face

[Inserto GVF]

Tipo Separado

Porta-ferramentas para Usinagem de Canal de Face

(15)

G58

● Dimensões da Lâmina

・Lâmina sentido-R para Porta-ferramenta sentido-R, Lâmina sentido-L para Porta-ferramenta sentido-L.

◆ Diâmetro do Canal de Face do tipo GFVS/GFVT

ex.) GFVS

R

_/

L

…-351B/352B

●

É disponível até infinito

∞ quando

usinar em direção ao diâm. externo.

Descrição

Inserto Indicado

Diâm. Canal

de Face. øD

GFVS

R

_/

L

2020K-351B

2525M-351B

2020K-352B

2525M-352B

35 (25)

50 (

∞)

MIN. MAX.

GVF

L

_/

R

250B ~ 350B

GVF

L

_/

R

150BR

GVF

L

_/

R

400B ~ 490B

GVF

L

_/

R

200BR

●

Quando usinar o canal de face inicial em MÁX. ø50.

Se o primeiro canal for maior que isso, o porta-ferram. interfere com a peça. Diâm. do núcleo depende da largura do inserto.

●

Quando alargar o canal para o diâmetro interno.

Diâm do Canal de Face øD MÍN.(Diâm. do núcleo ø25) é o limite independente da largura do inserto,mesmo alargando o canal para o centro a partir do canal inicial em øD MÍN. (ø35) ou øD MÁX. (ø50).

O porta-ferramentas interfere com a peça quando se aproxima do centro.

(mesmo que tipo GFVS

R

_/

L

…-

○○○B, tipo GFVS

R

/

L

…-

○○○C G57

tipo GFVT

R

_/

L

… -

○○○B, tipo GFVT

R

/

L

… -

○○○C G57)

●

Quando usinar o canal de face inicial em MÍN. ø35.

Se o canal inicial for feito menor que isso, o porta-ferramentas interfere com a peça. Diâm. do núcleo depende da largura do inserto.

Utilizando GVFL250B

(Diâm. Mín. Canal de Face

) 2,5(Larg. ) (Diâm. do Núcleo) ø35 _ø30 Utilizando GVFL490B (Diâm. do Núcleo)

) 4,9(Larg. ) ø35 ø25, 2 Utilizando GVFL250B 2,5(Larg.)

(Diâm. Máx. Canal de Face

) (Diâm. do Núcleo) ø50 _ø45 Utilizando GVFL490B 4,9(Larg. ) (Diâm. do Núcleo)

)

ø50 _ø40,

2

Utilizando GVFL250B

(Alargando o Canal para o Centro

)

) (Diâm. Mín. Núcleo) ø50 ø25 12, 5 Utilizando GVFL490B

(Alargando o Canal para o Centro)

)

ø50 ø25

12,

5

Utilizando GVFL490B

)

) (Diâm. Mín. do Núcleo ) ø35 ø25 5 Utilizando GVFL490B

)

(Diâm. Mín. do Núcleo

)

ø35 ø25

5

Formato

Descrição

Estoque Dimensões (mm) Diâm. Canal de

Face øD

Inserto Indicado

G59

Porta-ferramenta

Indicado

G56

R L L

H T W MÍN. MÁX.

SF$ -351B

● ●

30,5

11 4,7

2,0 35 50

GVF$250B~350B,150BR

GFV(S/T)$

○○○○□

-

○○○

B

Estampa do Porta-ferramenta

(

GFV(S/T)$

○○○○□

-HB

)

-352B

● ●

3,4

GVF$400B~490B,200BR

SF$ -501B

● ●

15 2,0 50 70

GVF$250B~350B,150BR

-502B

● ●

3,4

GVF$400B~490B,200BR

SF$ -701B

● ●

17 2,0 70 100

GVF$250B~350B,150BR

-702B

● ●

_3,4

GVF$400B~490B,200BR

SF$ -501C

● ●

35

15 7,5

2,8 50 70

GVF$350C~450C

GFV(S/T)$

○○○○□

-

○○○

C

Estampa do Porta-ferramenta

(

GFV(S/T)$

○○○○□

-HC

)

-502C

● ●

4,3

GVF$500C~600C

SF$ -701C

● ●

20 2,8 70 100

GVF$350C~450C

-702C

● ●

_4,3

GVF$500C~600C

SF$ -1001C

● ●

23 2,8 100 150

GVF$350C~450C

-1002C

● ●

_4,3

GVF$500C~600C

SF$ -1501C

● ●

23 2,8 150 250

GVF$350C~450C

-1502C

● ●

4,3

GVF$500C~600C

● Sentido-Direito mostrado 11 H øD Forma superior de 501C, 701C, 1001C, 1501C W T L W T 4, 2 30° Lado estampado

Usinagem de Canal

Porta-ferramentas p/ Usinagem de Canal de Face

Usinagem de Canal

(16)

G59

● Inserto Indicado

Inserto

Sentido-R mostrado

Descrição

(Descrição

_Anterior)

Dimensões

(mm)

Cermet Cobertura PVD Metal DuroPCD

_ferramenta

Porta-Indicado

Pág. de Refer

. p/

Porta-ferramenta

ＷＢ

rε

TN90 TC40 TC60 PR630 PR930 KW10 KPD001 KPD010

GVF$ 200-020A

GVF$ 200A

2,00

2,3 0,2

● ○ ○ ○ ● ● GFV$ …-201A

230-020A

230A

2,30

○ ○ ○ ● ●

250-020A

250A

2,50

R ○ ○ ○ ● ●

270-020A

270A

2,70

○ ○ ○ ● ●

_G54

290-020A

290A

2,90

○ ○ ○ ● ●

340-020A

340A

3,40

○ ○ ○ ● ●

GVF$ 250-020B

GVF$ 250B

2,50

4,8

0,2

● ○ ○ ○ ● ● _{GFV$ …- ○○ 1B}

G56

300-020B

300B

3,00

● ○ ○ ○ ● ● _{GFVS$…- ○○ 1B}

350-020B

350B

3,50

● ○ ○ ○ ● ● _{GFVT$ …- ○○ 1B}

400-020B

400B

4,00

5,3

● ○ ○ ○ ● ● _{GFV$ …- ○○ 2B}

　

_430-020B

430B

4,30

○ ○ ○ ● ● _{GFVS$…- ○○ 2B}

460-020B

460B

4,60

○ ○ ○ ● ● GFVT$ …- ○○ 2B

490-020B

490B

4,90

○ ○ ○ ● ●

GVF$ 350-040C

GVF$ 350C

3,50

6,8

0,4

● ○ ○ ○ ● ● _{GFV$ …- ○○ 1C}

400-040C

400C

4,00

● ○ ○ ○ ● ● GFVS$…- ○○ 1C

450-040C

450C

4,50

○ ○ ○ ● ● _{GFVT$ …- ○○ 1C}

500-040C

500C

5,00

8,3

● ○ ○ ○ ● ● GFV$ …- ○○ 2C

550-040C

550C

5,50

○ ○ ○ ● ● _{GFVS$…- ○○ 2C}

600-040C

600C

6,00

○ ○ ○ ● ● _{GFVT$ …- ○○ 2C}

GVF$ 250-020B

GVF$ 250B

2,50

4,8

0,2

○ ○GFV$ GFVS$ GFVT$ …- ○○ 1B …- ○○ 1B …- ○○ 1B

300-020B

300B

3,00

○ ○

400-020B

400B

4,00 5,3

○ ○ GFV$ GFVS$ GFVT$ …- ○○ 2B …- ○○ 2B …- ○○ 2B

GVF$ 350-020C

GVF$ 350C

3,50

6,8 0,2

○ ○GFV$ GFVS$ GFVT$ …- ○○ 1C …- ○○ 1C …- ○○ 1C

400-020C

400C

4,00

○ ○

GVF$ 200-100AR

GVF$ 100AR

2,00

2,3

1,00

○ ● ● GFV$ …-201A

250-125AR

125AR

2,50

1,25

○ ● ●

_G54

300-150AR

150AR

3,00

1,50

○ ● ●

GVF$ 300-150BR

GVF$ 150BR

3,00 4,8 1,50

○ ● ● GFV$ GFVS$ GFVT$ …- ○○ 1B …- ○○ 1B …- ○○ 1B

_G56

400-200BR

200BR

4,00 5,3 2,00

○ ● ● GFV$ GFVS$ GFVT$ …- ○○ 2B …- ○○ 2B …- ○○ 2B

• Dimensão B indica profundidade de canal disponível. W±0,03 A L H B 2゜ rε rε 13゜ 13゜ rε A H B L 2° _rε W±0,03 H A L B 2゜ rε W±0,03 13゜ 13゜

Insertos CBN & PCD são

vendidos em cxs. de 1 peça.

Descrição A L H

GVF$…- ○○○ A

4,3

12 4,5

…- ○○○ B

5,8

20 5,0

…- ○○○ C

7,0

27 7,0

…- ○○○ AR 4,3

12 4,5

…- ○○○ BR 5,8

20 5,0

(mm)

_P _{Aço Carbono / Aço Liga}

Classificação de uso

M Aço Inoxidável

K Ferro Fundido _{: Contínuo-Interrompido Leve / 1ª Escolha} : Contínuo-Interrompido Leve / 2ª Escolha

○ : Contínuo / 2ª Escolha N Material Não-ferroso ●

S Liga de Titânio ●

H Material Endurecido (~40HRC)_{Material Endurecido (40HRC~)} ○

1-aresta

R-Completo

Condições de Usinagem Recomendadas G69

Insertos são vendidos

em caixas de 10 peças.

Insertos para Canal

Usinagem de Canal

(17)

G60

Este Estilo mostra Porta-ferramentas com dimensão T de 16mm e menores.

20 H1 H3 L2 S T h F W

Este Estilo mostra Porta-ferramentas com dimensão T de 20mm e maiores. Este Estilo mostra Porta-ferramentas

com dimensão T de 16mm e menores. Este Estilo mostra Porta-ferramentascom dimensão T de 20mm e maiores.

L1 L2 H2 T H1 B T

øD (Diâm. Canal de Face

)

● Dimensões do Porta-ferramenta

■

KFMS

Descrição

Estoque

Dimensões (mm)

Largura

_(mm)

_{de Face øD}

Diâm. Canal

_Parafuso

Peças de Reposição

_Chave _Espaçador