Contributo para o estudo das plantas vasculares da Ilha Graciosa - Açores

GRACIOSA/88

-

RelatQio Preliminar, 1989: 27-40

CONTFtBUTO PARA 0 E S W DAS PLANTAS VASCULARES DA ILHA GRACIOSA

-

ACORES

Duarte S. Furtado* JosC Manuel

P.

D1Almeida**

Margarida

C,

Medeiros & Maria B. Furtado*** *Departamento de Biologia da Universidade dos A~ores.

P-9502 PONTA DELGADA codex **Servi$os Agrlcolas da Ilha de Siio Miguel Secretaria Regional de Agricultura e Pescas

P-9500 PONTA DELGADA

* *

*Divi& de Ambiente da Secretaria Regional do Equipamento Social P-9500 PONTA DELGADA

"Prouvera a Deus que a publicaqiio desta pequena contribui~Lo zivesse como resultado a colheita e estudo de novas plantas n3o s6 da Graciosa

...

,..

mas novos etementos podem vir". RUY

TELLES

PALHINHA 1944

MRODU@O

Distando cerca de 55 kildmetsos da pr6xima e vizinha Ilha Terceira e, aliceqada sobre o Rjft desta, situa-se a mais setentrional ilha do arquipdago dos Aqores

-

ILK4 GRACIOSA

-

28' 05' longitude oeste e 39' 05' latitude norte.

De forma oval (12.5 x 8.5) kms e, corn cerca de 62 kildmetros quadrados de superficie, 6 a mais pequena

,

excep~go seja feita h Tlha do Corvo.

Pouco montanhosa e bastante plana, & tambem entxe todas aquela cujos picos se elevam a menor altitude, sendo pois o ponto mais atto (420 metros) no borda da Caldeira.

Facilrnente abordfivel 6 o seu litoral, quer a norte e nordeste.

O clima C seco. Segundo a cIassificagSo de MARTONNE pertence ao clima ponugues sub-ti po dos climas temperados quentes subtropicais. facto este que podera ser atribuido, n%o s6 ao fraco reIevo da iIha, coma tambCm tt

intersect;Zie dos ventos h6rnidos do quadrante sul, provocada pelas ilhas de S i o Jorge e Pico.

0 s meses de Novembro, Dezembro, Janeiro e Fevereiro s8o por conseguinte os mais pluviosos do mo, enquanto que Maio, Junho, JuIho e Agosto s8o os de menor pluviosidade. 0 s restantes, s30 pois rneses de transigio.

A pouca Area de baldio existente n b vai al6m dos 7% da superficie total da ilha, subdivididos em pequenos nccleos. Tal como acontece em Santa Maria, o povoamento continua a alastrar ern sentido interior, salvo o litoral (Santa CNZ, Carapacho e Praia).

Poderemos hoje considerat que cerca de 115 da superficie da Ilha Graciosa nao lo povoada.

Baseades pois, na vontade expressa pelo grande mestre e professor que foi

RUY

TELLES PALHINHA ( 0 4 J a n

1

1871 a 13/Nov/1957) e,

nos

ensinamentos outrora rninistrados pelos professores Erik

SJOGREN

e Alfred HANSEN, propuserno-nos dar urn pequeno mas significativa contribute para o prosseguirnento do estudo das plantas vasculares da llha Graciosa, trabalho este que foi possfvel graqas

A

realiza~zo, e em boa hora, da

EXPED~CAO

CEW~FICA GRACIOSA188 (6 a 14 de Junho) organizada pel0 Departamento de Biolagia da Universidade dos Aqores,

Corn as suas 9 plantas vasculares endemicas (6 cspecies e 3 subespdcies) representadas Asplenium azoricum, Daucus carosa azoricus, Spa r g u l a r i a azorica, Corema album nzoricum, Erica scoparia azorica, Euphorbia azorica, Hypericum foliosum, Festuca petreae e Holcus rigidus, a ilha Graciosa continua senda a mais pobre, ou seja, 17% do total existente em todo o arquipelngo (FURTADO, 1984) mas no entanto, mantim as suas 159 formas distintas: 154 especies, 3 subespicies e variedades distribuidas pot 49 familias; 2 de pterid6fitas, 7 de rnonocotiled6neas e 40 de dicotiled6neas (PALHTNHA,

1944).

Junte-se a este ndmero mais 30 novas especies de plantas vasculares para a ilha, at& hoje nunca citadas e assim distribuidas:

0 trabalhe que a seguir se apresenta, merece bem um prosseguimento e actualiza~Io bastante aprofundados. Apiicado que foi o metodo de transectos, desde o ponta mais alto at6 ao mais baixo e efeectuado por observadores conhecedores da mattria, d6 bem uma vis3o do que foi possivel estudar, herborizar e agora expbr os resultados encontrados.

FIG.

1. Transectos (altitude em metros). 1

-

Barro Branco (140 rn, 7/613988); 2

-

Caldeira (14-0 m, 81611988); 3 -

Pono

Afonso (50 n, 11/6/1988); 4

-

Carapacho (45 rn, 7/6/1988); 5 - Pico Timao (320 m, 9/6/1983); 6 - Barn Vermelho (40 m, 101611988); 7

-

Ponta da Barca (55 rn, 11/6/1988); 8 - Serra Branca (320 rn,

LEGENDA:

3 - Hedychiurn gardneranum

Conteira 4 - Persea indica

ES&IES NOVAS

PARA

A GRACIOSA (1988) SUA L o C A L I Z A ~ _-

TRANSECTOS

TAXA TRANSExTOS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ASPIDIACEAE

Cyrtomium fsrlcarurn

(L.

fil.) C. Presl.

*

GROSStJLARIACEAE

Ribes uvn-crispa

L.

PINACEAE

Pinus pinaster Ait. ARALlACEAE

Hedera helix canuriensls (Willd.) Cout. Tetrapanax papyriferum (Hook.)

K.

Koch.

*

BRASSlCACEAE

Brassica nigra

(L.)

Koch. CONVOLVULACEAE

Ipomea acuminara (Vahl.)

R.

et S. GENTIANACME

C c n t a r i m scilloides @Ail.) Sarnp. GERANIACEAE Geranium robertianum

L.

# LAMIACEAE Melissa officinalis

L.

*

Prunelia vulgaris

L.

* *

MMOSACEAE Acacia melanaxylon

R.

Br. rb

Eucalyptus globulus Labill.

OLEAEAE

Fraxinus angustifolia Vahl.

*

Ciglsstrum vvlgare L. PASSFFLORACEAE

Passiflora caerulaa L.

*

PrnSpORACEAE

Pittosparum tobira

(Thunb.)

kit.

*

PORTULkCAcEAE Portulaca oleracea L. PRIMULACEA AnagaIlis tenella

(L.) L.

SALICACEAE Populus alba

L.

SOLANACE%

SnIpichroa origanifolia (Lam.) Baill. rn0PAEOUCEAE

Tropaeolum majus

L.

AGAVACEAE

Agave nmericana

L.

A l u m

Zantedeschia aethiupia

(L.

) Spreng. CWERAcEAE

Kyllinga brerifolia Rottb. IRIDACEAE

Tritonia x crecasmiffor~ (Lem.) Nichols.

*

*

LILIACEAE

Phormium tenax J.

R.

et G . Forst.

*

POACEAE

Festuca jubata Lowe. rlt

+

e

Sporabulus indicus

6.)

R.

Br.

*

*

ZINGIBERACEAEA

LISTA COMENTADA DAS ES&CIES NOVAS PARA A GRACIOSA

C

-

Corvo; D.G.

-

distribuiflo geral: F

-

Faial: Fl - Flores; G - Graciosa; J - Sk Jorge;

0.

-

origem; P

-

Pico: Sa

-

Santa Maria; Sm

-

320 Miguel; T - Terceira; V.d. - observada; x regislada pelo autor ou seus colabaradores ; - ilhas nGo visitadas pelo autor

l?mUlmPHYTA ASPIDIACEAE

Cyrtomium falcatum (I,. fil.) C. Presl.

D.G. hrfrica austral, Madagascar, Celebs, Hawai, India, China e JapSo. Exisa em todas as ilhas dos Agores excepto Santa Maria e Carvo. Recentemente observada na ilha Graciosa.

0.

originhria da Asia oriental.

GIMNOSPERUAE PTNACEAEA

Pinus pinaster Ait.

D.G.

Continente e Madeira. Regigo mediterriinica ocidental. Existe apenas nas ilhas de Sao Miguel e Pico. Recentemente observada na Graciosa.

0.

originIria da Regigo Mediterrinica.

GYMNOSPE3MAH

GROSSWLAUACEAE

Ribes uva-crispa

L.

(R. grossularia

L.,

Grosslrlaria reclinata (I,.) Miller)

D,G.

Sul, centro e oeste da Europa. Recentemente observada na Graciosa.

0. originaria do sul da Europa. V-d. Caldeira (140m); transecto 2

D - m

ARALYACFAE

Hedera helix ca5ariensis (Willd.) Cout.

D.G. None de Africa, Continente e Madeira. CanBrias. Existe em todas as ilhas dos Aqores, excepto na Graciosa. Recentemente observada nesta tiltirna.

0.

endemismo macaroneso-hispano-maurittnico.

S m l S a

Rota: nunca citada para os Aqores. Existe em virias ilhas.

T

X

nota: mencionada por

DROUET

(1866) para todas as ilhas. No entanto PALHINHA, (1966) cica-a para todas as ilhas, excepto Graciosa.

DlmmLEmNEAE ARALIACEAE

Tetrappnax papyriferum (Hook.) K.Koch.

D.G.

Asia, America do Sul.

0. Sul da China e Formosa

V.d. Batro Branco (140rn); Pico Tim30 (320m); transectos 1 e 5

nota: nunca citada para os Aqores. Existe em varias iihas. D~~

B

WSICACEAE

Brassica nigra (L.) Koch.

D.G. Europa, Asia, ~ f r i c a boreal e Abissinia. Csntinente, Madeira e Canlrias. Existe nas ilhas de Sao Miguel, Santa Maria, Terceira, Faial e Flores. Recentemente observada na Grac iosa.

0. originaria da Europa central.

D 1 - m

C O N V O L ~ C E A E

Ipcrrnea acuminata (Vahl.) R. et S.

D.G.

Continente, sul de Fran~a e Itilia. Madeira e Canirias. Existe nas ilhas dc S ~ Q Miguel, Santa Maria, Terceira, Pico e Faial. Recentemente obsetvada na Graciosa.

0. originaria dos Trdpicos

D 1 - M

G m A E

Centaurium scilloides

(L.

fil.) Samp.

D.G. Costa Atlhtica da Europa desde Portugal at& h GrI-Bretanha. Todas as iEhas do arquipblago

,

exceptuando a Craciosa. Recentemente observada ncsta ziltima.

0. originkia do este da Europa. V.d. Carapacho (45m); transecto 4

nota: fei outrora considerada como subespecie endhnica Centaurium scilloides (L.fil.1 Samp. ssp massorrii (Sweet) Palhinha.

S m S a x I

HANSEN, A, & P. SUNDING 1985 Expedi~ik GRACIOSAl88 x

T

x

G

x 5 P x

F

x

F1

C

DT-NEA

GmANrACEAE

Geranium robertianum

L.

D.G.

Europa,

Asia,

Jap& e Binalaia. Africa boreal. Naturalizadn na Amkrica do Sul. Existe nas ilhas de S ~ Q Miguel, Snnta Maria, Terceira, Sao Jotge, Pics, Fain1 e Flares. Recentemente observada na Graciosa.

0. montanhas d'Africa boreal.

V.d. Caldeira (IMm), Pico TimHo (320m), Serra Branca (320111); transectos 2, 5 e 8

D I M =

LAPLIIIACEAE

Melissa officinalis

L.

D.G. Europa central e austral. Asia ocidentaf. Africa boreal.Continente e Madeira. Existe nas ilhas de SZlo Miguel , Terceira, Pico e FFerea. Recentemente observada na Graciosa.

PALHINHA,

R.

Telles 1966

---

x x

X

DICUIWEMINEAE LAMIACEAE

Prursclla vulgaris

L.

D.G. Europa. Asia ternperada. Africa boreal. America boreal e AustrAlia. Continente e Madeira. Existe em todas as ilhas dos A~ores, except0 Graciosa. Recenternente abserrada nesta 6Itima.

0.

provavelmente da regiao rnediterrlnica.

V.d. Barro Branco (60m), Caldeira (140m), Pico Tim30 (320m ), Serra Branca

DI-NEAE

MMOSACEAE

Acacia rnelanoxylon

R.

Br.

D.G. Regigo rnediterdnica. Persia. Continente. Madeira e Canirias. Existe na ilha de Sio Miguel. Recentemente obsetvada na Graciosa.

D I c x Y N m m W r n T A C E A E

Eucalyptus globulus Labill,

D.G. Sul da Europa. Portugal continental. Cultivado nos Agores, Madeira e Canhias. Recentemente observada na ilha Gcaciosn.

0.

ariginIria da Tasmania.

nota: podemos afirmar que a espbcie em causa esta a ser cultivada nos A ~ o r e s , &enas por motivds came~ciais (indtistria da celulose) e, neste mohcnto alastra por toda a ilha Terceira e Pico, n8o obstante vir a ser introduzida em outras ilhas.

DI-NEAE O W C E A E

Fraxinus angusdifolia

V

a h I .

D.G. Sul e este da Europa. Recentemente observada na ilha Graciosa.

0. ariginiria do sul da Europa. V.d. ~ a l d t i r a (140m); trans&to 2

nota: subespecie F . a. angust if01 ia para a regiaa mediterrhica, subesptcie F .

a. owcarpa (Bieb. ex Willd) Franco & Rocha Afonso para o centro e sul da Eurapa, at6 ao norte da Espanha.

DImwLEmNEAE OLEACEA

Ligusrrum vulgara

L.

D.G. Continente. Toda a Europa excepto IslPndia e Finelhdia. Africa boreal. Existe nas ilhas de $30 Miguel e Tecceira. Recenternente observada na ilha Graciosa.

0 . origin6ria da Europa central. V.d. Pico Tim3

DImlmEmNEAE PmOSPORACEAE

Pittospururn tobira (Thunb.) Alt. D 1 - M

PASSFLORACEAEA Passiflora caerula L.

D.G.

Na Madeira 6 naturalizada e cultivada. Existe nas ilhas de Siu Miguel, Terceira, S. lorge, Pico, Faial e Flares. Recentemente observada na ilha Graciosa.

0.

originiria do Brasil.

V.d. Barro Branco (601111; transecto 1

S m S a T x PALWNHA, R. Telles 1966

HANSEN, A. &

P.

SUNDING 1985 Exnedicso GRACIOSAlRR x x G x J

P

F

El C x x x x

---

x

I

D.G. China e JapBo. Cultivada

corno

ornamental no sul e oeste da Europa. Existe nas ifhas de Sgo Jorge, Faial, mores e Corvo. Recentemenre obserrada na ilha Graciosa.

0. originaria da China e J a p h

*

cxiste na ilha de SHo ~ i g u e l (V-d. ~ o n t a Delgada e Vila Franca do Campol embora nunca fosse citada para esta 31ha.

D T C D I W E W W PORTULACAGEAE Portulaca oleracea L.

D.G.

Grande parte da Europa, exceptuando a setentrional. Existe em todas as ilhas dos Aqores, excepto Graciosa. Recentemente observada nesta iiItima.

0. originaria da Europa meridional.

nota: citada por PALHINHA,

R.

T.,

em 1944. 0 mesmo autor afirma nio existir na ilha Graciosa em 1966. HANSEN (1985) tamb6m n8o a cita para aqueIa iIha.

D I m l w E m M PRIMULACEAE

Amgalis tenella (L.) L.

D.G.

Europa ocidental e austral. Pequenas col6nias existem na ItAlia e Grtcia. Notte de Africa desde Marrocos at6 Argdlia. Existe nas ilhas de Santa Maria, Sao Jorge, Pico, Faial e Flores. Recentemente observada na ilha Graciosa.

0. originaria da Europa ocidental.

nota: existe tambCm na ilha de STio Miguel. Dl-NEAE

SALTCACEAE Populus alba

L.

D.G.

Sudoeste da Europa. Continente e Madeira (culrivadn e sub-espontiinea). Existe na Terceira. Recentemente, observada na iIha Graciosa.

0. originiria do sudoeste da Europa e Asia. V.6. Caldeira (140m); transecto 2

nota: existe tambkm na ilha de SSo MigueI.

l3-NEAE

SOUNACEAE

Salpichroa origanifoliu

(Lam.)

Baitl.

D.G. Naturalizada n o sul e sudoeste da Europa. Introduzida nos Agores. Brnsil e Argentina. Existe nas ilhas de Siio Miguel, Santa Maria e Terceira Recentemente observada na ilha Graciosa,

0. originhia da America do Sul.

nota: tarn66111 ji foi obsewada na ilha de Jorge

(TOPO)

D T C D W E D O W

TROPAEOtAcEAE

Tropaeolum majus

L.

D.G. Continente e Madeira. Per& ColBmbia e Brasil. Exisce nas ilhas de Sao Miguel, Terceira, Pico Faial, Flores e Corva. Recenternente observada na ilha Graciosa.

0. originhria da America do Sul.

cuitivada en algumas ilhas dos Agores. V.d. Barre Branco (60m); transecto 1

MON-

AGAVACEAE

Agave americana

L.

D.O. Centro e sul de Portugal continental Naturalizada na RegiBo. Sub-expontanea observada na ilha Graciosa,

0. originaria do MCxica (America Tropical).

X

A ~ o r e s , Madeira e Cnnirias.

em

Santa Maria. Recentemente

nata: existe tambem na ilha de S%o MigueI.

nota: PALHINHA, R.

T.,

em 1966 considera a esvecie

i B

naturalizada e X

----

MONmYMmmNEAE ARACEAE

Zanttdeschia aethiopia

(L.)

Spreng.

D.E. Africa (do Nilo ao Cabo da Boa Esperanp). Sul da Europa. Madeira e Canirias. Existe em S%o Miguel, Santn Maria, Terceira, S l o Jorge, Pico e Corvo. Recentemente observada na ilha Graciosa.

0. originllria da Africa do Sul.

P F F I C

MON-NE AE cmCEAE

Killinga brevifolia Rottb.

D.G. Regi&s tropicais. Existe em todas as ilhas dos Aqores, except0

S b

Jorge e Pico. Recentemente observada na ilha Graciosa.

0. originaria da Amdrica.

MONmmYElmNEAE WIDACEAE

Tritonia x crocosmiflortr (Lem.) Nichols.

D.G. GrB-Bretanha, Irlanda, Franqa e Portugal continental. Existe nas ilhas de Siio Miguel e Faial. Recentemente observada na ilha Graciosa.

0. originaria de Africa do Sul ou Angola.

MONOCOTYLHXNEAE LILlACEAE

Phormislm t e r n J.

R.

et G . Forst.

D.G.

Nova Zelhdia. Norfolk. Existe em Sao Miguel e Terceira. Recentemente obsetvada na ilha Graciosa,

0.

orininaria da Nova Zelhndia.

V.d. Caldeira

(140m),

Pico Tim30 (320111); tcansectos 2 e 5

.V.d. &ldcin (140111); m s e c t o 2 S m S a

T

G J

P

F

F1

C X ExpedicZo GRACIOSA/88 x MON-NEAE POACEAE

Fessuca jubata Lowe

D.G. Madeira. Existe em S5o Miguel, Santa Maria, Terceira, SZio Jorge, Pico, Faial, Flores e Corvo. Recentemente observada na ilha Graciosa.

V.d. Caldeira (140rn), Pico Tim30

(320m),

Serra Branca (320m); transectos 2,

Sm

Sa

T

HANSEN, A. &

P.

SUNDTNG 1985 x Expedi~iio GRACIOSA/g&

nota: endemi smo aqorico-madeirense.

J

G

x

P

---

F

x

F1

Cu

M O N ~ N E A E P O A m

Sporobuiu indicus (L.) R. Br.

D.O.

Amgrica tropical e subtropical. Naturalizada n o continente. Existe nas ilhas de Sao Miguel, Santa Maria, Terceira, SHo Jorge, Pico e Faial. Recentemente observada na ilha Graciosa.

MON-NEkE

ZrnBERACEdE

Hedy chium gardneranum Rosc.

D.G. China. Himalaia. Existe em todas as ilhas do arquiptlago dos Agores, except0 Graciosa. Recentemente observada nesta liltima.

0. originaria do Aimalaia.

V.d. Barro Branco (6Om), Caldeira (14Om), Pico Tim20 (320m), Serra Branca

Perante tudo o que foi apresentado e o que dado nos foi possfvel observar sobre a presenFa de espdcies ditas a m e a g s d o r a s e seu impact0 sobre a

restante vegetaqao, citarnos:

1

-

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle 2

-

Arundo &m L.

3

-

Carpobrotus edulis (L.) N.E. Br., in Phillips

4

-

Hedychium gurdneronum Sheppard ex Ker-Gawler

5

-

Lantana cutnara L.

6

-

Phytolacca americana

L.

7

-

Pittosporum undulatum Vent. 8

-

Pteridium aquilinum

(I,,)

Kuhn 9

-

Rubus ulmifolius Schatt

10

-

Salphicroa origanifolia (Lam.) Baill.

A existencia em grande quantidade de pomares e terrenos abandonados, as pastagens d e f o r m n q ~ o expontfinea e sem nenhuma ticnica de maneio apropriada, s3o grandees vitirnas da invasHo por parte de Pteridium nquilinum e PhytolIaca americana.

Por outro lado, a Erva-abelha ou Estrelinha-de-me1 SaIphicroa origanifolia inicia o seu dorninio na Serra da Caldeira e Pico da Ajuda. A Conteira ou Roca- da-velha Hedychium gnrdneranum, recentemente chegada h Ilha e Iocafizada junto As matas, poderi ser num futuro rnuito pr6ximo uma vetdadeira pragn

amea~ando toda a vegeta~Io (except0 as de g r m d e pone e crescimento mais veloz) e gaisagem (monotonia), tal

como

se passa em outras ilhas.

No que concerne linha costeira. saliente-se a presenqa de C a r p o b r a t u s cdulis que prolifera a born ritmo, tornando-se neste momento uma verdadeira ameaqa para a vegetaqgo do ilh6u da Praia, jd de si muito pobre em nrimero de espdcies. O mesmo acontece corn Ailanrhus altissima que j B dominou por completo o Pico da Ajuda, avanqando agora para a zona da Caldeira. DeverA, por conseguinte, ser combatida a todo o custo de modo que nso acomte$a o qne neste momenta se passa na ilha d e S b Miguel corn a presenGa de G u n n c r a chilensis e Clcthra arborea, ambas introduzidas voluntariamente pelo homem

como ornamentais mas, escapadas que foram dos jardins e jA naturalizadas, invadiram a paisagem acabando pois por destruir o pouco que ainda resta da v e g e t a ~ l o grimitiva.

Por liltimo, d digno de realsar que, para al6m do trabalho ptoduzido e os novos conhecimentos adquiridos, que nunca sHo demais, numa das Rove ilhas que cornpaem o ArquipClago dos A ~ o r e s , achamos oportuno, e a quem de direito, se

nos

apresentern ouzras missaes deste tipo e nas quais sejam integrados t6enicos das varias especialidades e de di ferentes organismos, o gue certamente proporcionari uma expetiencia enriquecedora quer para a Ciencia quer para a Regilo, regigo esta que nao t mais do que urn verdadeire Laboratdrio vivo.

BWLIQGRAFIA CITADA

DRO~&T, H., 1866. Catalogue de la flore des fles Agores, prkc6dk de l'itineraire d'un voyage dans cet archipel. J.-B. Baillihe & FiIs. Paris. 153 pp.

ERANCO, J. Amatal, 1974. A phytogeographical skecth of the Azores. Boletim da Sociedade Broteriana voi.

XLVII

(2' serie) suplemento. Proceedings of the VII FLORA EUROPAEA SYMPOSIUM. 105- I 13. Coimbra,

FURTADO, D. S., 1984. , Status e distribuiqIo das plantas vasculares endtmicas dos Aqores. ARQUIPELAGO, sLrie Citncias da Naturcza 5 : 197-209. Ponta Delgada.

HANSEN, A. & SUNDING, P., 1985. Sommerfeltia I: 1-167. Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 3th. revised edition. Oslo.

MARTONNE,

E.,

1909 [1953]. Geografia Fisica. In:

V.

M. Godinho, A. F. Martins

&

J.

Serrao, (Eds.) "Panorama de Geografia", I: 979pp. Ediq6es Cosmos, Lisboa.

PALHINHA, R. T., 1944. Plantas vasculares da Ilha Graciosa (Agores). ACOREANA, vol. 3: 163-188.

PALWINHA, R. T., 1966. Cat51ogo das plantas vasculares dos Aqeres (text0

revisto e preparado para pubIicaqio par A.

R. PINTO

DA S E V A ) . Sociedade de Eszudos Aqoreanos AFONSO CHAVES, 186pp. Lisboa.

POLUNIN, O., 1982. Guia de campo de las Flores de Europa. Ediciones Omega, S.A. 796pp., 192plts. Barcelona.

SJOGREN, E., 1973. Recent changes in the vascular flora and vegetation of the Azores islands. Memdrias da Sociedade Broteriana vol. XXII, 453pp. Coim bra.

TRELEASE,

W..

Botanical observations on the Azores (from the eighth annual

report of the Missouri BotanicaE Garden). September, 9 , 1897: 77-220; 66 plts.