Rev. Soc. Bras. Med. Trop. vol.19 número4

R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 1 9 ( 4 ) : 2 4 3 - 2 4 5 , O u t - D e z , 1 9 8 6 .

T H E P A L M T R E E

COPERNICIA CERIFERA

( C A R N A Ú B A ) A S A N E C O T O P E O F

RHODNIUS NASUTUS

I N R U R A L A R E A S O F T H E S T A T E O F P I A U Í

N O R T H E A S T E R N B R A Z I L

Artur da S. Pinto

1

and Dalva N. da C. Bento

2

T h e C . c e r i f e r a p a / m t r e e ( c a r n a ú b a ) is w i d e ly d i s t r i b u t e d in t h e N o r t h e a s t e m B r a z il , i n c l u d i n g t h e S t a t e o f P i a u í . T h i s i n v e s t i g a t i o n r e v e a l e d t h a t R . n a s u t u s i s t h e o r tly t r i a to -m i n e s p e c i e s c a p t u r e d o n t h a t p a l -m tre e , in f i v e d i j f e r e n t lo c a liti e s . 7 8 % o f p a l -m tr e e s w e re i n f e s t e d w ith t r i a t o m i n e s , a n d 4 . 0 % w e re i n f e c t e d w i t h f l a g e l l a t e s m o r p h o l o g i c a l l y

a n d b i o l o g i c a l l y i n d i s t i n g u i s h a b l e f r o m T r y p a n o s o m a c r u z i. B i r d s , r o d e n t s a n d m a r ­ s u p i a i s w e r e f o u n d a s m a j o r b l o o d m e a i s o u r c e s f o r R . n a s u t u s .

K e y w o r d s : T r i a t o m i n e . R h o d n i u s n a s u t u s . E c o t o p e . C o p e r n i c i a c e r if e r a .

P a l m t r e e s o f s e v e r a l s p e c i e s a r e d e s c r i b e d in S o u t h a n d C e n t r a l A m e r i c a a s e c o t o p e s o f t r i a t o m i n e v e c t o r s o f T. c r u z i , t h e a e t i o l o g i c a l a g e n t o f C h a g a s ’ d i s e a s e 1 2 3 4 5 6

10

T h e p a p e r d e s c r i b e s t h e p a l m t r e e C . c e r if e r a a s th e e c o t o p e o í R . n a s u t u s in f i v e d i f f e r e n t l o c a l i t i e s o f t h e r u r a l a r e a o f t h e S t a t e o f P i a u í .

M A T E R I A L S A N D M E T H O D S

C a p t u r e o f i n s e c t s . I n o r d e r t o c a p t u r e t r i a t o ­ m in e s , p a l m t r e e s w e r e c u t d o w n o v e r a w h i t e c l o t h . E a c h f r o n d w a s r e m o v e d f r o m i t s b a s e a n d c a r e f u l l y s e a r c h e d f o r t h e p r e s e n c e o f t r i a t o m i n e s . A n y m a m m a l s w e r e c a p t u r e d . T h e d i s t r i b u t i o n o f t h e f i v e l o c a l i t i e s in th e S t a t e o f P i a u í w h e r e p a l m t r e e s w e r e s e a r c h e d is s h o w n in F i g u r e 1.

E x a m i n a t i o n o f t r i a t o m i n e s . T h e t r i a t o m i n e s w e r e c l a s s i f i e d a n d e x a m i n e d f o r t h e p r e s e n c e o f f l a g e l l a t e s b y a b d o m i n a l c o m p r e s s i o n o r g u t d i s - s e c t i o n . G r o u p s o f 3 m i c e ( a p r o x i m a t e l y 2 m o n t h s o l d ) w e r e i n o c u l a t e d i n t r a p e r i t o n e a l l y w i t h f l a g e l l a t e s c o l l e c t e d f r o m t h e t r i a t o m i n e s . M i c e w e r e l a t e r e x a m i n e d b y f r e s h b l o o d p r e p a r a t i o n s a n d x e n o - d i a g n o s i s i n o r d e r t o d e t e c t p a r a s i t a e m i a . T h e c a p t u r e d m a m m a l s w e r e a l s o e x a m i n e d f o r t h e p r e s e n c e o f f l a g e l l a t e s b y t h e a b o v e t w o m e t h o d s .

B l o o d m e a i s o u r c e o f t r i a t o m i n e s . E v a l u a t i o n o f b l o o d m e a i s o u r c e b y m e a n s o f a p r e c i p i t i n t e s t , u s i n g t h e g u t c o n t e n t o f t r i a t o m i n e s , w a s p e r f o r m e d a t th e G o r g a s L a b o r a t o r y ( W H O - P a n a m á ) .

T h i s w o r k w a s s u p p o r t e d b y g r a n t s f r o m F i n a n c i a d o r a d e E s t u d o s e P r o j e t o s ( F I N E P ) .

1. D e p a r t a m e n t o d e M i c r o b i o l o g i a , 1 C B , U n i v e r s i d a d e F e d e r a l d e M i n a s G e r a i s , C a i x a P o s t a l 2 4 8 6 3 0 0 0 0 -B e l o H o r i z o n t e , M G , -B r a z i l .

2 . D e p a r t a m e n t o d e B i o l o g i a , C C N , F u n d a ç ã o U n i v e r s i d a d e F e d e r a l d o P i a u í , T e r e s i n a , P I , B r a z i l .

R e c e b i d o p a r a p u b l i c a ç ã o e m 9 / 9 / 8 5 .

F i g u r e 1 - M a p o f t h e S t a t e o f P i a u í , s h o w i n g th e lo c a l i t i e s in t h e r u r a l z o n e , w h e r e t h e p a l m tr e e s C . c e r i f e r a ( c a r n a ú b a ) w e r e s e a r c h e d f o r t h e p r e s e n c e o f t r i a t o m i n e s . T h e S t a t e ’s

c a p i t a l ( T e r e s i n a ) is a l s o i n d ic a te d .

X e n o d i a g n o s i s . T h i s t e c h n i q u e , a s u s e d b y F r e i t a s 9 , c o n s i s t e d o f f e e d i n g c l e a n t r i a t o m i n e s ( 3 - 4 i n s t a r ) , r e a r e d in t h e l a b o r a t o r y o n v e r t e b r a t e b l o o d . I t w a s p e r f o r m e d u s i n g t h e s p e c i e s T r i a t o m a b r a s i -li e n s i s , R h o d n i u s p r o l i x u s a n d D i p e t a l o g a s t e r m a -x i m u s . A b o u t 1 0 i n s e c t s w e r e f e d o n e a c h a n i m a l a n d

P i n t o A S , B e n t o D N C . T h e p a l m t r

eeC opernicia cerifera

o f Rhodnius nasutus

t h e i r f a e c e s s u b m i t t e d t o m i c r o s c o p i c a l e x a m i n a t i o n 2 5 t o 3 0 d a y s a f t e r f e e d in g .

R E S U L T S

A m o n g 5 0 p a l m t r e e s s e a r c h e d , 3 9 w e r e i n f e s t e d b y t r i a t o m i n e s ( 7 8 . 0 % ) . A t o t a l o f 2 3 4 t r i a t o m i n e s w e r e c a p t u r e d a l i b e i n g R . n a s u t u s . T h e i n f e c t i o n r a t e w it h T. c r u z i w a s lo w ( m e a n 4 % ) . T a b l e

1 s h o w s t h e d a t a o n t h e t r i a t o m i n e s c a p t u r e d , a n d t h e i r i n f e c t i o n i n d e x .

A l i g r o u p s o f y o u n g m i c e i n o c u l a t e d w i t h f la - g e l l a t e s i s o l a t e d f r o m c a p t u r e d t r i a t o m i n e s s h o w e d d e t e c t a b l e p a r a s i t a e m i a . O f 7 8 p r e c i p i t i n t e s t s p e r - f o r m e d , 7 6 w e r e p o s i t i v e a g a i n s t d i f f e r e n t a n t i s e r a , a s s h o w e d i n T a b l e 2 . R . n a s u t u s f e d m a i n l y o n b i r d s , r o d e n t s a n d m a r s u p i a i s .

T a b l e 1 - D a t a o n t h e R h o d n i u s n a s u t u s c a p t u r e d o n p a l m tr e e C o p e m i c i a c e r i f e r a ( c a r n a ú b a ) in J i v e d i f f e r e n t lo c a liti e s , S t a t e o f P i a u í , N o r t h e a s t e m B r a z i l , a n d e x a m i n e d f o r T . c r u z i .

A d u l t s L a r v a e T o t a i s

L o c a l i t y

C a p tu r e d E x a m in e d I n fe c te d C a p tu r e d E x a m in e d I n f e c t e d C a p tu r e d E x a m in e d I n f e c t e d %

U n i ã o 2 2 0 1 5 1 5 0 1 7 1 7 0 0 . 0 C a m p o M a i o r 1 0 1 0 2 2 8 2 8 0 3 8 3 8 2 5 . 0 C a s t e l o d o P ia u i 2 0 2 0 0 2 0 2 0 0 4 0 4 0 0 0 . 0 P e d r o I I 5 5 1 5 2 5 2 0 5 7 5 7 1 2 . 0 P a m a í b a 6 5 3 7 6 7 5 4 8 2 8 0 7 9 . 0

T o t a l 4 3 4 2 6 2 0 1 1 9 0 4 2 3 4 2 3 2 1 0 4 . 0

T a b l e 2 - P r e c i p i t i n t e s t f o r t h e i d e n t i f i c a t i o n o f t h e b l o o d m e a i s o u r c e R . n a s u t u s c a p t u r e d o n p a l m tr e e s C o p e r - n i c i a c e r i f e r i a ( c a r n a ú b a ) in f i v e d i f f e r e n t l o c a liti e s , S t a t e o f P i a u í , N o r t h e a s t e m B r a z i l .

R e a c t i v i t y to p r e c i p i t i n t e s t

L o c a l i t y A n t i - A n t i - A n t i - A n t i - A n t i - A n t i - A n t i - T o t a l B i r d r o d e n t m a r s u p i a l a m p h ib ia n r e p tile m a m m a l i a n b i r d a n d r e a c ti v e

( C r i c e t i d a e ) (D id e lp h id a e ) r e p tile

U n i ã o 3 _ — — _ - _ 3

C a m p o M a i o r 2 5 4 4 2 1 1 8 C a s t e lo d o P ia u í 13 6 8 - - - - 2 7

P e d r o I I 2 9 2 - 1 2 1 1 7

P a r n a i b a 3 1 - 1 - - 1 6

T o t a l 2 3 2 1 1 0 5 5 4 3 7 1

A n a d u l t f e m a l e o f M a r m o s a a g i l i s a g i l i s a n d tw o W e i d o m y s p y r h o r r i n u s w e r e c a p t u r e d o n p a l m t r e e s . N o n e o f t h e m w e r e f o u n d i n f e c t e d b y f l a g e l l a t e s .

D I S C U S S I O N

T h e t r i a t o m i n e s p e c i e s R . n a s u t u s f o u n d o n t h e p i a m t r e e C . c e r if e r a in t h e p r e s e n t s u r v e y w e r e a l s o p r e d o m i n a n t o n t h e p a l m t r e e O r b i g n y a m a r t i a n a

( b a b a ç u ) f o u n d in t h e u r b a n z o n e o f T e r e s i n a 5 . T h e s e p a l m s p e c i e s a r e w i d e l y d i s t r i b u t e d in t h i s S t a t e . R . n a s u t u s is r e p o r t e d a s c a p a b l e o f c o l o n i z i n g n a t u r a l

a n d a r t i f i c i a l e c o t o p e s , a n d s e e m s t o b e r e s t r i c t e d t o t h e N o r t h e a s t e m B r a z i l 7 8 1 ' .

T h e h ig h i n d e x o f p a l m t r e e i n f e s t a t i o n , t h e p r e d o m i n a n c e o f y o u n g i n s t a r s , a n d t h e d a t a o n t h e b l o o d m e a i s o u r c e o f / ? . n a s u t u s p r e s e n t e d h e r e , a g r e e s w i t h o u r p r e v i o u s f i n d i n g s 5 . C o n t r a r y t o t h e p r e v i o u s r e p o r t , l o w e r n u m b e r s o f t r i a t o m i n e p e r p a l m a n d a l o w e r i n f e c t i o n i n d e x o f t h e t r i a t o m i n e b y f l a g e l l a t e s , w e r e f o u n d . C . c e r if e r a i s p r e s e r v e d i n t h e r u r a l a r e a o f t h e S t a t e o f P i a u í ( f r o m i t ’s l e a v e s c a m a u b a w a x is e x t r a c t e d ) a n d t h i s m a y h a v e l e d t o t h e m a i n t e n a n c e o f a r e l a t i v e e c o l o g i c a l e q u i l i b r i u m .

P i n t o A S , B e n t o D N C . T h e p a l m t r e e

Copernicia cerifera

Rhodnius nasutus

W e b e l i e v e t h a t t h e f l a g e l l a t e s f o u n d in t h e R . n a s u t u s i n t h e p r e s e n t s t u d y a r e T. c r u z i , m a i n l y b y t h e i r c a p a c i t y t o p r o d u c e p a r a s i t a e m i a i n y o u n g m i c e , a n d b e c a u s e f l a g e l l a t e s w i t h s i m i l a r c h a r a c t e r i s t i c s w e r e f o u n d in t h i s t r i a t o m i n e s p e c i e s in t h e u r b a n z o n e o f T e r e s i n a 5 .

C h a g a s ’ d i s e a s e r e m a i n s a s e r i o u s p u b l i c h e a l t h p r o b l e m i n B r a z i l . I n m a n y r e g i o n s t h e T . c r u z i s y l v a t i c c y c le m a y h a v e i m p o r t a n c e in m a i n t a i n i n g t h e d o m e s t i c c y c l e . T h u s , t h e c h a r a c t e r i s t i c s o f t h e s y l v a t i c c y c l e in e a c h r e g i o n m a y b e i m p o r t a n t in f u t u r e c a m p a i g n s t o c o n t r o l t h e d i s e a s e .

S U M Á R I O

A p a l m e i r a C . c e r i f e r a ( c a r n a ú b a ) é l a r g a m e n t e d i s t r i b u í d a n o N o r d e s t e d o B r a s i l o n d e e s tá s i t u a d o o

E s t a d o d o P i a u í . E s t a i n v e s t i g a ç ã o r e v e lo u q u e R . n a s u t u s f o i a ú n i c a e s p é c ie d e t r i a t o m í n e o c a p t u r a d a n e s te t i p o d e p a l m e i r a , n a á r e a r u r a l d e s t e E s t a d o , e m c in c o l o c a l i d a d e s d ife r e n te s . S e t e n t a e o i t o p o r c e n to

d a s p a l m e i r a s e s t a v a m i n f e s t a d a s c o m t r i a t o m í n e o s ,

d o s q u a i s 4 , 0 % e s t a v a m i n f e c t a d o s c o m f l a g e l a d o s m o r f o l o g i c a m e n t e e b i o l o g i c a m e n t e i n d i s t i n g ü í v e i s

d o T . c r u z i . A v e s , r o e d o r e s e m a r s u p i a i s f o r a m id e n t i f i c a d o s c o m o a s p r i n c i p a i s f o n t e s a l i m e n t a r e s

p a r a o R . n a s u t u s .

P a l a v r a s c h a v e s : T r i a t o m í n e o . R h o d n i u s n a ­ s u t u s . E c ó t o p o . C o p e r n i c i a c e r if e r a .

A C K N O W L E D G E M E N T S

W e t h a n k D r . J . C . P i n t o D i a s f o r s u g g e s t i o n s , th e G o r g a s L a b o r a t o r y ( W H O - P a n a m á ) f o r p e r f o r - m in g t h e p r e c i p i t i n t e s t s a n d D r . A . R . B o g l i o l o f o r r e v i s i o n o f t h e t e x t .

R E F E R E N C E S

1. A l e n c a r E J , B e z e r r a O F . E s t u d o s o b r e a e p i d e m i o l o g i a d a d o e n ç a d e C h a g a s n o C e a r á . X X I V . E c o l o g i a d e t r i a t o m í n e o s n o m u n i c í p i o d e C r a t o . T r i a t o m í n e o s d e

p a l m e i r a s . I n : R e s u m o s d o V C o n g r e s s o B r a s i l e i r o d e P a r a s i t o l o g i a , R i o d e J a n e i r o , p . 2 9 , 1 9 8 0 .

2 . B a r r e t o M P , C a r v a l h o J R . E s t u d o s s o b r e r e s e r v a t ó r i o s e v e t o r e s s i l v e s t r e s d o

Trypanosoma cruzi.

3 . B a r r e t o M P , A l b u q u e r q u e R D R , F u n a y a m a G K . E s t u d o s s o b r e r e s e r v a t ó r i o s e v e t o r e s s i l v e s t r e s d o

Trypanosoma cruzi.

4 . B a r r e t o M P , R i b e i r o R D , R o c h a G M . E s t u d o s o b r e r e s e r v a t ó r i o s e v e t o r e s s i l v e s t r e s d o

Trypanosoma cruzi.

L X I X . I n q u é r i t o p r e l i m i n a r s o b r e t r i a t o m í n e o s s i l v e s t r e s n a R e g i ã o d o T r i â n g u l o M i n e i r o , M G . B r a s i l . R e v i s t a B r a s i l e i r a d e B i o l o g i a 3 8 : 6 3 3 - 6 3 7 , 1 9 7 8 .

5 . B e n t o D N C , B r a n c o A Z C L , F r e i t a s M R , P i n t o , A S . E p i d e m i o l o g i c s t u d i e s o f C h a g a s ’ d i s e a s e i n t h e u r b a n z o n e o f T e r e s i n a . S t a t e o f P i a u í , N o r t h e a s t e m B r a z i l . R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 1 7 : 1 9 9 - 2 0 3 , 1 9 8 4 .

6 . D i o t a i u t i L , S i l v e i r a A C , E l i a s M . S o b r e o e n c o n t r o d e

R hodn iusprolixu s

-1 4 , -1 9 8 4 .

7 . F o r a t t i n i O P . B i o g e o g r a f i a . o r i g e m e d i s t r i b u i ç ã o d e t r i a t o m í n e o s n o B r a s i l . R e v i s t a d a S a ú d e P ú b l i c a 1 4 : 2 6 5 - 2 9 9 , 1 9 8 0 .

8 . F o r a t t i n i O P , B a r a t a J M S , S a n t o s J L F , S i l v e i r a A C . H á b i t o s a l i m e n t a r e s , i n f e c ç ã o n a t u r a l e d i s t r i b u i ç ã o d e t r i a t o m í n e o s n a R e g i ã o N o r d e s t e d o B r a s i l . R e v i s t a d e S a ú d e P ú b l i c a 1 5 : 1 1 3 - 1 6 4 , 1 9 8 1 .

9 . F r e i t a s J L P . O b s e r v a ç õ e s s o b r e x e n o d i a g n ó s t i c o p r a t i­ c a d o e m r e s e r v a t ó r i o s d o m é s t i c o s e s i l v e s t r e s d o

Trypa­

nosoma cruzi

1 0 . G a m b o a C u a d r a d o J . C o m p r o b a c i ó n d e

Rhodnius

prolixus

Rhodnius

u m e s t u d o s o b r e a g e n i t á l i a d a s e s p é c i e s ( H e m i p t e r a , R e d u v i i d a e , T r i a t o m i n a e ) . R e v i s t a B r a s i l e i r a d e B i o l o g i a 2 9 : 4 8 7 - 5 6 0 , 1 9 6 9 .