COMISSÃO EUROPEIA
Bruxelas, 29.11.2017 C(2017) 7289 final
REGULAMENTO DELEGADO (UE) …/... DA COMISSÃO
de 29.11.2017
que altera o Regulamento (UE) 2015/936 do Parlamento Europeu e do Conselho, no que diz respeito à atualização dos códigos da Nomenclatura Combinada constantes do
anexo I desse regulamento
PT
2PT
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1. CONTEXTODOATODELEGADO
O ato delegado visa atualizar os códigos da Nomenclatura Combinada constantes do anexo I do Regulamento (UE) 2015/936 do Parlamento Europeu e do Conselho1. A presente alteração é necessária tendo em conta a alteração do anexo I da Nomenclatura Combinada adotada pelo Regulamento de Execução (UE) 2016/1821 da Comissão2.
O Regulamento (UE) 2015/936, que estabelece o regime comum aplicável às importações de produtos têxteis de determinados países terceiros não abrangidas por acordos, protocolos ou outros convénios bilaterais ou por outras regras específicas de importação da União e o seu anexo I, com a redação que lhe foi dada pelo Regulamento (UE) 2017/354 do Parlamento Europeu e do Conselho3, identifica os códigos da Nomenclatura Combinada a que se aplica o artigo 1.º do mesmo regulamento.
A Nomenclatura Combinada é criada pelo Regulamento (CEE) n.º 2658/87 do Conselho. O anexo I do referido regulamento relativo à nomenclatura pautal e estatística é atualizado anualmente e publicado como um regulamento de execução autónomo, de modo a alinhar a Nomenclatura Combinada com as eventuais alterações adotadas pela Organização Mundial das Alfândegas, no que diz respeito à nomenclatura do Sistema Harmonizado ou no âmbito da Organização Mundial do Comércio, no que diz respeito às taxas dos direitos convencionais.
Atendendo ao Regulamento de Execução (UE) 2016/1821 que altera o anexo I do Regulamento (CEE) n.º 2658/87 do Conselho relativo à nomenclatura pautal e estatística e à pauta aduaneira comum (Nomenclatura Combinada), o anexo I do Regulamento (UE) 2015/936 tem de ser adaptado em conformidade.
2. CONSULTASANTERIORESÀADOÇÃODOATO
Foi realizada uma consulta em conformidade com o ponto 4 do Entendimento Comum sobre os atos delegados, celebrado entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão Europeia.
Não são necessárias consultas suplementares das partes interessadas e intervenientes, nem a preparação de uma avaliação de impacto.
3. ELEMENTOSJURÍDICOSDOATODELEGADO
A base jurídica da proposta é o artigo 35.º do Regulamento (UE) 2015/936. O artigo 35.º habilita a Comissão a adotar atos delegados nos termos do artigo 31.º, a fim de alterar os anexos pertinentes do referido regulamento sempre que necessário para ter em conta a celebração, alteração ou cessação de acordos, protocolos ou convénios com países terceiros,
1 Regulamento (UE) 2015/936 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de junho de 2015, relativo ao regime comum aplicável às importações de produtos têxteis de determinados países terceiros não abrangidas por acordos, protocolos ou outros convénios bilaterais ou por outras regras específicas de importação da União (JO L 160 de 25.6.2015, p. 1).
2 Regulamento de Execução (UE) 2016/1821 da Comissão, de 6 de outubro de 2016, que altera o anexo I do Regulamento (CEE) n.º 2658/87 do Conselho relativo à nomenclatura pautal e estatística e à pauta aduaneira comum (JO L 294 de 28.10.2016, p. 1).
3 Regulamento (UE) 2017/354 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de fevereiro de 2017, que altera o Regulamento (UE) 2015/936 relativo ao regime comum aplicável às importações de produtos têxteis de determinados países terceiros não abrangidas por acordos, protocolos ou outros convénios bilaterais ou por outras regras específicas de importação da União (JO L 57 de 3.3.2017, p. 31).
ou as alterações das normas da União sobre estatísticas, regimes aduaneiros ou regras comuns de importação.
PT
4PT
REGULAMENTO DELEGADO (UE) …/... DA COMISSÃO de 29.11.2017
que altera o Regulamento (UE) 2015/936 do Parlamento Europeu e do Conselho, no que diz respeito à atualização dos códigos da Nomenclatura Combinada constantes do
anexo I desse regulamento
A COMISSÃO EUROPEIA,
Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,
Tendo em conta o Regulamento (UE) 2015/936 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de junho de 2015, relativo ao regime comum aplicável às importações de produtos têxteis de determinados países terceiros não abrangidas por acordos, protocolos ou outros convénios bilaterais ou por outras regras específicas de importação da União4, nomeadamente o artigo 35.º,
Considerando o seguinte:
(1) O Regulamento (UE) 2015/936 estabelece o regime comum aplicável às importações de produtos têxteis de determinados países terceiros não abrangidas por acordos, protocolos ou outros convénios bilaterais ou por outras regras específicas de importação da União. O anexo I do referido regulamento especifica os produtos têxteis referidos no artigo 1.º, enumerando os códigos da Nomenclatura Combinada pertinentes.
(2) O Regulamento (CEE) n.º 2658/87 do Conselho5 criou a Nomenclatura Combinada. O anexo I do referido regulamento é atualizado anualmente e publicado como um regulamento de execução autónomo, de modo a alinhar a Nomenclatura Combinada com as eventuais alterações adotadas pela Organização Mundial das Alfândegas, no que diz respeito à nomenclatura do Sistema Harmonizado ou no âmbito da Organização Mundial do Comércio, no que diz respeito às taxas dos direitos convencionais.
(3) Em 6 de outubro de 2016, a Comissão adotou o Regulamento de Execução (UE) 2016/18216, que alterou a nomenclatura de alguns produtos abrangidos pelo anexo I do Regulamento (UE) 2015/936.
(4) A fim de alinhar as disposições do Regulamento (UE) 2015/936 com o Regulamento de Execução (UE) 2016/1821, o anexo I do Regulamento (UE) 2015/936 deve ser alterado em conformidade,
4 JO L 160 de 25.6.2015, p. 1.
5 Regulamento (CEE) n.º 2658/87 do Conselho, de 23 de julho de 1987, relativo à nomenclatura pautal e estatística e à pauta aduaneira comum (JO L 256 de 7.9.1987, p. 1).
6 Regulamento de Execução (UE) 2016/1821 da Comissão, de 6 de outubro de 2016, que altera o anexo I do Regulamento (CEE) n.º 2658/87 do Conselho relativo à nomenclatura pautal e estatística e à pauta aduaneira comum (JO L 294 de 28.10.2016, p. 1).
ADOTOU O PRESENTE REGULAMENTO:
Artigo 1.º
O anexo I do Regulamento (UE) 2015/936 é alterado em conformidade com o anexo do presente regulamento.
Artigo 2.º
O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros.
Feito em Bruxelas, em 29.11.2017
Pela Comissão O Presidente
Jean-Claude JUNCKER
