Discursos pronunciados el 2 de diciembre (cont.)

[Mmro 19451 DfA DE LA SALUD

215

Se ha dicho que la Medicina Social comienza en los dinteles de la in- fancia, de aquf que en esta época caracterizada por el auge que la Medi- cina Social viene adquiriendo en todo el mundo, tenga que poner su máximo esfuerzo en proteger al MO teniendo en cuenta que forma parte integrante de una familia que es a su vez unidad social y asistencial.

En este Centro, organizado para la educación de la madre, tratamos de formar conciencia y sentido de responsabilidad de los padres para

con sus hijos. No nos ha interesado que pasen por aquí muchos miles

de madres que miren superficialmente nuestros cuadros educativos y

oigan distraídamente las explicaciones de la puericultora. La visita

tumultuosa es estéril y preferimos recibir a las madres enviadas por nuestras instituciones, por el Servicio Social o por el consejo de otra madre que haya apreciado los beneficios de este Centro. Aquf durante los dos últimos años de funcionamiento, se ha desarrollado la labor que a continuación sintetizamos.

Han visitado el Centro de Educación Maternal 4,393 personas, de las cuales han sido 665 hombres y 3,728 mujeres. Se han dado 51 charlas y realizado 150 demostraciones prácticas de baños, dietética, etc. Se han practicado 8,572 vacunaciones y han asistido 107 madres a la Sala de Costura.

Pero la labor educativa, no sólo se realiza en este Centro. Cada uno

de los Dispensarios de Lactantes que existen en la República, consti- tuyen verdaderos centros de educación para las madres. Es halagador observar cómo cada año es mayor el número de madres que llevan a sus hijos sanos para el control de su salud y alimentación; solamente en esta Capital en el año 1940 se dieron 70,524 consultas para niños sanos; en 1941, la cifra ascendió a 73,955 consultas; en 1942 a 82,994, habiendo alcanzado el último año de 1943 a 99,429 consultas.

Cumple así el Gobierno del doctor Prado, a través del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social que tan eficientemente conduce el doctor Constantino J. Carvallo, con salvaguardar la salud del niño peruano y en esta labor colaboran connotadas personas de nuestra

sociedad cooperando desde las instituciones de iniciativa privada o

aportando su ayuda que, como en esta ocasión, viene a estimular la for- mación de la conciencia maternal que tan gran importancia tiene para el éxito de las instituciones de asistencia al niño.

Por el Dr. L. F. THOMEN

Secretario de Estado de Sanidad y Asistencia Wblica de Ea República Dominicana

Por cuarta vez nos hemos reunido en dfa como hoy, 2 de diciembre, para exaltar en esta Secretaria de Estado el supremo bien de la saIud de nuestro pueblo y de los demás que comparten las tierras promisoras del

Hemisferio Occidental. De este modo mantenemos vigente, en nuestro

216

sanidad, representantes de las naciones americanas, que celebraron en Wáshington su Cuarta Conferencia Panamericana.

La ley de nuestro Congreso Nacional, que ha consagrado el Dfa Pan- americano de la Salud en el calendario civil de la República, está inspi- rada en los sentimientos de adhesión de nuestro ilustre Presidente Trujillo a los ideales de unión y confraternidad de los Estados libres de la América, el continente de la esperanza donde jóvenes nacionalidades están haciendo trascendentales esfuerzos de civilización en conquista del bienestar humano.

El culto de la salud, que en estos tiempos es puramente cívico, tiene remoto origen en la evolución de la cultura a través de las épocas. En la antigua Grecia la salud estaba personificada en la diosa Higea, de donde se originó Higiene, el nombre de la parte de la medicina preven- tiva contemporánea que nos enseña a evitar las enfermedades y suprimir sus causas para mantenernos sanos. En la Roma de los tiempos del paganismo el templo de Salus Augusta estaba en el Quirinal, junto a la columna Salutaris, y en él se reunían los pontffices, los magistrados y el pueblo, en determinado día del año, para impetrar los favores de la divi- nidad mitológica que les concedía el bienestar, es decir, el estado ffsico del ser viviente, llamado salud, en que el organismo y los sentidos ejer- cen sus funciones naturales normalmente, sin dificultad ni dolor.

Entre nosotros, humanidad de un pueblo que ganó su independencia hace apenas un siglo, que está desarrollándose aceleradamente desde que tiene la fortuna de ser guiado por su insigne benefactor, el concepto racional de la salud viene iluminando cada dfa más la mente del público, como se manifiesta hoy en los aspectos higiénicos de nuestro ambiente urbano, y como se manifestará más tarde, levantando el nivel de vida de nuestra población campesina, a medida que vaya extendiéndose la edu- cación que imparten los reglamentos sanitarios y los servicios médicos y de asistencia social. Para que la educación sanitaria constituya una caracterfstica de nuestro pueblo, es indispensable la cooperación del médico en el hospital y en el dispensario, así como en el ejercicio privado de su profesión, de modo que contribuya a levantar el muro de la higiene

en defensa de la salud pública. Igual cooperación necesita la sanidad

de los que ejercen en la escuela el ministerio de educar a las nuevas generaciones, pues en ambos preceptores sociales, el maestro y el médico, recae de manera implícita el mandato de enseñar a vivir profiláctica- mente, generalizando la noción de que la salud es el mayor bien que debemos conservar y el único tesoro que podemos legar a nuestros descen- dientes, y por éstos a la Patria, aun cuando no se haya tenido fortuna en la adquisición de riquezas perecederas.

19461 DÍA DE LA SALUD

217

en 61, teniendo a nuestro cargo la parte que nos corresponde del plan de Mejoramiento Social trazado por el Excelentísimo Presidente Trujillo, sigamos ejercitando nuestros esfuerzos, con el mayor entusiasmo, bajo la sabia dirección de1 gobernante que se afana creando el bienestar del pueblo.

Para ser breves vamos a delinear, solamente a grandes rasgos, el pro- grama de esta Secretaria de Estado que será desarrollado en el próximo

año de la Administración Pública. En este programa está comprendida

la ampliación de los medios que protegen a la maternidad y a la infancia, tal como la creación del servicio obstétrico a domicilio, el cual será iniciado en esta capital y luego extendido a las ciudades provinciales; el desarrollo del servicio de asistencia postnatal que comenzú a manera de ensayo recientemente y que se irá perfeccionando; el aumento del número de las Estaciones de Leche y el perfeccionamiento de los servicios médicos y de asistencia social asignados a ellas; y también el aumento

del número de camas en las maternidades. En 10 que respecta a la

asistencia médica en hospitales y dispensarios, su desarrollo será el fruto culminante del año 1945, en la sucesión de los fecundos esfuerzos creadores desplegados por el Excelentísimo Presidente Trujillo en el

sector de la salud pública. Se terminarán las grandes construcciones del

hospital general y maternidad de Santiago, del hospital del Barrio de Obreros de esta ciudad; y del gran Hospital de la Benemérita Ciudad de San CristóbaI; y serán establecidos tres pequeños hospitales provinciales y probablemente diez dispensarios médicos rurales para el desarrollo

de la campaña sanitaria. Además, se terminará la construcción del

Dispensario Antituberculoso de Ciudad Trujillo, y en el Hospital Sana-

torio Doctor Martos, para tuberculosos, se pondrán en servicio los dos nuevos pabellones que se construyeron en este año a & de aumentar su capacidad.

Las obras aludidas representan un total aproximado de 800 camas más, en los establecimientos hospitalarios del Estado, que estarán disponibles cuando se complete el programa de creaciones del próximo año, y una inversión, en edificios y en equipos, que en el transcurso de un bienio podrá sumar alrededor de dos millones de pesos, contando el valor del

hospital docente que será edificado en la Ciudad Universitaria. Por

tanto, pronto tendremos en los establecimientos hospitalarios de la República, civiles, militares y privados, aproximadamente 3,000 camas, cifra que representa un ciento por ciento de progreso en este solo aspecto de la prodigiosa era constructiva de Trujillo.

La dirección de la Campaña Sanitaria intensificará su incesante lucha contra las endemias contando con un personal mejor preparado y más numeroso; la Divisi6n de Malariología, reforzada actualmente por el

Servicio Cooperativo Interamericano de Salud Pública, proseguirá

218

del paludismo en San Cristóbal, adelantará los t,rabajos que ha comen- zado en Monseñor Nouel, Hato Mayor y Villa Duarte, y probablemente comenzará otros en zonas palúdicas del pais que ya han sido estudiadas.

Tales son las líneas generales de nuestro programa de Sanidad y Asistencia Pública, en el cual se incluyen otros aspectos que comprenden mejoras en la organización de diversos servicios, entre ellas las relativas al Cuerpo de Inspectores Sanitarios, el que estará dividido en tres clases, y sus miembros podrán ser trasladados de un distrito sanitario a otro, de acuerdo con las necesidades del servicio, mediante órdenes departa- mentaIes. Otra mejora de organización, que comenzará a dar beneficios en el próximo año, es la creación de la División de Ingeniería Sanitaria en esta Secretaría de Estado, de modo que pueda prestar varios servicios técnicos que son de la competencia del ingeniero sanitario titular que ha sido puesto al frente de dicha división.

El placentero motivo que hoy nos ha reunido, primero en el templo y ahora en este acto, nos ofrece esta ocasión propicia para reiterar los testimonios de nuestra ferviente y leal devoción al ilustre Primer Ma- gistrado, Benefactor de la Patria, por cuya salud y ventura personal hemos elevado nuestras preces al Altísimo en este día de oportunos

parabienes. Hago también propicia la ocasión para agradecer al

personal de este Departamento sus votos congratulatorios por la con- fianza que ha depositado en mí el Excelentísimo Presidente Trujillo, quien enalteciéndome y honrándome, al elevarme a la dirección de la salud pública nacional, me ha concedido el privilegio de colaborar con ustedes en la realización de sus altos designios de gobernante consagrado

al bien público. Correspondo a esos votos, deseando sinceramente que

el espíritu de solidaridad que reina entre nosotros, y que nos mantiene cordialmente vinculados, sea el que siempre presida nuestras labores al servicio del genio tutelar de la República.

Por el Dr. GERARDO BUONGERMINI

Ministro de Salud Ptíblica y Previsibn Social de la Repdblica del Paraguay

El dfa dos de diciembre es una fecha que tiene doble signifìcado:

el local y el americano. Se le ha instituido Día Panamericano de la

Salud para subrayar que todo cuanto se realice en la lucha contra las enfermedades tiene carácter continental y sus resultados se proyectan más allá de las fronteras de cada país. Es inútil pretender una sociedad aislada libre de flagelos. Esto serfa imposible de lograr.

Los paises de América, separados más bien por fronteras históricas y políticas que por barreras geográficas, forman un conjunto de regiones

sin solución de continuidad. Descartando las inevitables diferencias