Revista Brasileira de Zoologia 23 (4): 1231–1234, dezembro 2006 As gran des m edusas, ou águas vivas, são freqüen tem en te
con h ecidas pela beleza de suas cores e form as e pela queim adura que podem causar em ban h istas e pescadores. As espécies m aio-res e m ais con spícuas com põem as classes Cubozoa e Scyph ozoa (MIANZAN & CORNELIUS 1999), porém algum as espécies da classe Hydrozoa tam bém podem atin gir vários cen tím etros de diâm e-tro (BOUILLON 1999). Diversos estudos têm m ostrado que esses an im ais podem ch egar a dom in ar o am bien te pelágico, ao m e-n os em algum as épocas (PAGÈSetal. 1996, MIANZAN & GUERRERO 2000), qu an do exercem forte pressão n as popu lações de su as
presas (MILLS 1995, 2001). O con h ecim en to sobre essas relações tem se am pliado n os últim os an os, destacan do a im portân cia do grupo tan to do pon to de vista ecológico quan to do sócio-econ ôm ico (OMORIetal. 1995, SPARKSetal. 2001).
Relações de tam an h o e peso são parâm etros im portan tes em estu dos popu lacion ais, estim ativas de estoq u es, do fator de con dição e em com parações in tra- e in ter-popu lacion ais (SOKAL & ROHLF 1995, HAIMOVICI & VELASCO 2000, MUTOetal. 2000, VIANNA etal. 2004). O presen te estu do apresen ta as prim eiras estim ati-vas da relação tam an h o-peso de populações de m edusas da costa
Relações de tamanho e peso das gr
Relações de tamanho e peso das gr
Relações de tamanho e peso das gr
Relações de tamanho e peso das gr
Relações de tamanho e peso das grandes medusas (Cnidar
andes medusas (Cnidar
andes medusas (Cnidar
andes medusas (Cnidar
andes medusas (Cnidaria)
ia)
ia)
ia)
ia)
do litor
do litor
do litor
do litor
do litoral do Par
al do Par
al do Paraná,
al do Par
al do Par
aná,
aná,
aná,
aná, Sul do Br
Sul do Brasil
Sul do Br
Sul do Br
Sul do Br
asil
asil
asil
asil
11111M iodeli Nogueira Jr
2& M aria A. Haddad
31 Contribuição número 1675 do Departamento de Zoologia, Universidade Federal do Paraná.
2 Universidade Paranaense, Campus Francisco Beltrão. Avenida Júlio Assis Cavalheiro 2000, Bairro Industrial,
85601-000 Francisco Beltrão, Paraná, Brasil. E-mail: miodeli@gmail.com
3 Departamento de Zoologia, Universidade Federal do Paraná. Caixa Postal 19020, 81531-980 Curitiba, Paraná, Brasil.
E-mail: mahaddad@ufpr.br
ABSTRACT. SizSize-wSizSizSize-we-we-we-weighteighteighteighteight rrrrrelationshipelationshipelationshipelationshipelationship amongamong macramongamongamongmacrmacrmacromedusaemacromedusaeomedusaeomedusaeomedusae (Cnidar(Cnidar(Cnidar(Cnidar(Cnidaria)ia) ofia)ia)ia)ofofofof ParParParParParanáanáanáanáaná coastcoast SouthercoastcoastcoastSoutherSoutherSoutherSouthernnnnn BrBrBrBrazil.Brazil.azil.azil.azil. Size-weight relationships are important for population stock estimates, continuous and large-scale population moni-toring, as well as permitting the estimation of population biomass from size-class distribution. While these data are basic and useful for ecological and economical analyses, such estimates for Brazilian jellyfish do not exist. Here we present size-weight relationships for the six most common species of large medusae in the coast of Paraná, southern Brazil: Tamoya haplonema Müller, 1859 and Chiropsalmus quadrumanus (Müller, 1859) – Cubozoa; Olindias sambaquiensis Müller, 1861 – Hydrozoa; Chrysaora lactea Eschscholtz, 1829, Lychnorhiza lucerna Haeckel, 1880 and Phyllorhizapunctata von Lendenfeld, 1884 – Scyphozoa. A regression of the form Y = aXb was used, in which Y = wet weight, X = umbrellar diameter (except for T.haplonema, in which umbrellar height was used), a and b are fitted parameters for each population. The majority of species showed negative allometry, since b was usually less than 3, and varied between 2.415 and 3.028.
KEY WORDS. Biometry; Cubozoa; Hydrozoa; jellyfish; Scyphozoa.
RESUMO. Relações de tamanho e peso são dados básicos importantes para facilitar estimativas de estoques, de monitoramentos contínuos e de larga escala das espécies, além de permitir a obtenção de valores de biomassa a partir da distribuição de tamanho. Apesar destes dados serem básicos e de reconhecida importância ecológica e sócio-econômica, estudos biométricos das grandes medusas do litoral brasileiro ainda inexistem. Apresenta-se, neste estudo, as relações de tamanho e peso das seis espécies de macromedusas mais comuns no litoral paranaense: Tamoyahaplonema Müller, 1859 e Chiropsalmusquadrumanus (Müller, 1859) – Cubozoa; Olindiassambaquiensis Müller, 1861 – Hydrozoa; Chrysaoralactea Eschscholtz, 1829, Lychnorhizalucerna Haeckel, 1880 e Phyllorhizapunctata von Lendenfeld, 1884 – Scyphozoa. Foram utilizadas equações do tipo Y = aXb onde, Y = peso úmido; X = diâmetro da umbrela (com exceção de T.haplonema, para a qual utilizou-se a medida de altura umbrelar); a e b são os parâmetros estimados para cada população. A maioria das espécies estudadas apresentou alometria negativa, uma vez que b era menor que 3 na maioria dos casos, variando entre 2,415 e 3,028.
1232 M. Nogueira Jr & M. A. Haddad
Revista Brasileira de Zoologia 23 (4): 1231–1234, dezembro 2006 brasileira, baseadas em dados obtidos de seis gran des espécies com u n s n o litoral paran aen se (NOGUEIRA JR & HADDAD 2006).
MATERIAL E MÉTODOS
Coletas m en sais foram realizadas em barcos de pesca de cam arão, em águ as costeiras d e Gu aratu ba, Paran á (25º20’-25º55’S, 48º10’-48º35’W), en tre dezem bro 2003 e julh o de 2005. Foram realizados arrastos en tre 8 e 12 m de profu n didade, com du as redes de 8 m2, m alh as de 1 e 2 cm n o en sacador. As m edu -sas foram sep arad as a bord o e colocad as em sacos p lásticos, com águ a local e cristais de m en tol para an estesiar. Em caixas de isopor resfriadas com gelo foram tran sportadas ao laborató-rio, on d e a biom etria foi realizad a. As m ed id as d e d iâm etro (en tre dois rop álios op ostos) ou altu ra (do in ício do velário até o top o d a u m brela) foram tom ad as com p recisão d e 1 m m . An tes da p esagem , os an im ais foram colocados em ban dejas levem en te in clin adas, deixan do-se escorrer o excesso de águ a, e depois secan do-os com papel toalh a. Cada exem plar foi pesa-do com p recisão de 0,01 g e som en te an im ais in teiros e em boas con dições foram an alisados.
As cu rvas estim adas da relação tam an h o-peso foram aju s-tadas a partir de regressões n ão lin eares, q u e têm u m a precisão m aior (HAIMOVICI & VELASCO 2000). Foram u tilizadas eq u ações do tipo Y = a*Xb on de: Y é o peso ú m ido; X é o diâm etro da u m brela (para T.haplonem a, a m edida u tilizada foi a altu ra da u m brela, devido à m aior am plitu de desta m edida n essa espé-cie); a e b são os parâm etros estim ados para cada popu lação
estu dada. Um a vez qu e são relações de u m a m edida lin ear (ta-m an h o) co(ta-m u (ta-m a (ta-m edida volu (ta-m étrica (peso), u (ta-m expoen te de b = 3 seria o esperado, in dican do u m a relação cú bica en tre as variáveis. Exp oen te b > 3 in dica au m en to de p eso m aior do q u e o esperado em relação ao diâm etro e b < 3 in dica au m en to de peso m en or do que o esperado (SOKAL & ROHLF 1995, HAIMOVICI & VELASCO 2000, MUTOet al. 2000, VIANNAetal. 2004).
RESULTADOS E DISCUSSÃO
São apresen tados os parâm etros da relação tam an h o-peso das seis espécies de ocorrên cia m ais com u m n a área de estu do: Chiropsalm usquadrum anus (Mü ller, 1859) e Tam oyahaplonem a Mü ller, 1859 (Cu bozoa); Olindias sam baquiensis Mü ller, 1861 (Hyd rozoa); Chrysaora lactea Esch sch oltz, 1829, Lych n orh iz a lucerna Haeckel, 1880 e Phyllorhiza punctata von Len den feld, 1884 (Scyph ozoa). Os dados obtidos estão resu m idos n a tabela I e figu ras 1 a 6.
Todas as relações apresen taram u m valor de explicação alto, com o pode ser con firm ado pela baixa dispersão dos pon -tos n os gráficos. A h idrom edu sa O.sam baquiensis apresen tou a m en or exp licação, q u e p od e estar relacion ad o à cap tu ra d e apen as dois exem plares m aiores qu e 6 cm de diâm etro. Ao an a-lisar os valores do parâm etro b, pode-se perceber q u e som en te du as espécies, Chrysaora lactea e Lychnorhizalucerna, apresen taram relações cú bicas sim ples, segu in do a “lei do cu bo”, en -q u an to -q u e as ou tras apresen taram expoen tes de b < 3, in di-can do alom etria n egativa.
0 75 150 225 300 375
0 5 10 15 20
Tamanho (cm) Peso úmido (g) 0 100 200 300
0 5 10 15
Tamanho (cm) Peso úmido (g) 0 150 300 450 600 750 900
0 5 10 15 20 25
Tamanho (cm) Peso úmido (g) 0 500 1000 1500 2000 2500 3000
0 10 20 30
Tamanho (cm) Peso úmido (g) 0 1000 2000 3000 4000
0 10 20 30 40 50
Tamanho (cm) Peso úmido (g) 0 20 40 60 80
0 2 4 6 8 10
Tamanho (cm)
Peso
úmido
(g)
1
2
3
4
5
6
Figuras 1-6. Gráficos de dispersão das relações tamanho-peso das espécies de medusas estudadas. Eixo x representa o tamanho (diâmetro ou altura) em centímetros. O eixo y representa o peso úmido em gramas (ver Tab. I). (1) Tamoyahaplonema; (2) Chiropsalmusquadrumanus;
1233 Relações de tamanho e peso das grandes medusas do litoral do Paraná...
Revista Brasileira de Zoologia 23 (4): 1231–1234, dezembro 2006 Os expoen tes de regressão estim ados para as m edusas do
litoral do Paran á estão in seridos n os in tervalos registrados para outras espécies de m edusas (WEISSE & GOMOIU 2000, BUECHERetal. 2001), porém , n en h um dos valores en con trados n esses outros estudos foi tão próxim o de b = 3 com o os en con trados para as cifom edusas C.lactea e L.lucerna. Diversos fatores podem afetar a relação tam an h o-peso de um organ ism o, com o a con dição dos exem plares capturados em diferen tes estações do an o, o sexo, a idade, a variação de tam an h o con siderada, o tam an h o da am os-tra e os m étodos u tilizados p ara aju star as relações. Por este m otivo, em estudos biom étricos é im portan te utilizar exem pla-res de am bos os sexos, coletados n as diferen tes estações do an o e com a m aior am plitude de tam an h o possível, ou, quan do as diferen ças são gran des, estim am -se as relações separadam en te (HAIMOVICI & VELASCO 2000). Neste estudo, os valores de r2 foram altos (Tab. I), in dican do que os dados são un iform es, con form e tam bém visualiza-se n os gráficos de dispersão (Figs 1-6). Com o as m edidas foram tom adas de n um erosos exem plares, proven i-en tes de coletas m i-en sais ao lon go de dois an os, tam bém se in fe-re desses fe-resultados que sexo, estação do an o ou classes de tam a-n h o aparea-n tem ea-n te a-n ão ia-n terferiram a-n as relações estim adas.
Relações tam an h o-peso, com o as relatadas aq u i, perm i-t em a co n versão d e d ad o s d e d isi-t ribu ição d e i-t am an h o em biom assa e estim ativas de biom assa a partir de observações in situ, m étodo im portan te n o estu do destes an im ais e cada vez m ais freq ü en tem en te en con trado n a literatu ra (HADDOCK 2004). Esperam os qu e os dados apresen tados sejam u m a ferram en ta ú til em estu dos fu tu ros, facilitan do o m on itoram en to popu la-cion al em larga escala d estas esp écies, q u e, à exceção d e O. sam baquiensis, ap resen tam am p la distribu ição n a costa brasi-leira (HADDAD & NOGUEIRA JR 2006, NOGUEIRA JR & HADDAD 2006).
AGRADECIMENTOS
A Mau rício de C. Robert pelo em préstim o de bibliogra-fia, su gestões e in cen tivo. A Jam es J. Roper (UFPR) pelas su ges-tões de redação e discu ssão sobre as estim ativas. À CAPES (bol-sa de m estrado ao prim eiro au tor).
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
BOUILLON, J. 1999. Hydrom edu sae, p. 385-465. In: D. Boltovskoy (Ed). So u th Atlan tic Zo o p lan kto n . Leiden , SPB Academ ic Pu blish in g, 1500p.
BUECHER, E.; C. SPARKS; A. BRIERLEY; H. BOYER & M. GIBBONS. 2001. Biom etry an d size distribution of Chrysaorahysoscella (Cn idaria, Scyp h ozoa) e Aequorea aequorea (Cn id aria, Hyd rozoa) off Nam ibia with som e n otes on th eir parasite Hyperiam edusarum.
Jo urn alofPlan kto n Research, Oxford, 23 (10): 1073-1080. HAD D AD, M.A. & M. NO G UEIRA JR. 2 0 0 6 . Reap p earan ce an d
season ality of Ph yllorh iz a pun ctata von Len d en feld 1884 (Scyph ozoa, Rh izostom eae) on sou th ern Brazil. Rev ista Bra-sileiradeZo o lo gia, Cu ritiba, 2 3 (3): 824-831.
HADDOCK, S.H.D. 2004. A golden age of gelata: past an d fu tu re resea rch o n p la n kt o n ic cn id a ria n s a n d ct en o p h o res.
Hy d ro bio lo gia, Leiden , 5 3 0 / 5 3 1: 549-556.
HAIMOVICI, M. & G. VELASCO. 2000. Len gth -weigh t relation sh ip of m arin e fish es from Sou th ern Brazil. Naga, Pen an g, 2 3
(1): 19-23.
MIANZAN, H.W. & P.F.S. CORNELIUS. 1999. Cubom edusae an d Scy-ph om edusae, p. 513-559. In: D. BOLTOVSKOY (Ed). SouthAtlan tic Zo o plan kto n . Leiden , SPB Academ ic Publish in g, 1500p.
MIANZAN, H. & R.A. GUERRERO. 2000. En viron m en tal pattern s an d biom ass distribution of gelatin ous m acrozooplan kton . Th ree stu dy cases in th e Sou th -Western Atlan tic Ocean . Scien tia Marin a, Barcelon a, 6 4 (1): 215-224.
MILLS, C.E. 1995. Med u sae, sip h on op h ores, an d cten op h ores as plan ktivorou s predators in ch an gin g global ecosystem s.
ICESJo urn alo fMarin eScien ce, Copen h agen , 5 2: 575-581 MILLS, C.E. 2001. Jellyfish bloom s: are pop u lation s in creasin g glo b ally in resp o n se t o ch an gin g clim at ic co n d it io n s?
Hy d ro bio lo gia, Leiden , 4 5 1: 55-65.
MUTO, E.Y.; L.S.H. SOARES & C.L.D.B. ROSSI-WONGTSCHOW SKI. 2000. Len gth -weigh t relation sh ip of m arin e fish sp ecies off São Sebast ião syst em , São Pau lo , So u t h east ern Brazil. N ag a, Pen an g, 2 3 (4):27-29.
NOGUEIRA JR, M. & M.A. HADDAD. 2006. Macrom edu sae (cn idaria)
Tabela I. Parâmetros de regressão estimados para a relação tamanho-peso das macromedusas estudadas. As equações seguem a seguinte fórmula: (Peso Úmido) = a(Tamanho)b, o tamanho utilizado foi o diâmetro umbrelar, com exceção de T. haplonema, para a qual utilizou-se a altura umbrelar; a e b são os parâmetros estimados pela regressão.
Espécies Intervalo de valores a b r2 N
Tamanho (cm) Peso (g)
Tamoya haplonema 1,7 - 17,0 0,49 - 350,63 0,0870 2,8216* 0,971 17
Chiropsalmus quadrumanus 1,6 - 12,2 0,55 - 257,69 0,1152 2,8303* 0,954 77
Chrysaora lactea 1,5 - 21,6 2,3 - 892,50 0,0704 3,0277 0,913 178
Lychnorhiza lucerna 1,2 - 28,5 0,32 - 2074,70 0,1266 2,9514 0,968 311
Phyllorhiza punctata 1,3 - 43,0 0,26 - 3882,60 0,1515 2,6769* 0,992 10
Olindias sambaquiensis 1,2 - 9,0 0,32 - 68,00 0,1506 2,3721* 0,836 161
1234 M. Nogueira Jr & M. A. Haddad
Revista Brasileira de Zoologia 23 (4): 1231–1234, dezembro 2006 from th e Paran á Coast, Sou th ern Brazil. Jo urn alo fCo astal Research, West Palm Beach , 3 9 (Sp ecial Issu e): 1161-1164. OMORI, M.; H. ISHII & A. FUJINAGA. 1995. Life h istory strategy of Aureliaaurita (Cn idaria, Scyph om edu sae) an d its im pact on th e zooplan kton com m u n ity of Tokyo Bay. ICES Jo urn al o fMarin e Scien ce, Copen h agen , 5 2: 597-603.
PAGÈS, F.; M.G. WHITE & P.G. ROADHOUSE. 1996. Abu n dan ce of gelatin ou s carn ivores in th e n ekton com m u n ity of th e An -tarctic Polar Fron tal Zon e in su m m er 1994. Marin eEco lo gy Pro gressSeries, Olden dorf, 1 4 1: 139-147.
SO KAL, R.R. & F.J. RO HLF. 1995. Bio m e try : th e p rin c ip le s o f statistics in bio lo gical research . New York, Freem an , 887p. SPARKS, C; E. BUECHER; A.S. BRIERLEY; B.E. AXELSEN; H. BOYER & M. J.
Recebido em 20.IV.2006; aceito em 20.XI.2006.
GIBBONS. 2001. Observation s on th e distribu tion an d relative ab u n d an ce o f t h e scyp h o m ed u san Ch rysaora h ysoscella (Lin n é, 1766) an d th e h ydrozoan Aequoreaaequorea (Forskal, 1775) in th e n orth ern Ben gu ela ecosystem . Hy d ro bio lo gia,
Leiden , 4 5 1: 275-286.
VIANNA, M.; F.E.S. COSTA & C.N. FERREIRA. 2004. Len gth -weigh t relation sh ips of fish cau gh t as by-catch by sh rim p fish ery in th e sou th eastern Brazil. Bo letim doIn stitu to dePesca, San tos, 3 0 (1): 81-85.
