Hipnose e dor: proposta de metodologia clínica e qualitativa de estudo.

(1)

! " # $ % & &' " ( ! ( ! (

! " #

$

" % % & & '

( ) & * "

+ ! '

, (

# (

-%) . / 0 0 0 0 (

1 " 2 3 " 4 " 4 "

2 4 4 " " 4 # 4

* 1 " 4

" 4 " " "

( 5 "

" 1 *

" 4 4 " ( 2 4

" # "

* +, " - 40 4 40 4 0 0 ( 4

* ,

(

-6

" ' & ,

* &

7 7 8 4 & + $ 9

/ :::; #

, "

<

96 ; = ,

' &

&

# % *

! & "

' *

' # %

" "

#

9+ 3 > 6 :?:; 5

* !

&& &

,

&

(, * %

8

" "

" " "

*

$ '

9@ ::A0

B :AC; "

" &

# 8

%

,

" , && (

#

" & %

5

9B :AC0 B > B

:CD; ! &

%

& " EB ( . + + # 1 ' F + ) ,

@ G ! ( " + ' H , + = H

8 / & 6 I 5 " (

$ ' .

6$8= C CJ: C + ) + K + ' 6 I $ C C: CD @ !LK @

(2)

# $ . & " % !

& ( &

-"

& *

" < & H

* # "

, (,

" ' (, 98 >

N O0 6 :?A;

5 ,

! # "

" "

$

" , !

'

' (

" $ &

# ! #

5

! #

# ( %

"

( $

#

" & (,

&

#

B, &

"

*

" =

% * #

& ( (

! (

9P * * G 4 D; L

(

- % "

-* &

- ( !

5 &

-# " ,

6 &

%

1 ! " *

9P * *

G 4 0 D;

-( 9$ 3 :? 0 $ 3 > G :C:;

8

( " "

Q

( & *

9+ 3 :?:0 / ::?0

= R0 6 ;

5 & !

, " ' "

( ( "

# ' '

(

!

&

+

= !

&

% %

( 9P * * G 4 0 D0

/ 4 :: ; 5

" "

#

( ( " %

%

# 9L ; =

" %

!

" ' 8 9

& ( ; &

1 &

"

' *%

8 "

" '

,

- 5

" #

95 ::A0 S 4 ::C;

# "

( 5

(3)

# $ . & " % ! O

# % # (

# %

" '

L # &&

' " %

%

" ! "

& #

9L * > T ::R0 1

O; 5 "

'

" '

9P * * G 4 0

D; 5

( * # &

% ( 5 &

% ( *

* %

( &

&

* "

6 %

'

"

" #

# ' =

" '

% &

( P * * G 4 9 C;

( % "

" ,

1 % %

" !

" % ( '

! " !

-$ 3 9$ 3 > G :? ;

! *

& *

&

( * "

' $ " % ,

" <

& # %

9

* ; L

( (,

+ " %

= " %

-# % 9P * * G 4

D; =

" "

# * " %

L U

" " %

% 9P * * G 4 ;

G

& '

# % (

6

(, " % %

, " %

$ & &

%

. & & 9S 4 ::C; 8

& ! " #

& " # % (

% "

# N, & " !

-% # % (

9$ 3 B 4 :?D;

" % ( 9P * * G 4 C;

" < Q

% " !

"

I % L U

9P * * G 4 ;

( '

L (

= !

( '

( "

(4)

R # $ . & " % !

P * * G 4 D; "

(

U (

# " (

&

# * $

U

& " %

* "

"

'! '! " *,!

,!

5 U , "

# ' (

* &

& " " '

% (

'

" * 5

I 8

' (, &

" ' I 9+ ::C0

$ 3 > G :C:; "

# ' (

% " $

( " #

-&

/ 0

+ " ,

#

5 &

% #

= "

. " 0

,

# %

(, 8

" # 95 ::A;

& &

% , +

%

-U "

Q

%

& )&

% 9= O;

& "

(

6 * RA &

& " (

$

( ,

& ,

6 * ' " 9 R ;

,

" ,

"

& $

& T

& &

6 * &

" 9 # ;

# 5

%

% 8 "

* %

' &

5 %

6 ! (,

%

# & & "

%

' "

& &

% "

" % (

- %

+ ! '

U %

# '

O

O₅ _# _% _, _" _! _# _% ₍ ₆

(5)

# $ . & " % ! D

&1& T 6 * #

" E 2 ) " " " " & 34

$ 5 $ E" " 5

' 6 *

" " 2 )

& 0 6 ' 5 &

% 2 & 0 0

$ 7! 0 & " L

& , "

8 & & 32 6 *

(

" &

" % #

T " "

" . 9 7 0 &2 :

1 1 5 5

7 " & "

" ! $ 0 7 '

0 * 7

) & &' " $

$ 0 &

% 8 & & 32 L 6 *

, (,

& "

8 & "

, E

" & 2 $ " & " 5 9 $

& " ) 5 Q * 0 & 0

2 & ) 0

0 " 0 " ) "

0 0 6 " & $ ) 8 & & 32 5 &

" (

" 9

& * ; #

& 9 " ; &

'! ( ,!

&1 T

6 *

# 6

6 * &

B "

9

" ;

- "

& Q *

&

9 ; 5

# %

. E & " & 5 E 2 6

) 7 & " " 5 1

, *% "

" " " ; 7 2 6 *

" E ) & " ;

7 2 " " & < 7 ) 0 6'

& 7 " " 5 5 & " " *

& &

& & 0 & " &

& & 0 " " " & $ ) )

& & 8 & & 32 1

" "

( #

( " 9

; *

0

5 & &

U

-" *

*

+ ! & "

6 *

' " &

" , . ) ) 34 0

7 " " " & & = ) ) 34 0

7 & " & " & = 7 & " &

" !" " ; " :

& = 2 & & " 1 0 "

" " = " 7 " " & & & 7 ) = & " " $ " " " & $ )

$

.9/ ) 0 2

7 5 8 & & 32 " 1 " %

& " "

" &

, 1

" "

(6)

A # $ . & " % !

"

8 & 34 ) :& > 1 (

& %

6 *

% +

(

" " ,

? & / & 32

0 " 3 & " 0 ) )

& " ) &: & & 34 & & "

/ & " 7! & "

& & " 7 " " & & &:

& & " & & " 7 2

$ " " & & " " 7 " "

7 ) " ' ) " $ @ &2 )

" 0 " & ) ) &:

0 & " ' 7 " " "

8 & & 32 + *

" &

9

" " ;

"

%

# '

/ ) & > 9@ 0 &

< 32 7 < " $

& & " & & & "

& " " & "

& " $ &

& & 0 ) $ & & 2 $ 32

" A ; " 32 " & "

32 " 0 " & " 0 0 "

& & " & " $

" 7 3 & @ 7 "

& & 2 " " $ "

& 5 9 32 $ 0 7

32 $ 0 7 $ 0 7

0 & " & "

& < 2

7 " 0 $ " ; 7 !

$ " ; 34 7 !

)2 5 8 & & 32 " $ "

5 & *

( 9 " "

% ; & &

I * " <

$ "

I

6 * " " * " '

%

" 5 "

&

*

" &

" *

( # " $ " & I

" '

* & %

5 & &

" *

, "

" , (

( = # '

,

, - 8 "

'

* 6 * . "

9 ;

-5 % " *

& 32 " & 9@ < & ) &:

& & " & ) @ < & &

) &: " 6 & @ ; & & " & ) 0

& 2 & 0 & $ 0

& & 0 "

; < @ 0 & & "

& & & 0 ) " " 0

" 5 9@ & & 0 & )

" 1 0 " ) &: &

" 7 7 " 7

" " " 7

0 & 7 ' ; " & )

) &: 5 9 " & 5 8 & & 32 > 5 "

*% 5 " !

-* - (,

" E

F 5 " <

" " # $

" < & " *

* ,

+ 6 *

(7)

# $ . & " % ! C

& "

# &

"

&'7 " 9@ 1 & 0 " 3

&' " " " " 2 &< 7 3

& & $ " $ 3

$6 & " $ "

& & & " " &

$ 0 "

7 1 & &

& & 7 " 1 ) B

2 " " & & &1 " 0 " "

& 5 5 ," &

( %

9$ 3 > G :C:; 8 &

& 6 * ,"

& "

, (

& *

,

8 " " " " 3 5

% 6 *

" & & " "

& " ! 1 " %

9$ 3 > G :? ;

" < !

* "

% # '

= 6 * !

G

" "

(

6 I #

" " U

( 8 & &

" & "

= " .

7 & " & & !" "

; 4 " " & & = $ & &

" 3 ! 0 & C 2 & & $1

& " " & "

$ 6 & = 7 7 & 34 & " 2

C " C 7 & 34 & & & = & "1 " & & " & $ ) " 6 "

1" $ 0 ! 7 = 7 "

7 & & 7 = & 0 "

) " " D / *

" I

97 , ; 6 *

# ' "

# "

$

. 9#2 &

0 & " 5 E 7 " F 0 7

& & & ) ; ! " ) @

& 0 & 32 " 2 "

" & & 7

8 & & 32 1 * " #%

"

-8 " !

# %

" "

" 6 "

! %

# I "

$ , &

" % " %

"

-6 *

, " (

& '

"

5 *

,

" $

& %

" *

$ " " " !

" - 9

;

# $

5 '

, " 8

(

! , ( (

#

< # * =

(8)

? # $ . & " % !

6 * " %

" "

" " -

-"

= !

"

, (, ,

1 " #%

#

( * (

9P * * G 4 C; !

, 9B :AC;

9= T > + D; 5

6 * (

*

%

$ * " #

-"

# " = T +

9 D; # & &

# %

" (

+ ! "

"

" '

( "

5 !

U

% U

I

# % (

9$ 3 :? ; L

( (

U

$ '

& ,

# (

= < !

" % - (

" ( (

"

# 1 & "

&

9 ; < " *

" %

" (

& ( #

* #

5 (

* !

95 ::A;

" (

&

I " '

I & #

9$ 3 :? ;

$ " "

'

I " 9L * >

T ::R0 P * * G 4 D0 1 O;

= (

& #

%

(, $ &

U

"

* '

, U (

' " (

-U

%

5 1 9 ::A; 7 ; 9G /

@ 1 ; G N . =

98 :: ;

@ N 9 ::A; .+ " & &) & & &

7 = 2 V 3. =

+ / 9 ::C; 5

$ / + 9 ; - & "

& " + 9 ! RC; 6 8 .

(9)

# $ . & " % ! :

+ 3 T 9 ::?; G " + 8 .

64 &

+ 3 T > 6 9 :?:; G &

GH)+ 0 & " G C G 8 .

8 4

L 8 9 ; 0 7 32 0 & &

+ . 8

L * = > T V 9 ::R; . "$ I 7

0 & & ) T . 6

$ 3 / 9 :? ; 5 4

" 4 " $

/ $ 3 > $ G 9 ; J) & "

7 & @ I Q 9 OC! RD;

= 2 V 3.

$ 3 / > G $ 9 :C:; .+ &)

+-; & + $ I = 2 V 3.

$ 3 / > G $ 9 :? ; J) & " 7

& . @ I = 2 V 3.

P * * G 4 K 9 D; 0 0 & &

$6 & " " 6 8 . 1

P * * G 4 K 9 ; 0 0 & & - )

" 7 6 8 . 1

P * * G 4 K 9 C; 8 (

! 6 8 . 1

B 4 N 9 :?D; % & , &) & @ I

%) " " = 2 V 3. 1

8

B $ 9 :AC; 5 4 "

4

" 7 &) # & / " + 7 KL

D? ! D?A

B $ > B N 9 :CD; .+ &) 7 7

= 2 V 3. @ J/ *

S 4 @ 9 ::C; / &1& " " 3 9/ T >

/ + ( 1 ; + . 8 4

98 :?O;

/ 4 / 9 :: ; . ) = 2 V 3.

@ @ 3

/ 1 9 ::?; % 1 8 . 6

= / 9 R; B 9 ; .

- % <

7 2 B D?!AD

= + T P > + G 9 D;

5

" 6 8 " B

9 ; R! R

8 L > N / 9 O; B4

+ ) ( & 9R; R:D!D

G $ > + 3 L 9 :??; " $ "+ &) +

&) " 7 " "+ ) )+ = 2 V 3.

=

6 = 9 :?A; B4 . !

4 "

E F J) $ ) " $

RR:!D

6 9 ; W X ! X 4

- Y $ 4 G "

% & " M B O!A?

1 $ 9 O; J & " " & " " 0

! 0 & & 8 . Q *

? $ " & $ " L

? 7 " $ " N

/ " 7 "

6 .

& ' ( & 8 ) @ 9) @;

K / B $ 3 @ & "